Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIII, Number 31, 31 July 1908 — KA NAITA SIVERIA Ke Ahikanana a o ke Kaeaea o Leona AME Ka U'i Hoomahie Zenehira. [ARTICLE]

KA NAITA SIVERIA

Ke Ahikanana a o ke Kaeaea o Leona AME Ka U'i Hoomahie Zenehira.

MOKUNA XXIII. "l/uuki C Zenehira," i hooho mai ai o Mahomeda, me ke akakuu na mai u ke ano o kana olelo ana. "Ina e hoihoi hou aku ana au ia ,kahi o kou makuakane, pehea kou manao? ,E kuhi ana au 'a : v ana mai o ko makuakane no keia hele pu ana mai o olua, maikai mai oe e lilo mai i wahine na'u." Mamuli o keiia mau olelo a ka Moi, ame ke akakuu ana mai o kainail'o ana, ua maopopo ole ia Zenehira ke ano o Mahomeela : a va, a liookiui malie iho la oia i kana pahi oilua ilalo ma kona a iik kona haupu i ka mea a ka Moi e hana aku ana ... w,\ kle aku la o Mahomeela a 'paa aku la i ka linia e paa ana i > keia iho la anei ke ano e panaiia mai ai ke aloha o ka Moi ea?" \:a Mahomeela !a, me ka 'hoke ana no i ka puliki i na lima o Ze.iai hoi oia e nana pono loa aku ana i na maka o ke kaikama,\olc e hiki ia *be ke hoohoka mai ia'u e Ztnehira, -e Jilo • a ni' na'll a na'u wale no mai keia manawa aku." i ,1 11■ >k0 ae la o Zenehira i ke kupaka i o a ia nei, he ole nae ka if niai ka puliki ana a Mahomeela, a kailiia aku la kana pahi mai 1. a ke noke la ka lima hema o Mahomeela i ka puliki i kekahi . /.iubira, oiai hoi kona lima akau a paa ana maīeona umaunia, liiki hou mai la kona eha iloko o keia wa a laua e hakoko nei. ka nui eha maoli o ka U'i Zenehira no keia nokeia aku o kona ■■a 1 kn puliki loa e ka Moi Mahomeela, ua uwe okoa ae la oia me . ; ap.a mai: "Ea ua eha loa au ia oe, e hookuu koke ae oe i kau puai'.a i k 1111 lima." lle kuwo o ka ehaeha ka Zenehira o ka lohe ana aku i ka Maho- . iiH'a o ka hooho ana ae, a iUe aku la oia, ua hele a pii ka lena o , M,,i naau haakei la, a ua kuhihewa loa oia, mamuli paha o ka piha ka luihu no ka hooko oleia ana aku o kona makemake keia kumu , ;ia ano e ana. l a noke ae ljv.ua Moi la i ka hanu pinepine ana, a pahemo honua . ( u.ai la 110 kana puliki ana i ka lima o Zeftehira a hoopuka pu mai ku'a mau olelo: "O e Zenehira! he keu aku a ka piha i ka houha ame ke kaumaha keia haawina i ili iho maluna o'u." ■ l'. Zenehira! e Zenehira! e lilo mai ana no oe i wahine na'u, aole .• liiki i kela naita hookano ke kaili hou aku ia oe mai ia'u aku. : Illameela, e Hukana, eia olua ihea? E hele aku a hoike aku ia k; 1 0 oki koke i ke poo o kela Naita o Leona e wiki! e wiki! E < koke i ke ola mai a Alaela aku/e Hūkana aia oe ihea!" he mau o uluahewa wale no keia a ua Moi la e noke ana i ka ohikau, a ke ~,:i wale la 110 kona mau onohi maka, oiai hoi ka U'i Zenehira e . a aku ana me ka piha i ka maka'u no keia kulana kupilikii o ua . Mahonieda la. l'a oi loa mai la kel<ahea ana a Mahomeela iloko o kona uluahe- .. iia nae aole he niea i hele mai e kokua iaia, a iika nana hou. ana a ua Moi la maluna o Zenehira, ua hoomaka mai la oia e ku iluna ka hele pu ana mai me ka manao e puliki mai iaia nei eia nae ua a«Ssa o Zenehira, a o ka wa no ia o Mahomeela i hooku'i aku ai i iaia, a haule aku la iluna o ka papahele, me ka waiho malie loa * ~i. 1 ka mea ua kailiia aku la ka hanu ola mailoko aku ona ia mī : .« 11 ka ehaeha. lloko o keia manawa i loheia aku ai ka' nehe ana mai o kekahi . a komo ana no ka Moiwahine Eiiiina iloko o ka rumi, a hele pomai ia a kalele iho la maluiia o ka Moi Mahomeela alaila ua huli a oia ia Zenehira a i aku la: l'a make ka Moi Mahomeela." make loa anei oia," i ninau mai ai ua U'i la o Ganada me>;ka •1. ana mai e nana me Emina i ke kino o ka Moi e waiho ana imua iaua alo. Ae ua make loa aia, a e ]\lahomeda! e Mahomeda! o keia iho la : hopu o kau mau hana hookiekie. .Ua hoike mua al<u au ;:ole loa oe e lawe mai i wahine hou nau, eia nae, mamuli no o : ikiki i ike ai oe 1 ka hua awaawa o kau mau hana hookiekie. Ina i hoolohe. niai oe i ka'ū mau leo uwalo imua 011, ina aole oe e e ; a haawina ko'iko'i, a e hana aku no auanei au i na mea apau pono ame koū hanohano, a nou auanei au i na wa apau a e :io au no ka hoopakele ana ae ia oe mai na poino mai. Maa ko hele hookahi la e Mahomeda ma ke ala o ka make, a he ,1- ,!i kou īke ole i ka nui o kuu makee ame kuu aloha nou e kuu alaila ua ku ae la o Emina iluna a nana aku la maluna o na ma--7 a i hou aku la: a lanakila oe e Zenehira mai na hoopilikia ana aku, a pela hoi ; Moi Mahomcda, nolaiia e hauoli oe a e hoolana i ka manao . hah aku la ke kuaua o ka poino ame na hookaumaha ana." \uwe! he ,keu keia o ka haawina koikoi i ili iho maluna o'u e , Mwanine," wahi a Zenehira iloko 0 na manao pioleke. Mai liookaumaha i kou mau manao e Zenefii.ra, no ka mea ina ake ka Moi Mahomeda ina he oi loa akw na haawina kaumaha ; maluna o kaua a elua, a o ka'u walfe no e olelo aku nei ia oe anawa, e ku a hele mai keia wahi aku me ka lanakila/' 4 ' - • 110 hoi o keia wa i komo mai ai na aialo o ka Moi Mahomemai la i ke kino puanuanu o ka Moi e waiho ana, a o ka pake ae la 110 ia o ka meahou apuni ka halealii no ka make ana ♦ . a ia wa i holo aku ai o Hukana a ku ana imua 0 ka Moiwa ■na a ninau aku Ja: • •iaio anei ua: haalele mai ka Mahomeda ia kakou? . kuliikuhi aku la o Emina iaia i ke kino make o ka Moi e •uai ana. kulou iho la'o Hukana a hamo iho la i kona mau lima mana lae a pane ae la: "Malia paha aole i lele loa kona hanur e be ola i koe iloko o kona kino e Hukana, no ka mea ua k mai na linia o Alahe maluna ona." ■■'e nona ka'u mea e kamailio nei, aka 110 kela poe 5 paa mai ka hale paahao." . ka hoi, e wiki oe a e lawe aku i keia lohe a hoike aku i ka a e.hoopakele mai i kela mau.ola makamae e noho mai k- kaumaha," a ia manawa koke no i oili aku ai o Hukana • ,'ina aku no ka, halepaahao, me ka nana ole ae i ka poe apau .'iku ana me ia. A iaia i hala aku ai, o ka wa no ia e Zene--1 ai ia Emina. anei i kamailio mai oia i kekahi manawa ae nei i hala no Ar ana ae i kekahi mea mai ka make mai?" kamailio mai oia 110 ka hoopakele ana i ka poe apau a »>paa aku ai maloko o ka halepaahao, a. ke hopohopo loa • uo ka hiki ana ke hoopakele ia lakou apau i keia manawa, ; ul ; a 'aki wale no e kaua ikiia ai ka pepehiia ana aku o kela 'k; i ka lioea ana aku o Hukana." ■ "'īiiaikaiia na lani, ka holopono o kana misiona 1 e ka puahia nui, a ke pule nei au i ke Akua e hoopakeleia ae h ka Xaita Siveria," w r ahi a Zenehira me ka jH^hoihoi. ■ ia oe e Zpnehira," i pane mai ai o Emina. "Aole a kaua ] 11 ana iho iloko nei i keia wa, a ke noi aku nei au ia oe e hele 1 " e a'u?" a lalau okoa aku la oia i na lima o Zenehira a alakai

aku la no kekahi keena hou aku o ka halealii, Ia laua nei no hoi a komo aku no kekahi keena, ua hoea mai la ke kauka me Ben Hameda a nana iiio la i ke kino kupapau o ka Moi, a i ka \va a Ben Hameda i ninau aku ai i ke kumu o kela pilikia i kau mai ai maluna ona. ua luliluli wale ae la no kona poo, a i mai la: ' Ke manao nei au mamuli o ke pa-hu ana o kekahi o na aakoko 0 kona puuwai ke kumu o keia make hikiwawe loa ana ona, no ka mea ua hoike mai oia ia'u i keia la. ua loaa oia i kekahi ma'i koikoi loa," a ma o keia olelo hoike a ke kauka, i manaoio loa aku ai na mea apau ua pololei keia kumu make a ke kauka e hoike aku nei ia lakou, me ka loaa ole hoi i kekahi o lakou. na hoohuoi ana no ka Moiwahine 1 hooneleia i na hoomanao ana a keia Moi naau haakei. MOKUNA XXIV. 0 kela lioea ana aku a Hukana iloko o ka halepaaliao i ka wa e makaukau iho ana ke koi a Tarika e haule maluna o ke poo o ka Naita Siveria, a o ka misiona ana 1 iawe aku ai na Tarika no na mea no ia e pili ana i ka make ana o ka Moi Mahomeda e like me na mea i ike muaia ae nei. 1 ka manawr. e waiho malie ana o Hukana iloko o na lima o ka lunapaahao, ua.iuaopopo ole i ua Tarika la kana mea e hana mai ai ia manawa. a no ia kumu, ua kauoha aku la oia i kona mau paalalo e hoopaa hou aku i na paahao ma ko laua mau wahi, oiai hoi o Hukana i hoihoiia aku ai no ke keena o ka lunapaahao. Ua kailiia aku la na mea paahana a Pekelo mamuli o ka ikeia ana ae, i ke okiia ana o na hao o laua i hoopaaia ai, a pani houia mai la ka puka me ko laua nei noho hou e kakali no na mea e hanaia mai ana no lauauu. u No ke koena aku o ia po, aia no ua mau paahao la ke noho la ma ko laua mau wahi me ka loaa ole o ka hiamoe ia laua, oiai o ka make wale no ka laua e kali ana o ka hpea mai i na sekona apau, eia nae a hiki wale i ka oili ana mai o ka la i kekahi kakahiaka'ana ae, he oia mau no ko laua ola. Ua laweia mai Ja no ka laua mau meaai, a e noke aku ana laua i ka ninau i ka niea nana i lawe mai i ka laua mau mea ai, ina paha ua kokoke loa mai ko laua wa e make ai a i ole he nuhou hauo|i paha ka Hukana o ka lawe ana mai i ka lunapaahao ma ka po mamua aku, eia nae aole e hiki iaia ke pane aku no ka laua mau ninau. a pela no laua i noho poeleele ai no na mea e kukakuka a e noonooia ana mawaho nei. ? I ka hele ana nae o ka la a kupono i ka 1010, o ka wa no ia i hemo mai ai ke pani o ko laua nei keena paahao, a komo ana no o Tarika, a i mai la i ka Naita Siveria: 'ī hele mai la au e hoike aku ia olua, ua kauohaia nei au e hoike aku ia olua, e hahai mai mahope o'u no ka mea ua makemakeia olua e ho#a aku i ka halealii i keia la." "Heaha keia manao nui i niakemake ia ai na lawehala e hele i ka halealii?" i ninau aku ai ka Naita Siveria me ke pahaohao. "Aole e hiki ia'u ke pane pololei aku i ka haina o kau ninau, aka 0 wale no e i aku nei ia olua, ua makemakeia kakou e hele aku ilaila i keia la." Ua wehe ae la o Tarika i na hao i hoopaaia ai ma na lima o ka Naita Siveria ame Pekelo, a kauoha mai la ia laua nei e liahai aku mahope ona, a mamuli o ke ano o na hana ame na olelo a Tarika, aole he hookololohe hou ana iho a laua nei, oiai ua puapuai mai la ka nianaolana no ko laua nei ola, a o ko laua hahai aku la ia mahope o ko laua alakai. Ia hoea ana aku a laua no ke keena o Tarika, ua lnili mai la ua lunapaahao la a i mai la ia Siveria. "Aia*maloko o kela keena e loaa ai ia oe he wai e holoi ai i kou mau maka a e kahi ai i kou lauoho, a aia pu no hoi ilaila kou lole au 110 i wailio ai mahope iho o kou komo ana i ka lole paahao." Uā hooko wale aku la no laua nei a elua i na kauoha a Tarika a i ko laua hemo ana mai me>na lole hou, ua hele pololei aku la lakou no ka halealii me Tarika. Ia lakou i hiki aku ai no ka halealii, ua hele ka halealii a piha i na makaainana, oiai hoi na naita apau o ka Moi Mahomeda i aahuia me ko lakou mau aahu o ka oihana naita, me he mea la o kekahi la hookahakaha nui loa ia i ike ole ia ma Ganada mamua, a i ko lakou nei konio ana aku, 0 ka wa no ia a Hukana i ku mai ai iluna a i mai la: "E ka Naita Siveria, ke kakali aku nei makou i kou hoea mai i' keia la." t "Ae, a hoea mai au lieaha ka manao nui o keia mau naita a'u e ike aku nei iloko o ko lakou kahiko pihsi o ka oihana naita?'' "E ukali mai mahope o'u a e ike pono no oe ame kou ukali i na mea apau i makemakeia no olua," a o ko laua nei ukal! aku la no .ia i mahope o Hukana, oiai hoi ka lehulehu o ka poe o ka halealii e kau- | lono ponaniai ana ka lakou nana ana maluna o laua nei, a ke hookaawale la lak'oll i hiki ai i na paahao ke hele aku ma ko laua alahele no kahi i makemakeia. - t Ua alakai aku la o Hukana ia laua a komo aku la maloko o ke keena kalaunu o ka aia hoi maluna o ka nohoalii e noho mai ana he kanaka aoo i kahikoia me kona aahu alii, a e haiamu ana imua o kona alo kana mau kauwa, a ia komo ana aku a lakou nei no keia keena, ua kulou aku la o Hukana imua, a pane aku la i ka mea e noho mai ana iluna o ka noho kalaunu. "Eia na paahao ke ku aku nei imua o kou alo e ka Moi, a ua hookoia.hoi kau kauoha me ka hikiwawe loa." la hooki ana iho o kana kamailio ana, oia no ka wa i polia mai ai o ka leo o ka Moi i ka pane ana mai: "E ka Naita o Leona i hoouna aku nei au ia olua e hele mai i o'u nei i ike ai olua i ka'u hana ame ko'u makemake." "AuWe! aole ka oe lie mea okoa aku, aka o oe no o Alada," wahi 1 a ka Naita Siveria i kamailio aku ai me ka leo malie. ' "A ke ;ke aku la au ua hoomaopopo mai la oe i ko'u ano eka Naita Siveria, a o oe hoi kekahi e Pekelo ka mea nana na olelo a'o a'u e poina ole nei, i kuu wa i loaa ai ia olua e waiho ana ma kae o ke alanui i ka i ana mai, he makehewa ka uhai ana mahope o ka kahi moe kahi kupono no'u e noho ai "E aloha mai ia'u e Alada, no ka mea aole au i hoomaopopo i ke ano o ia mau huaolelo a'u o ke kamailio ana aku ia oe i kela manawa." "Ke huikala aku nei au ia oe, a mai maka'u oe e Pekelo, no ka mea aole au mea e hopohopo ai, a e iiiaka'u ai ka hookauia aku o ka hoopa'i maluna ou," alaila ua huli ae la oia imua o ka Naita Siveria a i aku la: "E kuu naita opio, ke kahaha mai nei paha kou manao o ka ike ana mai nei ia'u nilaluna o keia noho, e kōmo ana hoi i ka aahu i malihini ia oe i ka ike ana maluna o kuu kino, a ke manao nei no hoi au, ua komo pu aku no ka manao haohao iloko ou no ko'u loaa ana ia oe ma na wahi like ole ilōko o na la i aui aku la." "Owai hoi ia kahaha ole o ka manao i ka ike ana aku ia oe e noho mai ana iluna o ka noho o ka Moi Mahomeda, nolaila i ha'i okoa aku no au ia oe, ua hoopahaohao io mai oe ia'u ma na ano apau." "I lohe maopopo ka poe apau e kuku mai nei imua o'u keia la. a nialia ua maopopo no paha i ka hapanui o oukou, owau no keia o lokepa Adala, ka mea i noho hoomanawanui i na haawina o ka hoehaeha ia iloko o kekahi mau makahiki lehulehu i hala ae nei. "O keia noho a'll e noho nei i keia la, a oukou hoi e ike mai nei ia'u, ua ili pololei mai ia ia'u mai ko'u makua mai, aole hoi e hihi, 110 na hana pakaha a kailiku a kiiu kaikaina Mahomeda, pela i lilo aku ai ka noho Moi o Ganada iaia, oiai hoi au e nolio ana he pio iloko o ka halepaahao iloko o na inakahiki he nui. "Ke nana.mai nei oe ia'u e lfa Naita Siveria me ka piha i ke pahaohao, aka he oiaio nae ka'u mau mea e lioike aku nei ia oe. a he poe hoike ikemaka kekahi iloko o keia liale i keia minute, na lakou e kokua mai keia mea a'u e hoike aku nei ia oukou. Aole ! piio. /