Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIII, Number 23, 5 June 1908 — HE MOOLELO WALOHIA NO KA U'I LEI MOMI A I OLE Ka Mea Hu-na Iloko o ka Lei Daimana Nalowale [ARTICLE]
HE MOOLELO WALOHIA NO KA U'I LEI MOMI A I OLE Ka Mea Hu-na Iloko o ka Lei Daimana Nalowale
MOKUNA XXXVIII. Mamua o ko Ake haawi ana aku i ua pahu la, ua lalau e mai la o Miss Pokuwe a lilo aku la iaia, a me na lima haalulu i wehe ae ai oia i ke pani o ka pahu, a iaia i ike iho ai i ka waiwai makamae e waiho ae ana imua o Kena mau maka, ua hooho ae la oia me ka leo nuit "Aha! o keia no ka'u i manao mua ai!" a ke noke la oia i ka lolelole a hiki i ka lohe hou ana aku a Ake ma i ka i hou ana ae a ua luahine la: "Aole ka keia o ua lei la, ua kuniia ia me ka hoku, e kuhi ana au oia keia!" MOKUNA XXXIX. I hakalia no a pau keia mau olelo i ka hoopukaia e ua luahine !a 0 kona waiho maule aku la no ia noluna o ka noho ana e noho ana, a oia ka Ake o ka holo ana aku a ninau aku la: "Heaha ka mea nana i hookomo aku ia oe iloko o keia kulana kupilikii mamuli o keia lei?" O ka pane wale no a Miss Pokuwe no keia ninau a Ake, oia no kona noke ana i ka uwe, a he mau minute loihi ia a ua luahine nei e hookahe ana i kona mau waimaka, ua holoi ae la oia i na waimaka mai kona mau lihilihi maka ae, a huli pono mai la imua 0 na opio a i mai la me ka leo haalulu. "Auhea olua e a'u mau keiki, aole loa i loaa ia'u kekahi haawina c like la me keia ke ano mamua. Mai manao olua no kuu luahine ana, he kulana nawaliwali ko'u, aole, mamuli wale no o kuu ike hou ana i keia mau pohaku daimana ke kumu nana i hoala mai i na hoomanao ana o na Ia i hala a hiki ole ia'u ke hooikaika ae. "Aole keTTo ka lei daimana a'u i niakemake loa ai e ike, no ka mea 11» kuniia keia me ka heleuma, a o ka lei a'u i makemake ai, he lei i kuniia me ka hoku." Ua liuli mai la nae o Ake imua o ka Lei Momi a ninau mai la: "Aia no anei he heleuma maluna o ko lei?" "Ae, ua pololei o Miss Pokuwe i i mai la, no ka mea ua ike mua au i ka hoaiīona heleuma maluna 0 keia lei i kuu manawa i noke loa ai i ka nana i kona mau ano apau." "Alaila ua kuniia anei ko Mrs. Wana Kena lei me ka hoku?" i ninau mai ai no o Ake ia ka Lei Momi. "Aole au i ike, no ka mea aole no au i nana a i ole hoi ia haupu ae paha, he mau hoailona like ole kekahi i kauia maluna o keia mau lei a elua," wahi a ka Lei Momi. NJ) ka lohe ana mai o Miss Pokuwe 1 ko laua nei kamailio nq kekahi lei okoa aku, ua ninau hou mai la oia ia Ake: "Heaha ia mea a olua e kamailio mai nei e a'u mau keiki?" "E kamailio ae ana hoi maua -no kekahi lei daimana i kulike loa me keia lei au e ike nei," wahi a Ake. "Ua ikeia anēi-kekahi lei daimana hou aku?" i puoho hou mai ai no ua luahine 'a me ka piha pihoihoi. "O ua lei la ia a'u i makemake ai, e hiki ana anei ke loaa kela lei?" "Ua hoike aku la o Ake i ka moolelo e pili ana no ia lei, oiai no hoi o Miss Pokuwe e hoolohe mai ana, a i ka hooki ana iho o ka Ake ha'i ana i ka moolelo, ua pane mai la ua luahine nei: "He mea pono e loaa kela wahine nana i kuai aku i kela lei i ka mea hana daimana, aole loa e loaa ia'u ka maha a hiki i kona loaa ana. E hoolaha aku ana au maloko ona nupepa oNu loka nei a hiki 1 kona loaa ana." "A pehea, ua ike no anei oe i kela wahine nana i kuai aku Ia i kela lei?" i ninau aku ai o Ake. "Manao au ua ike no au iaia, a he mea pili no oia ia'u?" alaila ua huli mai la oia ia ka Lei Momi a ninau mai la: "Pehea la ke kahiko o ua wahine-la ma na mea au i hoomaopopo aku i ka haha'i ana mai a ke kupakako o ka hale hana daimana?" "Ma ka*u hoomaopopo aku i ke ano o ua waliine nei e like hoi me ka hoike a ke kupakako o ka hale hana daimana, aia kona mau makahiki ma kahi o ke kanaha a oi iki aku paha." 9 ; "A ina pela aole |a kena 0 Daina, no ka mea ina oia ke ola nei i keia manawa, e iiiki ana konā mau makahiki 1 ke kanahiku, malia paha o kana kaikamahine aku la kena wahine." "Owai keia wahine au e kamailio mai nei e Miss Pokuwe, e hoike mai hoi oe ia maua i hoopauia ae ai na manao pHihua o ka Lei Momi e pili ana i kona ohana, ka mea nana mai keia lei i hooili mai maluna ona?" "O keia wahine a'u i ninau ae nei, aole ia he wahine e aku, aka 0 kuu kaikaina ponoi no ia." "Auwe! o ko kaikaina no anei i hoike mai al ia'u iluna o ka mokuahi, au i ike ole ai no kekahi mau makahiki loihi?" i ninau aku ai o Ake. "Ae, o ua wahine la ia, a o ka lei au o ka hoike ana mai nei i kuaiia ai ia Mrs. Wana Kena, ua hanaia ia lei nona." "Ua pololei anei keia mau mea au e kamailio mai nei, aole anei oe i kuhihewa?" "Aole loa au i kuhihewa, e like no hoi me ko'u ike ana ia'u iho pela no ka hiki ana ia'u kē hoomaopopo i na mea i hanaia iloko o kekahi mau makahiki loihi i hala." "Alaila, nowai keia lei ia ka Lei Momi i hanaia ai?" i ninau aku ai no o Ake. • - "No'u keia lei," wahi ana me ke ko ana o kona leo. "Alaila e kuu kupanawahine, pehea la keia lei i kaa aku ai malalo o ka malu o ka Lei Momi?" wahi a ua o Ake me ka piha pihoihoi no kona maka'u ina e maopopo loa ae ana he pili o ka Lei Momi ia Miss Pokuwe, o ka hiki ole no ia iaia ke mare aku me keia kaikamahina ana i aloha ai. i f•- • - "He kwpaianaha io hoi keia mea a olua e nānā mai ai e a'u mau leeiki," me kona nana ana mai ia Ake a ia ka Lei Momi. "E oluolu hoi oe e Miss Pokuwe e haha'i mai i na mea e pili ana 1 ko'u ohana, 1 ' w ? ahi a ka Lei Momi me ka hele okoa ana aku a kukuli imua oua luahine la. "Ina ua hiki ia oe ke mawehe ae ina mea pohihihi e pili ana i ko\t hanau ana—a ina e hiki ana ia oe ke hoaukee ae i na. ao hakumakuin<a eleele e alalai nei i na mea huna e pili ana i ko'u ohaiia. alaila mai waiho mai oe ia'u e noho iloko o kia pouli." "Ke manao nei au, ua hiki ia'u ke mawAe ae i na mea pohihihi e hoopuni ana ia oe e ku'u keiki." wahi 'a Miss Pokuwe me ka pa'ipa'i ana iho ma ke poo o ka Lei Momi. Aka nae aole paha e pau pono aku. ana na mea huna i ka hooiaio ia e a'u, e kali iki iho nae olua a hoi hou mai au," a p ka eu'leoke ae la no ia o ua luahine la hele me ka maopopo ole ia Ake ma o kana wahi o ka hele ana aku. Ia laua nei i noho iho ai, aia na manao pilihua iloko o laua no mea e hoea mai ana, a k*e kakali loa la laua o. ka huli hoi mai o !:a j luahine, a me he mea la he la ka loihi a laua e kakali la, no ko laua piha | loa i ka nauki. Ua piha paha ka hapalua hora o ia kakali ana a laua, ua.huli hoi mai la o Miss Pokuwe, me kekahi keonimana malihini a hoola_una mai la ia Ake me ka i ana mai:
"O ka'u keiki keia o \\ aina I'okuwe, a o Ake Welinekona keia," ao ka iululinia pu ae la no ia oke keonimana aoo ine Ake. L» keia ke kaikaina o Mr. 1 ukuue i huli hoi like niai ai nie laua. "Ile nioolelo kupaianaha maoli ka'u o ka luhe ana mai nei. e pi'i ana no kou lilo ana i i'o ponoi no kuu makuahine nei," i hooinaka niai ai o \\ aina l'okuwe e kamailio imua o Ake. "Ina he oia : o na mea apau a'u i lohe mai nei m>u. alaila ke law mai nei au a hookipa mai ia oe me ke ohaoha iluko u ka pohai o ko'u ohana ponoi." "A e Mr. Pokuwe, o ka Lei Momi keia," wahi a Mi>s Pokuwe me ke alakai ana aku ia ka Lei Momi imua o kana keiki. "E olelo mai ana anei oe ia'u e mama, eia au ke halawai pu nei me na keiki elua, ke kaikunane ame ke kaikuaiiine?" "Aole, aka he hookama o ka Lei Momi na ka makuakane o Ake nei, a pela no i kulike loa ai ko laua mau inoa, ua kapaia ma ka inoa Welinekona." "Ke hauoli loa nei au i ka halawai pu ana me i>e e ka Lei Muini," wahi a ke keonimana aoo me ka nana loa ana inai i na maka o keia kaikamahine malihini. He moolelo ka'u e hoike aku ana ia oe e Waina Pokuwe." i pane mai ai ka leele aoo, alaila ua kii aku la oia i ka pahu o ka lei daimana e waiho īnai ana, a lawe mai la imua o Pokuwe nie ka i ana inai: "I£ hiki ana anei ia oe ke ike mai i keia iei?" Ke lolelole la o Waina Pokuwe i ua lei la mailoko a waho, alaila ua huli aku la oia ia Miss Pokuwe a i aku la: "( ) ka lei keia o Ane •a e kuu makualiine e hoike mai ia'u ano, ihea la kahi i loaa aku ai o keia lei?'' Mamua o ka pane ana mai o ua o Miss Pokuwe i ka ninau a kana keiki, ua huli e aku la oia imua o ka Lei Momi, alaila i aku la: "No keia lede opio kena lei au e paa la." "Aole loa e hiki ia'u ke manaoio i kau mea e kamailio mai nei e kuu makuahine," alaila ua huli aku la oia ia ka Lei Momi a ninau aku la: "I hea kahi oka loaa ana o kena lei ia oe?" "Mai kuu makuahine mai kena lei i loaa ai iau." "Mai kou makuahine mai! E na lani e hoike mai iau i ke ano o keia moolelo a'u e lohe nei?" "Auhea oe e Waina Pokuwe, kuu keiki, no ka hoike ana aku i ka pane pokole ea, ke manaoio nei au, o keia lede opio, aole ia he mea e ae, aka o kau kaikamahine ponoi no ia." O ka u keiki anei keia .■*" wahi # Waina Pokuwe i hooho ae ai, a hina aku la oia iluna o kona noho, a pela no hoi o ka Lei Momi i niaule iho ai no kona piha loa i ke pihoihoi, a ke naka haalulu la kona kino holookoa a e ole o Ake e hoea koke mai e kokua iaia i pohala mai ai oia mai kela pilikia mai. I ka pohala ana ae o Waina Pokuwe, ua kaulono pono aku la kana nana ana maluna o kona makuahine, a oia ka ua luahine la i! hoomau mai ai i ke kamailio ana: i "Aole loa o'u wahi kanalua no ka lilo ana o keia lede opio he' keiki ponoi nau, a ina e lohe aku ana oe i kana moolelo e hoike aku; ana alaila e hoopauia ana kou pohihihi ame kou kanalua." A nialia paha ua hoomaopopo no oe i na kuniu i haawiia aku ai o keia lei ia oe no kau wahine, ke hoomanao nei no anei oe?" i hoomau mai ai no o Miss Pokuwe i ka ninau ana ia Waina. Ae ke hoomanao loa nei au i kou kauoha ana niai ia'u e kapa aku i ka inoa o ka maua keiki mua loa e hanau mai ai ina oia he kaikamahine, e kapaia kona inoa o ka Lei Momi." "Auhea olua e na opio, i ka hoike ana aku i ka moolelo e pili ana no keia lei, ua hanaia mai ia no'u, aka aole au i lei iki a hiki i kuu I haawi ana aku na ka wahine a kuu keiki nei, oiai oia ka mea hoohihi loa i keia lei. "Ua haawi aku nae au i keia lei nona, mamuli o kona hoohiki ana mai e kapa aku oia i ka inoa o kana kaikamahine mua loa o ka Lei Momi, a e ili aku hoi keia lei maluna ona, ma ke ano he waiwai ; hooilina mai ko makou ohana aku. Ua hele oia a minamina loa no keia mau kumu aelike i hiki ai ke loaa aku keia lei iaia, aka ua lawe aku no nae oia me kona ae ana mai e hooko i ka'u mau mea i ma-! kemake ai." No Waina Pokuwe iloko o keia wa a kona makuahine e haha'i i keia moolelo, aia wale no oia ke noke la i ka uwe, no ka ulu ana mai o na hoomanao ana no kana wahine. Aole no au i makemake maoli e malama mau oia i kela hoohiki, aka i hoao wale no au i kona ano, eia nae aole au i hoike aku i keia manao o'u pela," i hoomau mai ai o Miss Pokuwe me ka holoi ana ae i na waimaka mai kona niau papalina ae. O ke kaa ana aku o keia lei malalo o ka malama ana a keia leele opio, a o ke kapaia ana o kona inoa o ka Lei Momi. ua hiki ole ia'u ke kanalua iho, nau ponoi no keia kaikamaliine e Mr. Waina Pokuwe. "A ina i makemake oukou e lohe i ka moolelo o ka loaa ana mai o kei » lei daimana iau, e hoike aku no au ia oukou i keia manawa." "Ae, e oluolu oe e hoike mai ia moolelo," wahi a Ake me ka hialaai nui. • » • . , ''Alaila e hoauhee aku ana au i na ao e hoopoluluhi nei ma kou niau aoao e ka Lei Momi," wahi a Miss Pokuwe. E like me ka'u i hoike aku ai ia Ake, he makuakane waiwai loa ko u ame ko'u kaikaina, a i ka piha ana ia'u o na inakahiki e hoolauna ia aku ai au imua o ka poe koikoi o Enelani, ua koi aku la au i kuu makuakane e hele e kuai i mau mea..gula'hoonani no'u, me kuu manao la e kuai mai ana oia i mau kula pepeiao, a i wau koniolima hoi, eia nae i ka hiki ana mai i ka po e ku aku ai au imua o ka lehuleliu, ua mai la oia a haawi mai la ia'u i keia lei elaimana, a ia'u i olelo 4ku ai iaia i kona hoolilo wale no i na dala nui hewahewa no keia lei, ua akaaka mai la oia nie ka pane ana mai: Mai manao oe e kuu kaikamahine ua mimino iho kuu eke, a 110 ka lliea i kuu makemake ana e kukulu aku i kaikamahine imua o ka lehulehu, ua makemake au e hoohalike iaia a kohu moiwahine no Pelekane. Ua kuniia keia lei daimana me kau i makemake ai, a ,na no J, oi e hiki mai ana iko Daina wa eku aku ai imua oka lehulehu, e loaa akii ?.na no iaia kona lei e like me keia. O keia Daina o kuu kaikaina ponoi no ia, a i ka piha ana he elua makaluki mahope iho o ka loaa ana mai ia'u o ko'u lei, ua hooko aku la ka makuakane o maua i ka mea ana i olelo ai, a haawi ae la Mei.no ua kaikaina la o'u, i kuniia no me na hua like loa, i ole ai e lih.aku kekahi no ka oi loa o ka nani o ko kekahi a o na hoailona wale no na mea i loli ae. "Maluna o ko'u lei, ua kuniia he heleuma a hoi o kona he hoku, a o keia iho la no ke ano nui o keia niau lei e like nie na mea a u i hoomaopopo ai. "La mare aku la kuu kaikaina i kana kane i kulike ole me kona ano a no ka hilahila o ua kaikaina la o'u i ko maua ohana no ke ano o kana kane o ka mare ana, ua pee oia mai ko makou ike ana aku iaia. Aole no hoi au i ike hou iaia ma ia hope mai, a ke manao nei au na kana mau keiki paha i kuai i kela lei ona i ka mea hana daimana a lilo ae ai hoi ia Mrs. W r ana Kena." * ~ MOKUNA XL. I ke kuu ana iho o ke kamailio ana a Miss Pōkuwe i ka moolelo e pili ana i keia mau lei daimana, o ka wa no ia o Waina Pokuwe i ninau koke aku ai i ua o Miss Pokuwe i ka i ana aku. "Ua makemake au ia oe e Miss Pokuwe e hoike mai ia'u i keia wa, pehea la i kaa aku ai kela lei au o ka haawi makana ana i kuu malalo o ka malu o keia kaikamahine?" 4 'He oiaio anei, ua pololei na mea a kuu makuahine i hoike mua mai nei nou e keia kaikamahine u'i?" meJ<ona hele ana aku a paa aku la i na lima o ka Lei Momi; me ka nana loa ana hoi'i na maka nohea o ua kaikamahine la.
I • la'u i ; i :.t - ; '- u ! ' a ' J - 1 J 1 " jK ii - ! ? ' jli,,u:a - ■■ " I loa :a'u a•• ..a v.i :<• va -M 1 "K v i e u eM: a:i a - ' ' !k'uu H.e k" v. a•• -■■ ' •'• ;.na : h«*tkc ii'.ai -i ia'u i ra:u a i '>• " 1 ••• |u ka Lei M' "Ai'ie IH' o'u kana'ua. ua ike *>' *aiK*taaiiu • <-.•■-.<• Kanuiaiua :au. uka nua «alu ai-a. :a n : : nma ona i ka v. a c.'elev.v. ua i niai -a. ua m | ;.tii • apau iih' kekalu h.al.'ha .naona u > a iiiv '»» • |ku ..N ;i aku ana »"• ua n ! ia la o k"iu a." ma ;•• j l'a h«H>fuaku'e :h«» ia ua tnaka o W aiua ! UrUlo a lu l.ei Monu. n.» ka nua ua n»»ho *« a I a elua tio keKahi kaikanuihnu : ko laiiA mau la -p»o a ua '• I kaikamahine la 1 wuhme inan* na W at»ia P*'kuwc. a ! aku i ka hoike ana mai o ka Lei Nf*»«»n no W«» Wa»Kttaat> like loa uua ine kekulu e> k aia lUaii h«.»aU»ha 1 «*m.> t W aina Pokuwe. 1 ka h!o ana inai " keU a e amm-im - Waina Pokuwe t v\ahtnr nana. ua niarv akti l*o koHA wa.K kekahi kaikamalime «»k« a aku i naua. rta nar aiu t ko laua noho pu ana. *>iai mamua o ka p*ha a*Mi o ka »*aka»i kahi o ia :ioho nu.re ana o laua. ua nuike aku la ua «ainm m. l'a noho w aliine ok nta» la oia m» kikahi mau «wikali a h'ki i ka 'oaa hou ana laia k«rta *ahtnr ana e m»ho m-i 1 nswa. eia nae. mamuli o na hana ho*>i>un>pmti a k«rta **htm ai oia e niart iaia, oiai. ua ho*ke aku keia -*ahtmr at»lr «Ma keiki mua, anu la kuniu >*al< īhe» la no ?ae aku ota <r •• ■ keia wahine. I ka hala ana nae o kekahi Unhi ma ituiho la o Pokuwe, he eha mau keiki a keia wahiwe. t ua h iaia ke lunipau 1 ko laua m»ht» tturf ana. a vh*i h« kanaka »«a loa oia i na keiki, m»laila ua lilo m» keta 1 mau k««ki makmui* a he luhi ole tto hoi 1 ka nulanu akt». uunm mwi m.» ta lta "l'a hiki mai nae i ka *a t h*K»pattvi »c*ai na j*>htluh» , kamahine opu», e oluv>lu imi «• h\>»kr mai t k«»u kou hanauia ana mai?" i ninau h<m niai ai o Wihu Poku» Lei Momi. l'a hiki ole ia ka Lri Momi k*r hoolr aku i kr m« a k» u nelaila, ua hoike hou aku la no o ; a ina m*a r |mJi «ma t k>c ■ olelo, a o kt k«>!u īa o ka nuna« a o kona tK«k«* a«a » k«-tu • iloko o ia la hookahi no. la h.w,kt ana >ho o ka ka l-ri Hoem ana i ka \va no ia a Waina Pokuwe oka n*nati ana mai Wol* am*i h« kakauia malalo o kela ]>alapala i kakat»ta ai a «athota pahu lole ?" "Aole he iti«>a i kakauia. aka i» ka mea *alr m* e kju a--110 ka huaolelo ■'mama." "Aole anei he mau mea 1 ae kekahi r hiki ai kr ma«»fH»p • inoa la oe?" 1 niiu.u h«»u mai ai m» o Wama Pokime. n»r ka iiim aku i kekalu mea e pili aua no kana wahtnr i ftal<ma«V "Aole he nuu niea tua«»(M»)Hi l«»a r htki u u'u kr !>>aa k■ ■*' koe wale no ka inoa aua o ke kakau ana maloko «; kvta h«»ki 1 ka haalele ana ia't. malalo o ka malama ana a Mr l"h»t W "Heaha ua inoa la ana o ke kakatt atta v ' *altt tv< 4 W .»• I kuwe o ka nma t hou ana mai la ka l.ri M»>rm. | "< > Mrs. Trevor." "Auwe m> ka hoi e'*' i puka like mai at na leo f>ih».»h. • -t .r W'aina Poku ame Miss l'okuwe tnai "t »ka >m»a .. k»iu 'niua o kona an*« mai ntr a'u, «» \ttnir Trwor r»o •». a o kv 1 aku la no kana iroa o ke kakau ana aku la. a huna th>> la 1 a oiaio." i hoonnu mai ai no o W atna Pokttwr t kana kamailu. "He t>ia»o ar.ri keia tnra a'u r l«*hr nrt '' t nmau *ku m » l ei Momi uie ka hele o ka h**lehrle»ia a haikia, alaila lh»<ttutt ;ku la ike kamaili» ana. 1 nua e h«M.p;«uta ae ai na rttana«» i.ona ea, ke nia i;n» ihi au e Inki aua u«> ta >»r ke ike mai ' k«»«4 !; kakar." "Ae. lu oiaio hoi kau o ka h> nmuiw ana nui la." » mat o Mi>s Pokuwe: ' I\ia n<» nae paha nir «»v kela ana «» kakau ana ?" "Ae eia 110 me a'u kahi i malama ai. a ina r b.x»Hnmtt.i ! « ana oukou. ala'la i I«»k*> o na mimue |H>kolr walr m» r iu»i'a n ua palapala la ilok«» nei •• keia krrna." a «» ka rul.> aku la n«> * ■> Lu Momi 110 ke kii ana i ka |uta|ula iloki» o k«ma ftahtt I*4«' A<>le io n«> i loihi aku ua o ka Lrt M«»nu. ua huii ht« nu» 'a . nu kekahi leka, ua hele a kahik«». a haa*i aku la. ia W ama aole 11«» hoi i h x>hakaha ih«» na kee»uintana la 1 ka lalau suia tttji t ] ulapala la. Ia alawa atn !ho n«» a Wama P»«kuwr i ka lsma kakau ma'..-k--ua palapala la. 'ia li«k>juiu k«>keia ar la na nttmr ana m> ka niea nan. kakan, a oia kana «> ka pane ana aku imua o lak«>u m.-r 'Aole lie mea «>k«»a ai m»na keia kakau lima. m» k«ttt wafct ponoi no i:u a kulu ih«> la kona mau wamuka t» kr ak>ha *ahif "O! e kuu wahine, e kuu aloha |H-hra la or i hiki <4r ai kr hihna t n ia'u, a laa ko hele la manmli o kou niau manao kuhihewa?" Xo ka nui loa o keia haawina kaumaha i ili iho maltma «» \\'at" 1 Pokuwe. ua hiki ole iaia ke noho hou iho ilok«> o ka rtmtt. m>laib.. kona ku at la no ia iiuna. a hele aku la i ka h«>ioh«»k». no ka h«*>na; a 'ana i kona mau maua<> uluku, e h«n>nana ana hot i kr »iK*w. l'a hele aku la oia a nia kekahi puka aniani nui e huli ana i ka, moana. a me he mea la aia kana mau hoomauao «na apau m» home, ame na la ana o ka noho hauoli ana mr kana wahtnr oiai hoi o ka Lei Monii i noho iho ai. a auamo ia haa«ina h.«A*h* 0 ka ehaeha. I ke akakuu ana niai o n,i haawina «> ke kaumaha i kan akn it!.i luna o Waina Pokuwe, ua liuli hoi mai la «»»a a hui pu kv»na ma » hoa, a ia wa i pane koke mai ai «» ka Lei M«>mī 1 ka i ana mat "Malia palia o keia ka wa e hiki ai ke loaa mai mau !i«v . ana no ka maweheia ana ae «> na mea huna |v>hihtht r pih atta m»' : a o ka waiho koke aku la no ia o ua l»ri Nlomt mt 1 ke ke'a anie kkailla JJlila i loaa aku ai ia Mrs. Wtlinrkona nia kona a< ma kr'.» ahiahi o kona hoea ana aku no ka aina o ka Mahmalama. tU>k«. o lima o Waina Pokuwe. "Ac. aole loa au i hoohewahewa i kr«a man mra, no ka mea. -» kona maknahine ponoi no i haawi aku i kria kr a ame keu kaub kona wahi w a hehe, a o keia mau hoailona e kan nei. hr mati hoaiV»~ v lakou na ka poe o Ai^upua." <4 Ua ike au i kena mau hoailona ano ea o lp'u m> ia i ha«»ha«> »■ 1 ko lakou ano," wahi a ka Lei Momi. "Heahala hoi, he nani ia ua ikr iho la a,, i fc T U m» m« a ne l.ookalii a u mca i makemake ai r ninau hoo aleu ā w r kr I.=:kamahine na hoomaopoi>o loa no anei oe i ka la o k«m kaa ana a» > iloko o na lima o Wilinekona ?" i"P -k* Ia anakolu i* o Mei, oka makahiki 18.i nanr aku o ka Lei Alonn. ' "A ma ka mahina o Xovcmala o ka makahiki "mamna .h.. i. , nalo\yalc ana o kuu wahme mai au aku. a auhea oe. t ka Lr- M-r e i •, analua iki i,ok ° °' u - mamMii °** or nn lJ„lf K ne ',' moo,cl ° f oe no kau keiki ponoi. ka mea a'u i moenhane mua ola ai. r lil., >• "Ehiim ? ° n0 maWanl hittahi « n,»i ke Ak.u n,, , anci "oe * tīuu keiki, ke loaa aku he wah' h.»r- . nao ana no. ka niea nana aku oe i imi? E hiki ana an« un» L 1,., komo ak-u i ke aloha makuakane iloko o kmi puuwai'" a h.w.ki •>• ■ ° ,a mC ka P aho,a o kona mau lima imna oka ll Aoli i pau.