Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIII, Number 32, 7 August 1908 — PAU KEKAHI KAIKAMAHINE I KE AHI. [ARTICLE]
PAU KEKAHI KAIKAMAHINE I KE AHI.
Maloko o ka llalema'i Moiwahine ma ka auwina la Sabati nei, i make ai kekahi kaikamahine opiopio o Ane Kaleleiki ka inoa, nona na makahiki he umi-kumamakolu mamuli o ka pau ana i ke ahi, a mai Kailua Koolaupoko oia i laweia mai ai. E makemake ana oia e ho-a ahi kupa kope iluna o kekahi kapuahi lanahu, a ua ninini oia i ka aila mahu i kumu e a ai ka lanahu a me he mea la i kela wa ana e ho-a ana ua holapu ae !a ke ahi i kona lole a ua hiki ole iaia l ke kinai. O ka mea mua a ka makuakane i ike j ai o ka lalapa o ke ahi iluna o ka lole j o kana kaikamahine a e holo hele ana |me ka uwe. Ua hopu koke oia a kinai aku la i ke ahi n ua lolnhi loa nae; ; oiai, ua papaa loa ka ili i ke ahi, me koua moni i ka uwahi. Ua laweia mai oia i Honolulu nei a ma ka hora 8:15 i hiki mai ai ia nei. E hoinoi houia ana kona kino i Koo* lau a kanuia malaila. Ma ke ahiahi Poaha hora 7:30 i malaniaia ai ka Aha Nieniele e ka Hope Makai Nui Jarrett,'