Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIII, Number 31, 4 August 1905 — Ano Hou ka Nupepa Karistiano "Ka Hoaloha." [ARTICLE]
Ano Hou ka Nupepa Karistiano "Ka Hoaloha."
• Ma ka helu o ka Nupepa Kristiano | j "Ka Hoaloha" o ka maiama o Augate j I nei i ikēia ai ke ano hou o ia waha. » ! o!eio o ke Aupun! o ke Akua. e hoo- | puka malama mau ia nei e ka Papa j Hawaii a o kona poe heiuheiu ka poe \ e nele ole ka hoomaopopo iho ia- hio- | hiona ano hou. j P kekahi ano hou oia no ka lilo ana o ka aoao mua, a o ke alo hoi ia o | ka Pepa i aoao heluhelu iike loa me ī na aoao maloko oiai ma na helu ma. mua aku aole, aka aole paha keia herula mau e hoomahu i mau ia ai oiai ua hiki no ke hoololi i ka mea i ku i I ka makemake hooponopono, aka o keia t iho Ia nae ke ano hou. I O kekahi ano hou o "Ka Hoaloha" ; pili no ia i kona rnau lunahooponop€ino, ; ke poo ame hope ma ka hoopihaia ana i ae o ke kulana hope lunahooponopono. ! e ka Lunamakaainana Moses K. Na'kuina.oiai no hoi na lunanui e ae ma ! ka moekahi no. A o 'na ano hou e ae oia no na hoopuka manao ana ma- i i waho ae o na mea mau na haawina Kula Sabati ame Hooikaika, a 0 keia mau itamu maiaio iho nei ke. kahi mau anoai o ua "Hoaloha" nel he hoike ana hoi i ke ano hou ma ka lawelawe hana ana o ka Lunahooponopono Kulika me kona Hope hou: I KULA KAHUNAPULĒ. Owai ke hoopiha ia ma na makalua 1 hakahaka? Aohe e hiki ke hoopihaia ina aole e kukulu hou ia ke Kula Kahunapule. 0 keia kekahi o na kumuhana ano nui loa i kupono e noonoo koke ia ilo. ko o na Aha Mokupuni. Mai ka mar.awa mai i ia ai ke Kula Kahunapiilē, ua iiio keia ninau i mea noonoo nui ia e ka poe e makee ana i ka pono ame ka holomua o ko ke Akua Aupuni, no ka mea, ua mao. { popo ia lakou, o ka hopena iho la ia o ka manaolana no ka loaa ana o na kahu hou no na Ekalesia. Ke lawe aku nei ka anela o ka make i kekahi o lakou a ke kakaikahi loa iho nei ka poe i koe, a ke pii mahuahua aku nei ka heluna o na Ekalesia i noho komite ia, a ma ke koho aku, he mau makahiki pokole wale no ,koe a e ike ia aku ana ka hakahaka o na awai, a mamua o ka hiki io ana mai o ia hiona, he mea pono e hoala ia keia ninau a e noonoo ia. He kuhihewa ka olelo ana ae he mau makahikl pokole wale no koe a x>au ka olelo Hawaii, no ka mea, e like me ka hiki ole ana ke loaa na opio Ha. waii i i ka olelo haole e hiki al ia lakou ke ha'iolelo ma ia olelo me ka hemahema ole e hiki ole ai ke nema ia aku, pela auanei ka loihi o ka ha'iolelo ia ana o ka olelo Hawaii maluna o na'awai o na halepule o Hawaii nei. Eia no he mau Kahunapule i makaukau i ka olelo haole, eia nae, owai 0 lakou i ha'iolelo, a i ole ia, aa paha e ha'iolelo ma ka olelo haole. Aole hookahi. No ka ike.ole anei i ka ha'i. olelo? Aole, no ka maamaalea ole I ka olelo haole, hilahila o hooh e nehene ia, nolaila, ha'iolelo no ma ka olelo Hawaii. Ina o ka pololei io keia. alaila, he mea pono e noonoo koke ia ka hana kupono e hiki ai e loaa ka makaukau ha'iolelo i kekahi poe e hooikaika nei iloko o na hana Ekalesia, i loaa ai a makaukau kekahi poe i lawa ka ike e hoopiha aku ai ma na makalua o _na awai i hakahaka. Ke paipai nei "Ka Hoaloha" I na Aha Mokupuni o Hawaii ame Maui e niho ana i keia mahina ae, ame na Aha Mokupuni o Oahu ame Kauai e noho ana i ka mahina o Okatoba, e lawe mai 1 keia ninau i kumuhana na lakou. O ka pane pokole hookahi wale no o kela ninau oia no ka hooholo like o na Aha Mokupum e kukulu hou ia ke Kula Kahunapule. O ke kumu nui i hoopau 2a ai o ke Kula Kahunapule mua, oia no ka loaa i loaa oie ai o na haumana mamull no oie o na haumana, aka. o ka mea no ia o ka rula I kau ia ai & ike I ka i olelo haole alaila ae la e komo. Nolaila i mea e holomua al lie mea pono e hoololiia ka rula a e ae la ka poe Ike ame ka poe ike i k& olelo hao. le e komo i ke kula. E kukuluia I Kula Kahi;naptfie no na Hawaii, a e a'o ia iakou 1 ka olelo a ke Akua i hiki ai ia lakou ke ha'i aku I ka olelo a ke Akua ma ka olelo Hawali» Pela wale «o e hiki ai ke hoopiha ia na makalua. HE AHKAHE MAKANI LAWE LAU NIU. I7a malamaia ka hapa makahi. ki o na Kula Sabatl o I*aupahoehoo. Hawaii. ma ka la 2 nei o lulaL He 10 pap«. ! hoike mai a he 95 ka haina o na haumana, a hc # hoi ke anaina. O na loaa lulu he *15,70. Ua weheia na manao paipai e D. S. Konia, ke K&hukula Sabatl Apan*. Malkai na himeni a paa pono na haawina. Mahope o ka han&l la ana o fca uhane. ua hanal $a ke kino me m«« al malkal t hoomakaukau ia e na pau-
| wsi Maikai. E hoomau aku i j k-i f lAizr;\ >"1 o Sla Ahāhui Hv>o,k;iiku | K rtsstia.UO Va Pii-ain,».. f ■ i 1 Eia lurut nu; oka Ahahui Hoo--1 ika ka Kri«tisno o ka ina;—Pere» \ sidena. K. Nakuina; Xa HopePeresHien*» v Hawa i Hikina. Mrsu W. P. MclK>u2rall: Hawaīi Komohana T. K. R. Amalu; Maui. Peter X. Kahokuoiu, Oahu, Kev. H. K. Poepoe; Kawii. Mrs. \V. HL Rice; Kakauololo, Miss R. Ya cj>w: Hope, Henry P. David; Puuku. Rev*. T. Okumura. KA WAILELE O HULAWE. Aia no ke kiliopu ia i Waip<o a o ke ehu kai iaweia mai i Hamakua. I keia hoi ana aku nei a Rev. C. M. Kamakawiwooie ua kukulu roai nei ola i kona m*u ahahui a he manaolana e hiki mai ana* ka la e welo haaheo ai | ka hae o ka Hooikaika Kristiano iwa- | ena o kona mau apana like ole. KELA AME KEIA. I Ena Hooikaika Krihtiano a puni ka ! no 2 keneta wale no o ka j pule hookahi, e loaa no ia oukou na kumuhana o na halawai haipule o ka Ahahui, maloko o "Ka Hoaloha" a manuani waie na Haawina Kula Saba. ti ame kekahi mau manao pepa waiwai jvui e ae. Owai ka mua? Mai poina e Maui i kou moto. E lawe i "'Ka Hoaloha" nou ponoi iho mai kaukai a kahi buke a ke Kula j Sabati. | Mamuii o ka paa o ka Perestdena 1 o na Ahahof Hooikaika Kristiano o ka Paeaina i ka hooponopono i "Ka Hoaloha," nolaila ua hoopaneeia kana huakai knapuni i ka Moku-o-Kama, a t hoolaha hou ia aku. i