Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIV, Number 29, 20 Iulai 1906 — SIR FIODOA "KA NAITA OPIO O BAVARIA." Ka Hoopakele o ka U'i Konelia. [ARTICLE]
SIR FIODOA
"KA NAITA OPIO O BAVARIA."
Ka Hoopakele o ka U'i Konelia.
MOKUNA X. KA HOPENA O KA OOUMUKIPI.
l 'Ee papahana ka'u i noonoo ai, e kuu haku, a ina ua kupono 1 i kou manao ,e kokua mai oe ika hooko ana aku. Aka oka mua— j 0 ka f>oe wale no au i manao ai he kupono, ke koino pu mai ma* \;!*u papahana—i umi paha ko lakou nui. Na'u ame Kolieba e nana | Ina mea elua e lele ana e pepehi ika moi; a o ka ? u kauoha ka hoa-| i!<>na. E hoolohe mai, a e hoike no au ia oe. M | la wa i wehewehe aku ai o Fiodoa i kana papahana i hoonohoia:, e hoike ana hoi i kela ame keia nee ana. mai ka mua a ii'ki i ka hope; a i ka pau ana ku ae la ka duke iluna me kona pa'i i aiiii'e i kona lima ma kona n-ha, a paa mai la hoi i na pooli'wi o ka kaua Fiodoa, me ka hauoli, a pane mai la: "Maikai! Maikai! Aole loa he kanaka nana e hoohalahala mai i kau papahana! E hookoia no e like me kau i hai mai la. I ke kakahiaka e wae ana au i na kanaka au i makemake ai, a e hoonohonohoia no lakou e like me kau inau a'o ana, a o lakou no hoi ua kiai inahope mai o ka huakai, e hele ana hoi ma ka laina mua, !;iahoi>e koke mai o ka inoi ame kona mau nkali." j Kani ae la ka uwati oka hora elua ia ika mk*i •? kamailio ana, a i ka lohe ana o ka kaua Fiodoa, ku ae la oia iluua. •'ile mea pono ia'u e awiwi o iohi loa au. Aole i maopopo ia'u ka wa e ala mai ai ua poe ohumukipi ia. Ano. e kuu haku .e p»Uio kaua e hoomaopopo no kaua iho ma na mea apau, a aole pono e Joaa mai kekahi kuhihewa. Mai poina oe ika hoike ana aku i kou mau kanaka e hooloh'3 loa ' ka'u hoailona e haawwi ai." "Aole loa au e poina ana ia mea, e kuu keiki." Hooponopono hou iho la laua i ka laua papahana a hololea, me ka haule ole o na mea mua i hoolalaia ai e ka Naita Opio o Bavaria, alaila huli ae la ka kaua Fiodoa a hoi aku la. la riodoa i hoea ai mawaho o ka pa hoi awiwi aku la oia no kona hale. Ma kela manawa ana i pii ai iluna o ka pa pohaku, a lele ma kekahi aoao, na huki pu oia i ke kowali a haule mawaho o ka pa, a o keia no kona wahi i hoi aku ai a komo iloko, a mahope o kona hooponopono ana i ke kowaii ma kahi mua i loaa ai iaia, hele loa aku la oia no ka puka aniani ana i iho ai. a ia nianawa no hoi aia o Kolieba ke hookuukuu la iko laua mau kihei i nakinakiia. I ka naita opio i halu ai ina kela huakai a kaua i ike niua ae nei, ua hana iho la o Kolieha i mau hipuu ma na kihei o laua, a ia Fiodoa e pii ana, ma keia mau hipuu oia i paa ai a hiki i kona kau ana iluna me ka maalahi. I ka helii ana o na kapuai wawae o ka kaua Naita Opio i ka papahele o kona lumi-moe hooho ae la oia me ka hauoli no ka holopono ana o kana huakai. "Aole au i lohe i kekahi hauwalaau a i ole nakeke paha mai ka manawa au i haalele mai ai ia'u," wahi a Kolieba i pane aku ai, maliope o kona huki ana i na kihei o laua a kau iluna, a pani aku la hoi i ka puka aniani nie ka nakeke ole; "a ina ua holopono kau hana i hele aku nei alaila ua hiki ia kaua ke manaolana aia inau no na ulia laki ma ko kaua aoao." "He mea oiaio, e kuu Kolieha, ua halawai mau na ulia pomaikai ma ka'u mau hana apau i lawelawe ai." Alaila, hoike aku la ka Naitā Opio i na mea e pili ana no kana huakai ame kona hui ana me ka iluke, ame ka laua mea i hooholo ai. "Ho!" i hooho ae ai ka ukali o ka opio, me ke kau ana aku o kona manao hilinai maluna o kona haku. "1 keia wa aole a kaua niea e maka'u ai. He mea oiaio ua pili mau mai na kokua ana aka Makua Lani me kaua." A i ka wa i pili ai ke poo o ka kaua opio i ka uluna, o ka hiolani' aku la no ia me Niolopua, a me ia pu i kela manawa r»a manaolana e Hapai ana iaia no ka holopono o kana mea i hoolala ai. I ke kakahiaka o kekahi la ae, ia laua e komo ana i ko laua mau aahu, ua hoike piha aku la o Fiodoa i kona ukali i na mea i hanaia e, | ia ma kana huakai; a i ka pau ana o ko laua komo kapa ana, noho iho la laua iluna o na noho a hookuku iho la i ka laua papahana a hiki i ka paanaau ana ia laua. A i ka pau ana a ike no hoi laua aole he mau hemahema i koe, hele aku la ka Naita opio no kahi e waiho ana kona wahi paiki, a lawe ae la mailoko ae o ka paiki i kekahi kaei silika keoUoo. He kaei keia na ua opio la i kuai ai ma Muniea no ka hoonani ana iaia i ka wa e haawi keaka ai lakou no ka hoohauoli ana i ka dukewahine. Oki iho la keia iua kaei la a hapalua like, a haawi aku la i kekahi hapa i kona ukali a o kekahi hapa, malama iho la oia nona iho. 0 ka hapa i koe iho iaia, opiopi iho la oia a uuku kupono hookomo iho la iloko o kona poli, a pela no hoi kona ukali i hoohalike mai ai.
la Fi«xloa i iho akn ai no ka lumi hwkipa. halawai aku !a oia me| ka naita Dere*edena. oia ho ; . o Sir Maulike Serega—a e n-:>ke ana ua J kanaka Ia i ke kakau iioko o kana bukc hoomanao. Aia na a'o ha-1 kuniakuma ke hekau la maluna o ka helehelena o ua kanaka la i ka a ka opio i komo aku ai t eia nae iloko o ka manawa pokole ua nalohia | aku ia ia haawina mai ia:a aku. a puka mai la na mīnoaka ma!una ona. { 'E kuu barona maīkai, hauoli loa au i ko'u ike ana aku ia oe." wah: ; a Maulike serega i pane mai at. j Pane aku la no hoi ka kaua Fiodoa me ke kunana ole e like noj hoi me na olelo a kona mua ae; alaila, liio hou aku la no a ua kanaka la ka oielo: "E Rudolota/pehea kou moe ana i ka t>o nei?" "Ua moe au e like me kekahi keiki i maluhiluhi. Ma na ano apau 0 ka'u waie no e hoomanao nei o ia ka pili ana o ko'u poo i ka uluna. a o ka pau keia o ka'u ike a hiki i ko*u ala ana mai, i ka wa e hohola ana na kukuna malamalama o ka ia iloko o kuu rumi i keia kakahiaka." "O. nani no paha na hauoli o na la opio!" "E, Serega e hele oe no Italia, ina oe e makemake ana e loaa ia oc ka hiamoe oluolu ana. Aole o ka opio ka mea e moe maikai ai. Ke hele oe no halia—no Roma..Xapela ame I r o!orena, ke ha'i akn nei au ia ov. he mea ia nana e hoala i kou nOOllOO maikai, a loaa ia oe ka nioe maikai ana!" "Ke manao nei au he mea pono ia kakou ke hele koke aku. wahi a Serega i pane hou mai ai. e hoololi ana hoi i ka iaua kumuhana a kau maluna o ka lakou hana e hooko aku ai ia po. Mamua o ka ana aku o Fiodoa i na olelo a kona hoa, hamama ae la ka puka o ka rumi, a komo ana o Koloilika ame Alasoboro. He mau nanaina kaumaha no'hoi ko laua ia laua i komo mai ai a i ko laua halawai ana me laua nei e noke na i ka aka. hoihoi ae la laua. Eia nae ua hiki no i ka.kaua opio ke ike aku i ke kunahihi o ua mau hoa nei ona, a hooholo iho la oia e huli i na kumu o keia ano e o j ua poe la. Ina ua maka'u keia poe no ka lakou hana .i hoolala i. he mea oiaio aole e nalowale mai iaia aku ke hoomaopopo ana aia no he wahi auwai '«"> ke aloha iloko o kf.ia poe ohumukipi. Mahope iho i ka wa i nolio nuimule ai na poe apau; huli aku la ua opio nei a kaua 1 ko lrkou kanaka i oi ae ke kunahihi. oia o Sir Bolo\Viila Kolodika, ame ka leo i ku i ke aloha, i pane aku ai oia: "Aole anei he wahi manaolana iloko ou no ka holopono o ka kakou hana?" "Heaha!" i hooho ae ai ua kanaka la. "O keia hookahe koko ma ke ano puuwai puanuanu a kn i ke aloha ole. He hana pono no, eia nae aole ia he hana oluolu, pela anei ?" "Ka!" i hooho ae ai ua kanaka la, me kona ano hoohuhu. "He aha ka nana i ka 'hookahe ia o ke koko o na poe o Perusia? Ma kuu ola nei! Ke iini nei au ina no hoi he hookahi wale no kania-i 0 keia; poe, e liiki ai no ia'u ke oki aku ia lakou apau iloko o ka hana hookahi ana a kuu pahikaua!" "Ina pela, e kuu hoaloha, no ke aha kou mea i kaumaha ai? "Ho! Aia no he poe okoa ae ma keia mea, e kuu hoaloha opio, mawaho ae o na poe o Perusia e makemakeia nei e pepehi. Ke noonoo nei au no ko'u kania-i. Mahea la ia iloko o na hora he iwakalua-kumamaha mai keia manawa aku?" Ma keia pane a ua kanaka la, aole i hoike ae o Fiodoa i kona hoowahawaha nona; eia nae ua komo ia mea iloko lilo loa o kona puuwai—a ua hiki loa no iaia ke ha'i aku i ka hai)ia pololei, ina nae oia i makemake e hana aku pela. He mea oiaio aole he wahi aioha o ua Fiodoa la a kaua no keia kanaka e noho hoomumule nei. L a maopopo loa ia Fiodoa. o keia nolio hooku o ua poe la he mau mea ia e hanai mau ana i ko lakou mau puuwai no ka lakou hana limakoko i hoolala ai, a nona iho aole loa i nele ka loaa o ka manao he hana ku i ka pono kana e hana nei. Ina he wahi noonoo kekahi iloko o ka kaua opio oia pu kekahi 1 komo ma keia hana lumakoko, alaila, ua hookaawale loa aku oia ia mea mai iaia aku, a ua nohoalii iho na inanao ahewa iloko ona no keia poe. O ka hana ana i hookau ai maluna iho ona, he hana hanohano ia; a iaia i hoihoi mai ai i na hoomanao ana no kana hoohiki i lawe ai ma ke kulana naita, ana hoi i hoohiki ai aole oia e huki i kana pahikaua aia wale; no a he hana ku ia i ka pono, ua lilo ia i mea nana e hoomauia ae i kona puuwai,—aole he kanalua aole hoi he hoahewa iloko ona no ia mea; aka o na hakukoi ana apau no ka hanohano. ka oiaio ame ka pono wale no e koi ikaika ana hoi iaia e nee aku imua a hoopakele ae i ka lahui a haawi aku i na poe ohumukipi iloko o na lima o na kanawai laa a lakou e imi nei e wawahi iho. Oiai e nee ana ka la imua, pela no hoi i hooi loa ia aku ai ka noho mumule ana o ua poe Sakona la. Ma ka nanaina me he mea la, ua haa!ele mai na manao hilinai o lakou ia lakou iho a komo iho ma ia makalua ka hopohopo. Eia nae ua hoohoihoi aku la no kekahi i kekahi ma na hoike manao ana aole lakou e hoihope ana. I ka aui loa ana aku o ka la ua hele aku la ka haku hale me kana mau kauwa no ka hoomakaukau ana i ka waapa; a mahope koke iho o ko lakou hala ana aku hoea mai la o Matina Kolotika mai ka hale alii mai. Ua ike oia i ka haalele ana o ka huakai a ka Moi a hele| aku no Poscdama, a aole hoi i hoololi ka moi i kana papahana. j P'au ko lakou paina ahiahi, a i ka la e iho aku ana ma o o ka
poepoe honua. kau aku !a ka Xaita o Dereseilena. Koliiiia autc IV:ero maluna o ko iakou mau līo a heie aku la. He umi-kumamalinu mmute mahope mai. kau ae la o Ala><> boro ame Kio-ioa me kona ukali ame Faramcia maluna o ko lakou mau !io, a hahai aku ia mahope ona poe i hala mua. Ku iho U lakou mawaho o ka puka pa a ike i ke paniia ana o ka puka e kekahi o na kauwa, aiaila. hoohuli ae la i na poo o ko lakou mau !io a nee aku !a imua. 0 ka poe i hala mua aku, ua puka aku lakou ma ka puka-pa ma ka akau-hikina, a o ka px hope hoi puka aku U lakou ma ka puka ma ke komohana-akau. a aole t loihi mahope koke iho o ko lakou kaa ana mawaho o ke kulanakauhale, ua hui ae la na huakai a i t!ua ma ke aiahele hookahi. 1 ka hora i hoonohonohoia ai aia lakou nei iloko o ka ululaau ma ke ka e komohana-akau oke kahawai. Ke aaki !a ka pcfc!i nui la manawa. a he mau hora mahope mai oili mai la ka mahina me kona nani nui. Ua hooponoponoia na lio i hiki ai i kela ame keia mea o lakou e holo pololei a loaa ko iakou mau lio i ka wa e ko ai ko lakou makemake. Aole keia he kahua ku i ka pilikia: eia nae ua like ke ano nui maoli o ia wahi me ka hana e hooko u ana e keia iv>e maluna 0 ka moi. Alaila hele nui aku la ua poe la no ka'e o ke kahawai a ee aku la iluna o ka waapa, a holo aku la no kekahi aot*o. Aii lUma o ua waapa la he eha hoe: elua hoe i hoomakaukauia no ke kokua ana ia lakou ke pau ka lakou hana a holo aku lakou mai ke kahua h ; >>- kahe koko. Ona kauwa elua aka haku hale—o Uaradota ame Ot i —o laua na mea liope loa i kau iluna o ka waapa. a tue ka malie laua 1 hoe aku ai 110 kekahi aoao a pae aku la malalo o ka malumalu o na laau wilou. O keia mau kanaka elua ka i hoonohoia iho e kiai i ka waapa a hoomakaukau hoi no ka hoi-nui aku o ua poe ohumukipi ia. O na poe ewaiu i koe iho. oia no ka kaua Fiodoa, kona ukah ame na poe ano nui ma keia hoolala ohuniu, mahope o ko lakou hoomaopopo ana i ko lakou alahele e kuemihope aku ai, ua kokolo tuu aku la a komo iloko o kahi pupupu loa o ke kowali, a ia lakou i liiki ai malaila. oili ae la ka mahina maluna o na lau laau. a ua hiki loa ke ikeia aku ka helehelena o na poe apau iloko o ka huakai a ka nioi, ke hiki lakou malaila. Aia ua poe la i kela manawa ke noho la me.ka makaukau, me ka lakou mau mea make e paa ana ma ko lakou mau liuia, a e hoao ana hoi e hoomalu iko lakou mau manao pihoihoi. Xo na manawa lehulehu i huli ae ai o Serega a a'o aku i kona mau hoa i ka iakou mau mea e hana'i, a e nana pono hoi lakou i ka hoailona ana e haawi mai ai, ame ke ano o ka lakou nee ana imua. lloko lio hoi o keia manawa aia ka Xaita Opio o l>avaria ke noho Ia me ka lelele mau o kona puuwai me he mea la e wawahi ana ia loko; aka, i ka manawa e nee ana imua a hoomaopopo hoi oia ata ua poe Sakona la ke haalulu la mai na poo a hala aku i na wawae. aia hoi hoi mai la kona ikaika me ia e hapai ana hoi iaia no kana hana hoopakele i ka Moi o Perusia. Ua hoike ae ua opio !a mahope iho o ka pau ana i keia hana. ina aole i ake'ake'aia keia poe mai ka hooko ana aku i ka elele o ka make maluna o tederika, he inea oiaio aole e hiki i ka hapalua o īakou e hiki ana ke hooko i ka lakou mau mea i hoolala ai, oiai e nakanaka wale ana kuli o ua p*x» la. "Ha! Hamau!" i loheia aku ai o Serega e liaawi ana i ke kauoha, oiai ua ikeia aku la ka huakai a ka moi e nee mai ana. "E nana pono loa oukou ia'u!" i puana hou ae ai o Serej*a, "na u ame Petero e leie mua! A e hoao ana maua a i elua e hou like ika manawa hookahi." • Xee loa aku la lakou nei a kokoke ma ka aoao o ke alanui, a j paa iho la i ka lakou mau mea make a paa loa. Xo Fiodoa ame Koloieha ua nee aku la laua mahope o Serejja ame Petero. me ko laua makaukau no laua ilio. X'o ka huakai hoi a ka moi aia ke nee mai la i kela manawa ame keia manawa, e hookokoke loa mai ana hoi i ko lakou nei wahi.e hoohalua ana. a aole i loihi mahope iho, hoea inai la ka makamua o ka huakai ma kahi aua poe la e pee ana. Ikeia aku la ke kapena ona koa kiai e nee mai ana me kona aahu pi.ha, e hulali ana hoi kona mau pilali i ka onohi o ka mahina, a e auku ana hoi ka ihu o kona lio iluna me he mea la ua honi aku la oia i ka hohono ilikanaka, Aia ka huakai ke nee mai la ma ka eha kanaka o ka laina liookahi, a e like me ka manao ana o ua poe ohumukipi nei e loaa ana he kowa nui akea mawaena o ka mahele.o na koa kiai omua ame hope. pela io 110 i ikeia aku ai ua huakai la e nee mai ana, a aia hoi mawaena o keia mau mahele a i elua ka moi ame kona mau ukali ponoi, I ka wa i polia iho ai ka malamalama o ka inahina ua hiki loa ke ikeia aku na helehelena o ua poe.la e hiki ole ai i kela ame keia kanaka ke hoohewahewa a o ke kulana a ka moi e hele ana ua ahuwale i na poe e hoohalua nei iaia. Heaha la ke kumu i haia loa ai ka moi mahope o ka maheie koa mua aole i maopopo. Malia paha no ka haawi ana i manawa kupono ioa ika poe limakoko e hooko aku ai iko lakou makemke. Ma keia kuiana iho la he mea maopopo o ia maoli no ka manao, * "E," i hawanawana mai ai ka Xaita o Deresedena i ke kanakā. e piii kokoke loa mai ana mahope ona (oia no ka kaua I*iodoa. "Ha>J" E kuu barona maikai. e nana ae oe i ke kowa nui akea 1 haawiia mai la no kakou! E! Hoomakaukau! E hoike aku oe » keia kauoha i na poe mahope mai o kaua. La hiki loa ia u ke ike aku i na maka o ka moi." Ia Serega e hoopuka ana i keia mau huaolelo aia hoi ikeia aku !a ka oni ana mai o ka hapahope o ka huakai, a o keia no hoi ka mahele koa e kiai ana i ka hapa hope. O ka hoonee a lakou nei i ike aku ai o ia ka wehe ana ae o ua mahele la iloko o na mahele liilii elua, e hele ana hoi kekahi mahele ma kekahi aoao o ke aUnui. a pela no hoi kekahi mahele. a o na mahele elua i k<x» iho ua kuemi iki aku la laua ihope. a he kohu waha oka upena opu ke ano. Aia ka kaua Fiodoa i kela manawa ke kiai makaala loa la i'ktia papa hoonee a na koa o ka moi me kona uumi ana i kona hanu, a aia hoi na olona 'u kona mau lima ke onioni la me ka niakaukau no ka.hana nui e kau nei maluna ona. Lohe aku la o Fiodoa 1 ka hawanawana ana aku o Sercga i kona mau hoa e makaala. a ike pu aku ia no hoi keia i ke kanaka mamua | loa o ua mahele hope la i ke kaohi ana mai i kona. a hu!i ae ia a haawi aku i kana kauoha imua o kona mau koa. Me ka hikiwawe v huki ae ai o Fiodoa i ke kaei ana i owili ai a hookomo i'oko o kona poli. a hoopaa iho la ma ka aoao hema o kona papale. Ike aku !a o Koiieha ia mea a hoopili mai la no hoi i ka Fiodoa mea i hana i: a ia manawa no hoi i loheia aku ai ka leo o ka Xaita Ppio o liavaria i ka hooho ana'e: 4, E o!a mau loa ko kakou Federika!" I ka puka ana o keia mau olelo, o ia no ka manawa a ua l'iodoa la i le!e aku ai a hili aku la i3 Maulike Serega me ke kuau o kana pahi. a liina akn la ua kanaka !a iluna o ka lepo, ?. i !a!au iho i ua Fiodoa la a hauhoa iho la i ua Sere£a !a me kona lo!e komo pi!?ialuhalu. a liapai aku la iaia me he wahi opala fa a waihoia aku !a iluna o ke alanui. Ia manawa hookahi no hoi lele aku la o Kolieha maluna o Petero; a hili aku la no hoi iaia i ke kuau o kana pahi, a lawe aku la iua kanaka la no ke alanui e like me ka hana ana a kona haku. Ia manawa pu no hoi ua holo mai la na koa o ka Puah Kiai o ka Moi a lele ae la maluna o ke koena o na poe ohumukipi, a hopupio aku la ia lakou mamua o ka hoomaopopo ana o ua poe la i ka mea i hanaia aku ia lakoe. AoU 1 pau. *