Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 40, 4 October 1907 — Ka Makaikiu Talamana Ka Papohaku Kahiko Naueole o ke Komohana. A I OLE Ka Mea Nana ka Ilio Hanu Mea Hou Kaulana Bone [ARTICLE]

Ka Makaikiu Talamana

Ka Papohaku Kahiko Naueole o ke Komohana. A I OLE Ka Mea Nana ka Ilio Hanu Mea Hou Kaulana Bone

MOKUNA XVIII. KA HOOLALA ANA E MAHUKA. V "Ae c hoomanao oe, owau kou hoaloha, no ka mea ua aloha aku vi ia oe no keia hana lapuwale a keia kanaka lokoino," wahi a Ineka. •'Alaila heaha kou kulana a i ole o kou pili paha ia Francisco upe.''" ... 'Aole o'u pili i keia kanaka, koe wale iho no, he kaikamahine au .•sa kekahi kanaka a Loupe i hoopilikia aku ai, a ke noho nei au ma ke ;in o pio e like me kou." -He kaikamahine maikai no oe e Ineka, a ne u'i no hoi a malia •r.a kou wahine u'i i manao ai keia kanaka e hoopaa ia oe a hiki 1 kona awe ana ae ia oe i wahine mare nana," wahi a Kate i hoomaoe aku ai ; kana kamailio ana. , • Mai noke mai oe i ka ninau no ko u ano, ua lawa ko u lilo ana • 'ioaloha nou i mea e hoike aku ai i ko'u ano, a e mauna no au i kuu ~ mea nou e pakele ai mai keia kanaka mai," wahi ake kaikajnahine 1 Mk Kc hilinai aku n<* aa i kau mau olelo e Ineka. A heaha auanei , , kaua mea e hana aku ai?" "F. lele kaua mai keia punana aku me ka hoohakaha ole īho. "He hana hiki io no kena au i olelo mai la ina he mau eheu ko • ,„ a e like me ko na manu, i hiki ai hoi paha ke lele aku, a 1 ole ia i r, kaua nana ae ua lawa kaua me na mea kaua e hiki ai ke ku pa e kaua iho ke hiki mai ka pilikia, a i ole hoi la ua maopopo paha la Lua ke alanui e puka aku ai mai keia waoakua aku a i ke ao mala- ' lan Aole au hopohopo ana no ia mea e kuu hoaloha, no ka mea aia .koko Ilikini ke holo nei iloko o'u," wahi a Ineka. "Malia e hiki io ana ia oe e Ineka ke ku aku i na popihkia he nm , hMawa. mai ana me kaua, aka nae ua hik. ole .a u ke « ola c make ma keia ala paak.k. a . piha . na pop.likia a kaua '' ~,n" E< a hok k a make ana ma ke alahele no ka imi ana i ko kaua pak-:-ina n.annia oka make ana ika poho oka hma o keia kanaka > £ ,;;, K% koke mai ai ka pane a ke kaikamah.ne Mek.ko, me ka paa loa .. lona nianao e hoopakele ia Kate. 1 "Alaila e kokua mai ana anei oe ma ka hoopakele ana .au ma. ; ,-n wahi aku?" wahi a Kate i ninai) aku ai īa Ineka. ' •• \C. e hele pu aku ana au me oe, a o keia no 1.0. ke kumu nu. 0 ;„u hoea ana mai la e hb.ke aku ia oe i ke.a manao . keia ah.ah. e ~io kaua no ko kaua palekana, man.ua o ka hoea ana ma. o kela ka n.iKa . makemake aka e hahai ae no, hp. l.iki ;k, loai ana oke alahele maalahi e hiki a. .a"u hookaln ke l.e eak kahoea ana i kekahi kulanakauhale kokoke mai, ala.la o kou huu b,,i nui oe no ia mea e Kate, e W aiho mai oe ina hoolala ana i Keia huakai a k.»a ia'u, a he hookah. no au mea n.u e noo,.„o ai o kou pakele ma. ka lima ma. o kela kanaka _ ; ••Alaiia ī ka n.anawa hea oia ī n.anaoia a. e hoea mai īa nei. mna ..Ehoca k niai anao.a i ka la apopo, no ka mea o ka hoea ana mai nei no 'a o kekahi Il.kini kukini he hookahi hora ae ne. . hala, a na. a i hoike mai nei. e hoea mai ana ua kanaka la me kona puulu . keka "^"-^ana^he'oiX P keia au i hoike mai nei, e kokua mai ana oe .au , w ahi' no'u e pakele ai mai keia wahi aku?" wah. hou a Kate .a IneU. -E manaoio mai oe i ka'u mau mea apau . kama. 10 aku n e . .a - hooko aku ana au ia niau hana apau no kou palekana. Ina e holopono ole ana keia mea a kaua e kuko ne., pehea iho ' :l k «Heaha P auanei hoi, e lioao mua paha kaua e mahuka, a . paa ka,.a i kekahi poe e hoounaia ae ana no ka hopu ana la kaua, he na ■vi -ma ī.i ua hoaoia kekahi hana no ko kaua pono. ' " •• \lailā ua maopopo no anei ia oe ka hoopa ī e kau ma. ana ma•,na ōu t hookonokono ana mai au ia'u e hoio mahuka ma. ke.a V ' h \foholo ae la ka ula ma na papalina o ke kaikamahine Mekiko, a •..„«• aku la oia no ka ninau a kate ī ka 1 ana aku . fl , la inoia e a'u na ehaeha he nui īloko o ko u mau la o Ka ,ho na „ ke,a kanika. a ina no he mau pii hookama n'aooka".o^ekk- . ika niele ia'u. E hele pu aku ana au me oe a h.k. .ka hoea ' o?:o ka o hili oie ia'u ke alakai ; no ka mea aole loa he kanaka .o.ae o ka .ke .na alahele

'■*££ -S. w. = r h ±h h irr;t: "• -ic« ST. X-" >- - »»,-*" - ccrjrsnsa=s^sssr•®<BSSKHSaoSE ;::,=: ass. P » - \»*-sS;£iSi£ 11 oonianao P» 0 ; 1 haia aku ai e haalele i*e '. ,i i'uko o keia pilikia, eia nae o ka h.ki ana P ' :.i C loaa ai he hana pohihihi loa .a ke ha na . aku : >—- - ftSWMB & . pe*e, « hauoli no anei oe e r • Aen'a 2 ika nana ak« n*~*- ™ok. ama : • kvia wale iho 1a no ka mea a'o « hauoh a., wah, a Kate p ai.

"I hele mai la au e hoike aku ia oe i kekahi meahou," wahi a ka ivahine i hoomau mai ai i kana kamailio ana. "Oluoiu maoli ka hoi oe i ka lawe ana mai la i kena meahou la'u, alaila e ha'i koke mai 1 keia manawa, maiia paha he meahou mai<ai hoi kena." "Ae, ua hoikeia mai nei ka lohe ia makou e hoea mai ana ka haku d kda home i ka la apopo." •'O kela kanaka limakoko anei nana i hoouna mai iau i keia iieana o na po-wa?" "Ua kuhihewa loa kou manao ana he kanaka limakoko kela, no ka mea aole ioa oe i ike iaia. I ha'i aku au ia oe, oia kekahi kanaka koa a wiwoole, a he rfaau hoi kona i piha 1 ka waipahe ame ka oluolu, i haanui mai ai ua wahine la no Francisco Loupe. Noke ae !a nae o Kate i ka no keia mau olelo haano'u a keia wahine no keia kanaka a ua lilo hoi ia i mea no ua wahine la e piha loa ai i ka hoonaukiuki, a pane hou mai la: "Ua noke wale iho nei paha o Ineka i ka holopeka ia oe, a ua puni loa aku nei oe i na olelo a kela kaikamahine hoopunipuni. "Mai manao kuhihewa oe pela, aole anei oe i ike he lehulehu na manawa a'u t halawai pu ai me jFrancisco? Ua īke pono kuu mau maka i ka pepehi ana o keia kanaka au e haanui mai nei i kuu makua'eane a make. Ua ike pu no au i keia kanaka ma ke alahele» a makou i hele mai ai ma ke kuahiwi, a ua l noiiia e a u kona mau ano apau oia no kekahi o na kanaka lapuwale ma ka ili honua nei, a ke hoopuka hou aku nei no au i ka'u mau olelo i hoopuka mua ae nei no kela kanaka, oia kekahi o na kanaka lapuwale loa." Ua hiki ole i ua wahme nei ke noho hou mai iloko o ka rumi a noke mai i ka pai no ke kanaka Mekiko, oiai ua loaa pono aku la oia i na olelo a Kate a o kona ku koke ae la no ia haalele ia Kate e hoomau aku i kana ai ana. Ia uhi ana mai o ka po, ua hoi koke aku la no o Kate iluna o kona wahi moe no ka hoomoemoe ana, oiai nae o ka mea oiaio, e kak;ali ana oia o ka hiki mai i ka manawa a Ineka e kii mai ai iaia no ka hoeu ana aku ma ka laua huakai. Ua puhiia na ipukukui apau loa o kona rumi e moe ana, a i ka ulu ana mai o ka meha maluna o ua aina hanai holoholona la, ua komo mai la kekahi kino iloko o ka rumi a Kate e moe ana. \ MOKUNA XVIII. KA MAHUKA ANA NO KA PALEKANA. Ua aneane loa o Kate e uwa maoli ae no keia mea ana e ike aku nei, me kona manao no o ke kanaka Mekiko no keia, oiai oia wale r.o kana mea e maka'u ana. a i ke akakuu ana iho o kona manao, ua hoo - 1010 hou iho la oia maluna o kona wahi moe.. Ua hele loa mai la ua mea kino la a kokoke ma ko ia nei moe, a ike aku la keia i ke ku mai o kekahi kanaka Ilikini, a ua kokoke no o Kate e lele mai mailuna mai o kona wahi moe, aka nae ua hiki ole iaia ke hooko aku ia manao ona, ua liele mai la oia a piha i ka maka u. Kulou mai la ka Ilikini imua o Kate e moe aku nei a pane mai la ika ninau ana mai: "Ua pa'uhia anei oe ika hiamoe?" I keia lohe ana aku a Kate \ ka leo o Ineka akahi no a pau ae kona maka'u, no ka mea o ua kaikamahine nei no keia e ku aku nei me ka lole o ka Ilikini kane i komoia mai e ia a kohu kane ke nana aku. "Aole au i hiamoe," walu a Kate i pane aku ai.

"Pehea ua niakaukau anei oe no keia huakai a kaua? i ninau hou aku ai o Ineka. "Ae. ua makaukau mua no au i ka wa ahiahi okoa, a e kali ana au o kou hiki mai," wahi a ka pane a Kate. "Ina pela e ala koke mai oe i keia manawa a liele ae kaua oiai fua la'i ke kula aohe Pueo lele" a o ka lele koke mai la no hoi ia o I<ate mailuna mai o kona wahi moe, a o ko laua nei hele aku la no ia me ka nihi malie ana i ole ai e loheia mai ko laua nei nakeke e ka nui o na kanaka. . . He hana ku i ka pilikia keia a laua e hoonahoa aku nei, īwaena o na haneri kanaka i hoonohoia no ke kiai ana, aka nae mamuli o ke kamaaina loa o Ineka i na alahele huna o ua aina hanai holoholona la aole he hopohopo o ua kaikamahine Mekiko la i ke alakai ana ia mailoko aku o keia wahi. Ua hele aku la ua mau kaikamahine la me ka maalahi, a hiki 1 ko laua haule ana 1 ka lanai nui o ka hale, kahi hoi e ahu mokaki mai

.ana o na kanaka i pauhia loaia i ka hiamoe. Ma o ka loaa ole he wahi alahele e ae no ua mau kaikamalune la e hele aku ai no ko laua palekana, ua nihi aku la no laua ma kaln a 'keia mau kanaka e moe ana, me ke ala ole mai o ua poe kanaka la, a o Kfihi no o ko laua nei laki. I Ika hala ana ae o keia pilikia,. me ka maalahi, ua hele aku la laua nei iluna o ka honua paa, a ke hele la laua me ka awiwi aia ka pono o ke kaawale loa aku mai ka hale aku, a i ko laua hoea ana aku ma kahi he hookahi haneri kapuai mai ka hale mai, ua huli mai la o Ineka i kona kokoolua a pane mai la no ka manawa mua loa i ka i ana mai: "Auhea oe e kuu hoa niake, ua hala aku la ka poino, a eia kaua ke hele nei me ka maalahi." ' . Ke lioomau la no ua mau kaikamahine la i ka hele ana me kaj imanao ua hafa io aku la ka poino, a ia laua i hiki aku ai malalo o kekahi kumulaau, he ewalu hoi haneri i-a mai ka hale aku, ua noho iho la laua malalo o ke aka o ua kumulaau la no ka hoomaha ana. Ua k'a'uoha mai la o Ineka ia Kate e noho malie a hala la oia no kekahi wahi i maopopo ole ia Kate, a he mau kekona pokole wale no nae ia nalo ana aku ana, ua hoea hou mai la oia me kekahi lole Ilikini, a pane mai la ia Kate: > I "E wehe kerta lole ou e komo la, a e komo oe i keia lole oka Jlikini kane," a aole no hoi he hoole aku o Kate no keia kauoha a

kona kokoolua. E komo ana nō nae o Kate i ua lole la o ka Ilikini, ua hoopunva loa ia oia i ke kuhikuhi ana aku o Ineka i kekahi mea kino e hookokoke mai ana ma ko laua nei wahi e noho nei. "E holo aku oe e pee iloko o ka nahelehele e Kate, a e noho ae au e nana owai la keia mea e hele mai nei," wahi a Ineka i kamailio mai ai a Kate, a hele aku la oia no ka halawai pu ana me keia mea e hele mai nei, oiai hoi o Kate i holo aku ai e pee iloko o ke opu nahelehele. . O keia mea i hele mai ai a laua nei i ike aku ai, o ka wanine IMiekiko aoo no ia e noke ana i ka painuu ia Frascico Loupe, laia 1 lawe aku ai i na mea ai na Kate ma ka auwina la o ka la mamua iho, a i ka halawai ana ae o ua mau wahine Mekiko la, ua kaa mai la ke kamailio mua ana ika wahine aoo: , , „ "Aha, loaa pono olua ia'u, e keia mau kaikamahine mahuka. "Alail'a ua hahai mai nei ka paha oe mahope o maua? "Ae, ua īke mai nei au i ko olua holo ana mai nei, a pela i loaa ai ka hoohuoi iloko o'u, eia olua ke manao nei e mahuka?" "Kuhihewa loa kena manao ou, aole maua e hoao ana e mahuka. i hele holoholo wale mai nei no maua a huli hoi akuwahi a Ineka 1 hoopunipuni aku ai. "Mai hoao oe e hoopunipuni mai īa u e Ineka, manao oe he malihini au i kou ano. Ke kauoha aku nei au ia oe ame kela kaikamahine haole e hoi mai oluna i ka hale me a'u." "\o!e io paha ka hoi aku me oe, heaha kou kuleana e hookikina mai ai ia maua e hahai aku mahope ou e kena wahine hookano," i pane aku ai o īneka. . . . , . "Alaila/ ke hoole mai nei anei oe aole e hoolohe mai i ka u kauoha ?" i ninau hou mai ai ka wahine aoo. "E hoole aku ana au ma na ano apau aole e hoolohe aku 1 Jcau kauoha." Aole i pau. %