Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIV, Number 26, 29 June 1906 — KA POKIULAI E NEE MAI NEI. [ARTICLE]
KA POKIULAI E NEE MAI NEI.
— _ /i A keia Poakoln ae riei, ka la 4 o lulai, ka Pokiulai, he la kulaia O na Amerika, ka la hoi i kukalaia ai ka hele kuokoa ana ame ke ano kaokoa ae o na Mokuaina Huiia o Amenka mai ka lima kakauha mai o Beritania Nui—he la no hoi i kuluma ia Hawaii Paeaina ike kulain ia mai na oiwi ponoi o ka aina ame na malihini pu mawaho ae o na makaainana maoli no lakou ka la oia hoi na makaainana Amerika. A i keia ma,na\va nae hoi. ua komo pu aku na oiwi Hawaii iloko o ke kuleana pu ana, oiai. o lakou kekahi i heluia i mau makaainana Amenka. Ma Hilo, Kalana o Hawaii, e hauoli ana kolaila mau kini ma keia la kulaia» aole wale i ka Poaleolu ka Pokiulai, aka e hoopau ponoia ana ka olioli i ka Poaha ae, a o na lealea, pili no ia i na heihei ma ka Papa Hoolulu e like me ia e puka aku nei ma keia helu ma na ko}amu meahqu. A he haawina hala oleana no hoi ia i ko Honolulu nei poe, oia?, aia na hoplala heihe» \vaapa ana ma la'hamau[eo o Ewa, ai ka hoohui ana ae me na hana heihei o ko Maui poe e malamaia ai ma Kahului, ua lawa i'o keia mau lealea no ke kulaia ana. e koe anā nae paha na ha'iolelo hoomanao ana he haawina i hanaia ma kekahi mau la kulaia.i hala ae.
[ no ho: e ne!e ana ka uU U ana o na hui paani kintpof»o o ik o ke kulanakauhale nei t like nie keia oko Hiio. aua niaikai hoi ;ia ne» ia !a kuiatg. A ot;*n\ he la keia i kuluma ī ke kulaia:a e na ? Hawaii |.H>noi aole no e n-.le ana ko lakou konio ae iloko o na hauo'i i pu ar.a ma keia Poktulat ae. ka Pokiulai. ota vo k.v <a 4 o lulai. a he ta nui hoi no na ma|kaainana Anierika e like ine ka makou 1 hooaiai ae nei. a o ke kumu | o ka loaa ana mai ka hoomanao ana ia ia 4 o lulai. oia kekahi o na :n wielo e hoike ana i ka heie kuokoa ana o ia mau niakaainana no 1130 makahiki mai ke kukala ana a hiki i keia Pokiulai ae. .Mamuli o ka nui o na hookaumaha ana o na Peiekane maluna 0 na Ameiika i ka %va e noho moī ana o Keoki Ekolu o Beritania Nui ma ke kalaunn o Pelekane. alaila. ulu ae la na uiha ana i na Amenka a i ka hoiliili ana 1 na kaumaha e hekau la maluna o ko lakou mau hokua ua lawa ia no ka hoala ana i ko lakou manao uilani. a i ka makahiki 1776 lulai la 2 i hooholoia ae ai he olelo hooholo hookuokoa iloko o ka Ahaolelo a o ka hoomaka ana no hoi ia o ka i'o ana o ke kumu o ka han^. Aiaiia. ma ke kakau ana a Senatoa Jefferson. kekahi o na Peresitlena o Amenka mahope mai, i ka palapala kuahaua kuokoa o na mokuaina Huiia ua apono loa ia ae la ia. a i ka hoolahaia ana ae ua komo aku la ia olelo kuahaua kuokoa iloko o kela ame keia Amerika a hoopikaia ae la lakou ? ka olioli arne ka hauoli nui. A ma ka ia 9 o ia luiai no. i kauoha ae ai o Peresidena Wakinekona, ka makuakane o ka lahui Amenka, e heluheluia ke kuahaua o ke kuokoa imua o kona mau koa o Xu loka, ka mea hoi nana i hoala aku i ka manao paa e pili ana ma ia kuahaua o ke kuokoa. ! O keia malalo iho ka olelo hoohoio o ke kuokoa i aponoia e ka Ahaolelo ma ka la 2 o lulai. 1776.. ka hikimua hoi o ke kuahaua i aponoia he eiua la mahope iho, lulai la 4; penei "Oia.lioi, o keia mau kolone (ota hoi na mokuaina e ku nei i keia manawa) Huiia, ma ka pono inaoii, he mea pono e lilo lakou i mau mokuaina kaokoa a kuokoa; a ku kaawale mai ka pili ana ike kalaunu o Beritania a o na pili oihana kalaiaina apau mawaena o lakou (mokuaina) ame. ke Aupuni o Beritania Xui, ma keia ua hoopau loa ia a e pono ai no e hoopau loa ia." \olaila, a hiki i keia makahiki aia he 130 makahiki o ka hauoli kuokoa ana o Amenka. : :
Ma na meahou i loaa mai ka mokupuni mai o Hawaii, Apana o Kau, ua hoea pu mai he ineahou kaumaha, a oia no hoi ka hal* una o J. H. Waipuilani, ka lunakanawai o ka Apana o Kau. kekahi 0 na oiwi Hawau naauao, hoopono, kupaa, a maikai. Aole 110 i nele ke komo ana o ke aloha i kona p'oe hoaloha a i na makaainana '■ Hawaii no, oiai, oia kekahi o na Hawaii i ike nuiia ma ka hooikaika ma na hana hooholomua i ka pono o Hawaii Paeaina. Ua haalele mai oia i keia ola ana ma ka la 140 keia malama ma kona home ma Naalehu, Kau, kahi ona i noho ai e malama i ka oihana lunakanawai 1 haawiia ai nana e malama, a i malamaia no hoi e ia me ka maemae a ma ka hanohano o ia oihana a hiki wale i kona haia ana aku—a o ka haalele ana mai no hoi ia i ua oihana la. a o ka haalele ana 110 hoi ia i kona ohana ame kona lahui. A o kona hala ana :\ku in oja no hoi ka maalo ana ae o ia makaainana Hawaii hanoliano nui kakou, aka, o kana mau hana i kukulu ai mahope nei aole e nele ko! lakou lilo i mau alakai maikai na na Hawaii opio e hoomahu'i ai. ! He kanaka oia i pili mau i na hana maikai apau ame na hana pono apau, a ma ka aoao o ke Kuokoa, aole i nele kona huip-u ana iloko o ke kanikau ana, a me ka ohana hoi ko makou u pu ana. j
O kekahi o na mea i kolo a 00 iloko o na hoohalahala maluna o' ka Luawai o Nuuanu maluna o ka palewai e hoohanaia mai nei oia no ke kaiehuia ana ae o Lunanana Patterson e kona poo, aka nae* hoi, aole ia he mea e pakele ae ai na hana o ka luawai o Nuuanu e'
hoohanaia mai nei e kaawale ae ai no a hc maikai maoli 110 o ia mau HUAKAI A IA MAU HAWAII ME KA BAXA HAWAII. | O keia malalo iho nei ka leta i haawi- \ ia mai ia makou no ka hoolaha ana,! he leta hoi mai kekahi niai o na keiki ■ 0 ka Bana Hawaii, a mamuli o ka oluolu o kona makuahine i haawila mai l ai, a ke panee aku nei makou imua o' ka lehuiehu i ikeia ai ke kulflna o ka ( Bana Hawaii e hele la. ame kona i hope loa 1 wehe ahamele ai 1 ka wa i! kakauia mai ai keia leta. ' 1 Belling-ham, Wash., June 15th, 1906. j 1 feuu mama aloha, Aloha kaua a /nui ( loa: 1 Ua hikl mai maua i AmeHka nei me | ka maikai ame ka pihoihoi o ka manao e ake ana e ike i na mea apau i, ka manawa hookahi aka nae. aole pela | maua i hana ai. aka akahele maua 1 ma ka maua huakai, a ua ike i na mea ( ano hou a maua i ike ole ai mamua.. Ua pae makou ma Kapalakiko, aole no 1 nae makou i lele iuka o ia wahi āka! kau makou maluna o kekahi moku kolo ( ano like me "Eleu" ke kulana he nui, ae nae, a lawe ia makou no Okalana, 1 mailaila aku kau ma ke kaaahi no Pida j moka i*aka. Maikai ka noho'na 6 ia. wahi, koe wale no ka hu'ihu'i. pume- j hana ke kino, na wawae maeele ka ■ Im'lhu'i. Uwe makou 1 ke anu ia ihau po. Ekolu o makou la ilaila a hol<j .mai j makou no Portland. Xa hana i hana: ia ma Okalana, he nui na poe l hele ae, a nui no hoi ka mahalo ia. Ia makou j ilaila ua hele maua ame W. K. Macomber iloko o ke kulanakauhale o Kapalakiko, a Ike i ka hana a ke ola'i ame ke ahi. Aole na ke ola'i wale no i hoopoino ia wahi. aka, na ke ahi i hoo' 1110 i puu lehu me ka hoomokaki ana i kela ame keia mea ka pohaku ame ka hao, kekahi mau wahi e lewalewa mai ana no ka hao. Aka nae. ke hoomaka nei ke kukulu ia o kekahi mau hale. Hookahi pule mahope iho o ka pau ana o Kapalakiko i k e ahl ua hoomaka ka holo ana o na kaa uwila, a raaluna o,kekahi o ia mau kaa uwila i kau ai maua no Ciiff House ame ka hale auau. Ua ike maua i na holoholona kapu o ia iae. oia hoi na e hoonanea ana iluna o ka puu pohaku. Iloko o ua hale auau la na mea hoikeike 0 kela ame keia ano. A hoi mai makou no Okolana maluna o na, moku pa-haahaa <a iaula. Ua oi aku ka nani o keia mau moku mamua o "Klnau" ma, ina he 200 kanaka e kau ank iluna o keia mau moku, aole oe e ( ike I ko lakou nui, kau liilii ioa ianei j 0 ka moku, kau pu no hoi he 10 o^omo-1 bile me na ohua me k& piha ol«£o ka! moku. He 20 minute mai Kapalakiko a hiki i Okalana, : | Haalele makou ia Okalana | ka.,hora 9 a. m. la 5 o lune ma ke kaai&i noi Pokalana. v He SS 1-4 hora, hiki makou j ilaila, moe mukou iluna o na ka» hia- ' moe. Hui ia elua na noho a la 1 moe iawa no elua mea e moe ai f nia- j luna ae o ia, wehe ia kekahi aoao olu- { na o ke kaa, a hoolHo ia ae ia i moe, no elua mea e moe ai. me ka pela huluhuiu a klhel. e waiho ana makaukau no ka moe ana. Oluolu ka moe ana iiuna o k« kaa. ai ana o ka la, roe na mea maikai. me ka. holo nui o k« xne ikou noonoo ia mea, * | He miie mai Okolana mai a hikt • i Pokalana. mukou ilokd f o Hote)e maikai. ame \a al' ana. la wahi. Poina au i ka- ha'i «kn ia oe. * haaleie makou i& Okalana 1 ka hapaha
mai na hoohalahala ana koe wale hana e hoohanaia nei. , koe kanl ka hora eiwa hiki makou i Pokalana i ka hapaha o ka hora eiima o kekahi la ae, 33 1-4 hora mai Okalana mai. Ua nui no na poe i hiki mai i ka makou mau ahamele iiaila. Haalele makou ia Pokolana 1 ka la 10 iho nei ma ke kaaahi a hiki makou i Seattle i ka hapalua o ka hora 4 o ia la he S hora me ka hapa. Ua llke keia wahi me ka IHo ana mai o ke aianui Kma, he piina na alanui apau, aohe maikai 0 keia wahi. Xui ka ua o keia wahi, oia ka mea nana i kaomi ka iinl o kekahi poe i ka hele ana mai i ka ahamele. Haalele makou ia Seattie i ka hora 12 o ka po, mahope o ka pau ana o ka makou ahamele malaila no Victoria oia hoi ke poo kulanakauhale o ka mokuaina o Vancouver. Maluna makou o ka inokuahi "Princess Victoria" he moku Pelekane, e holo ana keia he 25 mile o ka hora hookahi; kakahiaka nui ae hapalua o ka hora eiima ku makou 1 Victoria, oia hoi, he 80 mile »)>ai Seattle mai. Nani keia moku. Ike iho la au i ko papa ma inau ala e holoholo ana. Nani a maemae keia wahi. Na alanui nui e pulumi ia ana i na we apau, na kaauwlla e holo ana. Ua ike maua i ke kapitala o ia aina. He hale nui, nani kona kulana, e ku kokoke ana ma na wahi ku moku. Wehe ahamele makou 1 ka auwlna la aole i piha loa, aka i ka po ana ae, ua piha ka hale keaka, a kukuku kekahi poe. Xui ka mahalo la o makou. Ka hlmeni ana a ke Glee 01ub oia kekahi mea ume mai i na kanaka i ka makou mau hana. No.Lei Lehua, he maikai no. .Hiki makou i Vancouver i ka hapalua o ka hora 11 kakahiaka aole i maopopo ia*u kahi e hele ai a hui me kekahl mau Hawaii i kuhlkuhi ia mai la'u. Nolaila, ua kanalua a kaumaha loa ko'u manao. pehea la e hiki ai ia'u ke launa me kekahi poe Hawaii. Mamua o ka hoomaka ana o ka aha meie i ka auwina ia 14 iho nei, ua hui au me kekahi mau wahine kanaka e hele mai ana ika ahamele. A o kekahi 0 laua. ka'u -e ake loa nei e ike. oia o Mak&l&ni, mamua o kona ha'i ana mai 1 kona inoa. ua ninau aku au iaia ina 0 Makalani kona inoa, ae mai oia. me ka hauoii i ka launa ana me ka Anahu keiki. Ha'i mai oia n&na i malama o papa, i kona haie a "hiki i kona hanu hope Joa ana. Ehaeha kana mau olelo 1 ha'i mai ai ia'u. aka nae. aole au i ike aku i koha kaumaha. ! I ka ah&mele o ia po hui hou me ■ kekahi mau Hawail. I Haalele makou i Vancouver i kakahiaka nel hapaJua i hala o ka hora 5 | a hiki ianei i ka hora 11. Piha ka ahamele o keia po iho nei kakahiaka holo | ana makou no Everett, malalo aku o keia wahi. Nui ka m&ua mau wahi i Ike &i- Owau wale no me ka'u wahine, ka i ae ia e holo mai Seattle mal a hikl i nei a hui hou me kela poe wahine i haalele ia i Seatti«. Aoie iakou 1 ae ia e ho!o mai e ko makou poo (Cohen> no ka mea !hoonui iilo wale no lakou. Aohe mea ana o Lei Lehua, me ka wahfne a Koena (Cohen>. Kuokoa ko maaa heie ana. ia hookaawale ia ae la kekahi luml kuo- | kpa np maua ame na kane me ka wa- | hhre- O maua w&le no iko maua lomi i na *a apau. Ua lana kaua maanei me ke aloha nxA ' loa i -ka ohana apau. . . Kau iei aloha. W3LE ANAHU.