Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 29, 19 July 1907 — E HOOPAKELE I NA KEIKI [ARTICLE]

E HOOPAKELE I NA KEIKI

! Aia īiiaw.u na na opin Ka l«ia ii ka ma i. l"a ninke k.i .1 na kanak;i <> k«' an iu*i t U.i malil anie ka wa npio. A,>li. n , , |na makua i ka īmi'i «> ka k» iki. Ht- niakapo a alvimi u , ; ann' ka p')f »M« inakul«'. n ( , v , 1 ka niea e®lnalamH jn<no ta a , ! k«*]fia. Xd na makaliiki l,>il, ~ 'aohe he loaa o keknhl laau ku:> i 'nn ma'i o na k*iki. A<»l«> i I.t , 'na hana a ke akamal, e lik> > Ikona hikl oh» ke pnle ae I ka m t i • mahope o k« okl nnn a ke Kieik., i ole I ka pepehl ana i na anoan > > ma'i lele. I keia \va, ua j :i „ ma o ka WAMPOLE'S PREPARATION Ihe kuhikuhi pololel a oialo n<> ka | ana aku i na ma'l e hoohakHhaka • il na moe o na kamaikl a he kuiiui i, ie wawahl ana i ka puuwal ,» j kuahlne. Ua loaa i kela laau na i, ,■, jhoonoono al i hoola hol o ke roii i.i\. ;01l Maemae, i loaa mai al m"hl k.' »k> ■ paa mai o ka i*a Cod hou 'loa, am, i,. Cotnpound Byrup of Hyphoph,»<|.iiit, . ame ka E*tracts of Malt WlUi E hauoli no na makuahine i ka in,. popo ana he laau momona kola p> ]j,. me ka hone mell. Ina he ma'i lua ko kokahl wahi kelkl, a<>|i> oin r> hoole i ka lawe ana 1 kola laau, , t ola a Ikalka no ola, e Mko hoi nw , kelkl e ae ka malkal mamua .» k< k.i» mau laau e ae no na kanaka niaku , jhe hlkl no ke hoomaeipae i k»» kok., ie hoolnla no na mhi'o ka Pun am< ; |ake lnama, nawallwali, Hl Koko. ;n „ ( Eml pu o ke klno. Olelo mal o Kauk )j. 1. Brown: 'Ta hoohana wau 1 k.i i ilaau a ua malkal na mea I loaa tn.il | T*a haawl wau 1 kela laau I kiui m., ; : kelkl a ua nul ka ponialkal I i<>m., , (lakou mamua o kekahl mau lanu • :>. | E loaa no la oe ka maha I kn law < n ; ana. He hikl no ke hookn i k jmakemake, aole oe e hoka. K kua ino e ke poe hana laau a punl o Kur<>|.< I Asla, Aferlka, Auneteralla, Ain. iika 'kau ame Am« rlka Hema.