Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIII, Number 4, 24 Ianuali 1908 — Page 8 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

"No ka-manawa i oi aKu mamua o 50 makahlki ko'u malama mau ana i ka AYER'S CHERRY PECTORAL maloko o ko'u home. Ua ha'i pinepine mal kuu makuakane ia'u nana i x ola i kuu ola i ko'u wa opio." Ua lilo ka AYER'S CHERRY PECTORAL i huaolelo no kauhale maloko 0 na kaukani home. Ua hoohana muaia e na kupuna, alaila e na makua ma,i a i keia hianawa hoi e ka lakou mau keiki. No ke anu ame ke kunu, ka naenae, ka eha o ka puu, k% la garipa, ka paa o ka male o ka Ay*r's Cherry Pectoral ka laau alakai a puni ke ao nei. Aole loa he mea make iloko olaila. Mai ae aku e lawe mai i kekahi mea okoa aku. . Ua hookomoia iioko o na omole nunui a liilii. Hoomakaukaula e Kau*a J. C. Ayef Co., Lowell, Mass., U. S. A. He Mau Apana Pahale Maikai no ke Kuai He $25 Hookaa Mua a he $10 no ka Mahina. E loaa no i ka poe e makemake ana 1 mau pahale maikai no lakou ma Puunui he oluolu a maikai ke kulana o ka aina, ma kahi kokoke i ka palena mai o ke alanui kaa uwila, no lakou ka nul o 50x150 kap. He $150 no ka apana hookahi, a he $25 hookaa mua, a o ke koena aku ma ka mahina he $10. No ka manawa «pokole wale no. PAULO KALAUKA. (P. E. R. STRAUOH.) Alanui Mol Helu 74, Watty Bldg. HOOLAHA AINA AUPUNI. HOOLAHA O KE KUAI O NA AINA AUPUNI AME NA HOOLIMALIMA O NA AINA AUPUNI. Ma ka hora umi-kumamaiua o ke awakea o ka Poakahi, Feberuari 24, 1908, mamua pono iho o ka puka komo o ka Hale Hookolokolo, Honolulu, malaila e kuaiia aku al, malalo o na Manao o ka Hapa 4, Pauku 17, o ke Kanawai Aina 1895, (Pauku 276, o na Kanawai Hooponopono Houla o Hawaii)