Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 29, 19 July 1907 — Ka Naita Heneli KA OLALI O NA KAKAI MAUNA O NAWARA [ARTICLE]

Ka Naita Heneli KA OLALI O NA KAKAI MAUNA O NAWARA

MOKUNA IV. i KO HENELI HAALELE ANA I KE ALO O KE DUKE. r '•(» kuu mau manaolana apau loa. ua kailiia akn lako u inai H'u aku, a ua like pu na hanohano o keia ao inaua o'u me be mau «]»ala ta, no ka m'ea he wahi keiki makua ole wale iho no au. e hiki <>]•• ai ia'u ke hookokoke akn i kwu Lede Isabela. "Ua hoole paakiki mai ke D«ke ia'u, aole e loaa na liiua o ka fAHIe Isab-la ma ke ano i hoa kaana pu me a'u iloko o ka hauoli ame ke kaumaha, aka nae aole a« e iioaliewa aku ana iaia, no ka mea aole io no he kuleana o kahi keiki makua ole e like la me a'u kt> ano e koi aku ai i ka lima o kekahi o na kaikamahine a ka poe ki»tki<* e lilo mai i hoapili no kekahi wahi naita haahaa e like me lleneli. "Ua imi ak\i au i ka lima o ka Lede lsabela imua o ke Duke Pilipo, aka na hoohoka niai oia ia'u, a o ko'u noho hou ana iho malalo o ko olua malu, he hoomahuahua ana mai ia i ko'u mau nianao kaumaha. Nolaila, ua hiki ole ia'u ke haalele me ka hele ole mai e haawi aku i ko'u aloha hope ia oe/' Ua maupopo niua 110 i ke l)ukewahine keia mau mea apau a Heni-li e noke aku nei i ke kamailio iaia, no ka inea ua noke mua aku 110 kana kane i ka lioike no keia mea hookahi no ana e lohe nei inai ia Heneli aku. Ke noke pu la laua a elua i ka uwe no ke aloha, me ka puili ana mai ia Heneli a pili loa ma kona aoao, a pane aku la: "O e Heneli, ua niaopopo mua na mea apau an i hoike mai nei ia'u, a ina paha ia'u ka mana e liiki ke hoololi i keia kanawai uahoa, ina i keia ia, e puili no oe i ka lima o ka Lede Isabela, aka nae, aol»' pe.a, ua hiki ole ia'u ke hana aku i kekahi mea no olua e pono ai." oe e kuu makua, ke haawi aku nei no au i ka'u hoomaikai ana ia oe. Ua ike au i ka hopena i halawai mai me a'u, a aole au i hele mai nei, me ka manao e noi aku ia oe, e hoololi ae i keia kanawai. aka no ka hele ana mai e ike ia oe, a e noi aku hoi ia oe i kekahi mea " Mamuli o ka noke loa o ka Naita Heneli i ka uwe, ua hiki pono ole iaia ke hoopau pono loa aku i kela mau -huaolelo hope ana i hoopuka aku ai i ke Dukewahine, a oia ka ua Dukewahine la i ninau niai ai i ka i ana mai: "E noi mai ia'u i kau mea i makemake ai e kuu keiki, a e hookoia aku no kou mau iini apau." "E noi aku ana au ia oe, ina paha he mea hiki ke kamailio aku i ka Lede lsabela no'u. E ha'i aku i kuu Isabela aloha aole e hiki ia'u ke ike hope aku iaia mamua o kuu hele ana." Ma keia walii i liaule iho ai kona poo maluna o na u>ha o ke I)ukewahii)e, me ka uwe haalo'ulo'u ana. Ke naka la kona nui kino me ka haalulu, a no keia haawina i ili ilio maluna ona, ua liiki oie i ke I)ukewahine ke uuini iho i kona mau waimaka o ke aloha keiki, a he hookahi ko laua ku-o like ana. Ua piha palia ka hapalua hora o ko laua lulumi ana iloko o keia haawina o ka ehaeha ua aea ae la ke poo o Heneli iluna, me ke ku ana ae a pololei, a pane mai la i ke Dukewahine: "E kuu inakuahine aloha, ke liele nei au me ka haalele ana ia oe, aka na ke Akua no e hoopomaikai mai ia oe, no kau mau liana maikai apau i hana mai ai inaluna o'u, a i noho oe a ulu ae ka hoomanao ana no'u, mai poina oe i ka manao ana iho, aole loa o Heneli e hoopoina ana ia oe iloko o kana mau hua pule hoonani i ke Akua, nolaila o ke aloha no kou, eia au ke hele nei." la pau ana no o keia mau olelo hope a Heneli o kona kaha mai la no ia hele no kahi o ka puka, no ka haalele hope ana iho i na ipuka o ke kakela ana i noho ai a kamaaina. Mamua nae o kona wehe ana mai i ke pani puka ua kahea hou mai la ke Dukewahine, oiai aole, oia i ike i ko Heneli hele ana mai kona alo aku, no kona noke loa i ka uwe, a iaia i nana mai ai a ike mai i ko Heneli aneane ana e puka loa aku no waho o ke kakela, oia kona manawa i kahea mai ai: *'E ku iho e Heneli! e ku. iho e Heneli," me kona hele pu ana mai me kona mau lima a elua a pahola pono mai ana imua. "E ku malie iho oe pela, a e mai i ka mea a'u i makemake ai e noi aku ia oe," a no keia leo kahea hoi o ke Dukew r ahine, ua ku iho la o Heneli a nana pono mai la i ka hele ana aku o ke Dukewahine e ihalawai pu me ia. Hopu mai la ke Dukewahine i na lima o Heneli, me ka nana pono ana mai i kona mau maka, me he mea la, aia kekahi manao nui iloko ona e nalu ana ia manawa, a ninau mai la: "Ua makemake au ia oe e Heneli, e lioohiki mua mai oe ia'u, mamua o ko'u ike hope ana aku i kou mau maka e kuu keiki. O ka hoohiki a'u i makemalee ai, oia no kou hooia ana mai, aole loa oe e haalele ia Navara nei; a ina no e loaa ana lie walii kupono nou e nolio aku ai, mai hoopoina i ka hoike ana mai ia'u ia wahi. E ae ana anei oe e Jioohiki mai, aole oe e haalele loa mai i ka aina alolia 0 kaua?" , "No kau noi hoi e kuu makua maikai, ke haawi aku nei au i ko'u lae, aole loa au e liaalele i na palena o Navara nei, kahi i luluia ai, a i hookawowoia ai ka anoano inua loa o kuu aloha, a ke hele nei au, me na hoomanao poina ole ana nou ,a no kuu Isabela hoi, a 1 halawai aku oe me ia, hoike aku oe, e hele ana ka Naita Heneli no ka inii ana i kona inoa, a e huli hoi hou mai ana no oia me ka hoi nele ole o kana noi no kona lima no ka lua o ka manawa." "Heaha la hoi he nani no ia, ua haawi mai la no oe i kou ae, elike me ka'u noi, noaila. ua lawa ae la no ko'u hoouluhua aua aku ia oe. Aole no a'u au'a hou ana aku ia oe e nolio mai ine a'u ma ke kakela nei, he hoopilikia wale ana aku no ia i. kou noonoo; aka ma na walii apau au e hele ai, na ke Akua no e kiai a e malama mai ia oe." Me ka puai leo ole mai ka Naita Heneli aku, ua hapai malie mai la oia i na lima o ke Dukewahine a hoopili mai la i kona mau a iaia i hookuu aku ai ua linli mai la oia no ka puka, a pau kana ike ana aku i ke ao aina, liele mai la o loko a kupouli i ka peliia e ka ua Naulu. laia na'e i hoomaka ai e hehi i ke anuu o ke alapii no ka ilio loa ana aku noluna o ka honua paa, kalele ana kekalii lima maluna o kona poohiwi, a i kona huli ana mai ihope e ku aku ana ka Lede Isabela. "E haalele mai ana anei oe e Heneli ia'u?" a holo mai Ia oia me ka moe ana mai o kona poo iluna o ka poohiwi o Heneli. O keia kekahi o na haawina kaumaha loa i lialawai koke mai me ua Heneli la. me koiia manao la hoi e liele ana oia me kona halawai ole me kana aloha, eia nae, eia laua a elua ke halawai pu nei, i -hiki ole i ka mana hoomalu o kona lunaikehale ke pale ae. "E hookuu mai oe ia'u e Tsabela, e liele ae au o makani mai auanei." "Alaila, ua manao no ka palia oe, e hele loa me ko hele mua ole ae e ike ia'u? He keu kou lokoino o kou manao ana e hana mai pela." "Auhea oe e ke aloha, pehea hoi e hiki ai ia u ke hele aku e īke

ia oe, iaa ua wawahiia kuu puuwai a okaoka liilii i keia iuauawa, a peuea ia e liiki ai īa u uooii.oKv.ke uou at.u uia kou aoao, īaa aa kau īa ka paie mawaeua o kaua? t hoaiiewa mai aua aiiei oe īa'u ma ke keeuma a u i makemake ai e hooko aku'.'" iieueii, iie haua kaumaiia loa uo kaua ka hookaawale loa aua o kekaui mai kekaiii mai. JSo u iiio ka u e ike la. aoie e iiiKJ awa ia'u ke noho me ka oiuolu maioko o ke kakela me kuu īke oie ia oe; ina paha oe e ae mai aua, owau no ke heie aku e halawai pu me oe, ke hoike mai oe ia'u ma ka leia i kou walii e uoho aku ai." Ile nianawa ia no ua mau opio la e lulumi ana iioko o na kipoiia o ke aloha kuio o keliahi i kekahi, a ia Hene»i i holoi ae i ua waimaka mai koua mau hhilihi aku, ua paue aku la oia i ka Lede lisabela: "Aoie e hiki ia'u ke noho aku me oe i keia manawa e kuu Isabela; no ka mea ua haawi aku au i ka'u hoohiki paa i kou niamakuakane, a ke kau mau mai uei ia hoohiki imua o ko'u mau inaka. E hele ana uo au me ka lawe pu aua i kou aloha (a*u, he aloha hoi e poiua ole ai i na kau a kau; a i noho hookahi iho oe i kahi a kana i uoho ai a kamaaiua, mai poina i ka hoomanao ana ae no kahi naita kama ole, nolaila o ke aloha uo ko kaua, a na ke Akua no auauei e hoomaikai mai ia oe." I hakalia no a pau kaua kamailio ana o ka haawi 110 ia o ka mu-ki hope a hele aku la oia no kahi o kona lio e ku mai aua me na po»o apau no kana huakai hele. E kailewa ana no kaua paliikaua ma ka aoao o kona noho lio, ame kona mau lako e ae o ka oihana naita, a iaia i hiki aku ui i kahi o kona lio, ua pane mai la ke kahulio i ka i ana mai: "E hnli hoi mai ana no anei kuu liaku opio i keia po?"' "Aole au e hoi mai ana i keia po, a mali'a palia, aole loa no au e kiei hou mai ana ia loko nei o ka pa o ke Kakela Esetela." Ua lioopaha'oha'o ka ia ke kahulio no keia pane a ka naita opio, a i anehe mai oia e hopu i ke kaula kaohi a Heneli e paa ana. aka ua hoeu koke ae la o Heneli i kona lio, a o kona hele aku la no ia me ka haawi ole niai i ke aloha hope i keia kauwa lioopono. Jaia i puka loa aku ai iwalio o ka pukapa, ua lawe ae la oia i kona alahele ma ke kukulu komohana; ke alahele ana i manao ai, lie alaliele ia e hui pu aku ai oia me kekalii o kona mau hoa naita. Ke hele la oia i ke kuia mehameha, ke iho la ma na awawa kahawai, a iaia i hoea aku ai maluna o kekahi kiekieua e liiki ai ke ikeia mai ke ku kilakila aku o ke Kakela, ua lioomaha iho la oia me ka huli ana niai ihope a nana mai i ua puo'a o ke kakela ana i hoolilo ai i home nona iloko o kona mau la opio. A'iaia i lioomanao ae ai i na mea aloha ana i haalele aku ai niahope, ua kulu iho la kona mau waimaka me ka haku'iku'i ana mai o kona mau hoomanao uluku ana, 110 ka Lede Isabela, a iaia i hoomalo mai ai i ke kaula kaolii o kona lio no ka hoomau ana aku i kana huakai. ua hoopuka ae la oia i ka liuaolelo alolia, me ka hiki pono ole iaia ke kamailio. i MOKUXA V. IvA ELELE ALIĪ IMUA O KE DUKE. 0 keia knawale ana aku o ka Xaita Heneli mai ke Kakela Esetela aku, ua like pu ia me he ao hakumakuma la e omamalu ana maluna o ka aina. 3fe he mea la, ua alai pu ia ae na puu uliuli anie na awawa me ko lakou inau kualiiwi kiekie mai ka hoomalanialamaia ana mai e ua kukuna wela o ka la. Ua ihalii pu iho ia haawina omamalu o ke kauinaha no keia kaawale aua aku o ka Xaita Heneli mai na haneii aku o na koa e hoopuui ana i ke kakela. Ua hekau ilio na hiohiona o ke kaumaha maluna o na kauwa apau o ke kakela ia lakou i hoomaopopo iho ai, ua haalele loa mai ka o Heneli i ka holoholo pu ana me lakou. He uui a lehulehu na palekila kaua e waiho mokaki aua maluna o ke pakaukau hana a ke kanaka liana kapakila, aka nae aole he lawelaweia aku o ia mau hana, he hookahi no hana nui 0 ia mau la o ka noho lioomanao ana no ka Naita Heneli, ka mea 1 lilo i punahele na na mea apau o ke kakela. Ua ume ia aku ka naau o na mea apau i iklio mai maloko o ka malu o ke Duke Pilipo, no ka naita opio, mamuli o kona oluolu, ke koa ame ka wiwoole, a iaia i haalele niai ai i ke kakela, me he mea la, ua lawe pu aku no oia i ka hauoli o na mea apau me ia, a ke lioalii la ke kaumaha ame ka minamina maluna o na mea apau. 1 ke kiei ana aku ia loko o ke kakela, a iloko loa aku hoi o ka rumi moe o ka Lede Isabela, e ike aku auanei kaua e ka mea heluhelu i ua u'i la o Navara e noke mau ana oia i ka uwe no ka mea ana i aloha ai, a aia hoi ma kona aoao kona niakuahine kahi i noke aku ai i ka liaawi i na huaolelo e hooluolu aku ai i na manao kaumaha o kana kaikamahine, aka nae ke noke la oia i ka hoomalielie, aole nae he liiki iaia ke haawi aku i kekalii inau huaolelo e hoomamaia ae ai kela puuwai i eha i ka elia lima ole a ke alolia. Hala ae kekahi mau la. a nalo aku la kekahi mau pnle, he oia mau no ke kulana o ua Lede Isabela la, ke hoonipo la 110 i ke aloha o ka ipo lauae o Makana. Ile oia mau no hoi ka uahoa o ka helehelena o ke I)uke l'ilipo, he mea kau la a ike mai i keia wailio o kana kaikamahine ma kahi moe no ka ma'i i ke aloha no ka Xaita Heneli a hoololi ae i kona manao, aka nae paa mai nc. oia i ka uahoa. 1 I kekahi manawa ua hele maoli aku no ka Lede Isabela imua o kona makuakane me na waimaka ua he le chrdleutaoinshrdun o kona makuakane me na waimaka a nonoi aku e hoopau i kona manao mako-na, lie 010 nae ka maliuia mai, a pela no hoi kana wahine i kekahi nianawa e hele aku ai e hoomalielie no ka pono 0 ka laua kaikamahine, a he like pu no ka liaawina e loaa aku ana ia lAua mai ke Duke aku. I kekahi la, ua hele no hoi a kaa ke aka o ke kakela ma ke kua, aia hoi i ke Duke Pilipo i liele hololiolo mai ai nowaho o ka lanai o kona keena, ua ike mai la oia i kekalii naila inaliliini e holo mai ana maluna o kona lio no ke kakela. O kekahi uo keia o na naita o Navara, i liele mai ke alo mai o ka Moi. He kanaka oia o ke- kino ikaika, a e aahu ana no oia i kona aahu piha me kana pahikaua no e kailewa ana ma kona aoao. Aia ma kona mau maka, e lioike okoa mai ana no ia i kona pilia 1 ka maalea ame ke akamai, ma ke pahele ana ma na mea apau e hookoia ai o kana mau kuko palaualelo, a he kanaka aoo oia i piha na makahiki lie kanaha. laia i komo mai ai noloko o ka pa o ke kakela, ua ike koke aku la o Pekelo, ke kanaka hana kapakila iaia, oia no ka 2saita Bir Xakona o ke alo o ka Moi o Navara. Hele pololei aku la ua naita malihini la a komo loa aku Ia no loko o ke kakela no ka ihalawai pu ana me ke Duke, a ia laua 1 lmlawai ae ai, ua pane mai la ke Duke i ka i ana mai: "E Sir Xakona, ke liaawi aku nei au i na hookipa maikai ana ia oe," a pela pu no lioi me ka Naita Nakona i haawi aku ai i na olelo oluolu ma kona aoao no keia mau olelo mahamaha a ke Duke, a hoi aku la laua a elua noloko o ke keena hookipa o ke Dnke, a malaila laua i nolio ilio ai me ke kamau wahi waina ana. a ilaila i unuhi ae ai ka malihini i kekahi t palapala i hoounaia mai ma kona lima na ke Dukē. "Mai kuu haku mai nei keia palapala a'u i lawe mai nei, e kuu Duke maikai,'' i pane aku ai ka Naita Nakona iaia i waiho akii ai i na palapala la imua o ke Duke maluna o ke pakaukau. "Pela io ka hoi, he manao ano nui paha keia a ua Moi nei o kakon maloko o keia palapala ana o ka hoouna ana mai nei. A

pehea na Moi la?" wahi a ua l>uke la i iiiiiau niai ai nn* ka u,,;. pouo ana ibo i ka hoailona Alii e kau ana niawaho o ka \va lii I. L "He maikai no koua ola kino, aka uae ua hiki lj ia oe kr i iho uia ke ano o ka linia kakau e kau la, aoU- i inaikai loa l><. uoonoo, a ine he uiea la aia kekalii mea ano uui, nana i hoohaalwi mai i ke nno o kana kakau ana. -Pela io ka paha" i pane mai ai ke Duke me kona welu- ,m ae e naua i na manao o ua leka la, a lieluhelu iho la. I ke Duke nae e heluhelu ana i ka palapala a ka Moi, ke nim; la ka naita malihini i ka waina iloko o koua kiaha n inu ae la m ka hakilo pono loa ana aku i ka helehelena o ke Duke, a o ka m. ana e hooiuaopopo ana ia inanawa, me lie mea In, ua like no k«»n nana aua aku i ka pohaku paa e likt* me kana e nnua aku nei i k hek'lielena o ke l>uke no ka uiea aole he wahi'loli ikl ae o ka h« l. helena o ua Duke la. I ka pau ana o ka heluhelu aua a ke Puke PiHi>o i ua leka 1; ua opiopi hou ae la oia a waiho malie iho la nialuna o ke pnkai kau a huli mai la imua o kana malihiut a pane inai la: "E Sir Xakona, ua maopt»[»o no anei ia oe ka uianuo o k» i palapala a ka Moi i hoouna niai nei ia'u ma 011 la?" i uinuu uku , ke Duke me he mea la he wahi mea auo ole ka i kakauia uialoko ua palapala la. "Ke maiiao nei au ua uiaopopo uo ia'u kn luanao maloko 1-ena palapala au i hi luhelu mai la" wahi a ka Xaita Nakom "Alaila, ua kukakuka pu uo ka palia olua īue ka Moi maluu 0 keia kumuhana ano nui?" "Ae. e kuu haku, he mau manawa i hapai mau ia mai ai k noonoo ia ana o keia kumuhaua inawaena o maua a elua, a o k hopena iho la no hoi kena o ka hoounaia ana mai la o kena |»n I. pala au i heluhelu mai la. "Ina e moe iho ana oe me a'u i ke kakela nei i keia po, alail a ke kakahiaka o ka la apopo e haawi aku ai au i ka'u pane." • "Aole uo au e liuli hoi koke aku ana, ke e loaa mai !kn pane i ka wa kupono, a ina 110 he mau la au e noonoo ai 110 ia pan au e hooholo ai uialuna o keia kumuhana i kakau ia mai la ia alaila he mau la no ko'u e noho ai ia nei ine oe." Ma keia wahi, «he mea pono no i ka mea helulielu ke maop«ij. Ike auo o keia leka a ka.Moi i hoouna mai ai ike l>uke. Oua j». lapala la he mea no ia i lioopaa mua ia mawaeua o ke Duke am ka Moi, a pela no imha i lilo ole ai kela piiltf|mla iaia i uiea an Jnui a e ano e ae ai la hoi kona heleheleua i koua wa i helu.liH iho ai i kela leka. He leka keia a ka Moi i hoouna mai ai no ke uoi ana uiai i k liiua o ka L<-tle lsabela e liio aku i wahine inai-e ua ka Naiia N; kona, a iua paha maloko pu ka Lede lwihelu o ua kwua la a lau nei e kamalio pu nei no keia mea, ina he keu aku o ka pioloke kona noonoo uo ka lohe ana i keia maiiao i kulike ok> ine kon makemake. 1 ka hala ana o ia po, a hoea niai ke kakahiaka o kekahi 1 ae ua liui hou ae la ke Duke l'ilipo ume ka Xaita Nakoua malok uo o ke keeua a laua i hui niua ai. Aia inaluna o ka h«'lehrlni 0 ka naita malihini, ka iini anie ka makemake e lohe k<»ke i k pane a ke l)uke no keia noi a ka Moi i hoouna mai ai no ka lil ana mai o ka Lede lsabela i wahine naua, oiai hoi ma ka aoao o k Duke, aole oia i manao lie mea hou ia iaia. Xo ka liiki ole i ka Naita Nakona ke hoomanawanui iho i koii makeniake e lioike koke ia mai ka pane no kaiia iuiKiona o ka h«*l ana mai) ua ninau okoa aku la no oia i ke Duke i ka i ana uku: "Wela, e kuu Duke īuaikai, ua noonoo anei oe no ka»i pan«ka po nei no na niea akaua i kamailio ai ma nehinei?" "Ae e Kir Naita Nakona, ua kakau wau i ka'u pane a ua pm a o ka'u mea i lioike aku nei i ka Moi o ia no ko'u ae aua aku hooko e like me kaua i noi mai nei." Ku koke ae la ka Naita Nakoua iluna me ka liolo ana ak me koua uiau lima a elua e hohola aku aua iniua o ke Duke m ka manao e haawi aku i kaua mau hoomaikai ana, aka nae ua pan e mai la ke Duke: "Mai haawi mai oe i kau mau hoomaikui aua ia'u e Bir Naii Nakona, uo ka mua aole au i haua aku i keiu liieu inauiuli o ke au hoaloha. Ua hoomaikai aku au ia oe mamuli o kou uulana ko a wiwoole, a ke mauaolana uei uo au, he mea pono iio la u ke pau; aku ia oe no kekuhi mea hoopouo. E huli uoi aku oe, a haav aku i kau hoomaikai kiekie aua i ka Moi, ka mea nana i imi n'u la i ka lima o ka'u kaikamaliine a loaa ia oe." Ua kuemi hope īnai la uu Naitu Nukona nei me ke ano hilahil; aka uae mahope iho o ke kainuu wahi wuiua auu„ ua hoi liou nu la koua mau mauao ulunialiiehie, uo ke kahiohio wahi waina au iho hoi paha kekahi, a no ka loaa aua mai la hoi puha kekaiu o k hooia e lilo aku ana ka Lede l»abela uaua. Ua komo aku la lauu ma ke kamailio ana ma na kumuliaii like ole, a hoike pu aku la ka malihini i kona uiakeuiake e imi» pu me ke Duke a e hoolauna pu me kaua waliine e muiv aku ke oluoiuia mai uae hoi ke Duke uo hookahi pule ka loihi. ' Aole he hoole mai a ke Duke l'ilipo no keia uoi a ka Na ' Nakona a ua lioike mai la oia i kona maiiao haniama uo ka li"« kipa ana aku i kana malihini e like me ka loihi ana i makeniak« ' Ma ka auwiua la no o ua la la, ua hele aku la ke Duk<- l'ilip noloko o ke keena o kuna kaikamahine a nolio iho la ma koua me ka pane ana aku: "E kuu I»abela, i liele mai la au e hoike aku i kekahi ni;tn ano uui, a'u hoi i hoike aku ai i ko'u munao muluna o ia knn 1 hana i keia la, a oia lioi keia: "Iloko o kekahi mau makahiki i hala ae m*i, i noi niai ai Moi ia'u e kaa ka wae ana o kau kane e mare aku ai iaia. a m kuka ana a maua i liaawi aku ai au i ko'u ae. Uu ho<iuna ma. ka Moi i kana palapala ia'u me kn NaiUi Nakona, ka nn a n makemake ai e hoohui pn me oe inaloko o ka b<-iila o ka n a ua haawi aku nei au i ko'u ae e li|je hoi me ka'u i hoopaa ak 1 imua ona. "He kanaka kuonoono a waiwai o Bir Nakoiia. a ln* k < ko'iko'i no iioi kona iinua o ke alo alii, a o kou lilo ana aku i wa' ! mare nana, oia no ko olua kau like ana aku ma ka pnpa lik« ohana kiekie a kuonoono no hoi o Navara nei." Ke kau pono aku nei ka nana ana a ka Le<le IwalH'la iualu; kona makuakane, iaia e noke ana i ke kaniailio, a i ka h<»»l. iho o kana kamailio ana, ua ano mahie ae la ke ano hoili.n ka helehelena o ua ,Lede Isabela la, aka nae i ka nana aku. n. a hu'ihu'i pu me he hau ln. a hoopuka ae la i kein inau liu;t« »1 • <4 E mare aku anei au me Bir Nakona? E lilo aku an» wahine nana? E kun makna he moeuhane nn<*i k<»in a'u »• il>' a e lolie nei hoi a i ole o ko'u hopena no kela nu i -hooniak.n mna ai no ka hoea mni o.ia liopena.^ "Aole keia he hiliio moeuhnne au o ike nei aka !u» m«-a maoli 110. a lilo aku ana oe i wahino na Bir Nakona." kona makuakane i pane mai ai ine ka ike ole mni i ka nui o maha o kana kaikamahine p hoomanawnnui ana iloko o ia uian.'^ "O e kuu makua, e ae ana anei oe e lilo au 1 wnhine na > kanaka. ka mea a'u i hoowahnwaha loa ai? Heahn la ka 1 ,,,w nui a'u i hana aku ai, i molia nku ni oe i kau koiki nei no ka " kemake o kela kanaka lokoino. Auhea kou alohn keiki < makua a hoolohe mai i ka'n mau uwalo ana aku imna ou. «» makemake anei o kela Moi kau e hooko aku no kfl pono <» 1 kauwa?? ■ t Aole i pau.