Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIII, Number 20, 15 Mei 1908 — HE MOOLELO WALOHIA NO KA U'I LEI MOMI A I OLE Ka Mea Hu-na Iloko o ka Lei Daimana Nalowale [ARTICLE]
HE MOOLELO WALOHIA NO KA U'I LEI MOMI A I OLE Ka Mea Hu-na Iloko o ka Lei Daimana Nalowale
MOKUNA XXXIV. • —| Ke hoike la oia i ka hoea ana aku o kona makuahine iloko o ka /rumi a Welinekona e noho ana, me ka hii ana no i kana wahi bebe iloko o kona poli, ame ka haawi ana mai a Welinekona i na kokua iaia ma o ka noho ana e malama i ka bebe i na wa a kona makuahine «I kaawale aku ai ma kekahi mau hana, me kona haha'i maoli ana aku i ka manao maoli ana no o kona makuahine e haalele aku iaia malalo o ka malama ana a Mr. Welinekona i hooiaio loaia mai e kekahi ltkj| ina i kakau ai i loaa aku maloko o kana eke waiho meaai, arae tea feka i loaa aku maloko o ka pahu lole." | ua loaa aku anei keia lei elaimana maloko o kela pahu | lole ma ke ahiahi a Welinekona i huli hoi aku ai no kona home, ma kela wa o kou kaa ana aku malalo o kana malama ana?'" "Ae, ua loaa aku keia lei ia manawa." "A mai ia manawa mai anei ke kaa ana malalo o ka malu o Welinekona ma a hiki wale i ka piha ana o na makahiki he umi-kuma-mawalu ia oe, ia wa i kaa mai ai malalo o kau malama ana a hiki i ka aihueia ana o ko Mrs. Wana Kena lei maloko o ka hokele ?" w Ae, oia maoli nQ ka mea oiaio." "Ke heohiki mai nei anei oe imua o keia aha, o keia lei mana e waiho nei maluna o keia pakaukau, o ua lei ponoi la ia ou?" "Ke palua aku nei au i ka'u hooia ana, no'u ponoi kela lei, aole he kuleana o kekahi mea okoa ae i ko'u waiwai ponoi." "Ua olelo iho nei oe i ka aha, aole loa kekahi mea mawaho ae ou i Ike ei!a kekahi lei malalo o kau malama ana, a hiki wale i ka la umi o ka mahina aku nei o Sepatemaba i hala?" "Ae, oia ka'u mau olelo i hoike iho nei i ka aha." "E hiki ana anei ia oe ke hooia mai nou keia lei?" Ua hoholo ae la ka ma ka papalina o ua U'i Lei Momi la, Diai hoi ke anairfa 0 ka poe makaikai e kakali mai ana o ka lohe i ka pane a ka mea hoopiiia. "No ka hooiaio ana aku no'u kela lei daimana, oia no na mea apkiu a'u i hoike aku nei imua o keia aha, ame kona loaa ana aku maloko o ko'u pahu ponoi," wahi a ka Lei Momi mahope iho o kona noonoo akahele ana no kekahi manawa. "Ua hiki loa ia'u ke hooia aku 'aole loa keia lei elaimana no Mrs. Wana Kena." "Aha!" wahi a ka loio aupuni me ke ano pohihihi 110 keia pane a ka Lei Momi, oiai no hoi ke anaina i hoopihaia aku ai me ke kahaha, no ka lohe ana mai i keia pane a ka mea i hoopiiia.
"O i ana ka hiki ana ia oe ke hooiaio mai," wahi a ka loio o ke aupuni i pane mai ai ma ke ano hoohenehene ia ka Lei Momi, oiai |aia no ke kanalua iloko ona, aole he lei hou aku mawaho o kela lei e waiho la imua o ka aha; a aia hoi ka iehulehu o ka poe makaikai ke ake mai 4a e ike i na mea a ka Lei Momi e hana aku ai i wahi e hoopakeleia ae ai oia mailoko ae o keia hihia ona? "E hiki ana anei ia oe ke waiho mai i kau mau hooiaio ana imua o ka aha i keia manawa," i poha hou mai ai ka leo o ka loio aupuni. No ka palua o ka nin'au ana mai a ka loio o ke aupuni, ua huli aku la o ka Lei Momi ma kahi a Ake Welinekona e noho mai-ana me ka minoaka hoohie ma kona mau papalina, a o ka wa no hoi ia 1 ku ae ai o Ake iluna a hele aku la imua o ka Lei Momi me ka waiho ana aku he wahi pahu uuku iloko o ka lima 0 ua kaikamahine la. He manawa ia o ka pilihua o ka manao o ka lehulehu, e nune aku ana a e hawanawana aku ana kekahi i kekahi no ke ano o ke!a wahi pahu a ka Lei Momi e paa la, a ia wa no hok i ku ae ai o ka Lei Momi iluna >a lawe aku la a haawi i ka pahu i ka loio aupuni. Me na maka hialaai i wehe ae ai ka loio aupuni i ke pani o ua pahu nei, a kau pono aku la imua o ka lunakanawai a imua hoi o ka lehulehu i ka lei elaimana i nalowale ai o Mrs. Wana Kena. I mea e maopopo ai i ka poe h&uhelu 0 keia moolelo kahi i hoea mai ai o keia lei daimana hope a kakou i ike ae la i ka hoikeikeia e ka loio o ke aupuni imua o ka lehulehu, e hoi hou ar*a kakou ihope i kela auwina la aka Lei Momi i hele holoholo a nalowale ai mai kona mau hoaloha mai. E hoomanao puia no hoi o ko ka Lei Momi kumu o ka hele holoholo ana ma kela auwina la, mamuli no ia o ka pono ole o kona mau manao ma o ke noi ana aku a Mr. Walama iaia e lilo mai i wahine mare nana, a ma keia kumu iho la ua hele loa aku la oia ma' ka lae kahakai e kaawale loa ana mai ka hokele aku. • I I kona hoea- ana ma kekahi wahi aina maloo, ana hoi i manao I kuhihewa ai, o kona wahi maluhia ia e noho ai no ka hooluolu ana i kona mau manao kaumaha, ua noho iho la oia noke i ka uwe. no na j hoao Hke ole i hooku'i aku me ia iloko o na la 0 kona ola ana. ' No ko ia nei manao o hoohuoi loa mai kona mau hoaloha no kona hele loa a hala ka manawa kupono, ua huli hoi mai ta oia, a ke ike la nae oia i ke ku mai o kekahi wahi moku heihei, a no ka manao no hoi he maa mau no ka ikeia ana o na keia ano, aole ona wahi noonoo iki ae, aia he poino a he pilikia e hoohalua mai nei i iaia. • Ke hoi pololei la no o ka Lei Momi ma ka lihi kahakai, a i ka hala ana o ka hapalua o ke alanui e lioea aku ai i ka hokele, ua ike aku la oia i ke ku mai o kekahi wahi waapa uuku ma ka aoao o kekahi pohaku, a ku aku la keia nanjfc i ka inoa i kakauia maluna 0 tm waapa la. He nakeke kana o ka lohe ana aku mahope pono mai onp, a mamua o kona huli ana aku e nana i ka mea nona kela makeke, ua ithi puia iho la ko ia nei mau maka me kekahi kihei nui, a hookomoia ae la he upi ma na pukaihu ame ka waha, a pku ae la ko ia nei ike ana, a i kona puoho ana ae ma ia hope mai, eia ka oia iluna o kekahi moku kahi i noho ai. I keia puoho ana mai onia, ua hele oia a nawaliwali mamuli o ka laau hoohiamoe i hanaia aku e ka mea lokoino, a ua hiki ole iaia ke ike ae i na mea e hoopuni ana i kona mau aoao. I Ea hala ana nae o kekahi mau hora loihi o kona noho*'ana ileko no o keia nawaliwali, ua komo mai la he wahine e ho-a 1 ka ipukukui, a akahi no oia a hoomaopopo loa eia ka c*ia iloko o ke keena kapena o ka moku kahi i hoopeaia ai, me he paahao la, no ka mea ua paa kona mau puka i ke paniia. Ua paa pu mai no keia wahine i keloahi mau mea ai na keia kaikamahine. a mahope iho o ka pau ana o kana ho-a ana i ka ipukukui, ua i mai la oia ia ka Lei Momi: "Ua hele maoli oe*a ma'i e ke kaikamahine opio, a ina e komo wahi ai aku ana oe, alaila manao no au e hoi mai ana no kou ikaika." "Owai oe e kena wahine e hookikina mai nei ia'u e ai i Ikena mau mea ai au o ka lawe ana mai nei?" wahi a ka Lei Momi me ke kahaha. "Owau ka wahine a Tom ke kuke oluna nei o keia moku, a e holo ana kakou no ke awa o Nu loka." "Owai ka ona nona keia moku, a eia no anei oia maluna nei me kakou?" i ninau aku ai o ka Lei Momi, "Aole i kau mai ka ona moku me kakou, aia no oia i kona wahi aka, ua hoolimalimaia ka moku heihei Mariona e kekahl keonimana a oia ka mea nana e lawe nei i keia moku no Nu loka."
''Owai keia keonimana au e kamailio mai nei—a owai hoi kona inoa?" i noke mai ai no o ka Lei Momi i ka niele. "Mai ake nui oe e ike i ka inoa a i ke ano pahli o keia keonimana, e hookonio wahi ai oe i keia manawa. ke maalili loa niai nei na me;|ai," wahi a ka wahine kuene i hoolalau aku ai i kana pajie ana i ole ai oia e noke loaia mai i ka niele. Mamuli noi o ka oluolu o na olelo a keia wahine, ua hiki ole ia ka Lei «Momi ke hoole mai i ke kauolia, a no ka pololi nq 7 hoi kekalii, ua lalau koke mai la kona mau lima i ke pola supa, a i hou mai la i ke kuene: "Ke maka'u nei au, ua hookomo ik no paha ka laau make iloko neKo keia supa?" "Mai hopoliopo oe e kuu kaikamahine opio. no ka mea na kuu mau lima ponoi no kena supa i hana mai nei," wahi a ka wahine kuene me ka leo oluolu o ke ano makuahine oiaio. ;*lna ua kanalua oe ea. ala«la na'u e hoao mu? ~ l " i kena supa a nau hoi eai aku a hiki i ka pau ana." Ua haawi aku la o ka Lei Momi i ke boīa supa i ka wahine kuene_, a o ka mu ae la no ia o ua wahine nei me ka hooka'ulua ole iho, a na ua o ka Lei Momi i ai aku ke koena a hiki i ka pau loa ana. n»e kona ike pu i ka oiaio o na mea apau a ka wahine kuene o ke kamailio ana aku iaia. Akahi no a hoi .pono mai ko ka Lēi Momi mau.noonoo maikai. ma o ke komo ana aku o keia supa iloko ona, a iaia i nana ae ai ma o a maanei oloko o ka rumi, ua ike aku & oia i na mea nani o kela ame keia ano i hoolakoia, a oia kana o ka huli hou ana aku imua o ka wahine kuene a i aku la: "E oluolu ana anei oe e hoike mai i kou inoa ia'u?" "Aole ia he ninau pohihihi, no ka mea o ko'u inoa o Kela Alani.• , "Alaila e Kela Alani, e oluolu ana anei oe e hoike mai ia n i ke kanaka nana au i lawe mai iluna o keia moku, a heaha hoi ke kumu o ia hweia ana mai o'u?" Mai hoopilikia wale i kou mau noonoo ma ka ninau ana mai iaV i keia mau mau. He \a he\u wale no koe o ko kakou hoea aku no ia no Nu loka a kaa aku oe malalo o ka malama ana a | kou mau hoaloha," wahi a ka wahine kuene. He mea pono e loaa ia u ka pane oiaio a pololei no ko'u kuleana o ka hiki ana mai nialuna o keia moku. No ka mea ua maopopo loa ia'u, ua kolohe maoli ia au, a ke hoomanao nei au i ko'u uhiia ana i ke kihei ia'u e huli hoi ana no ka hokele ame ka hookomo ia ana mai o kekahi mea ma kuu ihu ame ka waha. Nolaila ke koi aku nei au ia oe e hoike mai i ka inoa o ka mea nana keia mau hana maluna o'u ?" "Ina owau ma kou wahi, aole loa au e hoopihoihoiia, aka e kali malie a e hiki mai ana no ka \va pono e hoopauia ai kou mau [pilikia apau, o ka u wale no e kauoha aku nei ia oe e wehewehe i kou mau lohe a e hooluolu, a e hele ae au e kokua i ka hana a kuu kane i makaukau ai na mea ai no ke kakahiaka oka l a apopo." LTa waiho pu aku la no hoi ka wahine kuene he lole moe po, ma ka aoao o ka moe, a puka mai la mai ka rumi mai o ka Lei Momi a iaia i ku ai mawaho o ka puka i#a namunamu liilii wale iho la no °ia: "Aole ka kela he kaikamahine pupule, e hoolohe loa aku ana au i na mea e manaoia nei e hanaia aku no kela kaikamahine malia o hiki ia'u ke kokua aku iaia."
- MOKUNA XXXV. Ke moe malie wale la no o ka Lei Momi maluna o kona walii moe mahope iho o ka hala ana aku o ke kuene wahine, a ke noke la hoi i ka noonoo no ke ano o kona hoea ana iluna o keia moku, ame ke kanaka nana keia mau hana maluna ona. No ka manawa loihi keia noho noonoo ana ona, ua ala koke ae la oia iluna, a hooho ae la: "Na Kakona no anei keia mau hana maluna o'u? Ua hahai mau anei oia maiiope ou a hiki i ka loaa ana iaia o ka \\ia kupono loa e hookau mai ai i kana mau hana lokoino maluna o'u?" Ua haalulu ae la kona nui kino, ma o ke ala ana mai o kona noonoo o keia no ke kbnaka nana keia mau hana.-me kona manao la, hoi e like me ka Milana o ka hoike ana aku iaia ua hoohiki mai ua o Kakona aole oia e hoopilikia hou ana ia ka Lei Momi, pelai oia i nanea pu wale a'i no a noonoo ole ae he mau pilikia hou iaku kekahl e loaa ana iaia mai keia kanaka aku. Ina no i loaa mua ia u ka hoomaopopo ana, aole e hiki i na kanaka o keia ano ke hilinaiia aku ka lakou mau mea e hoohiki mai a;i, ina ua noho mak&ukau mau au i na wa apau," wahi a jua Lei Momi nei i noke wale ae ai no i ke kamailio iaia iho." Ua ala loa mai la o ka Lei Momi mai kona wahi moe nlai, a hele aku la e wehe i ka puka ma kekahi aoao aku o kona rumi, a ike ,aku la« oia i ka rumi hooluana e mokaki mai ana na,mea hoonani like ole a e a nui ana no hoi ke kukui. Ua hele aku la nae oia a ma kekahi wahi kuono, ua ike aku la oia 1 ke alanuipii e hoea aku ai noluna o ka oneki. O ko ia nei manao oia no ka f*ii loa ana aku e nana i ke ano o na kanaka olunā o keia moku, eia nae, ua lohe e aku la keia i ke pahupahu ana mai o kekahi mau kapuai wawae, a ike aku la keia i ka iho ana mai o kekahi kanaka. Ke piH malie loa la o ka Lei Momi mahope o ke alanui pii no kona mākemake no e halawai kino a ike i ke kanaka nana keia mau hana maluna ona, a i ka hiki ana iho o ua kanak« la ma ke anuu hope loa e ku iho ai iluna o ka papahele, ua huli mai la o ka Lei Momi a pane mai la iaia. 0 oe io no ka e Kakona ke kanaka nana i lawe ma-Iu mai ia'u maluna o keia moku. Aole no he kanaka okoa ae a'u i manao ai nana keia mau hana, aka o oe wale no a o oe hookahi wale no ke kanaka i like aku ka eleele o kona puuwai me ka lanahu." Ua mae koke ae la ka helehelena o Kakona i ka ike aaia mai ia ka Lei Momi, oiai aole loa he wahi haili iloko ona e halawai pu ana oia me ia maloko o ke keena hooluana ma ia po, aka nae no i emo iho ia halii *na iho a ke kahaha iloko o ua kjinaka la, im pahola ae la ka minoaka ma kona mau papalina a i mai la. "He ku maoli i ka uahoa kela mau olelo au i hoopuka mai la e 1 Momi > aka e huikalaia aku no nae oe mamuli o keia hoea ana mai maluna o ka moana nei, ma ke ano maikai ole. He mea mau no īa ī ka poe i kaili kuia nuai mai ka aina mai a i ka moana nei, aka he hookahi no nae mea maopopo loa, he like wale.no na mea apau i ka wa o ke aloha 'a i ka wa o ke kaua, a no ka mea ua n °TT oe, - aol . e loa e hiki ia ' u ke ola me ko P iJi ole mai ma kuu aoao." Heaha iho la'keu manao ma kia lawe ana mai ia'u maluna nei o ke ; a ni °ku ?" i ninau aku ai oka Lei Momi me ka nana ole aku i na olelo a Kakona. A! aole a kaua kamailio ana no ia mea i keia manawa. Ina paha e hele ae ana kaua a noho maluna o na noho, a o ka kaua hana o keia manawa oia no ke kamailio ana ma na mea e hauoli ai kaua no keia noho ana aku. Aole 10 paha ko'u noho pu aku ma kou aoao e kena kanaka ino, wahi a ka Lei Momi me ka pii ana mai o kona mau manao huhu. a, "k e koi aku nei au e haha'i mai oe i ke kumu o kou lawe ana mai īa u maluna o keia moku?" "I lawe mai hoi au i hoi like aku ai kaua no Nu loka," wahi a hakona me ka piha maalea. A lawe oe ia'u i Nu loka, heaha leau hana i manao ai e hana mai maluna o'u?" i ninau hou aku ai no o ka Lei Momi. "N° ke komo pu ana aku hoi iloko o na hookau olelo ana me oe, a no ka pili mau ana aku no hoi ma kou aoao." Aole io paha kuu ae wale aku e paani ia mai e oe e kena kanaka lapuwale." , "Ua ike no au ia mea, aka no kuu ike hoi he paakiki loa ka hiki ana ia oe ke ae mai i ko'u mau manao me ka maalahi, pela iho la au , l lawe ae ai Ike keehina a'u i hana aku ai i hoea mai aī oe noluna nei o kuu moku," wahi a ua Kakona nei me ka noke ana iho i ka akaaka.
..ii i • .. . . i> . '• '• a; '! ! j .:iu i» tt 1 *« • i iieaha Kaii t m.u'a l ' •'■ 1 , , v,, i ' .i-i •• 'v e .i vll .i; iu> ' <va Ia hoea aku a< i N:i I* "K hke nie kau ir.au hat»a r haiu -nai .t au pria w aku ai ia oe. ina m» !>'•• e aS!a ** iU " 1 K ,u% *'"* aloha ih.ko ou u-'u. aL.a e !i. 'ak. aku m.. *u ' 'u mu , . e hauoli ai. aka lu». u»a tv m:c kc«.t !u> !a e |«Laiu.«a - alaila e lawe aku ana au e ia .v ttia! — „ k.ka», na . hiki i ko mihi ana inai. a Ulo nui h-i ; m«»n-t uuua • Wau nun ! l'a j»au loa ae la ka nuinao ana »'.»'k.. v ka Lc» i lohe aku ai » kela tiu« huaoli-!». ku t ko a!olu o»« t (»♦-.!• , , o Kakona. a !elc aku la kana mau iuomana»- ana maluna v\ o hiki no laia kv hoike aku » ke-u |ui kta » kau tty; • f ona i kona *a t ln*ra aku a» m. \u L>ka. aka aoit? nar »u niake e !»«»ike aku i kekahi tnati ruva *. kv»tt>i» aku ai na utahuoi iloko v> Kakona ».«• kc»a manao r nm*«- Hr» iluk» utt* No kekahi n.au nmmtc «ae »a pam: v4c a»a - Momi. ua i aku !a oia ta Kaki>na \olc I».va au e t*U pu u» oe nu' ke ola mailuna aku o kea nioku ma ke o \u l'a m>kc n:ai la nav o Kakona i W* akaaka p*}u~nehcttr m mau oU'lo a ka l.ei Momi. a ou hoi kana o La pa»e m* nu» anei hoi ou hoomann«\ na'u »"»<* i lawe mai a kau mahttta o k< me ka maalihi, a ma >a am» nualahi no r luk» ai m «»r Lc me a'u no \'u I 'ka. a o h«u»tti«uo pu ihv» h«tt »«e. ua hooh»»L.i iu iloko o kokalii ni:ttt manawa i hala *f »»<*». a » Lr«» ipatiuv\ . loa o'u makemaki' e j>nko!u k"'t» lt<H»hokata ana m* .> k. '> •• kai wale ana mai o k«.kalii j>«»c e h«H»jakt*lc ae la or ma- *-r:: [ima aku." • Ua ahuwale mai la na mea apau imua o ka Let Miwi n. „ o ka mea a Kakona e hana aku ai maluna ona. <.»ta m» ka !• ••• hanu hou ana ika laau liiH»hiamoe maluna vma, a akn * tvahi e makemake ai a oia kana o ka i ana aku "O oe ke kanaka a!o!\a ole i kuu hoakanaLa a'u i ike at a :« la i ae mai ai ke Akua oe e ola ma La H«*taa inrt e h««ka; kela uhane maemae ana o ka hookomo mtu ana mai ik4o ..«t "Welawela maol» hoi kena mau hoaoMo e pehiui ma- !a e ka Lei Momi. aole no hoi e hiki ia oe ke kaana ih*> L«nt noo ana. a no ka mea ua ike no hoi »>e, mai kela la mua loa a - < ike ana ia oe maluna oke kaaahi. mai ; a U mai ke ko«tK>hu atu aloha iloko o'u nou. *'He U'i maeli no oe, ahe kaili puu*ai maoli m>, a <na n. , oe la e lilo mai ana i wahine na'u. aole U au mea e hoohalaiula e noho ana oe iloko oka lako, e h«H>puniia ana ena nam lik» .>: , ka makeniake e iini ai, aole anei e akakuu mai ana oe a av mai ■ mau uwalo ana?" "O kena niau olelo apau au e hoopuka mai nei ia u. lu- • Dlelo ino wale no kena e lioehaeha niai ana ia'u, a pehra ta t ar.ij • dlc mai nei ka uwila mai ka lani mai a hv>ontakapo ae ui «h- ma k. • tvahi au e ku nei." "Ea. pehea la e hiki nei ia'u kv hoomanawamii i kena mau hoinoino au e kapa mau mai nei ia'u. a iloko n*> nae oka nu» .. k » mau olelo lokoino au, he oi aku no ko'u aloha n*m e n«>b» aktt a e neenee mai no hoi oe Ia maanei i aj>«» aku ai kttu mau hma ~ i ko aoao aka i lohe nae oe t-a. tia paa loa kuu manao e marv ak- t oe i wahine na'u a ke hoohiki nei au e hooko aku makma o u >-?■ nao. "Aole paha oe i lohe owau kekahi o na keiki lalawai o \u I '»- i. a he kaapuni wale no ka kaua hana i ka honua nei mah<*p«- th«> kaua mareia ana, a pehea kov\ manao v ka Lei Momi t jxtak»kt ;• ( no anei oe e hoole mai i keia mau |>omaikai e j»aholaia akn la t*. i 3ii?" i hooki iho ai o Kakona i kana mau olelo m«* k.ma mana. .» hiki ole ia ka Lu Momi ke hoole mr»i i kvia mau nani aj*:u: an.» hoikeike aku la i ua kaikamahine nei. La hele ua o ka Lei Monu a keokeo pu, a ke puili la hot k .na niau lima mannia i><mo o kona ninauma. oiai h<»i e jtuka mas ina k«okooko o ka liuhu mai kona mau maka nut. ota nae kana u ka h.»..puka ana ae e like hoi me ka ninau a Kakona. Heaha ka'u e f»ati. aku ai?" wahi ana nie ka leo haalulu. "() kau me» r olrl«» aku «t.-. e niake mua au manma o ko'u kaa ana aku maUli) o kt»u nu!u kena kanaka ino." Aole ua o ka Lei Momi i kakali aku a N»he i ka Kakona pa«. mai iaia, no ka inea ia |>au ana no o kana kamaili*» ana. o Ltma huii hoi mai la no ia noloko o kona rumi me ke pani ana aku i ka ptt i a paa, a hoi aku la noluna o kona wahi moe me na manao uluku hakoko ana me na inea e hoopuni ana i na la <> kona ola ana. > Oiai hoi o Kakona i haaleleia aku ai eka l.ei aia n«> • , kanaka lokoino la ke ku la no ma kona wahi o ka haaleieia ana aL-r. ke halii ae la ke omamalu ona hana puuwai elecl« ma4vma «> k-.n « mau maka, a o ia kaua o ka okl«> ana ae: Manao au e hooko >o ana no kela kaikamahine i kana man m« i 0 ke kamailio ana mai nei, a aole au i nioeuhane mua. ua hiki i k. kaikamahine ke hoaano mai imua o'u e like iho ta me keia ara lia,na mai ai i keia la, a akaiii nt> au a hoomaopopo me kr loa wale no e pono ai ia'u ko papa olelo aku me ka Lri M<>mt " Me kela mau olelo hope, ua pii hou aku la oi* noluna t» ka « rki oka moku,«ka aia nae ke ho-a iki mai 1a kr kumr wahine i k ■ ! mau niaka maloko oke keena waiho pa. aua lohe p»>no loa hoi t Ina huaolelo apau e kamailioia ana mawaena o KaLona am<* . Lei Momi. Ma kekahi kakahiaka ana ae. ua hoihikileleia ko ka Lei M hiamoe niamuli o ke kikeke ana aku o kekahi mea ma ka r t.kfc kona rumi, a oia hoi kana oka ninau ana mai: "()wai ma» la Lrla "Owau no keia o Kela Alani, e wehe mai i ka puka i kom«» a. • ai au me na mea ai no k'ou aina kakahiaka." ala koke ae la o ka Lei Momi a kii mai ia e wehe i ka ;>» oiai ua kiia eia ka puka i ole ai e komo aku o Kakona ilol «» .» k • » ram, , kona wa ehiamoe'ana, a halawai mai la ma me ka nam , oluolu mai ka wahme kufnt aku. a ike pu mai la oia i na me-i hoomakaukauia nana no ia kakahiaka. La hiamoe maikai paha oe e kuu kaikamahinr i keu no «.» i ninau aku ai o Kela Alani ia ka Lei Momi, me ka nana pon«. t ana aku ma kona mau maka. "Aole i loa* ia'u ka moe maikai ana i keia p«>. . « k.i'u h:« : koke ana aku nei no ,a la e hooluolu, kikeke e mai nei oe i ka puka Ke mihi nei au no ko'u komo ana mai nei r hoaU i ko U ! hioe, aka ina paha i loaa iau he wahi ike no kou kulana ina . au e hoouluhua aku ia oe ma o keia komo ana ma, nei, aka e htt k, rj a T a ° C WU ; 00 kUU mana ° no h ™« *** i«« Wan mau m,, , . . ana ; au 1 awiw * mai nei e hoomakauka* i Laa mati ip. » ai a lawe okoa mai la au me ka hakalia ole. Maha paha ina oe e ai aku ana a maooa. a hamle hou ak i , K l Ua 4l hoohUOi , ak " ,a ° ka Lfi Momi - O ke ann .. na mlka V t 1° " ri hiimo< nUik * i » ka - » »«U ma, la „u ° wahine kuene a i mai la: Ua pololi io no au, a ke kono mai nei hoi kr ra o kria rr v no"* k"*' U,U ' " V ° kt lku *"• •ke !<« - au e ai koke aku no ī keia manawa, ke maoewoo mna a . he mea nana e hoohiamoe mai ia'u a oi akts « mau ia'u ika moe ia » 01 mMW * •* ** "Ua piipii mai la kahi kai o KeU Alani no ka knoW» . ka Lei Momi no keia mau mea ai aita o ks | >M . , mai " Aole to» i maa o Kela Alani ika hana ana i , a, e hoopilikia ia aku ai ka opu o k, poe no . nae , ke ™ u '» "0 ka hikilo pono ana aa. K«k AkT la na maka o ka Lei Momi. ** **■ ASam » (Aole i pu.)