Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIII, Number 23, 5 Iune 1908 — HE NANE. [ARTICLE]

HE NANE.

E Hai e E Hai e he-Manu, Aoie na !a he manu e kuu Kama, ?Ie aina na ia o Keaolewa, Papapae a ktfua iuka. A me he mea la ka hoi i pa ia ae na maka, nononoho ana laua nei iuka i ka hapunapuna a ke kai i ka paa-la, i kaheKaheka, ke komo la na hua limukala i ka waha a noa ka huaolelo, ka ulaleo hoi 1 ka waha o kamahele la e e ui ana. He uiui he ninau. Nawai ke Kama 0 oe? / Ka! Na'u no na Hainakoloikapolialoha. "A hua a pane ae e pane ana." E _Mr. Lunahooponopono o ke Kiiohana a ka Lahui a i ole ia o ka iki ulu nana e kaa ke kahua loa, Welina oe a nui īoa:—E oluolu oe no ka'u Wahi ukana hoi kauwahi rumi kaawale o kou kino, i ike mai ai hoi na keiki ihukani 0 ke kai hohonu, ka poe hoi i hele wale ā paulehia maluna o ka Oihana, a o ke ]sawa hoi a ua poe keiki la i lele ai a opu, e hiki ai ke olelo ae, ua pokole mai ka ike, o ka ,mea ike a ka haole, i ka ike noli, noweio, o na maka ponoi o ua mau olohe la me fce kokua oleia e kahi mea ike e ae, a o keia iho ua wahi ukana la a'u, Eia au la he Kama, he kupa, he ewe, he iwi kauoha i ka mamo, a he keiki papa hoi nb ka aina ame ke kal. No'u ka oiwi kino i maheleia i na apana elua. Ka mua, Owau ka Haku o na moku he umi-kumamalua o Hawaii Kuauli, e noho, a e hoomalu ana hoi mai kela ame keia pea 0 ka aina. O kuu kino, he iwi kani ia no Heneli a ua like hoi ia me ka iwl o ka mea a'u i aloha ai, he aiwaiwa, a he kaeaea hoi no ke kahua mokomoko,— a ina nae hoi au e ha'i aē ana, alaila e loaa ana no kuu kino ia oe, aka, o kuu inoa nae, aole ia e loaa ana, oiai ke hoole mai nei o Olekukahi, Olekulua, a puehu ka pola 0 ke koiu o na Ole mauka, aole loa e loaa kuu inoa ia oe, a no ka mea, o kuu alahele, ne paii nihinihiia, he laumania. O kuu meheu aole ia e loaa ia oe ke hookolo ae, oiai ua alai ia mai ia e ka ua paa na pali pale oe pale au paie kaua. A 0 ke alahele wale no e hiki ai, oia no kou hoololi ana ae i kuu kino, a 1110 i iwi koko ole, ke. kalai mua nae oe i ka eulu o ka waa a kikiko'u, ki-ki koele, ki-ke ka a-la uwe ka mamane i ka hau ka uka o Kula a ke ole au e loaa ia oe ma ia alahele alaila e loaa no au ia oe ma ke ala ololi e hiki aku ai i ke oia mau loa a oia kela: E hoolauna aku oe me ka piko o Haleakala i Maui, a ke hoi olua, aiaila nana ka hoi auanei e kuhikuhi mai ia oe i ka huina o Keapowaipauma e haalele ana i ke kula piiipiiiula o Kanaha, me Mauoni, a e ike ana oe, he —o ahi au no na pali o Aalaloloa, he hueu, a he ihu pani hoi no ka la maopu i ke kula o Kamaomao. Ma keia alahele, e lilo ai au i kauwa na oukou, e hooko ana hoi i ka makemake o ke kauoha, a ke koho oukou ia'u i moho no oukou ma ke kulana e paa ia nei e ke Keikialii, alaila e iiio j ana ka hol au he Elele no keia kau ae, i ka Ahaolelo Nui ma. Wakinekona a na'u auanei e hoike ae ia oukou eia mai o Kaukaweii a hiki aku, aka hoi ina ua paakiki ioa ia aiaheie ia oe alaila penei oe e hana ai: E hoololi oe i kau wahi ae i koe o kuu kino, i hoaloha piii paa ioa no Kahoowalewalenuiokeaonei, alaila, e, ike hou mai ana no oe ia'u, he hi'a pa i ole au, he Ahikanana hoi no "ia pali o Waipio, a ma ia alahele e liio ai au he pukonakona no keia mau kaiaulu. Ka lua, ke noho nei au ma ke ano he Moiwahine, ,e ruia ana lioi 1 na ale apiipii o ka moana, a he Haku hoi maluna o na ale hulei lua 0 ka moana kaiuii kai hohonu, a he kaeaea h'oi no ke kai papa'u he hoapili nae kuu kind no ka m«himahi, a he hoa heihel hoi no ka malolo. . _ . ■ 1 A uiui ae au ta! ke ninau ae nel, ] Akahi, Owai feuu inoa ma ka aina? Alua, O kahi hea o kuu kino ka i hoololiia i Iwi koko ole? j Akolu, Owai keia o —ahi o na pali oj Aalaloloa, 0 ka la māopuopu o Kamaomao? j Aha, Owal kela pukonakona? Alima, Owai kuu inoa ma. ka moana?' Me ka manaolana mau no, aole e u ia lho keia wahi puolo, a o ka. puehu koke ae no ia i ka poke ia e na magoi, a o ka poe hoi i hele waie a ulu kokea maiuna o keia oihana. | Kou no a mau, J. W. K. KAKELAMALUIKALEO. ~ Keena Oihana, Halepaahao o Uwahipouii. Mr. Lunahooponopono, Mahiehie waje;—e oluolu hou .mai oe ia'u e hookomo iho mau hua e kau ae la, maluna i ike mai ai na loea hanu mea, pohihlhi maiNea la puka a ke komo i| Ka ilikai o Lehua penei: j Malalo iho o na poiuiu lanl I ka po. a maluna ae hoi o na ao kaalelewa i ke ao, a maialo iho o ka malamalama o ka uwila ame ka leo nakolokolo o ka hekiii; e ku ana kekahi kakela nona| na inoa Hke ole e ike a e hea ia nel a hikHJ keia la. . Aia maloko o ua kakela la e noho ana na kiai naue ole na iakou e kiai, a e malama i Icoti£l niā.luhia, pll 1101 maioko o ua kakela nei e aa ana na

ipukukui uwila like ole mai ke nui a liilii, nia pu no maloko o ua kakela la e noho ana na keiki hookama likt ole o kela ano keia ano a pela pu no me na kupa kamaaina o kela ano keia ano. Eia ka ninau. 1. Heaha ka inoa o keia Kakela? 2. Owai na inoa like ole o keia Kakela, a ehia lakou? 3. Owai na inoa o na kiai naue ole na lakou e kial a e malama i ka maluhia? 4. Owai na inoa pakahi o kona mau puka komo? 5. Owai ka inoa j)akahi o na puka aniani? 6. Owai na Inoa o na kukui uwila like ole mai ke nui a liiiii? 7. Owai na inoa o na keiki hookama iike ole o kela ano keia ano? 8. Owai na inoa o na kupa kamaaina like oie o kela ano keia ano? 9. Owai na mea kuleana maluna o keia Kakeia? 10. Owai ko iaua mau inoa pakahi? E aioha auanei e na keiki oniu. hua mekaia o ka papa pa'i. O ka mea miki mua no imua o ke alo o ka Lunahooponopono, e loaa no iaia ka uku makana lawe wa'.e i ka nupepa Kuokoa no ekolu maliina. Me ka mahalo a nui, j D. M. MANUKAPALULU. Helu 113 Aianui Kukui. »>» Mr. Lunahooponopono, Welina kaua; E oluolu mai oe e hookomo iho 1 kela mau hua e kau ae la maluna i ike mai ai ko kaua mau hoa laeula huli mea pohihihi mai ka la oili puielo ma Kumukahi a ka la ulawena o Lehua, penei: Aia ma kekahi kulanakaulhale i puia i ke ala me ke.onaona e ku ana kekahi kuahiwi a ma kona alo iho e ku ana kekahi kakela a"~maloko o ua kakela la e % noho ana na limahana like ole e hana ana e a'o ana e hoomanao ana i ke ki ana i na ki e hiki ai ke hoelele i ka/ maiamalama o ka ,uwila i hiki ai ke ]ele i ka akau a i ka hema a i ka hikina a i ke komohana. Eia ka nlnau. Owai ka. inoa o ke kulanakauhale i puia ke ala me ke onaona? Owai ka inoa o ke kualhiwi? Owai ka inoa o ke Kakela? Owai na inoa o na limahana e a'o ana e hoomanao ana i ke ki ana e lele. ai ka malamal'ama o ka uwila i ka akau, a i ka hema, ka hikina a i ke komohana? Oka uwila maoii anei a uwila okoa ae paha? A heaha Ia ia uwila okoa ae Eia mai he 25 pooleka ma ka elua keneka o ke poo. D. M. KAHIKINA.