Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 33, 16 August 1907 — HALA KA HUI KIKIPU NO AMELIKA He 18 mau Koa Hawaii i Holo aku no ka Hookuku ana. [ARTICLE]

HALA KA HUI KIKIPU NO AMELIKA

He 18 mau Koa Hawaii i Holo aku no ka Hookuku ana.

Ma ka huli hoi ana aku a ka Mokuahi Alameela no Kapalakiko ma ka Poakolu nel l holo aku al ka puali kikipu 0 ka poe l waeia no ka hele a.na aku ma ka hookuku kikipu e malamala ana ma ke Kahua Perry ma Ohio. Aole nae i ukall aku o Konela Sam Johnson ma keia huakai, mamull o kona ae olela ana e hele e ka Papa« o na Lunakiai o Oahu nei, a mamuli no hol kekahi o kona ike ana he oi loa ae kona pono e noho me ka hooko ana i ka hana a ka iehulehu i hookau aku al maluna on». • Ma ka po mamua iho o ka haalele ana mai o kela puali no ka lakou huakai no Amerika, ua malamaia ae he aha ihoolaulea e na koa o na pual!koa Hawaii ma ka halekoa, a ua hiki aku ka nui o na koa i hoea ae e haawi aku 1 na mahalo ana i ko lakou mau hoa e hele ana ma keia huakai i ka ekolu haneri. Ua malama pula he mau ha lolelo hoo lana manao no ka poe e hele ana, a ua hoohauoli pu ia no hoi ka. lehulehu l hlki ae ma o na himenl i haawiia mai e ka hui himeni o keia. poe e hele nei, i like aku no ka maiKai me na hui himenl e ae o keia kulanakauhal-*, a aole no hol e nele ana ko> lakou hoikeike ana aku i kela kalena I loaa «ia lakou ma keia huakai aku a lakou. Ua wehela na han* «oolaulea f ia ahiahi mai Kekahl lia'iolelo mai ia Kapena Gorman mai, a penei ke ano nui 0 kana ha'iolelo: •'E na hoa aliikoa ame na koa: ua ike no oukou apau i hele mai nel kakou 1 keia po no ka haawi ana aku i ke aloha hope i ko kakou puali ki pu e haalele iho ana ma ke kakahiaka o ka la apopo, ka poe hol na lakou e koo aku ana i ka hanohano o Hawaii nei ma kela hookuku nui e malamaia ana ma Amerika." I Mahope o ka pau ana o kana miu oielo pokole, ua hoolauna mai la ola 'i a Konela Sam Johnson, a penei hoi kana mau olelo hoolana i na kanaka ! o keia pūali: „ . ■ "O ka hele ana aku i Amerika, aoie ! ia he wahi hana ano oie e llke me ke 1 kiki pu wale ana iho no. He hanaia e i hoike aku ana a e hapai aku ana no :ka hanohano o Hawali nei. Ua oi ioa ' aku ka hoike ana a ko oukou loie o ! ka oihana koa mamua o ka'u mau hua- , olelo e hoike aku ai, ka lole hoi o ka lahui nul hookahi maluna o ka honua, me kona hae i alohaia e na makaainana I Amerika apau, e welo ana mahope pono 0 kona kua. • "E na lala o kela puali ki pu o Hawaii nei, e malama pono ia oukou, a ma ia hana ana, aole ia oukou wale no ka oukou i ha,aheo ai aka, v ua malama pu oukou i ka hanohano o Hawaii. a o ke Aupuni Makua hoi, a na keia Aupunl Makua e hoouna nei ia ou»u 1 ke Kahua Perry. I "E hoomanao pu hoi oukou, ke neie nei oukou malaio o ke aiakai ana a ke--1 kahi alUkoa, aole hoi ma ke ano he hele wale iho no e llke me kekahi mau hele ana.

"E halawal aku ana oukou me na kanaka l komo 1 na ano apau o kela ola ana a e halawai pu aku ana oukou me na kanaka waiwai i lilo i mau koa haahaa a o na kanaka llihune hol he mau allikoa klekle, a nolalla e hoomaopopo oukou, aole 1 kaupalenaia ke kulana o ke kanaka e pii ai ma keia alna o Ameria. "Maluna ae nae o keia mau mea apau a'u e kamallio aku nei ia ouk*»», e makaala no ka hanohano o ko oukou puali ma na wahi a ma na manawa apau, .a aia maluna o oukou ka malama ana i ka hanohano ame ka ihiihi o Hawaii nei." He mau ha'iolelo pokopoko kekahi i haawiia e kekahi mau aliikoa a I-kela ame keia manawa hoomaha e malamaia ana kekahi mau mea ai mama a e hooleleia ana hoi kekahi mau ahikao, no ka hoohauoii ana ia anaina.

Ua hikl aku ka nui o keia puali i ka umi-kumamawalu ke hui puia me ko lākou alakai. 1 waeia hoi malloko mai o na puali like ole o Hawail nel.