Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 9, 1 Malaki 1907 — HE OLA NO KA RUMATIKA. [ARTICLE]
HE OLA NO KA RUMATIKA.
Aole paha he ma'i i oi aku ka nui o ka ehaeha e like me ka rumatika, a aohe no paha he ma'l e like me la 1 ka hoopuhill nuiia o na laau iapaau i hoaoia maluna ona me ka waiwai ole. A o ka oielo ana he hlkl no ke ola he mea ia e hoike ana 1 ka wiwoole o ka olelo ana a o ka laau iapaau hamo a Kamalena (Chamberlain Pain Balm) ka laau hoi i kuai nui mau ia iloko o keia aina, ola hookahi ka laau i loaa ka lanakiia maluna o keia ma'l rumatika ma na wahi apau ona i hoaoia ai. He hookahi a elua manawa e kau ai o ka loaa no ia o ka oluolu a he nui ka poe i hoola loaia. No ke kuai e loaa no ma ka Halekuai Lapaau o I Benaon, Smith & Co., Ltd., na Agena j no ka Paealna Hawaii nei. i