Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 44, 1 November 1907 — KAUIA KA HOOPAI MALUNA O HAKA He Ekolu MakahiKi Hoopaahao no ka Hoao ana e Puhi Kolohe i ka Hale Aila. [ARTICLE]

KAUIA KA HOOPAI MALUNA O HAKA

He Ekolu MakahiKi Hoopaahao no ka Hoao ana e Puhi Kolohe i ka Hale Aila.

Ma ke kakāhiaka o ka Poakolu hel 1 mai al ka hihia o Lionel R. A. Hart imua o Lunakanawai Lindsay a mahope iho o ka ninau ana mai o ka Lunakanawai i kona hewa a hew» oie no kona hoao ana e puhi kolohe i ka haie aila o ke Aiipuni, o kana pane ua hewa oia ma la hana ana ,e iike me ka hlhia e pili ana iala. Ua hoea ae o Hart iloko o ka aha hookolokolo me kona makuahine ame kona loio W. A. Kinney, a i ka manawa 'a ka Aha i hoopuka mai ai i ka olelo hoohoio ame ke kau ana mai I ka hoopa'L maluna ona, mahope iho hoi o na hooikaika ana a kona ioio e kauia mai ka hoopa'i mama maiuna o ka mea 1 hoopllia, aole he wahi ano • 0 Haxt a ano kaumaha la hoi koe waie no ka ula o kona mau papalina, mamuli o ka hiiahila 1 ke ano o kana mea 1 hana ai. I ka manawa o Hart i pane aku ai i ka aha no kona hewa, ua ku mai la kona ioio W. A. Kinney a hoikeikai mai ia, aole i pill maoli o Hart i ke karaima. o kona kumu wale no i hana ai i kela hana, mamuii o ka maikal oie o kona noonoo. UJa hoikeike aku o Klnrtey, ma kana mau oielo pale no ka pono o kona haku mai Jca hoopa'i i manaoia e hookauia aku maluna ona mamuii o ka holopono nie ana o kana hoao ana e puhi i ka hal« aila i ke ahi. O ke karairna- wahi ana, he.ol aku ka pillkia ina i holopono na hoao ana, aka i ka nana ana ma kela hihia, ua hoio aku ō Hart maluna o ke kaa otoir\oblie i ka wa ao, a aole boi e h|kt ke nalo ia ano hana āna a pela no e like ole ai kana hana aha me ka mea i manao maoli e hana karaima. ; Mahope iho o ka hoao ana o ka loio e hopakeie ae i kona haku mal ke kau ana'mai o ka hoopaM koMko'i maluna ooa. ua hooki iho. ia ola 1-kana mau olelo hope, a ola no hol ka jnanawa a. ka Lunakanawal Lindsay I kauoha inai al kA 'meii hooplila e ku ae lluna a n<nau,ihai la: ./'He.eWa ou. mau makahiki?" J ka £irin^y ; nae T aku he 33 ,otja maknhikl, li*a hoike t»u aiia b£u • ma no oHi kahi.l hanau ai a l hoonaa,uaoia.. ai

alnlla ua rtinati hr»u N mai la kai 'lAinn» kanawai iaia (Hatf): i , "t?a ae m&l nel' 64"1 Kou'hewa, 110 ke puhl a!nft ) ka: 'alla ma ke degere elua, a ke kanawal o Hawail e pili ana t ! kēlk'hewia: "Ina I ke ao ke puhl 'aha'i ke ahl, alaila e ahewala no ka tn«a. hana hewa no ka hewa pllh! koloh« tr»a ke degere elua, a e hoopiiMia h<i ttia ma ka hoopaahao ana aole/e 61 aku ma» mua o na makahikl he ti#nl." Mahope Iho o kekahi mau olelo mal ka Lunakanawai mkVlia leau mal la oia i ka hoopa'i 0 eHdlii fna*Ahfkl Wōo» paahao ma ka Kana oolea, nlt kai \iktf ana 1 nsv kolna o ka aha.' ' Ua 1110 hoi keli hoopa'l l'lcflu !ft rtifcl i mea na ka poe oloko o kē 'keeiia h<*y» kolokolo e k|.haha a,I, hō ka ttla>i.!fc , Tif loa, eia nae o ko ka aha • kau mal āt i ka ho^a 4 i''il , lrtc#''h»e K<y*. na mana». . ',* -h' O 'lU II :>( .•( ~!< •