Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLV, Number 52, 28 December 1906 — ABE LINEKONA KE KEIKI KUAAINA AMERIKA KA PUUKALAHALA O NA KAUWAKUAPAA PAELE. [ARTICLE]

ABE LINEKONA KE KEIKI KUAAINA AMERIKA

KA PUUKALAHALA O NA KAUWAKUAPAA PAELE.

MOKUNA XXVIII. KO KA HEMA HOOIKAIKA AXA £ LAHA HOU AKU KA HOa KAI'WA XIKA MA KA AKAU, AME KOXA HAALELE A>A HOI I KA HUI, I KA WA I KEAKEA IA AL 0 ka 'hoomaka moa ana 110 ia o ke Kaua Kipi nui ma Amerika Haipuia, a oa ka poe kipi no hoi i hoomaka mua keia hoouka kaua ana, aole na ka akau. a ma ia mea ea, ua ikeia, 4< Aole Kipi e ola." Ua ike pono na alakai o ka aoao Hema i ke ano oluolu o ka Aberahama Linekona mau olelo, i kona wa i poniia ai i Peresidena, a manao iho la lakou e luli ana, a e hoi hou aku hoi me ke Aupuni, ke ole e hoeueuia ke kaua. Aole no ko lakou makemake loa ia Sumpter ke kumu o ia kaua ana, oiai hoi; ua ae aku no o Anesona e haaiele akn i ka Papu na lakou. I ka anapu ana aku o keia nuhou i ka Akan a puni, ma na uwea teregarapa, aia hoi, hikilele mai la na kanaka apau, me ka pihoihoi nui, a piha iho la ka aina i ka pioloke launa ole mai. No keia hoomaka ana o ke kaua, hoeueuia mai la ka manao o na kanaka, e komo i ke koa, aole hoi i emo-ka houluuluia ana o na puaii koa he nui, a o ka pvha koke no ia. A nolaila hoi, kukala koke aku la o Linekona penei: tr So ka mea, ma kekahi mau malama i hala aku nei, ua ku-eia mai na Kanawai o Amenka Huipuia, ma na Mokuaina Hema loa ehiku, a nolaila hoi; "Owau o Aberahama Linekona, ka Peresidena o Amerika Huipuia, ke kauoha aku nei au i na koa he kanahiku-kumamalima taugani, e like me kn mana i haawiia mai ia'u, ma ke Kumukanawai, i mea hoi e lioopio aku ai i ka poe e kipi ana i ke Aupuni, a i mea no hoi e liooko pono ia ai na Kanawai. # * * # A ke kauoha aku nei hoi au i ka Ahaolelo, e «hui mai ma ka la 4 o lulai, a e kuka pu hoi no ka pono o ke Aupuni, iloko o keia mau pilikia i hoea inai, ma ka lima o ka poe kipi o ka Hema." AEEKAHAMA LINEKŌNA, Peresidena o Amerika Huipuia. MOKUNA XXIX. KA MOOLELO 0 ABERAHAMA LIXEKONA. E pono no ia kakou ke hoi hou ma ka moolelo o Aberahama Linokona, mai kona lilo ana mai i Loio. Mahope iho o ka loaa ana iaia o ka palapala Loio, hele aku la oia a noho ina Sepinapila, oia no hoi ke kulanakauhale i kohoia, i kulanakauhale Poo Aupuni no Ilinoi, elua makahiki mahope iho. 1 ka makahiki 1837 kona hele ana ilaila, a lilo iho la ia wahi i home pouoi nona, ma ia hope mai. He mau makahiki kona noho ana iloko o ka ohana o Hon. William Butler, (oia no hoi ka Puuku 0 ka waihona dala o ia Mokuaina, mahope mai.) Mahope o kona hele ana ilaila, ekolu a eha paha makahiki kona koho mau ia ana 1 Lunainakaainana, a me kona hele ana lioi i ka Ahaolelo o Ilinoi, aka mahope iho o ka makahiki 1840, i kona inanaoia ana e na kanaka, e koho. hoole oia, aole ona makemake e hele hou i ka Ahaolelo, no ka mea, ua iini nui oia e hooikaika ma kana oihana ponoi, oia hoi ka Loio. | s I ka makahiki 1842, mare ilio la oia i ka wahine, (Aberaihama Linekona) me Miss Mary Todd, ke kaikamaliine a Hon. R. S. Todd, o Kenetuke, oluolu no ko laua nolio pu ana, aka, o ke aloha ana i kona liome, ame kona ohana hoi, oia no kekahi ano iiui o Aberahama Linekona. Eha ana mau keiki i hanau mai nana, me kana wahine, —o ka mua, o kana niau keiki, o Robf»rt Linekona, ua komo no oia i kekahi kula nui ina Koiietikuta, a i kona puka ana aku hoi mai ke kula aku i ka iwakalua-kumamakalū o kona ,mau makahiki, koho ilio la oia nia ka oihana o kona makuakane i lawelawe ai. 0 ka lua hoi o kana mau keiki. ua make i ka elia o kona mau makahiki. O ke kolu, o Wili ka inoa, ua inake no oia ma Wasinetona ika makahiki 18fW, oiai o Linekona, e noho Peresidena ana he umikumamalua ona mau makaliiki i ka wa i make ai oia. A o ka ha lioi o kana mau keiki, o Toma, ua kapa mau ia. oia ma kona inoa pili, o 4, Tad. H Ia jioho ana o Aberaliama Linekona, liaalele no oia i ka hana Aupuni, a lawelawe aku la no hoi ma kana oihana, i makemake nni loa nae na kanaka iaia. a noi pinepine ia oia e lakou, e lilo i alakai no ka lehulehu. No ka ikaika loa ana mai hoi o ko lakou koi ana iaia, nolaila, ae aku la no oia maniuli o ko lakou makemake, a i ka makahiki IS4O, eha makahiki mahope ilio o koua mare ana i ka wahine, aia hoi, kohoia iho la oia i Lunamakaainana, no ka Ahaolelo Ilui o Amei'ika Huipuia. oia no ka wa o ke kaua ana me Mekiko. . I ka hoomaka ana o ka Ahaolelo, hele aku la oia (Linekona)

ma na Mokuaina Hikina. e makaikai ai, hoihoi ioa na kanaka i ka lohe ana i kana mau ha'iolelo, e hooikaika ana hoi ia lakoa ma ka aoao ku e i ka laha ana aku o ka Hookanwa Nika. 1 k;i hahiwai hou ana o ka Ahaoielo. hookumu iho la na Lunamakaaiuana o ka Akau i kekahi Bila Kanawai. e kinai ana i ke kak'pa ana i na Nika. iloko o ke kulanakauhale o \Vasinetona, ame ka Apana o Kolumbia e puni ana. Hooikaika nui no o Linekona ina ia Bila. aka, aole nae i holo ma ia halawai ana o ka Ahaolelo. Ika hoopanee ana o ka Aha i ka makahiki i£49 4 hoi no o Uneiona. a lawelawe iho la ma kana oihana ponoi, a o ka pau no hoi ia o kana hana Lunamakaainana ana. Noi pinepine ia mai oia ena kanaka, aka, aole nae oia i ae aku. inamuii o ko lakou makemake. oiai hoi; ma kana mau hana i Va Ahaolelo, ua ike pono ia kona iini nui ana; i ka pono o ka lehnlehu, a no lakoo no hoi kona hooikaika nui ana, aole nona iho. He opiopio wale no oia ika nni ona Lunamakaainana e ae. aka hoi, aole nae i emi iho kona akamai i ko kekahi o lakou. Elima makahiki kona noho ana ma kona home. alaila, hoea mai la hoi ko ka Akau, ame ko ka Hema paio nui ana, no Kaneea, a ia manawa. ua hoeueuia mai ko Linekona manao alōha, e hele aku e paio hoi no ka aoao oka Akau. O ka mea nana i hookumu ka Bila, e wawahi ana i ka palena hookauwa Nika a ka Hema ame ka Akau i ae like ai. i ke kom<? ana o Misouri. o ko Uinoi Lunamakaainana oia no o Douglas. Hoololi no oia i kona inau manao, a 1 kipi mai la ika aoao e pili anaj ka Akau. A iaia hoi i hoi aku ai mai Wasinetona mai. nui loa ka huhu o na Makaainana o Ilinoi iaia, no kona hfina apiki ana; a lohe oia i ka huhu nui ana o na kanaka iaia, nolaila hoi, hoomaka iho la oia e ha'iolelo ma kela wahi keia wahi, o ia Mokuaina, e -Loomalimali ana hoi i na kanaka. aka i ka! lohe ana ,o Linekona, hele no oia a paio pu me ua kanaka hana apiki la, ma na wahi apau ana i hele ai. a pio pinepine no ua kanaka lolelua la iaia, aole loa oia i pakele iki. j A ma ia paio ana a laua iua,llinoi ? ua kaulana loa ka inoa amej ke ano o Aberahama Linekona ma ka Akau a puni, a ua mahalo | nui ia hoi kona akamai. Mahope iho oia manawa; ha'iolelo pinepine no o Aberahama Linekona ma kela wahi keia walii o ka Akau,: i kahi wa. e ku-e ikaika ana *hoi ia Douglas, a i kekahi manawa hoi, hoomoakaka aku oia i na kanaka, no ka pono, iwaena o ka Akau anka Hema. I ka makahiki 1860, no ka nui o na kaliea ana mai o na Mokuaina Hikina mai, nolaila koi. kele aku la o Aberakaina Linekoua malaila, e kokua ai ia lakou, ma ka paipai ana i na kanaka. Ha'iolelo aku oia malaila, imua o na anaina kanaka ke nui, a lekuleku Wiile l\oi. Penei no ka olelo ana a kekaki Kumu Kūla Sabati, ma Xu loka, no ko Aberakama Linekona makaikai an(i i ke Kula. ! "I kekaki kakakiaka Sabati, komo mai la kekahi kauaka loifyi, ane e koi i ka nana aku, a nolio iko la maluna o kekahi nolio; no kona haka pono ana mai, ame ke ano hoikoi koi o kona mau maka. ninau aku la au iaia: Ea, makemake anei oe e paipai, a e koolana manao koi i na keiki Kula Sabati? O kona ae koke mai la no ia, a hoomaka iho la oia e kamailio aku iua keiki. Noho malie loa iho la na haumana, a hoolohe pono aku la <lioi i kana kamailio ana mai. No ke ano oluolu loa o kona leo, auie ke kupono loa hoi o kana mau olelo ana i ka mauao o na keiki liilii opiopio, nolaila, liaka pono loa aku la ko lakou mau niaka iaia, a i koua koi ana ilio hoi e iioho ilalo, kaliea aku la no lakou iaia, e kamailio hou mai, oiai, ua uui loa ka ono ame ka makemake hoi o na keiki liilii i kana mau olelo a'o." -.: "Me ke kaipule oiaio maoli la kana -ka'iolelo ana aku, a ike maopopo ia iko la koi, ke pqmaikai maoli ko na keiki liilii, ma ka loke ana; a i kona kuli koi ana aku, ninau aku la au i kona inoa, a pane niai la kela ia'u, me ka oluolu." "0 Aberahama Liuekona uo Ilinoi. ko'u inoa." , i _ • . MOKUNA XXX. IvO AHERAHAMA LIXEKO\'A NOHO PERESIDEXA AXA. I ko Aberahama Linekona ame kona ohana haalele ana 3a Sepinala, i ka la 11 o Feberuari, o ka makahiki 1801, a hele i Wawr.etona, aia lioi, akoakoa nui mai la na kanaka apau, lie leliuleliu wale, e aloha aku iaia, a iha'iolelo aku la no hoi oia imua o lakou apau loa, no kōna hele ana i Wasinetona, e noho Peresidena ai, a penei kana mau olelo ia la, mamua ae o kona haalele ana i kona Home. "E kuu mau hoaloka, ua kaumaka loa kuu naau no keia kaalele ana ia oukou, oiai koi, ua noko no wau maanei no ka kookaki hapaha Keneturia, a oi iki aku, a maanei no koi kalii i kanau ai ka'u mau keiki, a kanuia no kekaki o lakou maanei. ano koi, aole au i :ke i ka manawa e kalawai kou'ai kakou, oiai, ua ili mai maluna iko o'u kekaki kana nui i oi aku paka lioi i ka kekahi Peresidena, mai ka wa mai o Wasinetona. # # * A oiai hoi, ke ike pono nei au, aole loa e ko iki ana ka'u mau mea e liana ai, ke ole o ke Akua pu kekahi nie a'u, a ke hilinai aku nei no nae kuu naau maluna ona, me ka nuaiao paa ana koi, nana no e kokua mai ia'u. nolaila, ke uiauemako nui nei au ia oukou. e kuu mau hoaloha, e pule ikaika aku i ke Akua no'u, i kokua ia mai ai au e la."

"Aloha nui no oukou apau I ko Ahenihama Linekona h**le ana aku i W as>ini k tona. h j»:Lt*i»ine aku la oia me na anaina kauaka he nui wale. t« ai.a iua na alauui. o kela ame keia kulauakauhale. A i kon.i i.;ki .» . ak*i i ke kulanakauhale Poo Aupuni o Peneselevania. lob»- ih. o*a uialaiia. e noh«> makaukau ana kekahi jhh i o k«i Heiua <- niulu mai iaia ma Baletimoa. kt\ hiki aku oia malaila. a d » k.i Uaika loa o ke koi ana mai o kona mau hoaloha iaia. nolaiu h , iiele e aku ia ola (Aberahama Linekona) i ke kakahiaka nui, m* ike ole o na kanaka iaia. a pakele iho la oia, a hiki pono aku li. i \Ycsinetona me ka pilikia ole. Ma ka la 4 o Malaki, o ka makahiki 18C1, kona poniia ana i IV rt*cidt*Ga, a ma kana ha'iolelo ana hoi ia la. uji ike maopopo ia kona iii » uui ana e malamaia ka malnhia o ka aina, ame ka hoolaul> a;a aua i ua aoao a elua e noho ku-e aua. a ua ike pouo ia no h<»i. o k.kunaka a ke Akua i koho ai i lVresiiiena, aole ia he kauaka l"l< hia wale. lliKihewa no kekahi poe iaia, no kona hoolalelale ole ma ke kahi mau haua. aka ea. ua ike no kakou, o ko Aln?rahama auo mau no ia. o ka uoonoo loihi. ame ke kaupaona pono ana hoi i kana mau mea aj>au e hana aku ai, a iua hoi ua holo kona mauao nia kekahi mea, aole loa oia e hoololi iki ana, o ka paa loa iho la no ia • hooko ia. Ama ia ha'ioielo ana hoi, paipai aku oia ina kanaka oka Uema. e noonoo loihi ma keia uianao aua o haalele i ka Hui. Ma keia ha'iolelo ana no hoi. ua hoolaua maikai ia na naau o ka aloha i ke Aupuni. a paulele aku la lakou iaia, uie ka uianao *na hoi, e ola ke Aupuni aiue ka lahuikanaka mamuli o kana hoopono pono ana. 0 ka Aberahauia Linekona liaua mua. oia no ka hoohemo aua ae i ua Kuhina, aiue na I.uua Aupuni hoi i pili aku nia ka aoao o ka Hema. auie ka hookomo ana niai i mau kanaka kipi ole, i kupaa loa hoi uia ka uiahuua ana ika Llui. lie haua nui loa keia aua i hana ai, no ka mea, he lehulehu wale na kanaka iloko o na oihana Aupuni e kokua malu aua i ka poe kipi, mamua ae o kona noho IVresidena aua. 1 ko ka Hema hooinaka aua i ke kaua. uia ke kaili wale aua no ia i ka Papu Suuipter. nolaila hoi. haalele koke iho la o Karolina Akau, Viriginia. Tenesi aine Akanesa ika Hui. l*a hoomakaukau inua ia kekahi tuau pualikoa o ka Heina, uia Viri£iuia. a ia nianawa hoi: hele inni la lakou a kokoke loa i \Vasiuet >na. me ka uvmao ana. e kaili pio walē aku i ke kulauakauhale Poo Aupuni o ka Akau. aka aole nae hiki. Hookahi hebedouia ka uolio ana o keia kulanakauhale ine ka pilikia. oiai hoi, he uuku loa na koa e hoopale aku ai » ka enemi ke kaua mai. nolaila. lelele ka oili o na kanaka o ka Akau. ia mau la. Ina i hoolalelale koke ko ka Heina mau pualikon iii manawa. ina ua lilo inaoli ke kulauakauhale Poo Aupuni ia lakou. aka aole nae pela. na ke Akua no i malama uiai ia Amerika Huipuia, i ole ai e haulehia niai ia popilikia nui nialuna iho o lakou. Xani ka pakele ana, i ka lima o ke Auuuni kipi iaia iho. I ka la 1M o Aperila. liiki niua niai la na puaiikoa niai ka Akau niai, a pnkek* ilio la o Wasinetona. A ia la no hoi, knkala aku la o Ahei-ahaiiia Linekona, e paui ana oia i na Awa ku inoku apau o na Mokuaina Kipi. me na inoku uianuwa o ke Aupuni. i ole ai e komo mai a puka aku hoi ua nioku o ka poe kipi. Iloko o na malama elua inahoj>e ilio. o ke ki pu'ia ana o ka Papu o Suiupter. aole i kaua uui. aka. ua houluuluia nae na koa uia kela aoao keia aoao, a ua hoonohoia hoi na puali mai Mii*ouri mai a hiki ike kahakai oka moana Atelanika. He nui ka Aberaliama Linekona liana ia inau la, no ka mea hoi, iaia no ka hooponopono ana i keia mau puali apau ame ka hoomakaukau ana no hoi no v ke kaua ana aku ika eneiui. i I ka hui ana o ka Ahaolelo o Amerika Huipuia, i ka la 4 o lulai. 18(il, nonoi aku la o Al>erahama Linekona, e haawiia na dala $400,000,000. a e kaheaia hoi na koa 400,000, i mea e hoouka ai i koia kaua, a e hoopale aku hoi i ka poe e kipi ana i ke Aupuni, nka, liooholo nae ka Ahaolelo, e haawiia na dala |5(K),000,000, a e kaheaia hoi na koa 500,000. Aole hiki ia kakou ke hahai pono wale no ma na hana aua apau o keia kaua ana. ka paio pu ana o na aoao elua, na pio ana, ma kela ame keia aoao. ka lanakil aua lioi o kekalii, ame ia mea aku ia inea 'aku, aka. he wahi hoakaka uuku pokole wale uo. a o ua liana ano nui, ame na kuinu hoi o keia Kaua Kipi Xui ana, oia wale no ua mea i makemake ia e hoike aku maloko o keia Moolelo o Aberahama Linekona, mai kinohi mai a hiki hoi i kona pepehi po wa ia aua, e kela eneini nui aloha ole. Ma k'* kaua ana. kupaa' no kekahi mau M(»kuaina IlookauwaNika. me ka Ilui. a kokua no hoi lakou i ka Akau, aohe kipi mai. nolaila. aole hiki i ka Peresideua. ame ka Ahaolelo. ke kiuai aku i ka mea hoi aole lakou i aeia ma Kumukanawai o Ainerika Huipuia o liana pela. A nianiuli hoi oke kipi aua oka lleina. lilo maoli ka waiwai o ka poe kipi iloko o ka lima o ke' Aupuni, a o ko lakou hoohemo, a hookuokoa ana aku no hoi ia i'na Nika apan, i lilo inai ia lakou. I ka hoomaka ana lioi oke kaua, ike maopoj)o no o Al»e rahaina Linekona, o kekahi liope, oia no ka Ilookuokoaia ana o na kauwa kuapaa apau. Ai ka malama o Sepatemaba. oka makahiki 1802, kukala aku la oia. e kuokoa na kauwa apau ma na Mokuaina 'Kipi, maliope ilio o ka la inua o lanuari, o ka makaliiki 1863. Aole i t)aa.