Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 18, 3 May 1907 — PAU NA HANA A KA AHAOLELO Me na Olelo Hoolana—Hanohano ka Hale ma ko Kalanianaole Hiki Kino ana ae. [ARTICLE+ILLUSTRATION]

Help Learn more about this Article Text

PAU NA HANA A KA AHAOLELO

Me na Olelo Hoolana—Hanohano ka Hale ma ko Kalanianaole Hiki Kino ana ae.

<> ka Poakoiu nei. oia no ka piha ana ■ na ia he kanaono o ka noho ana o i. . kakou Ahaoleio kuloko, i kulike ai 1 >i me ka m<'a i manao niua ia ai, a imua nae o ka hiki ana mai i ka nawa e malama hope ia ai na hana . k i Ahaoieio. ua kono aku ia ka Haie :i.l lala o na Hui Oiwi Hawaii, ka Hui i\ I'll,'hameha ame ka Hui, Kauikeaouli ' < ka liele ana mai e lauiima pu ma : liana liookuu o ka Ahaolelo ma ka • l'nakolu noi. ! i hoomakaukauia kekahi papahana . na liana hookuu o na Hana o ka . • ma ka waeia ana o kekahi o na ■ ia Haie no ka haawl ana mai 1 ) lia'ioleio. i kokoke ana mai o ka manawa e lion ai ka Hale ma ia ahiahi, ua . a. ki Hana Lahui ma ka Hale ln. na Hui i konoia ame ka poe k nkai lie nui, a ma ka hora 8 o ia ! I.niaka ai na hana hope o ka .;i ka iawe ana ae o ka Luna- ; i kona noho, a nee aku la na '• •" » ■' i i j.i;iaku'i maoli ka Hale ma kela i «■ hiki oie al e omoia ka lehulehu i k.. o ke keena Ahaolelo, a iwaho - k k ilii heluna nui o ka poe makai-«-..V, kahi i noho ai a hikl waie no i.ka • ana no kauhale. l'.i hoomaka no na hana o ka Haie ";■ i ka. hoopau pono ana i na hoike komaluna o kekahi mau haawina I h. lopono ole a ua hoikeia ka hooikaika • t. -. o na Hoa e ae maluna o ka hoole "a a ko Kiaaina maiuna o kekahi mau ' i i manaoia he mau bila e pjno like i ke Teritorl ame na Kalana. i i weheia na hana ha'iolelo o ia po M r. Castro, ka mea nana i haawi mai k i hoomaikal no na hana a ka Aha» ' • ma o kona mau Hoa Kaukanawal no ke kuikahi o ka lakou mau hana ' ke ! a Kau e hoike mai ana hoi i ka ! 'ko piha ana o na Lunamakaainana 1 i lakou mau mea i hoohiki aku al • . i o ka poe koho balota, a o ka hope ■: " kana mau olelo e haawi ana i na !Maikai ana I na Hoa Hawaii no ko i nana oie ana ma na aoao kaiaiai ia lakou i hooko ai i na hana no ka ■■ ■• > o ka lehulehu. '' ka Mea Hnnohano Kaleiopu, ka ! ; 'i niai mahope o ka mea mua i ha'i- " ai, e hoike mai ana hoi no kona 1 'uo no na hana a keia kau Aha- ' l'a hoikeike mai la oia i na ha- " ke kau Ahaolelo i hala ame kona liooiiio, a hookuku mai la me ka *'"ii. aoie nae e loaa mai ko keia kau, ■ 'i.uii o ka uuku o na hoolilo ame k& : ahi o na Hoa o ka Hale ma ka ; ' 'u mau hana. keia kau o ka Ahaolelo i hoopu--1 -i.i ai ka mea e oleloia nei i ka hiki i na kanaka Hawali ke iaweiawe i v i Oihana ano nui, a e hoomalu ia iaW lho, e haawi pu ana hoi i na hoo v 1 'kni ana i ka Lunahoomalu no kana noeau ana i na hana o ia ku«

iana ano nui, a o ka panina no hoi Q kana mau olelo, oia ke nol ana aku * na Hoa e huli hoi aku ana no ko Ia* kou mau niokupuni e lawe aku i ke a-. loha o na Hoa o keia Hale i ka poe i haule ma ke kau holo balota i hala. 0 ka Mea Hanohano Mr. Mahoe o Wa'aiua kekahl i haawi mai 1' ha'i-» olelo, e haawi pu mai ana no hoi i kona hoomaikal i na hoa o ka Hale no ka hooikaika pauaho ole ana e hoopau i ka iakou mau hana iloko o ka manawa i makemakeia, ka mea i nokeia mal ai 1 ke kamailiola aole e hiki ana i keia Ahaolelo ke hooko, aka nae o ka hopena i ikeia oia no ka pau pono ana ilo-» ko o na la he kanaono. Ua waihofa na manao kalaiaina, a ua hooleie paula na manao a'pau maluna waie no o ka hana a lakou i hoounaia aku ai e ka lehulehu e hooko. , Ua haawi pu mai ola i ka hoomal-. kai ,i ka Eleie Lahui no kana hana 1 ka Ahaolelo Lahui, a o ka hope no hol o kana mau olplo, oia kona kalokalo ana ae i ka Mana Lani e hookau mai i Kana mau hoomaikai ana maluna o na. Hoa o ka Hale, e hooiolhiia maj ko lakou mau la o ke ola ana, a e lilo pu ko lakou ola ana i mea e hoopomaikaila ai ka Lehulehu. 1 ka manawa a ka Lunahoomalu i kahea mai ai i ka inoa o Mr. Hughes e ha'iolelo, ua nui ka poe i haawi mai i, na pa'ipa'i ana, a wahi ana i hoike mai al i kona manao, o keia ke kau hoopono a makaala no hol ma kana mau hana, he kumu alakai ho'. no ke- | kahi kau Ahaolelo hou e noho mai ana, a ina ua manao kona mau hoaloha, he i mau olelo palau wale iho no keia nana, ] ua makaukau ka buke mooielo o k& Hnle e hooia mai no ia mau olelo ana. Ua hoike pu mai la no hol oia i ka lilo ana o na hana a ia Ahaolelo i anuu e Ioaa mai ai na mahaloia e ko Ameiika, a maluna hoi o ke Kiaaina am© ka Elele e pono ai e hookauia aku na mahalo ana a na hoa o keia Ahaolelo. | I keia manawa i kaheaia mai ai ka J Mea Hanohano Kaniho, ka mea hoi i oleloia ka Pukuniahi o Kohala, a o ka mea no f>aha a na kanaka HawaU l makemake loa ai e lohe i kana ha'l- = olelo, a iloko o keia ame keia manawa! ana e noke mai ana i ke kamailio, e noke mau aku ana na kanaka i ka a- t kaaka. j Ufc haawi mai oia i Kana mau hoo-i maikai ana i na Hoa Hanohano o keia I Kau Ahaoleio ame na poe iaweiawe ■ haiia apau o ka Hale, a ma kana hoo- l kuku ana i ke kau i hala me keia, o keia ka ol ana i ike ai no ke kuikahi o na Hoa o kela Uale ma ka lakou mau hana, a i ka hoopau ana i kana mau oieio, ua hooia mai ia oia o ka hoopono, ola no ke alanui e holopono ai ma na hana kalaiaina, i hakalia no a pau ka ha'iolelo ana a ua Mea Hanohano la o ka pau no ia o ka hapanui

• > 11,1 k;in.tk:i Hiiw.i t i k i )i j k«»w m;iw hnuii'. Ai'k- nn i h"'>ll''!<' I" >;i i:i .. 1\ !M> .1 h;i'iiil«-I>i <>l< niil li'Mi.i :i 1 lvii Miii i la <» Mi' 1 lii i' ;i li i.i . i ka li""m;ilkiit im n:» han i n I. i \ tolelo. o kamaillo an;i liol inalun i k . kani I» ii.i I» l.i ;i i n>>h > ka lioopaapa;!. a «' |>u i > > kona liooMialk.il n«i k"iia lil>> > no ke Kau Ahaololo oka inak;>ii .ki ■ Maluna o ka Lunalioomalu i i l ikalka inal ai ola inuo « lo n>> 1., :. i 0 kana li«»ok«.'lo ana i na li.m > Halo <> fll ol«' ai iluna ona i■ ■iU ko kuu ana iho o kana ninu 11 \ huawi niiikana nku In «»la i t > > i Lnnalio'iinalw ka M"';i 11a11• -1. i ■ 1 H<»lst'ln iiii' k«kah: k'»"k'»>, > kona p'"> nii' k«' Kula, ln- liml • ko na L.ila niHlialo no k<- Kap' • i 1 )iook«'li' iho la i ko lakou 111>.K . , . ka liolon.ua »ni«« ka l»»!' kani. Ma ka aoa>» h"i o ki l.un 1 ua nia| la ola i ka h«»■•.. . > . • kona mau lioa no ka lakou ia; a P« n«-i k«' aiio nui o kaiia niau "K«" haau' aku nH au i ' lialo ia oukow apau n > k.i " .1 i kokua i haawi niai ai l i'w "i u kela kulana, n ko lnnn in i ii" i i > e hol hou nin. ana n>i ■> hnna hou lloko «» k.i A11.• >»i«■ 1■ < . maknhiki inai k«*l nmnawa i hana hoi in.iliina i« k«* an«> Anu ill. « ka poinn »>]«• lioi, ma ko nukoii ' a mnn Knnnka Hawall, nia oukou :;.•>• lalo o ka hae o ka nlna Makwn." i) ka ho|»t> l«ia iio lioi li«• /'i> ■■ mal Rev. l)o»ha mal, a l\<»oku . . i hana o ka Ahaolelo ma ka horr. : is ko auinoo.

KE KOMIKE HOOKOLOKOLO O KA HALE