Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIII, Number 52, 29 Kekemapa 1905 — Page 6
| This text was transcribed by: | Lawrence Gersaba |
| This work is dedicated to: | Judith Nalani Kahoano Gersaba |
Ka Nupepa Kuokoa
KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.
NUPEPA KUOKOA, POALIMA, DEKEMABA 29, 1905.
HE LAWE MAU IA KA LAAU KUNO
A CHAMBERLAIN.
"He kuai mau na makuahine i ka mau kunu a Chamberlain no ka lakou mau keiki oma'ima'i. a he kuai pu no hoi na kanakahana alahao no na kunu ikaika e loaa ana ia lakou a pau pu no hoi me na elemakule i ke kuai ana no na nawaliwali ha'iha'i-iwi." wahi a Moore Bros. o Eldon, Iowa, Amerika. "He oi aku ka lilo o ka laau kunu a Chamberlain mamua o kekahi ano e ae. Me he la oia no ka heke maluna o na mau e ae o ia ano like."
No ke kuai ana e loaa no ma kahi o Benson, Smith & Co., Ltd., na Agena no ka Paeaina Hawaii.
HOOLAHA HOOKO MORAKI.
C. P. BENTON AME ARIOLI GIOSUE A I OLE G. ARIOLI
IA BISHOP AND COMPANY.
HOOLAHA MANAO PANIKU A KUAI A KA
MEA PAA MORAKI.
Ma keia ke haawila aku nei ka hoolaha malalo a ma ka pono (1) o ka mana o ke kuai i paa iloko o kekahi moraki i hanaia i ka la 3 o Maraki. 1902. i hanaia e C. P. Benton ame Arioli Giosue a i ole o G. Arioli, o laua a elua no Honolulu, Mokupuni o Oahu, Teritori o Hawaii, na Mea Moraki mai, ia Bishop and Company, o Honolulu no i olelo mua ia ae nei. na Mea Paa Moraki. he moraki hoi i kakaukopeia iloko o ke Keena Kakaukope Aina iloko o Honolulu i olelo mua ia ae nei. iloko o ka buke helu 230, aoao 455 a hiki i ka 458. ame (2) na hoopaa ana ame na aelike ana i paa iloko o kela palapala moraki i pakui hou ia mai i hanaia ma ka la 16 o Aperila, 1903. i hanaia e C. P. Benton ame Arioli Giosue a i ole o G. Arioli i oleloia ia Bishop and Company i oleloia, a i kakaukopeia iloko o ke Keena Kakaukope i olelo mua ia ae nei. iloko o ka buke helu 243, aoao 443 a ka 445. a mamuli o ka Pauku 2161. Mokuna 139 o na Kanawai Hooponoponoia o Hawaii. o ka Poe malalo iho nei, ka Bishop and Company. ke manao nei e paniku i ka moraki i oleloia ame ka moraki pakuiia mai no na kumu i uha'iia. e hoike ana: o ka uku ole ia i ka ua e uku ai o na huina kumu paa ame ukupanee maluna iho. i hoopaaia maloko o na moraki nei ame ka moraki pakuiia i oleloia.
Ke haawi pu ia aku nei no hoi ka hoolaha o ka waiwai i hoopaaia maloko o ka moraki i oleloia e kuaiia aku ai ma ke kudala akea ma na keena kudala o James F. Morgan, Lunakudala, 847-857 Alanui Kaahumanu, Honolulu i olelo mua ia ae nei, ma ka Poaono, ka la 30 o Dekemaba, 1905, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia.
O ka waiwai i hoopaaia maloko o ka moraki i oleloia a i manaoia e kuai hoolilo aku e like ma ia i olelo mua ia ae nei oia keia malalo iho:
AKAHI: O kela mau apana elua a mahele o ka aina (hapa o ka Apana o ka aina i hoakakaia iloko o ka L. C. A. 6450 ia Kaunuohua no Moehonua) e waiho la i Mokauea, Honolulu i olelo mua ia ae nei, e like me ia i hoakakaia a i apoia, penei:
Na Apana 3 ame 4 Kuea B. iloko o Kapiolani Aina: E hoomaka ana ma ka ma-ka ma ka aoao Hema o ke Alanui Mokauea ma ke kihi Komohana o ka Apana 4 oia no hoi ke kihi Komohana o keia kuea e holo ke kihi Komohana o keia kuea e holo ana ma na poai oiaio:
1. Akau 42 deg. 20 min. Hik. 100.0 kapuai ma alanui Mokauea;
2. Hema 47 deg. 40 min. Hik. 100.0 kapuai ma ka Apana 2;
3. Hema 42 deg. 20 min. Kom. 100.0 kapuai ma ka Apana 6;
4. Akau 47 deg. 40 min. Kom. 100.0 kapuai ma ke Alanui First (Mua) a hiki i kahi i hoomaka ai, nona ka iliaina o 10,000 kapuai kuea.
Na Apana 27 ame 28 Kuea B: E hoomaka ana ma ke kihi Akau o ke Alanui Kalihi ma ke kihi Komohana o ka Apana 28, oia no hoi ke kihi Hema o keia kuea a e holo ana ma na kaei oiaio penei:
1. Akau 47 deg. 40 min. Kom. 100.0 kapuai ma ke Alanui First (Mua);
2. Akau 42 deg. 20 min. Hik. 100.0 kapuai ma ka Apana 24;
3. Hema 47 deg. 40 min. Hik. 100.0 kapuai ma ka Apana 26;
4. Hema 42 deg. 20 min. Kom. 100.0 kapuai ma ke Alanui Kalihi a hiki i kahi i hoomaka ai nona ka iliaina o 10,000 kapuai kuea. a oia no hoi na apana elua a mahele o ka aina i lilo ami i na Mea Moraki Mai mai ia W. C. Achi mai. ma ka palapala kuai i hanaia i Augate 20, 1901. a i kakaukopeia iloko o ka buke 225, aoao 262-3. o ko Hawaii Keena Kakaukope Aina.
ELUA: O kela apana a mahele apau loa o ka aina (hapa o ka Apana 1 o ka nina i hoakakaia iloko o ka L. C. A. 6450 ia Kaunuohua no Moehonua) e waiho la i Mokauea i olelo mua ia ae nei. a e like me ia malalo iho nei ka hoakaka ana ame ka apoia ana. penei: Apana 2 Kuea B: E hoomaka ana ma ka na-ka ma ka aoao Hema o ke Alanui Mokauea ma ke kihi Akau o keia apana Hema 42 deg. 20 min. Kom. oiaio 50.0 kapuai mai ke kihi Komohana mai o keia Kuea a e holo ana ma na kaei oiaio:
1. Hema 47 deg/ 40 min. Hik. 100.0 kupuai ma ka Apana 1;
2. Hema 42 deg. 20 min. Kom. 50.0 kapuai ma ka Apana 5;
3. Akau 47 deg. 40 min. Kom. 100.0 kapuai ma ka Apana 3;
4. Akau 42 deg. 20 min. Hik. 50.0 kapuai ma ke Alanui Mokauea a hiki i kahi i hoomaka ai nona ka iliaina o mau kapuai kuea a o ia no hoi ka apana a mahele o ka aina i lilo aku i na Mea Moraki Mai mai a W. C. Achi mai ma ka palapala kuai i hanaia i Novemaba 26, 1901. a i kakaukopeia iloko o ka buke helu 229, aoao 201-2 o ke Keena Kakaukope i oleloia:
Pau pu me na hale apau loa ame na hana hou maluna iho. ame na pono, na kuleana ame na pomaikai apau loa i pili aku ilaila.
Ma ke dala kuike ka makemake a ma ke dala gula Amerika no hoi a ma ka aoao o ka mea kuai mai na lilo palapala apau.
No na mea aku i koe o noi ae ka THAYER & HEMENWAY. no loio o ka Poe Paa Moraki. 602-3-4. Stangenwald Building (Hale). Honolulu, a i ole e ike ae ia James F. Morgan. Lunakudala, Alanui Kaahumanu, Honolulu.
Hanaia ma Honolulu. I keia ia 2 o Dekemaba 1905.
BISHOP AND COMPANY,
Poe pua Moraki.
28@ - Dec. @
HOOLAHA HOOKO MORAKI.
J. K. WILDER AME M. C. WILDER.
HOOLAHA MANAO PANIKU A KUAI A KA MEA IAIA KA MORAKI
I LILO AI MAI KA MEA PAA MORAKI MAI.
Ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha ma ka pono o ka mana o ke kuai i paa iloko o kekahi moraki i hanaia i ka la 10 i Dekemaba, 1889, a i kakaukopeia iloko o ko Hawaii Keena Kakaukope Aina, iloko o ka buke helu 121. aoao 93 a ka aoao 94. he moraki hoi i hanaia e J. K. Wilder ame Marion C Wilder. kana wahine mare, no Honolulu, Mokupuni o Oahu, ia Cecil Brown, a o ua moraki nei i oleloia ua hooliloia aku ia Sarah U. von Pfister e Cecil Brown i olelia. Mea Paa Moraki, ma kekahi palapala hoolilo i hanaia i Feberuari 23, 1890, a i kakaukopeia iloko o ke Keena Kakaukope i oleloia iloko o ka buke helu 123. aoao 139 ame 140, a o Sarah U. von Pfister ioleloia, ka Mea Iaia ka Moraki i lilo ai mai ka Mea Paa Moraki mai i olelo mua ia ae nei, ke manao nei oia e paniku i ka moraki i oleloia no na kumu oloko i uha'iia, e hoike ana, o ka uku ole ia o ke kumupaa ame ka ukupanee i ka wa e uku ai.
Ke haawi pu ia aku nei no hoi ka hoolaha o na aina pakahi apau loa, na hale ame na pono e ae i hoakakaia iloko o ka moraki i oleloia e kuaiia aku ana ma ke kudala akea ma ke keena kudala o Will E. Fisher kihi o na Alahui Moiwahine ame Papu, iloko o Honolulu i olelo mua ia ae nei, ma ka Poaono, ka la 20 o Ianuari, A. D. 1906, ma ka hora 12 awakea o kela la i oleloia.
O ka waiwai i paa maloko o ua moraki nei i oleloia oia kela mau apana aina elua e waiho la ma ke Alanui Beritania ame ke alanui Young. iloko o Honolulu i oleloia. i ikeia na Apana Helu 107 ame 84 maluna o ka palapalaaina Aupuni o na Kula o Kulaokahua: a oia no kekahi hapa o ka aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui Helu 299, a o na apana no hoi ia i hooliloia aku i ka Mea Moraki Mai i oleloia ma ka palapala kuai a W. O. Smith, Mea Hooko, i kakaukopeia iloko o ka buke helu 119, aoao 38 ame 39.
Ma ke dala kuike a ma ke dala gula Amerika ka makemake a ma ka aoao o ka mea kuai mai na lilo palapala apau.
Hanaia ma Honolulu, T. H., Dekemaba 11, 1905.
SARAH U. VON PFISTER,
Mea Iaia ka Moraki i lilo ai mai ka Mea Paa Moraki mai.
No ma mea aku i koe e noi ae ia Cecil Brown, loio no ka mea iaia ka moraki i lilo ai mai ka mea iaia ka moraki i liko ai ma ka mea paa mokai mai, 97 Alanui Kalepa, Honolulu, T. H.
3098 - Dec. 15, 22, 29; Jan. 5, 12, '06.
RAMOND REYES.
HOOLAHA MANAO PANIKU A KUAI A KA
MEA PAA MORAKI.
Ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha mamuli o ka mana o ke kuai i paa iloko o kekahi moraki i hanaia i Sepatemaba 9, 1902. i hanaia e RAMOND REYES, Kahu Malama o ke kino ame ka Waiwai o DAVID CALLIHAN, he keiki oo ole, no Honolulu, Teritori o Hawaii, Mea Moraki Mai. ia Julia Edwards, Mea Paa Moraki. o ka moraki hoi i oleloia ua kakaukopeia iloko o ko Hawaii Keena Kakaukope Aina iloko o Honolulu i oleloia, iloko o ka buke helu 237, aoao 370-372, pau pu me ka aoao 372. o ka Mea Paa Moraki i oleloia ke manao nei e paniku i ka moraki i oleloia no ke kumu i uha'iia. e hoike ana, o ka uku ole ia o ke kumupaa ame ka panee i ka manawa e uku ai.
Ke haawi pu ia aku nei no hoi ka hoolaha o ka waiwai i paa iloko o ka moraki i oleloia e kuaiia aku ana ma ke kudala akea ma na keena kudala o James F. Morgan. ma ke Alanui Kaahumanu, iloko o Honolulu i oleloia, ma ka Poaono, Ianuari 20, 1906, hora 12 awakea o ka la i oleloia.
O ka waiwai i paa iloko o na moe like me ia i olelo mua ia ae nei oia kela apana a mahele apau loa o ka ana e waiho la iloko o Honolulu i oleloia, nona ka iliaina o 5880 kapuai kuea. a oia no hoi ka Apana Helu 5 o waiwai o Machado i maheleheleia ma (Alanui Moi) a oia no hoi ia hooiaia a i hoakakaia iloko o ka palapala mahele aina i hanaia i ka la 15 o Aperila, 1902. i hookoia e W. A. Wall, Komisina, iloko o ka hana o ka hoopii mahele aina o Raymond Reyes, et al., vs. (ku-e) David Callihan. et al., Hoopii Kaulike (Equity Suit) Helu 1145. o ka aina i oleloia oia no hoi ka hapa o ka aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui Helu 423. L. C. A. Helu 605, Apana 1. pau pu me na pono apau loa, ame na kuleana apau loa ame na pomaikai apau loa. i pili aku ilaila.
Ma ke dala kuike ka makemake a ma ke dala gula Amerika no hoi a ma ka aoao o ka mea kuai mai na lilo palapala apau e hoomakaukauia ai e na loio o ka mea paa moraki.
No na mea aku i koe e noi ae ia Smith & Lewis, na loio no ka Mea Paa Moraki.
Hanaia ma Honolulu, Teritori o Hawaii, Dekemaba 22, 1905.
JULIA EDWARDS.
Mea Paa Moraki i oleloia.
3100 - Dec. 29, '05; Jan. 5, 12, 19, '06.
MARY REYES.
HOOLAHA MANAO PANIKU A KUAI A KA MEA
PAA MORAKI.
Ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha mamuli o ka mana o ke kuai i paa iloko o kekahi moraki i hanaia i ka la 26 o Augate. 1902. I hanaia o MARY REYES, wahine mare a Ramond Reyes, ame Ramond Reyes i oleloia. no Honolulu, Teritori o Hawaii. na Mea Moraki Mai la JULIA EDWARDS, ka Mea Paa Moraki. o ka moraki i oleloia ua kakaukopeia iloko o ko Hawaii Keena Kakaukope iloko o Honolulu i oleloia. iloko o ka buke helu 230. o ka Mea Paa Moraki i oleloia ke mano nei e paniku i ka moraki i oleloia no ke kumu i uha'iia. e hoike ana. o ka uku ole ia o e kumupaa ame ka ukupanee i ka wa e uku ai.
Ke haawi pu ia uku nei no hoi ka hoolaha o ka waiwai i hoopaaia maloko o ua moraki nei i oleloia a kualia aku ana me ke kudala akea ma na
HOOLAHA HOOKO MORAKI.
keena kudala o James F. Morgan. ma Alanui Kaahumanu iloko o Honolulu i oleloia. ma ka Poaono, Ianuari 20, 1905, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia.
O ka waiwai i paa iloko o ka moraki i oleloia a e kuaiia ana e like me ia i olelo mua ia ae nei oia keia mau apana a mahele apau loa o ka aina e waiho ia iloko o Honolulu i oleloia, oia no hoi na Apana Helu 1. 2 ame 3 o ka waiwai o Machado i maheleheleia (ma Alanui Moi) a oia la i hooiaia a i hoakakaia iloko o na palapala mahele aina i hanaia i ka la 15 o Aperila 1902, i hookoia e W. A. Wall. Komisina, iloko o ka hana o ka hoopii mahele o Ramond Reyes, et al., ku-e (vs.) David Callihan et al., Hoopii Kaulike (Equity Suit) Helu 1145. o na aina i oleloia oia no na hapa o ka aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui Helu 4423. L. C. A. Helu 605. Apana 1 e ili ana no lakou pakahi iho ma ka neepapa he 7340 kapuai kuea, 8180 kapuai kuea, ame 4382 kapuai kuea. e koe ana nae mai ia lakou mai he wahi lihi apana aina ma Alanui Moi i manaoia e lawe no ka hoakea ana i ke Alanui Moi ma ka la o ka hana ia ana o ka moraki i oleloia. pau pu me na pono apau loa ame na kuleana ame na pomaikai apau loa i pili aku ia mau waiwai i oleloia.
Ma ke dala kuike ka makemake a ma ke dala gula Amerika no hoi a ma ka aoao o ka mea kuai na lilo palapala apau e hoomakaukauia ai e na loio o ka Mea Paa Moraki i oleloia.
No na mea aku i koe e noi ae ia Smith & Lewis, na loio no ka Mea Paa Moraki.
Hanaia ma Honolulu, Teritori o Hawaii, Dekemaba 22, 1905.
JULIA EDWARDS,
Mea Paa Moraki i oleloia.
3100 - Dec. 29, '05; Jan. 5, 12, 19, '06.
HOOLAHA AINA AUPUNI.
Ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha. ma ka hora 12 awakea, Poaono, Ianuari 6, 1906, e kuaiia aku ai ma ke kudala akea malalo o na manao o ka Hapa 4, Pauku 17, Kanawai Aina, 1895, ma ke alo iho o ka Hale Hookolokolo, Honolulu, na Apana Aina Kahakai malalo iho nei e waiho la ma Hauula, Koolauloa, Oahu.
Apana Kumukuai
Helu. Iliaina. Haahaa.
1. 8716 Kapuai kuea $ 100.00
2. 8232 " " 100.00
3. 9344 " " 100.00
4. 9208 " " 100.00
5. 8075 " " 100.00
6. 6501 " " 100.00
7. 5488 " " 100.00
8. 5987 " " 100.00
9. 19517 " " 200.00
10. 18375 " " 200.00
11. 22429 " " 250.00
12. 21937 " " 250.00
13. 20181 " " 250.00
E loaa aku no na hoomaopopo kupono ana no keia mau apana i ka poe apau i makemake i na aina kahakai no na home no na wa kau ia. O keia mau apana he mau alo ko lakou mai ke kanahiku-kumamalima (75) a ka elua haneri (200) kapuai ma ke alaloa e moe ana apuni o Oahu, a oia no ka huina kapuai e huli la i kahakai.
Ma ke dala kuike ka makemake a ma ke dala gula Amerika no hoi.
No na palapala kii-aina ame na mea e ae. e noi ae i ke Keena o na Aina Aupuni. Hale Hookolokolo, Honolulu.
JAS. W. PRATT.
Komikina o na Aina Aupuni.
Honolulu. Dekemaba 6, 1905.
3097 - Dec. 8, 15, 22, 29; Jan. 5.
HOOLAHA AINA AUPUNI.
Ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha ma ka hora 12 awakea o ka Poaono, Ianuari 6, 1906. e kuaiia aku ana ma ke kudala akea malalo o na manao o ka Hapa VII (Kuleana kuai kuike) Kanawai Aina, 1895, ma ke alo iho o ka Hale Hookolokolo, Honolulu, keia mau apana o na Aina Aupuni o Puke ia Palolo, Oahu:
Kumukuai a
Apana Kumuwaiwai
Helu Iliaina haahaa.
6. 2.01 Eka $ 150.00
10. 2.17 " 175.00
O keia mau apana he mau aina i kauia ma ka papa aina mahi e waiho la ma kahi o akahi hapalua mile mauka mai ke alahao aku o ka Hui Kaauwila Honolulu (Rapid Transit) i Kaimuki, a e huli pono ana hoi i ke alanui Waialae aku ma kahi aoao o ke Alahui 5.
E loaa no na kii-aina ame na kuhikuhi kupono apau mai ke Keena Aina Aupuni aku, Hale Hookolokolo, Honolulu.
JAS. W. PRATT.
Komikina o na Aina Aupuni.
Honolulu. T. H., Dekemaba 6, 1905.
3097 - Dec. 8, 15, 22, 29; Jan. 5.
HOOLAHA I NA POE HOOLIMALIMA AINAO KA
WAIWAI O BIHOPA.
I mea e hoomaemae ia ai ka noho'na oia ma KAKAAKO. o na poe hoolimalima aina o Bihopa e noho hoolimalima ana i kekahi mau pa-hale ma ke alanui Hema. (South St.). alanui Hanahao. (Foundry St.), ame Ala Liilii Hanahao, (Foundry St.), ame Ala Liilii Hanahao (Foundry Lane). a pela aku. ma keia ke noi ia aku nei lakou e hapaiia ae ko lakou mau hale a loaa ka iliwai o elima (8) kapuai maluna ae o ka iliwai aupuni o na alanui.
Mahope iho o ka pau ana oia mau hana e hoomaka koke aku no na Kahu o na waiwai ia o Bihopa e hoopiha i ua mau pa-hale nei a loaa ka iliwai alanui malalo o ko lakou mau lilo ponoi.
FRANK S. DODGE.
Luna Nui o ka Waiwai o B. P. Bihopa.
3100 - Dec. 29, '06; Jan. 6, '08.
N NA OHE nani no ka ulana papale
A ana. peahi ame na mea maikai e
ae o ka loaa koke ana mai nei no
O no ia. He makepono ke kuai ana
H ma ke kukaa.
E HAWAII & SOUTH SEAS CURIO Co.
Hotele Iona ame Hotele Hawaii.
HOOLAHA MANA HOOKOLOKOLO
ILOKO O KA AHA KAAPUNI O KA APANA KAAPUNI ELIMA. TERITORI O
HAWAII . - MA KE KEENA HOOPONOPONO WAIWAI.
KAUOHA NO KA HOOLAHA ANA I KA HOOLOHE ANA I PALAPALA NOI NO
KA PONO HOOPONOPONO O KA PALAPALA KAUOHA.
Iloko o ka Hana o ka Waiwai o Hosea Kahoolealii Kahele o Lihue, Kauai, i Make
He Palapala i manaoia oia ka Palapala Kauoha ame Hoike Hope loa a Hosea Kahoolealii Kahele i make. a ma ka la 1 o Dekemaba. A. D. 1905, ua waihoia mai i ka Aha Hooponopono Waiwai i oleloia ame ka Palapala Noi no ka hooponopono ana ia mea. a no ka hoopuka ana i mau Leta Hoike ia Mileka Kahele wahine kanemake o ka mea i make, i hookomoia mai hoi e Mileka Kahele i oleloia.
Ua kauoha pu ia hoi o ka Poaha ka la 11 o Ianuari. A. D. 1906 ma ka hora umi a.m. o ka la i oleloia. ma ke Keena Hookolokolo o ka Aha i oleloia, ma Lihue, Kalana o Kauai, T. H., oia ka manawa ame kahi i hooholoia, no ka hooiaio ana i ka Palapala Kauoha i oleloia ame ka hoolohe ana i ka palapala noi i oleloia.
Ua Kauoha hou ia no hoi he Hoolaha o keia mea e haawiia ma ka hoolana ana hookahi manawa o ka pule no eha pule neepapa iloko o ke "Garden Island" ame "Ka Nupepa Kuokoa" he mau nupepa i hoolahaia - o ka Nupepa Kuokoa iloko o Honolulu a o ke "Garden Island" iloko o Lihue, a o ka hoolaha hope loa aole ia e emi malalo o umi la mamua o ka manawa i hooholoia no ka hoolohe ana.
Hanaia ma Lihue, Kauai. T. H., Dekemaba 2, 1905.
NA KA AHA.
(Kakauinoaia) JNO. A. PALMER.
Kakauolelo.
3097 - Dec. 8, 15, 22, 29.
HOOLAHA MA KE KAUOHA.
MA KE KAUOHA.
UKU O NA AUHAU WAI.
E like me ia iloko o ka Mokuna 45 o na Kanawai Hooponoponoia o Hawaii, 1905.
O ka poe apau e paa ana i na kuleana wai a i ole o ka poe e uku ana i na auhau wai ma keia ke ha'iia aku nei ka lohe o na auhau wai no ka eono (6) mahina e pau ana i Iune 30, 1906. e ku ana i ka uku ana. a e ukuia ma ka la ekahi o Ianuari, 1906.
No na auhau wai uku ole ia apau e koe ana me ka uku ole ia ma ka la 25 o Ianuari, 1906, e pakuiia aku ana ma ke ano he kaki o umi pa-keneta.
O na kuleana wai uku ole ia apau loa e koe ana ma ka la 15 o Feberuari. 1906. e oki koke ia ai ia mau kuleana wai me ka hoolaha hou ole ia aku.
O na auhau wai apau e ukuia ma ke keena o Honolulu Oihana Wai. i ke Kakauolelo Kiekie, o ke Keena o na Hana Hou.
J. H. HOWLAND.
Lunanui o Honolulu Oihana Wai.
Honolulu, T. H., Dekemaba 14, 1905.
3098 - Dec. 15, 22, 29.
HOOLAHA MANA HOOKOLOKOLO
ILOKO O KA AHA KAAPUNI O KA APANA KAAPUNI ELIMA, TERITORI O HAWAII,
MA KE KEENA HOOPONOPONO WAIWAI.
Iloko o ka Hana o ka Waiwai o Clinton Howard Willis, o Hanalei, Kauai, i make. Kauoha o ka Hoolaha no ka Hoolohe ana i ka Palapala Noi no ka Hooponopono Waiwai ana.
Ma ka heluheluia ana ame ka waihoia ana mai o ka Palapala Noi o John A. Palmer o Lihue, Kauai, e hoike ana me ka oiaio. i ka make kauoha ole ana o Clinton Howard Willis o Hanalei, Kauai, ma Hanalei, Kauai, ma ka la 30 o Okatoba, A. D. 1905, a waiho iho he waiwai iloko o ko Hawaii Paeaina i kupono no ka hooponoponoia, a ke pule nei e hoopukaia mai i mau Leka no ke Kuleana Hooponopono Waiwai ana. iaia, John A. Palmer i oleloia.
Ua kauoha pu ia hoi o ka Poalima, ka la 2 o Feberuari, A. D. 1906, ma ka hora 10 a.m., o ka la i oleloia. a oia no hoi ka manawa i hooholoia no ka hoolohe ana i ka Palapala Noi i oleloia iloko o ke Keena Hookolokolo o keia Aha ma Lihue, Kauai, a o ka manawa i oleloia ame kahi i hoikeia ae nei e ku ae ai na mea apau i pili aku i keia hana a hoike ae i ke kumu, ina he mea kahi a lakou o ia ano no keaha la e ae ole ia ai ka Palapala Noi i oleloia, a he hoolaha no hoi o keia kauoha e hoolahaia iloko o ka olelo Beritania ame ka olelo Hawaii no eha pule neepaa iloko o ka "Hawaiian Gazette" ame ka "Nupepa Kuokoa" he mau nupepa i pa'iia iloko o Honolulu.
Hanaia ma Lihue, Kauai, Dekemaba 22, 1905.
(Kakauinoaia) J. HARDY,
Lunakanawai Aha Kaapuni o ka Apana Kaapuni Elima.
Ikemakaia:
(Kakauinoaia) JOHN A. PALMER.
Kakauolelo o ka Aha Kaapuni o ka Apana Kaapuni Elima.
3100 - Dec. 29, '05; Jan. 5, 12, 19, '06.
HOOLAHA I KA POE AIE.
KA WAIWAI O KATHERINE KAUNANI SCOTT, I MAKE.
O ka poe hoaie apau o ka Waiwai o Katherine Kaunani Scott. i make. ma keia ke ha'iia aku nei ka lohe e waiho mai i ko lakou mau koi e ku-e ana i ka mea i make i oleloia. he mau koi i hooialoia hoi i ukalila hoi me na bila hooia kupono ina he mea kekahi o ia ano. a ina no he koi ia i paa malalo o kekahi moraki maluna o ka aina - o ia mau koi apau e waiho ae i ka mea nona ka inoa malalo iho nei ma Kilauea, Kauai. Teritori o Hawaii. maloko o eono mahina mai keia la aku.
Ina o ia mau koi e waiho ole ia mai ana iloko o na mahina eono i oleloia a i ole maloko o eono mahina mai ko lakou la i piha ai ka manawa no ka uku ana. - o lakou apau e hoole ia aku no ka wa mau loa.
Hanaia ma Kilauea, Kauai, T. H. Dekemaba 1, 1905.
(Kakauinoaia) FRANK SCOTT.
Lunahooponopono Waiwai o ka Waiwai o Katherine Kaunani Scott, i make.
3097 - Dec. 8, 15, 23, 29; Jan. 5.
HOOLAHA MANA HOOKOLOKOLO
ILOKO O KA AHA KAAPUNI O KA APANA KAAPUNI EKOLU TERITORI O
HAEAII. MA KE KEENA HOOPONOPONO WAIWAI.
Iloko o ka Hana o ka Waikai o David Hukai Kahoiwai. i make. Kauoha o ka Hoolaha no ka Hoolohe ana i ka Palapala Noi no ka Ae ana i na Heluwaiwai Hope loa. ka Mahelehele ana ame ka Hookuu Ana.
Ma ka heluheluia ana ame ka waihoia ana mai o ka Palapala Noi ame na heluwaiwai o E. A. FRAZER, Lunahooponopono waiwai o ka Waiwai o DAVID HUKAI KAHOIWAI. iloko hoi olaila e noi ana oia e aeia i $ ----. a e auhau iaia iho me $---- a e noi ana hoi e huli pono ia mai ia mea a e aponoia mai hoi. a e hanaia i kauoha hope loa no ka mahelehele ana i ka waiwai o koe nei iloko o kona mau lima i ka poe apau i komo kuleana aku. a e hookuu ana hoi iaia ame kona mau hope hoopaa mai na koikoi e ae apau ma ke ano Lunahooponopono waiwai no ka Waiwai o DAVID HUKAI KAHOIWAI.
Ua kauoha pu ia no hoi o ka Poakolu. ka la 31 o Ianuari. A. D. 1906. ma ka hora umi a.m. imua o ka Lunakanawai o ka Aha i oleloia ma ke Keena Hookolokolo o ka Aha i oleloia ma Kailua. Mokupuni o Hawaii. a ma keia. o ka manawa ame kahi i hooholoia no ka hoolohe ana i ka palapala noi i oleloia ame na helu waiwai. a e akoakoa ae ka poe apau i komo kuleana iloko o keia hana a hoike ae i ke kumu, ina he mea kahi a lakou o ia ano, no keaha ia e ae ole ia ai ia noi. a e hoike pu ae i na hoike lawa kupono no ke kuleana lo o kekahi mea iloko o ka waiwai o oleloia.
A he hoolaha o keia Kauoha iloko o na olelo Beritania ame Hawaii e hoolahaia iloko o ka "Evening Bulletin" ame ka "Nupepa Kuokoa." he mau nupepa i pa'iia a hoolahaia iloko o Honolulu. no ekolu pula neepapa. o ka hoolaha hope loa aole ia e emi malalo o elua pule mamua o ka manawa i hooholoia no ka hoolohe ana i oleloia i paa iloko nei.
Hanaia ma Kailua, i keia ia 19 o Dekemaba, 1905.
NA KA AHA,
JOHN GREIG,
Kakauolelo.
Harry T. Mills,
Loio no ka Mea Noi.
3100 - Dec. 29, '05; Jan. 5, 12, 19, '06.
ILOKO O KA AHA KAAPUNI O KA APANA KAAPUNI ELUA. TERITORI
O HAWAII, MA KE KEENA HOOPONOPONO WAIWAI.
Iloko o ka Hana o ka Waiwai o Rev. Z. S. K. Paaluhi, Mea i Make o Waialua, Molokai. Kauoha o ka Hoolohe ana i ka Palapala Noi no ke Kuleana Hooponopono Waiwai ana.
Ma ka heluheluia ana ame ka waihoia ana mai o ka Palapala Noi a Rev. D. Kaai, ka Mea Koi Aie o ka mea i make i oleloia, no Kalaupapa, Molokai, e hoike ana me ka oiaio i ka make kauoha ole o Rev. Z. S. K. Paaluhi o Waialua, Molokai. ma Waialua i olelo mua ia ae nei, ma ka la 8 o Okatoba A. D. 1905, a waiho iho he waiwai iloko o Hawaii Paeaina i kupono no ka hooponoponoia, a ke pule nei e hoopukaia mai i mau Leta no ke Kuleana Hooponopono Waiwai ana i kekahi mea kupono.
Ua kauohaia no hoi o ka Poakahi. ka la 5 o Feberuari, A. D. 1906, ma ka hora 10 a.m., a ma keia oia ka manawa i hooholoia no ka hoolohe ana i ka Palapala Noi i oleloia iloko o ke Keena Hookolokolo o keia Aha ma Wailuku, Maui, a ma ia manawa hoi a ma ia wahi e akoakoa ae ai ka poe apau i kuleana iloko o ia mea a e hoike ae i ke kumu, ina he mea kahi o ia ano. no keaha ia e ae ole ia ai ka Palapala Noi i oleloia. a he hoolaha no hoi o keia kauoha e hoolahaia ma na olelo Beritania ame Hawaii, no ekolu pule neepapa iloko o ka "Pacific Commercial Advertiser ame ka "Nupepa Kuokoa" he mau nupepa i hoolahaia iloko o Honolulu.
Hanaia ma Wailuku, Maui, Dekemaba 27, 1905.
(Kakauinoaia) A. N. KEPOIKAI.
Lunakanawai o ka Aha Kaapuni o ka Apana Kaapuni Elua.
(Sila)
Ikemakaia:
(Kakauinoaia) EDMUND H. HART,
Kakauolelo o ka Aha Kaapuni o ka Apana Kaapuni Elua.
3100 - Dec. 29, '05; Jan. 5, 12, 13, '06.
Ke Hele Nei Kakou Imua.
He mea kupalanaha. eia nae he oiaio. o ka hapanui o na ma'i e loaa nei ia kakou i ka wa oo ame ka wa elemakule. oia no ka hooikaika ana o ke kino e hoomaemae i ko koko. No ka nawaliwali no nae o ke ake paa, na puupaa. ame ka naau. he nui na manawa i holopono ole ai keia mau hooikaika maikai ana. a ua oke pokoleia ke ola ana no na makahiki he loihi. Mamua aku nei, aole i loaa kekahi laau e hiki ke hilinaiia i ke pale a i ke keakea ana ae i keia mea. Eia nae iloko ae nei o keia mau makahiki he umi. ua nui ko kakou holomua. He mea ikaika ka oiaio a he mea ola mau loa. E helele'i no na noonoo ame na hana hoomanamana o ke au kahiko imua o ke alo o na mea oiaio hou ame na mea hou i loaa ae nei i keia au. Aole he mea i ikeia i na mea pili i ka hana laau no ka maikai i ka hoomaemae ana i ke koko ma o kona hana ana ma na wahi apau o ke kino e like me ka
WAMPOLES PREPARATIONS
Ua hiki loa i keia laau ke hookaawale me ka lanakila ana maluna o keia mau ma'i hoopopilikia i kamaaina ia kakou e pili ana i ke koko ino ame ke kahe lohi ana o ke koko; ka maluhiluhi o ke kino; eha o ke poo; ili maloo; awaawa oloko o ka waha; nawaliwali ka opu ame ka poluea; a pela aku. He momopa keia laau, he like me ka hone meli. a ua loaa iaia na mea hoonoono ai a hoola hoi e he Cod Liver Oil Maemae. i loaa mai ai mai ke akepaa mai o ka I'a cod hou loa. ame ke Compound Syrup o Hypophosphates ame ka Extracts o Main Wild Cherry. Ua hiki loa i keia laau ke hoomama a hoola i na ma'i i oleloia he ola oie. Na kumu - oia no ka hiki ana i keia laau ke hooikaika i na mea hoowail ai ame ka hoohalikelike ana i ka hana a ke kino holookoa ka hiki ana ke kaupale aku i na mea ino iloko o ke koko, ame ka hana a kukulu hou ana i ke kino holookoa. Aole hoi he lohi a kanalua na hana. "Aole loa oe e hoohokaia ma keia." Na ka omole maa e apono mai i kona ano maoli. Ke kuaiia nei keia laau e ka poe kuai laau lapaau a puni ke ao nei.
HOOLAHA KUMAU
Kakela me Kuke
(KAUPALENAIA)
Poe Kalepa ma ke Komisina
:: A HE ::
Poe Lawelawe Kopaa.
Poe Agena no na Mahiko Lehulehu.
Kauka Mitamura
Alanui Kukui Ololi Helu 68, Honolulu,
Na Hora Hana:
Hora 7 a.m. a 12 m: 6 p.m/ a 7 a.m.
koe ka Sabati. Sabati ma ka hooholo
ana.
Telephone Blue 3466 P.O. Box 842.
Hui Alahao ame Aina o Oahu
MANAWA HOLO
Oct. 6, 1904
MAI HONOLULU: AKU
No Waianae, Waialua, Kahuku ame
na wahi hoolulu ma ke alahao -
*9:15 a.m., *3:20 p.m.
No Pearl City, Ewa Mill, ame na wahi
hoolulu ma ke alahao - t7:30 a. m.,
*9:15 a.m., *11:05 a.m., *2:15 p.m.
*3:20 p.m., *5:15 p.m., t9:30 p.m.
t11:15 p.m.
MAI WAHO MAI.
Ku i Honolulu mai Kahuku, Waialua,
ame Waianae mai *8:36 a.m., *5:31 p.m.
Ku i Honolulu mai Ewa Mill ame Pearl
City mai-t7:46 a.m., *8:36 a.m.,
10:38 a.m., *1:40 p.m., *4:31 p.m.,
*5:31 p.m., *7:30 p.m.
*Kela ame keia ia.
tSabati wale no.
tKoe ke Sabati.
G. P. DENISON,
Lunahoohana.
F. C. SMITH,
U. P. & T. A.
EXTELL AME SHAW.
(Na pani ma ko J. C. Axtell makalua.)
Na mea hoopae a hana i na
KIA HOOMANAO AMENA PA-HOA.
Pau pu no hoi me ka hoomaemae
ana i na pohaku kia hoomanao. ke
kakau ana i mau olelo hou ame ke
pao ana.
Keena ame ka Pa, 1048.50. Alanui
Alakea. Telepona Helu 1801 Blue.
Pahu leta Helu 642. Honolulu.
Ka Huaale Helu Ekahi
O na kane ame na wahine o na papa like ole ame na kulana like ole: na poe eii lanahu, na loio, na kahunapule, na mekanika. na kelamoku, na poe mahiai. na haumana. na kupakako na poe kaahele. na poe hoio makaikai. - ina no ia ma ka moana. ma na papu pale palena aina, iloko o na lua mahina, keena oihana a i ole kula hoonaauao paha; iloko o ke kulanakauhale a i ole ma na kuaaina. - e ike ana no lakou o na Huaale a Ayer's ola ka helu ekahi no ka hoomaemae ana mamua o kekahi mau laau a ae, a ma na ma'i hoi apau i kupono no ka hoohemo ana.
Huaale a Ayer's
he hoohemo kana me ka maikai; ke hoola nei keia mau huaale i ka eha iloko o ke poo, manawahua ame na pilikia apau oloko o ka opu. Ua hanaia me ke ko momona.
Aole he mau huaale maikai loa i like aku me na HUAALE A AYER'S.
Ua hoomakaukauia e Dr. J. C. Ayer & Co., Lowell, Mass. U. S. A.