Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLV, Number 48, 30 Nowemapa 1906 — KA J. COHEN MAU OLELO. [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

KA J. COHEN MAU OLELO.

I ko J. Cohen manawa i ninau ia aku ai e pili. āna i ke ano o ka lakou hu«ikai kaahele aku nei no Amerlka. ma ka po Poakahi nei maloko o. ka lana ua oieio oia e la.we hou aku ana no o?a i ka bana: "Ua waeleia aku la ke alanui e ma« kou a ua maiaelae. ua ike mai na kanaka o Amen'ka i ka Bana Alli o Hawaii ma ke ano oia kekahi o na bana ! i ike ia o ka makaukau ma ke ao nei j Ua hiki ia makou ke haalele iho ia ; Honolul'u nei me ka haawi ana i kekahi mea hoopaa. aole hoi e like me | kela i hele aku nei. | "I ko makou hele hou ana no Amerika, ua makemake au i alakai hou Ino ka bana, aole o Mr. .Berger, aole 1 kupono ka Berger mau hana hoano e • I hana ai. olai makou ma Amerika, a ■ ke hoinoino mai nei no oia ia'u mahope iho o kuu hoihoi ana mai nei iaia ame na keiki o ka bana. Ke olelo rtei oia i ka holopono ole o ka'u hooponopono ana, aka ma kuu manao, ua maikai maoli ka'u lawelawe ana. no ka niea | ua hele aku au no 500 mile me na ka-. t naka he 50 a hoihoi hou mai ia "lakou no'ka home nei me ka hoonele oleia o | lakou i ka ai. 1 "Ke haaheo nei au no ka mea a'u i 'hana aku ai. O kahi a makou i maj nao loa" ai e loaa he pomaikai nui ma ; Denver, eia nae mamuli o ka nui o ka { ino. ua hiki ole ke hele mai na kana!ka e hoolohe i ka makou ahamele, a he $3775 i loaa mai o keia pomalkai i

upuia a o ka hoomaka koke mai'la no ia o Berg:er e kelekalapa i Honoliilu v nel a i ka ioaa ana ae o ka pane noho aku me Cohen, ua kuemi hope v kona mau manao. ' "He mau dala wale no ka'u e lawa ai no ka hele ana a hoea i Leadville. o ia wale iho la no. Ia makou nae i hoea ai ma Kolorado Springr, ua pololi maoli makou, a ia manawa au j hele aku ai e olelo i ka hokeie e haaw"! mai i ai 'na makou, aia a hoi hou makou alaila uku aku ka bila no ko" makou moe ana ilaila ame keia ai 'ana. O keia ko makou wahi i aiieane loa ai e loaa ole na mea ai. O keia mau oielo hoonuinui e oleloia nei i ko makou ai ole 'iloko o na hokele ka'u mea I huhu loa ai. O ke ano 0 na mea 1 loaa ia Berger ma keia huakai a makou, he mau mea !a I loaa mua ole ia'u iloko o kona mau la mua. E nana i na bila o na hokele a'u 1 uku ai nona, aole anei he hana maikai ia 1 hanaia aku i ke alakai o kekahi bana ē kaapuni ana ia Amerika? I St. Louis keiā' wahi a'u e kamailio nei kahi a Mr. Berger i noho ai me ko'u uku ana he 14.00 o ka la no kona hala oiai hoi e noho ana makou me na keiki puhiohe ma ka hale he $1.50 o ka la. Ptia no ma kekahi mau wahi e aku a makou 1 noho ai ma ka hale $4.00 wal& no oia ame kana 'wahine. Ua manaka loa au i keia kanaka a pela pu no me ka poe i hele mai ma ka makoo' mau ahamele, e oie wale no au e hd<fm&limali i ka poe pa'i nupepa hoopukii olēia ai la mau mea. '' "Ma na hokele maikai wale no ko makou wahi e noho ai. He mau kaa ko makou i hookaawaleia me ka ai ana a.moe ana iluna o na kaaahi i hoōmakaukauia. Aole he bana i hele kaapuni ma Amerika i loaa keia mau mea inaikai e like me keia bana, a ike ia mai no hoi mauli o kela ano o ko makou kaahele ana. O ka manawa wale no a makou i moe ai iluna o na noho, oia no ka pule hope o ka makou kaahele ana. Aole "he ku-e o na keiki 1 ia'u na Berger e hookomokomo aku i ka manao iloko o lakou. "Ua ale io no au i ka hapanui o na j keiki ,a pela no hoi me kekahl o lakou, , ua aie mai no lakgu ia*u i dala; aka ua hiki no ia'u ke hooponopono me lakou no keia mea.' No Berger, ua loaa, mau aku no ke dala iaia i na wa apau, he huina hoi ke hui pu ia me na bila hokele a'u i uku al no kana wahlhē, ua laneane no e kaullke me ko'u ale iaia. "Malia paha e nlnau māi ana oukou pehea la o Berger I hana f ai i keia mau hana, a e holke aku ai i ka mea oiaio. I ko makou hoomaka ana 1 ka hui himeni ua ikeia ka holopono ole a o ka nuha koke no ia o Berger a makemake e hoi mai I Honolulu nei. Ua lilo oia i mea paheneheneia e na kumu imhi{ohe apau a makou i halawai aku at. "O ka nui o na dala apau I loaa' ia i makou ma keia huakai he $».««.40. me ke komo pu ole mai o tia dala o ka hul. Oko makou mau h'oolilo. oia *eia: Ukumoku ame na uku kaa t13.955.20; uku no ka noho ana ma na hokele. I?!.870.20; ko makou mau uku $3.708. me ke komo pu ole o na dala "I uku hope ia 1 na keikl. O kela mau hoolilo. ke hul pu la me ka uku i koe o kekahl mau keikL e hiki aku ana ko'u poho 1 ka $10.000. "He nui ko*u ke ia ma Honolulu nel aka nae I ka manawa o na keiki e hoike aku ai i na mea maikai i h&naia aku no lakou, ame ka lakou huakai. e oielo mai auanei lakou. aole I hana lokoino aku o Cohen ia lakou. e like me na wa olelo 1 loheia mai al. . Ua ioaa mai ke apono ia ana o Chas. ChUiinicworth e lawelawe ( ka oihana lek» imua o ka Aha Amerika,