Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIII, Number 41, 13 October 1905 — KULIANA Ka Weli o Damaseko. KA HOOKO MOEUHANE A KA U'I ULINA. [ARTICLE]

KULIANA

Ka Weli o Damaseko.

KA HOOKO MOEUHANE A KA U'I ULINA.

" " * MOKI'NA 1. # ka r i h.ina. I u konio aku !a o l iina iloko t» ka rutai ino n;i kuina wawae luama. He nani kona i hiki ole kt» lawa ka hoiko ana ae ina na htta oielo. a oiai ua kau iho no ka haawiua akahvU k maluua ona. ♦ ia nat\ aia no ka naul ke puupuai mai ia mai kona mau kiiouohi nuii, ih> mea oiaio aole e hiki i kokahi iiu-a ko ho*>lo a»* aolo *>ia o an>ha io ana uo i ka u i llina i ka iko luua ana mo o na inaka oiai wa Sa\va na alu apau o ua kaikamahine la a Ahoula i'aM-nia r h«K»iunu aku i ka uaau o kekahi mea i manao mua aoio loa he moa uaua o !»»>*>• pope iho i kona kupaa. Mawaho ae o kona nani .a a lu» mai) mea a ke ka* aka e ike koke iho ai, iioko o kehi nani ann' kt w !a nohen»>h»'u 0 ua {«apaiina o ua Uiina ia. ke nohoaiii mai la ka oiaio. ho »>:ai»> ho» e ki[ a oh ai ka iini ame ka makoiuake mawaho ae— ho oiai»> hoi o hiki ole ai ke piha ke kiaim o ka hauoli ina i huna nalo loa ui aku ua u'i nei mai na maka ak\u L'a manao iho la ua Honima uei aole i»>a i halawai ka ik» a k»»na mau maka mamna aku me kekahi u'i ii iike aku mo ko k» ia. l'a puapuai niai la na ouii hauoli luai kona mau papaliua o-pa mai a ku ae ia oia iluua ine ka ikaika o kona mau wawae. he ikaika h\»i i iko e)e la mamua aku. Ilaawi aku la oia i kona aioha ika u'i'l'liua, a nonoi aku la iaia e noho iho iiaio. l'anai aku la o L'iiua i ke aioiui o ka moi ino ka īualie, a e iike h«.i me kona hoike ana i kona mauao nnaikai iuiua koua niakua kane. pi ia hoi oia i hoike aku ai ia moa i ka moi. "K ka opio u'ii,' i pane aku : i o lioiama. mahone « ka haia au i ae o kekaiii manawa ma ke ka iiio ana ma kekaiii mau kmnuhana e ae, **ua hoike mai kou niakuak iae i kau moeuhane kamaiiao. K ? oiuoiu ana anei oe e hoike mai i ua uioeuhaue la?" ! "Ke hooioiie aku nei wau i kau me ka hauoli." i paue aku ai o Ulina. L'a haalulu ae la oia i kona manawa i iioomau aku ai. a hoiioio ae ia hoi he waihooluu hou maiuna o kona mau papaiina. "l a moenhane iho wau ua iiio wau i wahine na kekahi mou a ua hanau i mai ia wau he keikikane nana. la mauawa aoie wau i nooiuio ia UM'a: aka uae he elinm ia mahop» 1 inai ua ioaa hou iiu» la ia'u ua inoeuiiane ia. lie mea kamahao ka hoea palua ana mai o k»va ui». «* uhane. Eia nae aole ia oka pau. Ika liala hou ana ai» »» na la e!i * ma. ua iioea hou mai la ua moeuhaue la no k(» koiu o ka nianawa, i 01 ae hoi kona moakaka mamua ona moe mua ana a'u. a ua iiawana- ? wanaia mai ia'u aia iioko oua moeuhane Ia a'u ko'n iu>;>ena. Mal\o}x 4 o keia ua iioike aku ia wau i ua moe ia i ko'u inakuakano." | "K L'iina." waiu a ka moi i pane aku ai nie ka hoihoi, "ke ma- j naoio iu*i wau ua hoiki» oiaio mai na uhnue; a ina aole «>e i hilinai J aku i ka leo kamahao i pa.e mai ia oe. ina aole e iioik» ia ao ka'u \ moeuhaiu». Ina oe eae ana e iiio mai i wainm» na'u ;i ooe l»oo kaiii waie no lioi iloko o ko'u puuwai—a aoie hoi h«* mea •• uku o moe iho maiuna o ko'u niau )ima. K lilo no oe i haku m> ko'u h«»nf»\ a e noho like hoi kaua maiuua o ko'u noiioaiii. iieaha kau haiua?" * "K )iook(> ia nc> e like me kau i makenmk»' «īi.'* i pai».' k>>U.• .<!■. u ai o l'iina. * t Aoie a'u hanohano e koi aku ana ia »»<•; aka im•• ;-.».!e wau e hoole aku ana i kou iima. 110 wain k»• iki waie ih<» no wau., ao ka'u wale uo e huH nei ,oia ka iiooko ana aku i kn'u 'nana." "Nani keia haina au, e riina naini e." i hoonmu mai ai o llma ma, me kona nee-ana mai a Uokoke, a ialan mai la i tta lima o mi nohea la. "ua liaawi aku wau ia oe i keia iianohauo makilo <> kekahi kumu kupono loa. A.ole wan e koi aku aua ia <a oi aku mamua oka uiea hiki ana ia'u ke hauwi aku. I\e jraawi aku iu'i u.m ia l oe ika mea-a'u i haawi aku ai i k<*kahi inea ok< a, {ī. mau maka- > hiki ioihi i kaai)ioj»e ae nei. ka manawa n<» imi <• ikaika ara na :ala. ; ua haawi aku wau i kuu }muwai ame ko'u liir.a i k« kain \\ ak'ne- / niare- " Ilaalnlu ae !a k«» Horama leo. a kahikahi a«- ht i k«»ma oma ma kona mau ku'ekn'emaka. t; Au\v«\" i hoouinu liou aku ni oia. nn- 1;e nn«» k;mm;:ha ■ ?;.t alo» iia wau i kela wahine. ua aioha hoi wau iaia a ar»ea:o* i <> \\ :oj »■ mako. O Ilelina kona inoa. I"a ho«»|ilo ae wmi aia i ; .»'u. a aole hoi w.iu i las\e a<* i wauin»' !i.ou. i a ?i!a?;a.»!a!;a U<;• v-.;u • loaa mai aua he imoiiinu n<> k»»*u iuuuniH: mai iaia ,a nao aole oia ka m*a i h»aa mai. I"a hoop.»nipuni moi o?;« :a v .i! f ku ' lioi'i a'u i mauaokma ai ua piha k»* kiaka »> k»»'n i-au.«a, u.i kaiiiia aku ka wai ono mai ia'u akn. a h»aa iho ia i.;'u k>- k alu» a\s.» anu» ke kaumaha. O kuu Ileiina kuu nuuwaiiiie-- ua htj»»pnstipu!ii mai oia ia'u. a ua ale aku ka wai ♦» ka mnliwai »» l'apa j «ia." I*a iohe līUKi n») o l'iina i k<-'a m«M»}»'h» mai koua rn.-tkuahine mai: aka nae na haalulu ae ia oia i kona munawa i l«»h.- ;■« no/a mai ka waha poimi aku oka aioi. T*u hiM>pihaia k»»na }>uu v.i k<r kaumaiia no ka moi. a ua komo pu mai uo i»*»i he wahi ai-'ha ii»»lto ! oua m» ka inoiwalyne i iioopiiikiaia i kīolaia iio,k«> «» ka Papa. Ma * )ia palia ua kuhihewa n» keia mana»> ana. a "n n'nau ii»« oia iaiu iho iua j»aha ua poioh'i k»'ia. Kia na»* ma na ano a|«au aole |oa e hīki iaia ke hookaawaie ae iaia. f '*Healui kau pan«\ e ilina?" i uinau ae at o U»«rama. "K Hh/ ana am i oe i wahine na'u?" \ 4i At\ e kuu haku." j !fe m»-a eka hauoii oka mok Ka ku ht»u ae la #»ia ilnn:? a heln Ir»a aku la a h»»rii ih«» lu i ka opio mohea. a«a.iia i>ui: a<- i;, l a iiaaw| aki* la i na h»H»inaikai aua he »ui ia Ahoiila < I'a h»»oni>ho-; nohoia.ae e niahimaia no ka mare ke pau ka puh- ho ikahi. j "E h».»i aku ana wau i ko'u kaleaiH." wahi n ilt.i'.i;n;t, 4 \». boOj> ka.awaie aku i ka'u pm* wahine ■ū{*au. K }s»»eiako : ,i aku m> ka'n mat! wahine a{Ktu e like ine ko iakou mau kuhiua pakaf«i. haawi ;iki no wau i mau hmne pakahī no iakou .i piiikia «»h i ai fak<>n. e ieiaw pu uo hoi warji i inau kanwa ua iakou. i pil'kia »»Ie ai tak*»u; »- haaw pu no hoi wa'is i mau kauwa na iakou e iaw» iawe aku* a'i n»» iakou a o ko hikou j>oe e makemake e mare hou aku u t hiki m» kv haiu aku |w i ia. A i ka pau ana o ka puin\ e makaukau no auan* » na m#t a|»iiu no kn booki|m ana ia. Llina." l*a |M»no iho ia kda mau ntea apau ia Ahoula ra.«M fna. oiai « a!»>ha ohi i ka moi. a ua liii|H>i iho oia i ka manaokana ana e iih» aiikana kaikamahine i makuahine 110 ka rnoi hou o fhtma*eko. I ko ahiiihk ua nobo iho la o VUim iloko o koaa rumi ruo€% hoohala aaa iioi 1 kona manawa ma ka hana ana i kekahi mau pai iluua o kekailii lole gi!tka akaia. liaia e hana ana imua oke alo j kekahi pahu e hamama aim imua o koua alo. a e kan ana uo kahi milaiualama hope k>a o ka lau aia bot komo ana kekahi mea . luaoaolana mua ole ia.

O Alahia kā inoa o'keia mea i konio aka ai. he kauwawahlne! lioi na nina—he kaikaniaUin»? niaka ]H>ni eleele a u"i do hoi. i hiki | kona mau makahiki i ka iwakaiua-knmamakohi. a i waiamaia! hoi mai k'-na nianawa mai i k«* aio o ka Ahoula i a ij aloha oja"<o loa hoi i kona hakuwahin*>- lioko iho o kt* kulanakanhale ua ik**īa niai oia e ka Whuiōlui a kaj»a?a oia ke kaikaiiiahin?* a Ahoula ' a?<<*nra. a h*' h.'hul**hu o na i ikf* iaia e h«-!v [hi ana ine na kui?iua n«i-\. i mauao ua iko liiii aku iakou ika u'i nohea i iina. iff-aha kria. ♦* Aiahia?" i ninan aku ai o Uliua. me kona kapae[ ana n*- hoi i kana m»-a »* hana ana, a owili ae la no hoi i ka lopi jruia.j "i'u k.'li >ho u«-i wau ia oo." ! "A *'»v\au 110 hoi kalii i ka!i aku nei ni 00. i j ane ;ikn ai kana kauwa. "!*a mauao v>an maiia i#;iha na inak*make m.-h* aku j iloko ka inaiapua o lioluholo ai mamua oko kapoo ana aku oka ; ia. ' "A«♦!»■•. o Alal'u-i. i*a !«>aa ia'u kekahi m»*a nana e liuki aku i: ko'u aoa malaiia. E mai'o akvi ana wau/ : ••Mai* :" i 1 i*>*>!i<> ae ai o Aiahia. u-.o koun puiwa ruii. "pHa anei. ; Uwai kau i ik</ ai i hauh* ai oo i ko aloha nona?" • , "Aoi<- w.'Mi i lranh' i k»* aloha." i p.inai aku ai ka u'i l'iina. ; *fisa j»<*ia. j» !:«-a e hiki ai ia oo ke o.h'io ao *- ntaro aku ana oe?•; lVh<*a e loaa ai ia o«* ho kaho ina aoh- o<? i hauie i ke aloiia?** **Aa!»' anei on hoomanao iho i kuu inoeuhane. e Aiahia?" 1 "(» ka iiioouhano hea ia?" | "O ka iiom iihaia* iso iioi a'u i lioike aku ai ia 00. a"u hoi i mo" ai no manawa. v | • o ka liim'uhane am-i au i moe ai ua lilo ae oe \ inoiwnhino?*'! "A»'. f'a iho wau ua lilo wau i inoiwahiuo no Dama.«*ko, \ i\ ua h>aa mai ho keikikaue nana e noho aku ka inakalua o kona ; i.'iakuakaio'/' } "A h >; aha iho la ka pili o ia moe i kou mare aku?" | l 'A.».«h* am-i e liiki ia oe, e Alahia ke hooniaopoj?o iho? Ua hoike | aku kuu uiakiuikane i ka moi i ua moeuhane noi a'u. a ua manao ka j i»i(ā h<* lioaiioua ia oka Jaki. L'a noi mai oia ia'u e iilo i wahim*! i naria. j *'A ua ae aku anei oe? ,? j -A,." _ | . "Lia nao ka nn>a apiki ,aole oe i moi uhane ua lilo oe i waliine; ra IloiMma." . i "l a iiHH'uhane iho wau ua lilo wau i wahine na ka moi—ka ino;! hoi o I );ni!Mscko -ua like no ia me ka lilo ana i wahine na Horama; l ro ka niea owai aku anei ka moi o I>amaseko o Ilonuna wale no." j •*<>. e kim liaku aloha," i liooho ao ai o Alahia, me lie mea la «via ihiko «eia kekahi noonoo auo nui, "aole e pono ia oe ke mare aku W Ihuama. Aole i maopopo ia oe ka ]>oino e wailio nei imua o'u. l'ehea la e hiki ai ia oe ke liaawi aku i kou lima i kekahi kanaka i makenmke' ole mai i kou puuwai?" "l."a makemake no oia i ko'u puuwai, e Alahia." "Ahe—me kou ike aku he kanalima ana wahine e noho nei i lieia manawa?" "Aka. e hookaawale aku ana oia ia lakou apau ,a haawi mai lioi i v'u i kona aloha piha." "Ina pela, e kuu haku, ua oi loa aku keia oke ino. Ina ua manao iho oia e hoolilo ae ia oe o oe wale no kana wahine, e lumai uo oia ia oe iloko o ka muliwai o Papa mamua o ka hala ae he hookahi ma* kahiki. K kioia no oia ia oe e like me kana i hana aku ai ia Leile lielina." "I a hooj>uni]>uni o llelina iaia," i panai koke aku ai o Ulina. "Aole o'u manaoio pela, v i hooho ae ai o Alahia. "0 ka waliine akahai a maikai e like aku me kona ano aole he hoopunipuni iloko oua." "Aka, e kuu Alahia aloha. ke kamailio nei oe me ka hoomaopopo ole i kau mea e kamailio ai. Ileaha kau i ike ai no Lede Helina? Va inako oia mamua o kou hanau ana mai." "I a ike no wau ia mea; aka nae eia he mau kaukani e ola nei iloko o I>auuiBeko i keia la i ike a kamaaina iaia, a ke alolui nei lakou iuia ke lioomanao ae iaia, a ia lakou e kamailio ai nona aole e nele ka hiolo mai ona waimaka. He lili ko Horama, a pela oia i hana aku ai i ka hana puuwai eleele maluna o Lede Ilelina.'-' "E akahele oe, e Alahia. Eia oe ke kamailio nei me ka noonoo uuia ole. Aole e lioahewa o Horama i kana wahine e make ina aole! i loaa iaia na kumu hooiaio kupono no ka hewa o kana wahine." ! "Malia paha ua loaa io no iaia na kumu kupono e hooiaio ai; aka nae " "Mai hoopuka liou mai oe i huaolelo hou, e Alahia. E lilo ana wau i wahine lia ka moi; a e oiaio a lioopono no hoi wau imua ona; a e hele pu no hoi o« me a'u no kona halealii ? a lilo niai i hoaloha no'u a i hoa noho hoi." Ta hooloiie aku la ka opiowahine i ka leo o kona haku ma kona hoopan a.na i kona kamailio ana i kekahi mea e pili ana no Horama ame Le«le Ileliua; aka uae he niea maopopo aole oia i hoopan ihe i ka noonoo ana no ia mea. a aole wale hoi oia, aka aoie oia i makemake i na uioa i hanaia no kona hakuwa;hine. Ih k hora mahojie niai, nuihope houo ka ho-aia ana ae o na kukui, ua komo mai la o Ahoula Casema e ike i kana kaikamahine. Ua haawi mai la oia i na hoomaikai ana he nui i kana kaikamahine uo ka pomaikai e ili mai ana mahnia ona. a hoike aku la no hoi oia i kona manaolaua e oluoiu ana oia i na mea a ka moi e panee mai ana imua o kona alo, a e hauoli ana no hoi oia. ".\ole no wau i nianaolana." ī hoomau aku ai o Ahouia. "e loaa aua i»e manao pipili i i<au kane e like hoi me ia ina he opio no kau k: 1 .:-ka o aloha aku ana oe iaia mamuli o kona olnolu. a i hiki ī '' ; v >a ai' e H!t; ae ai i makuahine e loaa ana ia oe he hana nui a koikui hoi no ko'u puuwai e ah>ha aku ai. I"a kamailio ]>u Avnu m*• knTi makuahiiu>; a ua olnoln l).oi oia i 3ia mea i hoor.ohonoia. v "A p< h« a hoi i kau makuahine i keia ahiahi?" "i a uawaiiwali oia. aka ke manao uoi wau ke maikai ae uei kona oia." "l' kuu nh-ikuakane." wahi a lTma i pano akn ai mahone o ka hoomaha ikl an.a. "i ka manawa a llomma. i kauoha .ai e lumaiia kana walum\ heaha na hoike oiaio loa nana i hookomo aku i;oko ona e hana aku pela?" "I a hsaa iaia na hoike oiaio loa ma ka houua nei. e kuu keiki. 0 Oma ka hoike ikeiuaka oiaio 'ea i ike i ko ka nioiwaiiine hewa. Ca loaa aku ka moiwahine e noho ana me kekahi o kona man aliikoa. 1 a ae maoli ae ua aliikoa la i kona hewa. a kauolia koke ae ia o Oma 0 okiia kona poo. J kinohi ua mauao iho ka iMoi o Alepo e he.na iho ia mea mai āt Hoi ama mai, aka iaia i noonoo iho ai i ke ino o ka h'ana 1 hauaia, a h.oomanao ae hoi e hauan inai ana'ua wahine hoopono ol? nei i alii nana e noho ka noho kahumu o Damaseko. he ;slii Jioi i loaa i!ok<» o ka hewa ame ka hoohiialola. i:a liooholo iho la oia'e hoike akl i keia mea i kona hoaloha: a hooko io ae no oia ia mea. Ika manawa mua loa t lohe ai o llorama ua oiaio ole kana llelina aloha iaia, ua h.iki ole iaia ke hooponopimo ae iaia iho a pilia hoi koua puu wai ī k'a eh:\eha ame ka hilahila. Xo kekahi manawa ua maka'u oia o pupule auanei oia: eia nae ua hookaawale koke ae oia i ka wahine hoopnnipuiH mai koim alo aku.,l'a hana aku oia i ka mea pouo. e kuu eiina. K hiki aua anei ia oe ke hoahewa aku iaia no ia hana aua pehl?" l'a hooie aku o Ulina. Aka nae. \ koua manawa i noho hookahi ilio ai, me kona mau noonoo ]>ouoi hoi e hoolauna aua iaku ua koim» nmi 1a iloko oua ka iiui ina aole oia i lohe i kekahi mea e pili ana no Helina. (Aole i pau.)