Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLV, Number 39, 28 September 1906 — SIR FIODOA "KA NAITA OPIO O BAVARIA." Ka Hoopakele o ka U'i Konelia. [ARTICLE]
SIR FIODOA
"KA NAITA OPIO O BAVARIA."
Ka Hoopakele o ka U'i Konelia.
MOKUN'A XIV. KA HANA KIMOPO A KA EKEML 44 E, ianei; e hahai mai ana anei oe mahope o'u me kou manao maikai t a i ole, e hooloiohe ana paha oe a hiki i ko'u kauoha maoli ana i kuu ukali a hapai maoli ae ia oe ? E hoomaopopo iho oe aole e hiki ia oe ke pakele aku mai ia'u aku. He hana ko'iko'i keia a oukou i liana iho nei, nolaila. aole pono e hookuukuu wale ia." He poe koa kino nunui wale no keia i piha hoi ine ka ikaika ma l<a hakaka lima maoli ana; ma ka lawelawe ana no nae i na meakaua, he hupo a lawa oie no hoi; eia nae ua lilo iho la ko lakou ikaika i keia manawa i mea ole. Ua manao maoli no lakou oke kanaka a lakou i manao ai e pepehi, he kuewa wale no i ike ole ia mai e ka moi; a he leanaka hoi e lioor%opopo ole ia mai ai ina oia e pepehiia ana a make eia ka auanei oka ukali no keia oka moi! Ma ia ano iho la, oko lakoti ala ku-e ana i ka ukali o ka moi. ua like no ia me ko lakou kipi ana aku i ko lakou haku ka Moi Feckrika ka Nui hoi o Perusia: O ke kanaka i paa ai ia Fiodoa, a imua hoi ona i h£ike aku ai ka kaua naita opio i na olelo maluna ae nei aia oia i kela manawa ke ku la me ke ano poniuniu, a ua ano hoomaopopo ole hoi i kana mea i hana ai; eia nae i "ka hoi hou ana mai o kona noonoo maikai, ua noi haahaa mai la oia e aloha aku ka naita opio iaia.
"O, e ka ppio niaikai, ina oe e hookuu mai ana ia makou mai keia hana a makou i hana iho nei, aole loa oe e mihi ana no ia mea! E pane ana au no ko'u mau hoa iho a no'u nei no hoi. Eku no makou apau mahope ou ma na ano apau. Aole hoi oe e mihi ana ma kea hope aku no kou hookuu ana mai ia niakou—aole loa! O, aole anei ou hoomaopopo iho i ka hopena e kau mai ana maluna o makou ke lawe ia aku makou imua o Fedcrala ka Xui?"
Ua lawa keia mau olelo no ke pana ana i na maawe kaula o ke aloha e kamoe ana iloko o ko Fiodoa puuwai. a o ke ano no hoj o ke kanaka maikai ke kaomi i ka inaina a hoopuka mai i ke aloha, pela) iho la ka kaua Fiodoa iloko o ia sekona. a ua hoomaopopo koke mai. la kahi koa ia mea, a anehe hou mai la oia e hoomau i ke kikeke ana i' ' 'ka puuwai o ka naita opio, eia nae, ua papa koke ia aku oia e Fiodoa. "E, ke kanaka,, aole o'u manao maoli e panai aku no ke ino a,' oukou i hana mai nei. E hai mai ia'u, heaha la ka mea nana i koi aku' ia oukou e hana mai i keia hana aloha ole maluna o'u?" ' 1 ke kunana ana o ua koa.la, o kekahi o kona mau hoa —oia no "hoi ke kanaka hope loa i ala mai ai mai kona wahi i moe ai mamuli qj ke kanono ana o ka lae ia Kolieha—ua nee koke mai ia oia a hawana-> | -wana mai la i kahi koa kunana. Hawanawana aku la no hoi, a wanawana hou mai la kona hoa. a i ka hope loa huli mai la ua koa lai irnua o ka naita opio, a pane mai la: i "Ua hooiimalimaia mai makou e hana aku pela, sa. Aole loa makou nnonoo e hana aku pela no makou iho." « "Ae/' wahi aka naita, "ua noonoo no au pela Eia nae, nawai i lioolimalima ia oukou?" Kunana hou iho la ua koa la, a ia manawa i puoho mai ai kahi koa i nee mua mai ai a hawanawana i kona hoa, nie ka leo nui i piha lioi i ka maina: "Htaha ka kakou e huna ai i kona inoa? Ua hoopunipuni mai oia ia kakou! Mai kaualako ia kakou iloko oko kakou mau luakupapau e ia mamuli o kana mau pelo ana ia kakou!" I \ "He oiaio! Ua Moopumpuni mai oia ia makou!" i hooho mai aii leekahi ona koa. A o keia koa nana keia mau olelo, nee inai la oia 1 imua, a paa mai la i ka poohiwi o kona niua ae ma ka oihana —oia no lioi kahi koa a Fiodoa i umii ai i ke kania-i, a hoomau hou mai la oia: "Ina oe e huna ana, na'u e hoike ae" Alaila huli mai la oia imua 0 ka naita opio, a pane mai !a: » "O, eke kanaka opio, e hoopakele ae ia makou! E aloha mai ia makou a e ike no oe nou iho. Ae." i puana hou mai ai ua kanaka la me ka naau kui'o, "e lohe ana oe i ka inoa o kou enemi a ia manawa pu no hoi e loaa ana ia oe he eha mau hoaloha maikai loa/' "E Koiieha," wahi a Fiodoa i huli ae ai i kona ukali, a ma ka olelo P»eritania no hoi keia kukai ana o ka haku me kona ukali, i lohe ole ia *nai ka manao o ka laua kukai ana. "he manao no hoi ko U e hookuu aku i keia poe lapuwale. Pehea la ia i koit manao?" "E hookuu io aku no oe ia lakou, ke hoike mai no nae lakou i ka mea oiaio," walft a Kolieba i panai aku ai ma Beritania ,iio. manao nei au ooe ke pomaikai arta. Ua hiki ta ke ikt iho 1 ke kupuino nana i hoolimalima la lakou nei, a ke nianao kanalua ole nei au ua hoopunipuni ino ioa ia keia poe e ua enemi !a ou." Kunou aku la o Fiodoa iipua o-kona ukali, alaila, huli hou aku la oia imua o kana mau pio, a pane aku la: * "E ha'i mai i na haina ekolu o ka'u mau ninau e ninau aku ai. a e ha*i pololei mai.no hoi me ka hoolalau hou ole aku.,.a e apo aku no au i ka oukou i hm>paa mai nei ma ko oukou aoao, a aole hoi e lohe aku lea moi no keia r»ea. : "Nawai oukouU hōouiiauna e hoopoino mai ia'u ?" Ua kunana iki ka pane ia ana mai, aole «ie ij bihi loa* pili. mai la ka haina: "Na Hero Wolofodana. keiki a Kauna von Ale;nadofa." v
"Nana no anei i hookau aku nuluna o oukou e pepehī ia'u a make?' "Ua hoohiki mai oia imua o makou. ooe ame kou ukali n?au| maiihini mai Hohemia mai a i ole mai Bavaria; a o oiua. ua huli mai j olua i hana na olua maanei. e hoao ana hoi € hoopoino i na p>e e haia- i wai ana me olua; a ua"kau aku hoi kou mau maka kolohe maluna o ke kaikamahine nohea a ka Duke o Wetinaboro; a ua hana aloha aku oe i ua kaikamahine la me na eheu ame na wawae o ka nalo keleawe, a ua pupule ua kaikamahine la mamuii oia hana ana au pela. Alaila, i mai Ia kela ia makou ina e halawai makou me oe ma ke aianui, a hoino aku makou ia oe. a hookonokono aku ia oe e huki ae i kau pahikaua. e huki no hoi makou i ka makou mau pahikaua a pepehi aku ia oe.'a e uku mai hoi kela ia makou i hookahi hanen da!a. Ina hoi aole oe e make ana ia makou he da!a kini wale no ke loaa mai ana." "I ka wa hea oia i hoopaa ai i keia mea a oukou i hoike mai la?" "Aole i piha ae nei ka hora. sa. Ua loaa ae makou iaia mahope koke iho oka huli ana oka makou uwaki i keia kakahiaka. A» ina aole makou i ku kiai inehinei ina ua hele pu makou me ka huakai a ka moi. ina paha hoi ua ike makou ia oe." « "Ua manaoio anei oukou i kana i olelo mai ai ua hana aloha ia e a'u ke kaikamahine a ka Mea Hanohano Wetinaboro V "Pehea hoi makou e manaoio ole aku ai i kana i olelo mai ai. oiai, ua i mai la kela ia makou, ua ike pono oia i ka lele ana mai o ua kaikamahine la iloko o kou mau lima maloko o ka malapua a ke duke— ua pii aku hoi oe maluna o ka pa a poholo ana iloko a kahea aku oe i ua kaikamahine la, a hele mai la kela i ou la me he mea Ia ua kailiia (hiponotizaia) kona noonoo e oe. O keia mau olelo apau, ua ha'iia mai ine ke kuio maoli, a nawai hoi e ole ka puni aku i kana mau pelo ana." "Ano, e o*ti mau hoaloha: Aok o'u makemake e hoohuikauia ka inoa memae o Lede Konelia von Wetinaboro iloko o ko oukou mau kekahi mooklo o keia ano, nolaila. e lohe ana oukou i ka mea oiaro. Ika po nei ua lawe aku ka duke maikai ia'u no kona home no ka hoaumoe ana me ia. oiai iaia ko'u hoike ana i ka hana kimopo ana poe ohumu kipi ike ola oka moi. I keia ma ka ulia wale mai, ia*u e hele holoholo ana iloko o ka malapua halawal aku la au me Lede Konelia. Ua lohe paha oukou na'u ame kuu Kolieha maikai nei i hoopakele ae iaia mai na lima kakauha o na poe po-wa ; Bohemiana; a mahope no hoi o ka holo hoohewale ana o Wolofodana von Alenadofa, e aha'i ana hoi i kona ola iho, oiai oia pu no kekahi e holo ana ma ka aoao o ke kaalio o ka duke i ka manawa i lele po-wa ia ai lakou. O keia iho la ka mea oiaio. Ano, he hookahi a'u ninau i koe: Pehea i manao ai ka mea nana oukou i hoolimalima e huna aku ; i ko'u kino? A i ole, pehea la oukou e pakele ai mai ka hoopa'i no | ka pepehi kanaka ?"
"Aole oia i manao e hoonalo aku i kou kino. i holopono ko makou pepehi ana ia oe, e hoohiki makou i hana aku niakou pela no ke pale ana no makou iho—ua hooku'i ulia aku makou me oe, a iloko o kou huhu, ua lele mua mai la olua maluna o makou me kou inaina piha. A. e ka opio. e hele ae ana hoi o Wolofodana von Alenadofa a hoohiki ua ikemaka maoli oia i na mea i hanaia, a e kulike ana kana hoike nie ka makou. E hoopa'iia ana no paha makou, aole no nae e ko'iko'i. Me he mea la aole paha i lohe o Hero von Alenadofa i kau hana nui i hana ai no ka moi, no ka mea aole no makou i lohe ia mea; eia hoi, aole makon i lohe i ka moolelo o ka ohumu kipi ame ka powaia ana o ka huakai a ka moi." 4, Pau ae la keia," wahi a Fiodoa, me ka leo oluolu a kui o no hoi; "a ke haawi aku nei au i ko oukou lanakila. Ina oukou e malama ana i ka oukou mau olelo—oia hoi, e Hlo ana oukou i mau hoaloha oiaio no'u ma keia hope aku—e hoopoina a e huikala hoi au i ka oukou i hana mai ai no'u, a e lilo hoi keia hana i mea mawaena wale iho no 0 kakou. a e hoopoinaia, me he mea la aole he mea i ala mai. Ke manao nei au, aole i poino loa aku nei ia hoa o oukou o Kolieba i hahau aku nei." O ke kanaka a Fiodoa i manao ai, aia oia ke noho la ma kapa o ke 'alanui helewawae, e paa ana hoi oia i kona poo, a ua kokuaia ae la oia a ku ana iluna, a nana koke iho la ka kaua naita a ike iho aoie i pilikia loa ke poo. Olelo aku la oia i na hoa o ua koa la e hoihoi aku iaia no ko'lakou halekoa, a hoopulu i ke poo me ka wai huihui. Mamua no nae o ko lakou kaawale ana ae, ua ninaiu hou aku la ka naita: Heaha la ka hopena o na koa a laua nei i ike mai ai me lakou nei ? <4 He ekolu wale no lakou., a ua hoolimalimaia lakou e hookaawale tcoke aku mai keia walii aku," wahi a ke alakai o ua poe la i pane mai ai. O keia ae la ka hopena, a me ka haawi mahalo ana mailalo lilo loa mai o na puuwai o ua poe koa la, huli ae la ua poe la a hele aku la ma /ko lakou alahele, oiai ka naita ame kona hoa e hoomau loa ana i ka laua huakai no ka halealii. "E Sir Fiodoa// wahi a Kolieha, mahope o ko laua hele ana me ka 1 mumule no kekahi manawa, "heaha la ka mea e hoea mai ana ma keia ? Ke kaumaha nei au i ka punukuia ana o kou alelo mai ka hoike ana aku i keia mea imua o ka moi. Mai loaa no kēia moolelo holookoai ia oe me kou hookuu ole aku ia lakou. Ua hiki loa lakou e hookonokonoia e ha'i ae imua o ka moi." ''He oiaio, e Kolieba; aka nae ua iini ko'u uhane e lilo ko'u komo ana iloko o ka oihana koa o ka moi, i hoike o ke aloha ame ka manao "maikai, aole hoi no ka hoopa'i ana aku i ke ino no ke ino. No keia poe koa eha, ua pio lakou, a ua paa hoi malalo o kuu malu, a ua noi liaahaa mai lakou me ka naau mihi me ka walania e alohaia aku lakou. 'Ke manaoio loa nei au ma keia hope aku e lilo mai ana keia poe i mau hoaloha maikai loa no'u. No. Wolofodana von Alenadofa, ua hiki loa ia'u ke kaula'i ae i kona mau kee apau i na manawa no apau a'u e manao ai; a ua hiki no ia'u ke hana aku me ko'u uha'i ole i ka'u mau olelo
' i h«X7paa ai me na koa. Ua liiki ia'a ke hoike ac i kana papelwiwi |ame ki isku ana i liaawi ai sme ka hauk pa-hu ana o ua papahaM ta. [ ana. Aka. e kaiī i ike oe. Ke ole au e kuhihewa c hoao hou ama lc(tt [punikoko e pepehi ia'u." MOKUKA XV. KA HOOHEWALE AME KE KOA WIWOOLE—KA HOOKAHAKAHA. i E na makamaka heluhelu. mai hoolalahu loa kaui ma na mea e pili ana i na noonoo i loaa i ka kaua naitm wiwoole e pili ana no Wolotodana von AlenadoCa. E pili ana ina manao lili oia kanaka ame ke kumu aole a kaua mea e ai malaila. Ua hoowahawaluua mai oia e ka u'i nohea ana i iini ai e mukiki aku i kona waihona meii t momona. a i hoopaaia hoi ma ka hoopalau e lilo mai i wahine nana, a | aia hoi ua nohea Ia ke huli la i wahi nona e palekana ae ai mai ke kiialliii laa o ka materemonio: nolaila. ua hiki no ia kaua ke koho iho i ka fnui inaina i komō iho iloko o ua Wolofodana la no ke kanaka i komo ae | mawaena ona ame kana aloha. a kaili aku i ka puuwai ana i moeuhane l'mua ole ai e kailiia aku ana mai iaia aku. Aole wale oia. aka ua biki | no ia kaua ke koho aku i ka nui inaina a me ka manao e hookau mai i | kona inaina maluna o ke kanaka hookahi i hiki ke kapa aku iaia he "hoohewale, oiai no nae ua ku aku no ua enemi la ona imua o ka pilikia I ana i auhee ai. a paio aku me ka wiwoole a hiki ika lanakha ana. He j mea oiaio. aole e nele ke komo o keia mau noonoo iloko o ka kaoa | Fiodoa. a he mau kumu kupono no hoi keia e ili mai ai ka inaina o kona. ihoapaio maluna ona: eia nae.heaha la ia mea iaia. Ua pane aku la Ikela i kona ukali ia laua e hele ana no ka halealii:
"E kuu Ko!ieba maikai. ua loaa ia'u ke aloha aku no Wolofodana, ina no hoi aole pela ibo la kona manao ino a hana kauwa haalele !oa. Ke ha'i aku nei au ia oe. e kaumaha ana oia ke lohe aku i ka holopono ole ana o kana mea i manao ai: a aole wale oia, aka e kaumaha ana oia ika hoi aku no oke ino na i hana'i a nahu aku iaia. A, e kuu Kolieba maikai. e ae mai ia'u e hawanawana aku au ma kou pepeiao i kekahi haawina loa no keia ola kino ana: Mai na mea apau i hiki ike kanaka ke hoopili mai ma kona umauma, o ka lili a huhu kupouli ka. mea i <ji aku ke kaumahaia a i weliweliia: a o keia iho la ka ukana a aa enemi la o kaua e auamo piha nei i kou ko'iko'i. A, heaha kela! Kc kaheaia mai la e hui ae na pualikoa no ka hookahakahal Ina e katf ana ka moi iluna o ka lio he niea pono owau pu kekahi me ia." Me keia mau olelo, hoauau aku la ka kaua koa wiwoole i kana hele ana, me ka iini nui e hui aku me ka moi i ka manawa e kani mal ai ka o-le kauoha e kau ae ka moi iluna o kona lio. Ano, ia I r iodoa e hele ana me ka haaheo no ka hooko ana i kana oihana, e huli ae hoi kaua a nana aku ina ua pololei na olelo a Ftodoa i olelo ai e pili ana no kona enemi. Hoea aku la ua poe koa la, i aluka ai maluna o ka NaiU Opio o Bavaria, i ko lakou mau keena ma ka hele ana ma ke alahele pokole, a maanei aku i hoao ai na poe i eha ole e lawe malu aku i ko lakou hoa ma na puka huna i hiki ole ai ke ikeia mai e na alisoa Aole la» kou i li'uli'u iho, a e noke nui ana hoi i ka hoopulu i ke poo o ko lakou hoa i eha, aia hoi, hoea mai la kekahi o na hoa koa o lakou a hoike mai la aia he keonimana iloko o ka ntmi kiai i makemake e ike ia Emila. Barcnada. "Owai kona inoa?" i ninau mai ai ke kanaka nana i alakai aa kaaa kimooo o ia kakahiaka. Aoie i loaa ka inoa o ua keonimana la i keia koa, eia nae «a wehewehe mai la kela i ke ano o ua kanaka la a hoomaopopo aku la o Barenada o Von Alenadofa no keia. ! "E o'u mau hoa," wahi a ke alakai, "e ae mai ana anei oukou e hookuu mai ia'u e hele ae e hui me keia kanaka ? E ha'i aku no hoi au ia oukou, e kamailio pololei aku ana au imua o kona alo. E like me ka nui o ko'u noonoo ana no keia mea, pela no hoi ka nui ae o ko'u huhu. Pehea la oia i hoopunipuni mai ai ia kakou! Aole he oiaio iloko ona. Aua hiki no ia'u ke ha'i aku ia oukou i kekahi mea hou aku —he mea hoi nana e huna iho ai, a'u hoi e manao nei aole i hoohuoi o Sir Fiodoa ia mea—aole no kefa opiowahine wale no. Aia no he mea aku i koe. Ua maka'u keia kanaka ika naita no kekahi mau kumu." "Aole ou manao pela," wahi a kekahi i pane mai ai. "Ina no oe e nana pono loa ana i keia mea, e ike ana no oe aia no he kumu ano nui o kona lili ana.% E hoomanao iho oe o keia lede o kana wahine hoopalau no ia—i hoohiki paa loa ia nana " i u Ke manaoio nei anei oe ia mea ?" ! "Ua maopopo ia mea ia'u." "Well, ina he oiaio ia mea, ua hiki ia'u ke i ae ua lawa no hoi kona lili ana. A, eia ae oia ke hele mai nei." Iloko o ka manawa pokole hemo ana ka puka o ka lumi a lakou nei e noho ana, a komo ana o Wolofodana von Alenadofa. Pani aku la oia i ka puka, a mahope o kona nana ana ma o a maanei o ka lum! a ike oia ua malu na mea apau, noho iho la oia ilalo a kau mai la kona mau maka maluna o ke kanaka poo eha. He manawa ia nana ana, alaila 'huli mai la kona mau maka a kau mai la maluna o ke kanaka ana i hana ai i kana aelike. Aia oia ke iini loa la e lohe ika mea i hanaia, ke puili la hoi i kona mau manamanalima ,me ke kuaki, a ua puu hoi kona leo iaia i kamaiHo mai ai. (Aole i pau.)