Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 52, 27 Kekemapa 1907 — HE MOOLELO WALOHIA NO KA U'I LEI MOMI A I OLE Ka Mea Hu-na Iloko o Ka Lei Daimana Nalowale [ARTICLE]

HE MOOLELO WALOHIA NO KA U'I LEI MOMI A I OLE Ka Mea Hu-na Iloko o Ka Lei Daimana Nalowale

MOKUNA, X. No ka manawa loihi keia noho hamau ana o Ake me ke kamailio ole aku ia ka Lei Momi, a i ke akakuu ana mai o kona mau manao uluku, ua kulou iho la oia ilalo a honi iho la i ua la me ka pane im ana iho: "Ua hele au a piha loa i ke kaumaha, me ka pouli pu o ko u mau noonoo maikai apau, a e kala mai oe i kuu aloha mua ole ana aku nei ia oe, aka auhea 0 mama?" Ua apo aku la no lioi 0 ka Lei Momi i kona mau lima ma ka a-i o Ake a i aku la: "Aia no oia iloko oka rumi moe, ma ke ka'e o ka nioe make 0 papa, aka he mea ehaeha nae no ka naau ka ike ana 4ie aole kaua e ike a e lohe hou ana i ko i)apa leo," i pane mai ai o ka Lei Momi me ka hoopiii pu ana mai i kona poo imua 0 ka umauma o Ake a hookahe aku la i kona mau waimaka 0 ke aloha makua. Ua hookuu aku la no o Ake ia ka Lei Momi e noke ana i ka uwe iluna ona, a i ka hala ana o kekahi mau minute, ua i aku la 0 Ake i ka pane ana aku: " : "Ua !a\va palia keia mau minute no ko kana hoike ana i na hanwina kauinaha, a e haele aku kaua e ike ia mama." Ua komo aku la ua īnau opio la noloko 0 ka rumi e waiho mai ana o ke kino ko-u 0 Welinek'ona, a aia hoi ko laua makualiine ke moe pu la kona poo maluna 0 ka uluna hookahi 0 kana kane e waiho la, a ia laua nei i komo aku ai, ua i aku la 0 ka Lei Momi. "E mama, ua hoea mai nei o Ake, a eia oia iinua ou," aka aole lie puai leo niai ua wahine nei mai. Ua kahea hou aku la no 0 ka Lei Momi, "e mama! e mama hoi!" lie ole no ka onioni ae o Mrs. Welinekona, a heie okoa aku la oia e liooluliluli i ua makualiine la ona, he ole no ka oni ae a hoomaopopo j»aha 110 keia man mea e hanaia aku nei nona. Ua lalau okoa iho la 0 ka Ui Momi i ke poo 0 kona makualiine, a iaia i nana aku ai nui kona mau maka, aole ka lianu ola iloko ona, a oia kana 0 ka liuli ana mai ia Ake a pane mai la: »('a ukali pu aku no o mama ma ke ala hookahi a papa i hele aku ai a 0 kaua wale iho la no keia e noho aku nei me ke kanikau ana 110 laua.'' līe oiaio ua pau ka hanu, a ua lele loa ke aho mai ia Mrs. Weiiuekona aku, no ka mea he nawaliwali no kona iloko 0 kekahi mau pnle i hala aku, a 0 ka ke kauka no hoi ia i maka'u ai no ka loilii ole o kona mau la e ola ai. a mamuli hoi paha o ka halawai aua me keia pilikia o kana kane, ke kumu 0 kona make ana. a He haawina koikoi loa keia i ili iho maluna 0 keia mau opio, oiai 0 keia iho Ia wale no ko laua mau makua a mau lioaloha hoi 0 koia noho ann, a he mau keiki makua ole nae no laua a elua, e ole keia mau makua loaa ko laua mau mea nana laua e malama a e lioonaauao mai. I ka hoomoeia ana aku 0 keia mau makua ma ka ilina like me ka laua mau keiki, ua manao iho la no 0 Ake e hoi hou aku ana oia i ke kula no ka lioopau pono ana i kona lioonaauaoia ana, eia nae mamna o kona liooko ana aku i kela manao ona, ua hele mai la ka loio o Welinekona a i mai la iaia: , "l T a makemake au e kamailio pu me oe e Ake Welinekona, no ka mea lie pono no e maopopo ia oe eia ka palapala kauoha hope loa Ja Welinekona me a'u, a lie mea pono hoi e pau na mea apau i ka hooj)onoponoia mamua o ko hele ana, a ua makemake pu no hoi au e hele mai kekahi kahunapule i ka manawa e heluheluia 0 kela palapala." He palapala keia i hanaia he umi-kumamaha makaliiki i hala, e hooili ana hoi i na waiwai apau 0 Welinekona maluna 0 ka Lei Alomi, a aole lie mau olelo e ae i hana ia e maopopo ai la hoi aia kekahi wahi waiwai i liooiliia aku malnna o Ake. \ Ua hoikeike mua ia aku nae keia j)alaj»ala e ka loio ia ka Lei Momi, a 110 ka ike nna 0 ua kaikamaliine la, aole he hana pololei a kupono ka lawe ana mai i keia waiwai apau holookoa nona, oiai he wahi kaikamahine wale no oia i hookamaia aku e Welinekona, aole hoi e like me Ake ke kuleana inaoli, nolaila ua olelo aku la oia i ka loio: "Aole au i manao ua j)ololei keia palapala kauoha i hanaia ai." "Pela no ko'u manao, aka nae ua hanaia keia j>alapala he mau makahiki lehulehu mamua ae 0 ko Ake lioi ana mai a noho pn me Welinekona, a ua lolie no hoi au i ka olelo ana mai o Welinekona e mahele ana oia i kona mau waiwai mawaena 0 olua, eia nae aole oia i hana iki i keia hana a hiki wale no i kona make wale ana aku la. "Ua hiki ole nae ia'u ke olelo aku ia oe, he wahi kuleana kekahi o Ake i ka waiwai i keia manawa, oiai, e like me na olelo apau maloko o keia palapala kauoha, 0 oe hookahi wale no ka ona o keia mau waiwai apau." "Aole loa au e lawe ana i keia waiwai," i pane aku ai 0 ka Lei Momi, a o ka jiau wale no hoi ia 0 ka ka loio kamailio hou ana maluna 0 keia palapala a hiki wale i keia la ana e kamailio pu nei me Ake. I ka loio nae e noke aku nei i ke kamailio ia Ake no na mea e pili ana i ka y>alapala kauolia, ua i aku la na o Ake i ka loio: "Aole o'u noonoo nui no na niea a Welinekona i hana mai ai, e like me ia maloko o ka palapala, oiai ua aie nui au i ka lokomaikai o ;Welinekona, a lie kino kane ko'u e hiki ai no ia'u ke imi aku i na mea 110'u e pono ai, nolaila mai hoehaeha i kou manao mamuli 0 keia mea," a huli pn aku la no lioi oia imna 0 ka Lei Momi me ka )ninoaka ma kona mau j)apalina, oiai no nae 7 ua hele oia a j)ii ka ula mn kona man papalina. "TTa hoopilikia loa ia mai au mamuli 0 keia mahele oleia ana 0 ka waiwai e Ake," i pane mai ai o ka Lei Momi me ke kalie makawalu ana o kona mau waimaka. "O oe wale no e Ake ka pilikoko hookalii e ola nei o Welinekona, a ke manao nei no hoi au, he mea j)ono e ili aku na waiwai paa apau maluna 011, a malnna hoi o ? u na waiwai lewn," nlaila huli nku la oia imua 0 ka loio a i aku la: "E Mr. Peakaila, aole anei he hnna hiki ke hoololiia ae keia jmlapala i mea e hiki ai ke hoopauia ae keia pohihihi?" "Ua hiki no keia palapala kauoha i hooneleia ke kuleana 0 na j)ilikoko, nkn ma keia nei nae, aole he mea i olelo ia no lakou," a mamua nae o ka hooki ana iho 0 ka loio i kana kamailio ana, ua ku koke ae la o Ake iluna a i mai la: "Aole loa he pilikoko nana e ku-e mai i keia palapala kauoha, owau wale no, aka ke hoohiki aku nei nae au imua 0 olua, aole loa au e ae ana e hoololiia i hookahi huaolelo maloko 0 keia palapala, a ke kauolia aku nei no hoi au ia oe e Mr. Peakaila e hele aku oe e hooiaio i kena palapala." Ta j)au ana no o keia mau olelo hope i ke kamailioia aku e Ake, o kona haalele koke iho la no ia ia loko o ka rumi a waiho iho la i ka loio me ka Lei Momi. "Mai hoehaeha i kou manao e ka T>ei Momi, no ka mea Ke manao nei au ua hiki no ia'u ke liooj)au i keia pilikia mawaena 0 olua," a 0 ka manawa no ia 0 ka Lei Momi i nana koke mai ai i ka loio a pane mai la:

"Pehea ilio la e liiki ai ia oe ke liana apau keia pilikia?" "Ma ka mahele ana i keia waiwai ou mawaena o olua a elua," walii a Peakaila. "Ua loaa anei ia'u ka pono e hana aku pela? v i ake nui mai ai o ka Lei Momi e ike i ke ano e Kiki ai laia ke hana aku e like me ka ka loio i hoike aku ai. "0 oe hookahi wale no ka mea i loaa ka mana e hana e like me kau i makemake ai," i pane aku ai ka loio me ke kuoo. "Ina pela e hookoia kela liana e pono ai. a e oluolu anei oe»e hana mai i mea e malieleia ai keia waiwai mawaena o maua a elua?" "Ina o kou makemal/e ia, alaila ke ae aku nei au me ka hauoli, a he mea pōno nae e hooiaio muaia kela palapala kauoha, a iloko no hoi o keia mau la, mai kamailio iki oe i kekahi mea e pili ana no kau mea e manao nei e hana." Ua pau loa ae la no ke kamailio houia ana no ka palapala kauoha, no ka mea, ua ike iho la o ka Lei Momi i ka naauao o keia mau a'o ana a ka loio, a i ka hala ana no hoi o kekahi mau la o ia noho pu ana o lakou me Ake, ua hoi liou aku la na keiki la no ke kula, a noho iho la no hoi o ka Lei Momi i keia wahi, me ka hele ana mai o kekahi wahine okoa aku e noho pu me ia, no ka malama ana i kona hale. Ua mehamelia no keia o ua o ka Lei Momi e noho nei, aka nae no ka manao ana e huli hoi koke mai ana no o Ake ke hiki aku i ka wa hoomaha o ke kula, ua hoomanawanui wale no keia i ka noho ana iwaena o na kauwa leliulehu na lakou e malama ana i kona waiwai. I ka Jiala ana o kekahi mau pule ekolu, o ia kaawale ana o Ake, ua huli hoi mai la oia no ka aiua o ka malamalama, a ua ano okoa ae nae kana niau hana mai ka maa mai iaia i ka hanaia ia ka Lei Momi. 4 *Ua ike no au i ke kumu o l>o Ake loli ano e ana mai kona ano mau ae," i kamailio wale iho ai 110 o ka Lei Momi iaia iho, maliope iho hoi o ko laua lialawai hou ana ma kela ahialii o ko Ake huli hoi ana mai ke kula mai. u lna no hoi paha aole o paj»a i lioohemahema wale i ka waiho ana i kela palapala e like me keia, ina no hoi aole he mea nana e hookaawale i ko maua mau manao ilio, aole loa au e hauoli hou ana a liiki i ka maliele hapaluaia ana o keia waiwai." I kekahi la nae, e nanea ana no o Ake i ka heluhelu buke malalo o kekahi kumu laau, ua hele mai la o k'a Lei Momi a ku mai la ma kona aoao, a paa mai la no lioi kona lima maluna o kona poohiwi a pane mai la e like mc ka-leo o ka mea i piha i ke aloha: "Ua noke ae nei au i ka huli ia oe e Ake a aole lie loaa iki, a ma lia no ka i loaa ole ai eia oe maloko nei o ke kumu laau kahi i heluhelu ai," Ua nana ae la o Ake a ike ae la ia ka Lei Momi e kulou iho ana maluna ona, a pane ae la: "E heluhelu ae ana no hoi au no ka liooliala manawa ana, a o kekahi no hoi e noonoo ana au no ka'u mau hana o keia manawa hoomaha o ke kula." "He noonoo hana hou aku no ka kekalii au, i ka wa hoomaha o ke kula, he keu no o ka wa lioomaha he wa ia no ka hoomaha ana flmai na inea ma'i o ka hoopaa ana i na haawina, e like no hoi me makou la e noho lioomaha nei." "Pela io no, aka ua pau ko'u liele ana i ke kula, a lie mea pono ia'u e hooikaika ma ka'u mau hana," wahi a Ake me ke ano kaumaha o kona helehelena. | "Heaha ke ano o keia hana au e kamailio mai nei ia'u e Ake, aole anei ua nui ka kaua mau liana ponoi ilio e pono ai ia kaua ke hoomakaukau no ko lakou ])ono?" i ninau aku ai o ka Lei Momi me ka paha'olia'o me ka noho maoli ana ilio ma ka aoao o Ake. <l Ua paa e ka'u aelike me ka liokele Mauna no ka noho hana ana aku ilaila no keia kikina holookoa." "Ina lioi ha pela o kaua llke no ke hele ilaila, a he hookahi no hoi ka lioi like ana mai," wahi a ka Lei Momi me ka maopopo ole nae iaia o ke ano o keia hana a Ake e kamailio aku nei iaia? "Aole e pono ia kaua ke liele like ilaila, no ka mea e hele ana au ma ke ano e noho liana aku i kuene lawelawe no na pakaukau o na maliliini e kipa ae ana i ka hokele i keia kau," i pane aku ai o Ake me ka hele o kona helehelena a keokeo. 4t E Ake 110 hoi, healia keia ou e uliu nei o kou manao e hele ma keia hana, na ke kanaka paha lioi ia i nele i ke dala ame ka waiwai, aole e like la me oe e Ake, nau wale iho 110 iiaha ka noho ole i kahi a ka makua i liuli ai a loaa no kaua," wahi a ka Lei Momi me ka uwe maoli ana iho. "Ua lohe no hoi oe i ko'u manao a'u i kamailio niua aku ai :a oe, aole au e hokai wale aku ana i ka mea a Welinekona i liana mai ai no kona waiwai, a pela au i manao ae ai e liele e hana i keia wa hoomaha o ke kula, a ua ]>aa no lioi kuu manao e hele au i ke a'o kauka, aia nae a loaa ia'u kekahi mau dala no ka imi ana aku i ka makaukau ma ia liana." "Ua manao au he hana aloha ole nau ka liaalele hookahi ana inai ia'u e nolio i keia wahi, ua ike no oe aole he mau hoalolia o ka nolio ana o keia aina, a i ka hoomanao ana ae no hoi i na makua o kaua, a hui pu lioi me kou nalowale, e liooi loaia mai ana ko'u kauniaha ke nolio aku." Ua ano kuha'u wale iho la no o Ake i keia mau olelo, aka aole nae ana mau kunui pale kupono ma kona aoao e kamailio mai ai ia ka Lei Momi, a oia lioi ka ua kaikamahine la i hoomau hou aku ai i ke kamailio ana. "He kohu ole loa kou hele ana e hana i walii e hiki ai ia oe ke loaa ka makaukau ma ka oihana kanka e lik<? me kau e manao la, oiai„ ua maopopo no ia oe he nui ke dala ame ka waiwai o kou makuakane, ka mea i ili pololei mai maluna ou, oia no nae kau e hoole nei i ka lawe ana i kekahi wahi keneka o ia mau dala." , "I T a hiki ole loa ia'u ke lawe mai i kana mau dala, a ke kauinalia nei lioi au i ka lilo ana o ia mea i mea hoehaelia akn ia oe e ka Lei Momi. He niea i>ono ia'u e noho kuokoa no'u iho, a ma ia ano iho la he pono ia'u e hana i loaa ai ka'u mau mea apau e makemake ai." "Ua hiki no ia oe ke noho kuokoa," i pane aku ai o ka Lei Momi !me ka nana pono ana aku ia Ake, alaila ua welie ae la oia he ope l>epa niailoko ae o kona poli a haawi aku la ia Ake nie ka pane pu ana aku no hoi: Ua nana loa mai la nae o Ake ia ka Lei Momi, nie ke ano paha'oha'o a pane mai la i ka i ana mai: "Healia ke: ano o keia mea au i hana ai?" "E lieluhelu ilio oe nou ilio, a e ike no oe aole i makehewa ka'u mau olelo i hoopuka aku nei ia oe i ke koliu ole o kou hele ana a nolio liana aku maloko o ka liokele." Me ka pihoihoi no hoi o Ake i welie ae ai i ua palapala la a helniho la, a o ke ano nui o ua palapala la, he palapala kuai, e hoolilo aku ana o ka Lei Momi i ka aina holookoa o ka Malamalama no Ake, a liui pu hoi me ka liapalua o na loaa makahiki mai na e ae o elinekona e hiki ole ai ke noho nele o Ake iloko o kona mau ln { apau o ke ola ana. I I ka pau ana o keia lieluhelu ana o Ake i ka palapala, ua nolio I •mumule wale iho la no oia no ka piha loa i ke eehia no keia hana ku i ke aloha a ka Lei Momi i liana aku ai nona, a oia nae kana o ka! ninau ana i ua kaikaimahine la: "E ka Lei Momi, pehea la oe i hana mai ai i keia mea?" "No ka mea o oe hookahi wale no ka mea e holo nei o ke koko b ka ohana o W elinekona, a' o oe wale no ka mea kuleana e nolio ona imiluna o ka liome o kou niau kupuna ame kou mau makua, heaha auanei ka'u he wahi kaikamahine aea wale mai no a noho aku malalo o ka lokomaikai o keia ohana ou," wahi a ua kaikamahine lokomaikai la. He mea oiaio, ua kakauinoaia a ua hooiaioia ua palapala kuai la me ke kakau kope puia ana, a aole he hana i koe i hanaia ma ka i aoao o ka mea nana ka palapala knai e hiki ai la hoi ia Ake ke ka-i

nalua iho no kekahi manao kanalua no keia hooliloia ana o ka wai wai nona. MOKUNA XI. "Aole loa e hiki ia'u ke lawe mai i keia waiwai au e JiooliI«> m- l; nei ia'u, no ka mea he pakaha wale ana aku no ia i kou mau pouui kai e ka Lei Momi," wahi a Ake i pane mai ai me ke kulou no «» Unn poo ilalo. ' U E Ake no hoi, heaha mai nei la keia ou, aole hoi e like nie !»..■! ano mua. Ua pau anei kou aloha nou, ke kumu nui o keia uhu kou manao e haalele i keia wahi i lioolialaia ai e kaua iloko <. k.» kaua mau la kainalii, a i hoole makawelawela mai ai lioi oe ».>l.. .. lawe aku i keia mau waiwai ma ke ano lie makana mai a'u nku?" i noke aku ai o ka Lei Momi i ka uwalo me ka piha i ke nloha. "So ko ninau mai no ko'u aloha ia oe, ua hiki loa ia'u ke 01.-l.» aku me ka hookamani ole, aole i anaia na palena o kuu nloha non. aka nae aole loa ia he kumu e hiki ai ia u ke la\\e mai i keia waiwai e like me kau i hana mai la." "Ina ua manao oe ua nui loa keia a'u i liaawi aku la nnu. alaila na kuhiliewa loa oe, no ka mea he nui hewahewa kona waiwni, a eia me a'u ka liapalua o na dala apau ma kona inoa. a pela n«» li. i kekahi mau aina waiwai nui au i maopopo mua ole ai," wahi a k * Lei Momi. \ "Aole no au i lohe iki he nui kona mau waiwai, a akahi a.> l.i no au a lohe mai ia oe niai," wahi a Ake. "Alaila e akakuu mai ana ka paha kou mau mnnao. a ae mai oe e lawe aku i keia palapnla kuai mai kuu lima ponoi nku n. i?" "Aole no ia lie mea e loli ae ai o ko'u īuanno." wahi n Ak<-. "Alaila ina e lioole ]iaakiki mai ana oe i ka lawe ana aku i k. iii mau mea a'u i haawi aku ai nou maloko o keia jialapala, »• 1 .iiki no au i ka lawe ana mai i ke kauolia a papa." "Aole e liiki ia oe ke hana pela. no ka mea ia oe pon<ti im n p.*ip.-r i hooili niai ai i koua mau waiwai." "Pela io no, aka lie mea makeliewa wale no ko kaua li.»;iln li.m ana mai i na manao e pili ana i ka palapala kauoha, oiai ua ik- ma.i poj>o no oe, o oe wale no ka mea knleana i keia waiwai aol« Ikm < wau, a ua hiki ke uhakiia keia palaj)ala mamuli o kn hnokaokoa oleia ana o kekahi waiwai no kona pilikoko, a o wau iho la kn o ka (mea i kuleana ole aku i kou ohann koe wale iho no nianiuli o k»> laua alolia, pela ilio la i loaa niai ai ka laua nialania ana ia'u." "Mai kamailio mai oe pela ke ano e ka Ivei Moini, no ka inea aolr no lie mea nui e ae i na makua o kaua o op liookahi wale ilio no. .» ua hanai ia no hoi oe me he mea la he keiki ponoi mniloko mai .» laua, a ma ia ano iho la, na kupono loa o oe wnle no ka inea e ku leana i keia waiwai liolookoa apau." "He mau olelo pololei no lioi paha ia au e Ake e kaniailio mni la, aka nae ua ike pu no oe, ua lianaia kela palapala kauoha niannia ae o ko papa ike ana he keiki e ae no kekahi ana e ola ana ia nia nawa, a o kekahi no hoi, ua ike pu no oe, ua kamailio nku no o pnp;t ia oe e hooili aku ana oia i ka liapalua o kona waiwai malunn ou?' r "Malia paha lie inea oiaio no ia, aka nae he liookalii niea mnopopo loa e hiki ole ai ke liooleia ae. oia no kona hooili ana i ka wai wai holookoa maluna ou, aole hoi uia ke ano e kuleana like aku kana i keia waiwai," i "Alaila, na hilahila anei oe i kn lawe ana aku niai a'u nkii Ake? i ninau hou aku ai o ka Lei Momi me ka piha o konn nnnu i k;i ehaeha. He hookahi wale no pane a Ake, oin kona oh'lo nna aku aole ♦» hiki iaia ke ]iakaha wale mai i ka waiwai o ka Lei Monii. "E Ake no hoi, lieaha Ia ka mea nana i hoololi loa i kou nno, mai kela ano niai ou o kela makaliiki aku nei, keln ano hoi o kniin e hauoli like ana, me na manao ulumahiehie o na keiki n ka makua hookahi." Ua haikea koke ae la ka helehelena o Ake no keia mnu olelo kir i ke alohn a ka Lei Manii e kamailio pono aku nei iinua ona. n ha'u ha'u iho la o Ake e uwe me ka puliki ana mai i kona mau linia nin mua pono o kona umanina a pane akn la: "Ke kaumaha loa nei au e 1;a Lei Momi, ina ua loli loa ae ku'u ano niai kuu ike hope ana ia oe i kela inakahiki aku nei i hala. iv manaoio niāi oe i ka'u mau mea e kamailio akn nei ia oe, no!" i loli ae ko'u ano a koe wale iho uo palia ke ano kaumaha o'u i keia manawa. aole hoi e like nie ia manawa ka piha i ka hauoli." "E oluolu hoi oe e Ake e nolio pu mai no kaua, a e lilo oe i l;aku no ka aina nei o ka Malainalama," i uwalo aku ai o kn Lei Mouii, nie ka hookoiiM) pu ana aku i kona mau liina iloko o kn houpo 'o fAke. "Ua ike no hoi oe e Ake ]iehea la e hiki ai in'u wahine ke hoohana aku i na niea e pono ai o keia waiwni nui hewnhewa." "Ua liiki loa ia Peakaila anie Kikeke ke hana niai i na mea ap:rir no kou pono e ka Lei Momi, no ka men aole e hiki ia'u ke ae aku i kau noi," walii a Ake nie ka paa o konn manao no ka haalele ana i keia walii. "I liookahi no hoi a'n uwalo ana aku i koe imua ou e Ake a i li" ole mai no hoi oe o ka pau ae la no ia. a na ke an no lioi o ka nm nawa e hoike mai i na haawina e kau mai ana nialuna o na puuwai elua," oia kana o ka i ana mai: "Ina no hoi he aloha kou e Ake no'u noho mai kaua, a lioopn i ka manao ana e hele aku e hana i niea e ]iono ai oe." "O kuu alolia nou, ua hele aku ia a ka papaku o kuu puuwni nole he mea nana e kaili ae mailaila nku, aka o ko kaua noho pu nna aku malalo o kaupoku liookahi, aole loa ia e hiki in'u ke ae aku," a i ka puka ana aku no o keia mau olelo mai ia Ake aku, o ke ku ne la no ia o ka Lei Moini a hiill mai la iinua o Ake a ]>ane mai la no ka wa hope loa: "Auhea oe e Ake Welinekona. e mihi ana oe ina e hoomnu nii!i oe ma kena inanao lioole ou e paakiki mai nei, a no ka niea he oinio ka'u e hoike aku nei ia oe, e mihi ana oe ke liala ae kn wn pono, n oia ka'u i makemake ai e pane mai oe i kau hainn no kn mnunwn liope loa. a e noonoo ])ono hoi mainua o ka pane npn: "E ae ana anei oe e lawe aku i keia palapala kuai?" "Aole au e ae ana," walii a Ake. "Alaila e mihi ana oe, no keia hoole ann mni ln nu," n o kn pe';r ae la no ia o ua kaikamahine la hoi noloko o konn nimi, n hnnlele iho la hoi ia Ake e nolio hookahi, a mamuli hoi o keia lioole ann •> AVe i hoea mai ai i kn hookoia nna o keln mnu hunolelo n ka Lei Momi i olelo mai ai e hoehaehaia ana na puuwai elna. Ua liele o Ake a'piha alohn i kein kniknmnhine i pa knukaniin i kona aloha ponoi iho, a aole loa nae oia i makemnke e hoike okoa aku i kona alolia iaia, a i ole hoi ia ae aku e noho, o i ia mai aunn. i i nolio aku oia mamuli o kona makee i ka waiwni. Ua noho malie iho la no o Ake mn kein wahi a laua o ka pnpa olelo ana, a hiki wale no i ka poeleele ana, akahi no oia n liuli hoi aku noloko o ka hale, me ka paa o kona manao, a ke kakahinka ae o ka la apopo e haalele iho ai oin i kn hnle nnn e noho nei, n pnu hoi ka ike ana no ka manawa hope loa. I'a hoi loa aku la no oia noloko o konn rumi moe me kn ai ole i kona aina aliialii, a ua hele a aumoe loa akahi no oia n hinmoe, a i kona puoho ana mai i ke kakahiaka. ua hele nku In oin noloko •> ka rumi aina no ka ai ana i kona aina kaknhinkn, nkn nia nne malnna o ka wahine lawelawe o ka hale, ke kokoolua hol o ka Lei Momi na nanaina o ke kaumaha a Ake e ike akn nei, n oin kana o ka ninau okoa ana aku: "He helehelena kaumalia aha keia a'u e ike akn nei ia oe e Min« W(;ka?" "Heaha mai auanei kau, ua haalele mai o ka Lei Momi ia kakou, a ua hele aku ma ke alahele i mnopopo ole i kekahi o na kauwa la welawe oloko nei o ka hale," walii a ua wahine nei i pane mai ai, Ao?f ( pau.