Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIII, Number 26, 26 June 1908 — NA ANOAI O KE KAI HAWANAWANA. [ARTICLE]

NA ANOAI O KE KAI HAWANAWANA.

Mr. Lunahooponopono, Welina nui kaua:—E oluolu mai kou hanohano e hookomo iho i keia wahi hunahuna meahou ma kahi kaawale o ka kaua milimill, a nana hol la e uwila aku apunl na moku. Ma ka ia hanau o ko kakou Na'i Aupuni i hala iho la, lune 11, 190S, ua haawi paina luau ae la na lala Kaahumanu o ke Kai Hawanawana nei he hoomanao ana no ia la nui i kokua ia hoi e na lala o ka A7iahui C. E. o ke Kai Hawanawana. ' Ua hana ia na hoohiwahiwa and. ma ka uwapo, a malaila no i paina ai keia luau a na Kaahumanu. He mau lealea hoe waa kekahi i hoomakaukau ia e ke kolnUe nui Sam. A. Amalu mamua o ka wa e ai ai na mea apau. He mau lede wale no keia mau hoehoe waa, he 5 lala o na Kaahumanu, a he 4 lala o ka Ahahui C. E. a ma keia heihei, ua loaa ka inoa hanohano ma ka aoao o ka Ahahui C. E. nona hol ka loa i hoeia e na aoao elua he hapaha mile. O ka hopena keia o na hunahuna meahou i hana ia e na Kaahumanu v ame C. E., nolalla, ke haawi pu aku nei ke Kakauolelo o ka huf- Kaahumanu lala i noho ma Kawaihae, Mokupuni o Hawaii, T. H., i ka hoomaikai ana i na pofe i kokua mai ia makou, oia hoi ka Ahahui C. E. ame na lala apau, pela kakou e pono ai, e kokua kekahi i kekahi. E kuu mau hoahanau Kaaihumanu apau, e hoomau i keia mau hana maikai a Nana no e kokua mai ia kakou aoao palupaiu. Owan no, MRS. KAOLiULO KEAHU, • Kawaihae, Hawaii, lune 15, 1908. •