Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIII, Number 31, 4 ʻAukake 1905 — Page 1

ʻaoʻao PDF (1.35 MB)

This text was transcribed by:  Ruth Mizumoto
This work is dedicated to:  Kumu Keali'i Ceballos

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

HOOPUKALA I NA KAKAHIAKA POALIMA APAU.

@ HELU 31. NUPEPA KUOKOA. POALIMA. AUGATE 4. 1905. NA HELU APAU 3079

 

Okaikai na Lunakiai

Haule ka Puuku Trent Papahana Uku Limahana.

Kauohaia ka Hui Kaa Uwila e hana i ke alanui o Kahauiki me kona lilo ponoi.

Ma ka @ o ka Poaha i hala i ma@ @ ka Papa Lunakiai o ke @ i ka halawai e like me@ papaleo ikaika ana @ Puuku Terent e @ uku i na lima. @ kalana.

            @ kehahi poe makaainana@ ai i na hana e hanaia @ no hoi me kekahi poe o @ pili i na oihana aupuni, @, Luna Alanui; @  o ka Oihana Kukui @ Kahina, Lunanui o ka Oi@.

            @ ae i ka hoike o ke @ na alanui ame na @ hoike ana au nana ia e @ ka palena pau o ke alahao @  uwila ma Kahauiki, a ua ike@  ua hapaila ae ke alahao @iniha maluna ae o ke ala@  mea i hanaino i ke alanui @ wahi. Ua manao oia @ hanala i pa no ka pale @ lehulehu.  E hiki ana i ka @ $4000 na lilo no ka hana @ ke pau pono loa ae @ o ke alahao. Ma A@ ke alanui a maikai.

            Na Adams i huki ae i ka noonoo o @ o @ ka Papa i ke kanawai e olelo @ hui Kaa Uwila e hana i ke @ wahi i hoomoeia ai kona @ kona mau lilo ponoi, a nana @ kakaula i leta i ka hui e @ manao, a hooholo lokahi ia.

            Na Adams me ka aoao o ke komit e @ Makai i noti ae e haawi @ ia aku i nanawa no ia komite @ aole i hui ke komite me ka luna@.

            @ Lunanui o ka Oihana Ki@ i Loike ae e hookaawaleia i la @ o ka Papa e kipa ai e ma. @ kona oihana.

            Na @ Lunanui o ka Oihana Ki@ i Loike ae e hookaawaleia i la @ ka Papa e kipa ai e ma. @ kona oihana.

            @mai ai ka ninau i aia @ okaikai mawaena o Lu@ Adams ame Puuku Trent, oia @ e ukuia ai na lima@ o ke Kalana. O Adams ka luna@ keia komite, a ua hoike ae @ ua manao e hoololi i ke@ Hilii.  Na Lucas, i ninau ae i ke @ o ka uku ana i na lima@ mai o Adams, e waiho ia @ dala ma ka lima o keia @ o ka oihana a na la. @  i ko lakou mau kanaka. @komite he hana nui ka @ i na palapala kikoo dala @ keia Hamahana, a o ka ha@ mama loa oia ka hoopuka ana i @palapala i keia poe @.

            Malalo o keia ua manao ke komite @ e hoopukala i bena no na @ oiai ma keia papahana e @  ana ma ke lakou mau lima na dala @ limahana.

            @ o Moore e waihoia no ke@ o ka luna alanui ame @na laua no ia e hoonoho@ me ka laua i manao ai.

            @ hookaka ae ai o Adams i @ hooholoia e ke komite, @ i ku koke ae ai ka Puu@ i kena manao, e hoike ana @ apono ana i na hoololi, eia @ mau mea ana i makemake @ e maepopo pono loa laia, a ni. @ no keaha hoi i hoo@ he palapala kikoo pakahi ma ka oihana makai, a hoike ae o Adams he mea ia e hoopokoleia ai na nana @ e hoola ana ke kakay@ i na palapala kikoo apau.

            Aole pa nae i maopopo ia Puuku Trent ia mea, a hoomau no ia i kona manao mua, e ukula no na limahana ma ke dala maoli mai iaia aku aole @ e hoounala i na poo o na oihana.  O ka hopena i ikela ua hooholoia e like me ka ke komite i manao ai.

            Na @ Kakina o ka Papa Kahu o Kapiolani Paka i hoike ae i na mea @ ana no ia paka, a waihoia kana @ ma ka lima o ke komite.

            Na A. S. Cleghoren i waiho ami i ka @ i Kapiolani Paka no ka ma@ o Au@ate. a waihaia ma ka lima e ke komite.

            Na Lunanui o na Hana Hou Holloway i @ ae i ka hoike e pili ana i ke hale uwila hou ame kona mau pono uwila e hanaia nei ma Nuuanu, a mahope o na hoike manao ana mawaena o na Lunakiai ame ka luna iaia ia @. ua hoomanaia oia e hoolilo aku i ka huina o $300, no ke kukulu  ana i na mikini e waiho nei ma ke kahua i @.

            Na W  H. Kaulima i waiho ae he palapala noi e lilo oia i lunakiai no kekahi o na paka o ke kulanakauhale, a waihola ma ka papa.

            He papapa noi mai ka poe hookaa auhau mai o Waikiki e noi ana e @ ke alanui nui makai iho o Kapiolani Paka me ka alla.

            Na Lucas i waiho ae i ke kope o ke

(E nana ma ka aoao @.)

 

Ua Lilo ia Irwin na Bona.

$600,000 o ko Hawaii Nei Bona Hoaie i Lilo no $103.3-8.

O ka huina dala keia i makemakeia no ka uku ana i na bila alualu o ka Teritori.

            E like me ia i hoomahu'i mua ia aku ai i ka makemake o ke Aupuni Teitori e ho

opau ae i na bila dala alualu i hoopukaia iho nei i na makahiki i hala, ma ka lawe ana mai i ua mau bila ia a uku aku ma ke dala maoli. pela i hooko koke ia ae ai ma ka Poaono i hala.

            Ma ke kau Ahaolelo i hala ua hooholoia e hoopukaia aku na bona no ke pani ana ae i keia mau bila alualu, a ua waihoia aku ke apono ana i ka Peresidena o na Moluaina Huila, a e kau hol@he elima pa@keneta maluna o ke kumuwaiwai o ua bona la e uku hapalua makahiki ia.

            O keia ka hana nui a Kakauolelo Atkinson i holo aku ai no Amerika mahope koke iho o ka hooholo ana o ka Ahaolele, a ua hui aku oia me Peresidena Rusawela, a ae mai ola e hoopukaia na bona; eia nae aole i lilo ua mau mona ia ma Ameika no ka pokole o ka manawa hookahi no ua wehehamama ae o Kiaaina Atkinson i na kohokoho ana ma Hololulu nei, me kona iini nui e lilo no keia mau bona ma Hawaii nei, ina nae e ikeia ana ka maikai o ke kumukuai a ko Honolulu nie poe waiwai e waiho ae ana. He hookahi o ko Honoluluy nei poe waiwai i hookomo ae i kana koho oia o William G. Irwin.

            He $6000.000 ka waiwaiio o na bona i makemakeia e lilo, a o keia huina ku Iwrin i lawe ae ai no ka uku pa-kena a  oa o 1 3-8. Ua hoike kokeia ae ka lohe iaia i ke aponola ana o kana koho, a o ka hoomakuukau koke ia no ia o na bona.

            E hala ana he manawa mamua o ka loaa ana ae o keia huina dala i ke Au.puni, liai o na palapala bona apua e hoounaia ana no Wasinetona no ke kakauinoa ia a hoounala mau no Hawaii nei. Nolaila, e puka ana ua mau bona ia ma ka mahina ae nei o Okatoba.

            O ka hookoia ana keia o ka iini a ko Honoluluy nei poe waiwai na Hawaii no e hoolako iaia iho me ke dala. Ikahoopukaia ana o na bona mua o ke Teritori i lilo ai i ko Amerika poe mea dala, ua loaa ae no he mau manao nune ana maanei i ka haawi ole ia mai na Hawaii ne no e hooiako iaia iho me ke kala, a o keia paha ka hookola ana o ia manao.

            Aole waie ola, aka o ka lilo ana o keia huina na Hawaii no e hoopiha iho, he mea ia e kaakaa mai ai na maka o ka pe waiwai o Ameirka a ike iho

            (E nana ma ka aoao 6.)

 

Hoopau ia Mai ka Hana

Hopuia o P.D. Kellet ke Kakauolelo o ka Aha Kaapuni.

Pokole ke dala i haawiianana e malama o ka waiwai o Baret,e a huliia ka oiaia.

            Eia hou keia  hana alapoho i ikeia ae nei ma na lawelawe aupuni Teritoriana, a ua ku hoi keia iloko o ka Oihana Hookolokolo. Ma ka Poakolu ne, au hoopauia mai ia o P.D. Kellet Jr., ke Kakauolelo o ka Aha Kaapuni Ekahi, e lawelawe ana i ka hana malolo o Lunakanawai De Bolt, a hopuia oia mahope mai no ka hewa poholalo i ka huina o $824.40 o ka waiwai o Barete, @ haawiia nana e malama ma kona ano he kakauolelo no ka Aha.

            Aole wale o keia a pau ae ia ka huina i laeia, aka ua loaa hous ae he hoomaopopo ua pau loa no ka waiwai o ua Berete nei iaia nei i ka mamaia, i hiki aku hoi ka huina i kekahi mau kaukani dala.

            Mawaho ae o keia ua loaa aku ua hania kekahi hana kikiki i kekahi o na poe e hoolimalima nei i ka waiwai o Barete. Aia no hoi he mau kumuhoopii hou ae no kekahi @e waiho nei, e nele ole ai ka hohono mai o a o. Ua iaweia @ ka mea i hoop@iia no ke keena o Lunamakai Baraunu no ka huli ana a malalo hoi, o na kauoha i

(Nana ma ka aoao 6.)

 

Ua Makaukau no ke Pale Ana.

Hookipa o Rusewela i na Komisina Malubia o Iapana.

Manaoia e koho balota o Rusi iloko o Okatoba a noho ka Ahaolelo iloko o Novemaba.

            OYSTER BAY, Iulai 28.-Ua hookipa ae o Pereside@a @sawela ia Barona Komura ame Kuhina Takahira, ko Ia. pana@ komisina maluhia, ma ka paina ana ma kona home ma Sagamore Hila ma la inehinei. Mahope o ka paina ua malamaia ae he mau kukakuka ana no kekahi manawa loihi a iloko o ia manawa i kamakamailioia ai na mea i manao ia no ka hoopau ana i ke kaua.

            SEATTLE,. Iulai 28.-Ke manaoia nei ua lawepioia e na Kepani ka mokuahi Centennial i haalele aku ia Kapalakiko no ikolaievsk, Siberia, i Iune 12, e lawe ana hoi i na waiwai kaua no na Rukini.

            VLADIVOSOK, Iulai 29.-Ua kukulu ae nei o Generala Linevitch i na limahana apau o ka pa-kapilimoku maanei malalo o ka mana kaua.

            KEHRSUV, Manchuria. Iulai 30-Eia ke houluuluia nei ko Iapana pualikoa no ka hoonee kaua ana no Kirin a oki ae i ka hui ana o ko Generala Linevitch pualikoa me Vladivostok.

            ST. PETERSBERG, Iulai 31.-Ua hoike akea ae nei ka Emepera aole oia e hana ana i kekahi hoopay kaua hoohilahila loa. He nui na manao makemaake ole iwaena o na koa i kaheia no ke kaua ana ma Manihuria mamuli o ka loan nikela ma Honolulu:ana ae o ka oiail aole e nana ia ana ko lakou mau ohana oiai lakou e hele ana i ke kaua. Ua paniia aku ko Generala Stoessel kulana alakai nui o ka Mahele Koa Ekolu o Siberia.

            TOKO;  Iulai 31-Ua kipakula na Rukini ma Ryskoff a he elua haneri i make a he elima haneri i paapio mai.

            Wasinetona.iulai 30, 1905.

            I ko Iapana Kanikela ma. Honolulu:Ua hoike mai nei ka pualikoa ma Sakahelina o kekahi pulikoa kaulio i komo ae ma Louikov ma ka auwina la o ka la 27 nei. ua haalele iho ia wahi ma ia po mamuli o ka nune nui iloko o ke kulanakauhale.

            Ua hoomaka aku ka aoao hema o ko kakou pualikoa e hoonee kaua ma ka hor 3 a.m. o ka la 28 o Iulai, no ka lawe ana ae ia Louikov. a o kona pua.  likoa e nee ana mamua me ka pulikoa kaulio, mahope o ka lelekaua ana i ka enemi ma ka aoao akauy o Louikov, ua komo aku la iloko o ke kulana kauhale, kahi hoi i malamala ae ai he hakoko ana ma na alanui a hiki wale i ka hora 8:30, ua lilo mai la o Louikov.

            O ka aoao akau hoi o ka pualikoa, mahope o ka hoohaulehia ana i ka enemi ma kahi e kokoke ana i Wedernkovski, ua hcomau loa aku ia i ka nee ana me ka ikaika maluna o ka enemi a ua hookauliilii ia ae kona ikaika maoli e auhee ana hoi no ka hema mai ka la 27 mai.

            Ua halawai aku ia kekahi mahele koa i hoounaia aku e alualu aku i ka enemi ma ka ia 28 ma kahi he ewalu kilometa ma ka hema o Kouikov. O ka nui o na koa heiawawae o ka enemi he 800 a mailoko mai olo huina he 200 i make a he 500 i haawipio mai.

            O ke enemi i ku mai mamua o ko kakouy pualikoa ma ka aoao akau me ka la 28 he 30,000 koa helewawae me ewalu pukuniahi, a ma ko kakou aoao hema hoi he 20,000 koa helwawae ame eha pukuhiahi.

            HOKI.

            (Mai ka aoao 1 mai.)

 

Nui ka Make i ka Wela

Loaa ka 105 Degere ma Kekahi Mau Wahi o Amerika.

Hooliloia na Paka i wahi moe no na kanaka-Ke kau wela loa i ikeia ma Amerika.

            Nu Ioka, 95 degere, 190 i leaa i ka la 26 i make; Piladelepia. 98.3 degere, 50 i loaa ika la. 5 i make; Maltimore, 97.3 degere, 5 i loaa i ka la, aoel make; Wasineoona, 85 gegere, 6 i loaa ika ia aole make; Boston, 94 degere, 9 i loaa i ka la. 1 make; Chicago, 95 degere, 38 i loaa i ka la 5 make; Cleveland. 39 degere, 4 i loaa i ka la. 1 make; Cincinnati, 95 degere, 6 i loaa ika la 1 make; Pittsburg, 93 degere, 45 i loaa i ka la, 13 make; St. Louis, 93 degere, 15 i loaa i ka la, 2 make; Buffolo, 78 degere, 2 i loaa i ka la. 1 make; Detroit, 93 degere, 3 i loaa i ka la, 1 make.

 

            NU IOKA. Iulai 18.-Ua hiki mai nei ke kau hoopilikia, nana i hoala hou mai i na noonoo ponoole i ke kau la wela loa i ikeia o ka @akahiki 1901, malun iho o na mokuaina Hikina ame na Mokuaina o Nu Enelani, i helu ia hoi he mau haneri i keia manawa na poe i lilo aku i pio na ka wela, a e hookau ana hoi i na ehaeha i kehahi mau kaukani kanaka ma keia ame na kulanakauhale e@ae.

            Mai na wahi like ole mai, i kela po, au loaa mai i keia po, au loaa mai na hoike o ka la wela loa o leia kau la, me ka loaa pu mai o na hoike no ka nui o na poe i loaa i ka wela o ka la, a he mau make hoi kekahi.  Ua hoikeia mai Piladelepia mai ka hiki i ke 98.3 degere ka wela, ka huahelu kiekie hoi i ikeia. Ma keia kualnakauhale ua hiki aku ka wela ma ke keena ana i ke 96 degere. me Mosetona hoi he 94 degere.

 

LOAA KA 100 DEGERE.

 

            O ka temometa aupuni aupuni i kaula ma na wahi ahuwale maluna aku o ke alanui aole i hoike piha ae i kahi e nee-nei ka wela, a he lehulehu wale o na temometa alanui i hoike ae ua hiki aku na degere i ka 100 a oi aku, a o kekahi mau mea ana i hilinai ia, ua hoike ae he 104 a 105 degere ka ikaika o ka weia.

            Aole he wahi pono e ikeia aku nie i keia po, a he mea maopopo e mahuahua ae ana ka nui o na poe e make ana mai ka poino mai, i keia manawa, au ku ae no me ka ikaika i koe iho mahope o ka loaa ana i keia mea. a e maopopo loa nie hoi e loaa ana no ia haawina ma ka la apopo.

            I keia la ua wawahila na moolelo apau o ke kau la, eia nae ua haule iho ka nui o na poe i poina.  Ina aole he wahi hiohiona o ke aloha in a no ua pa. palua la iho ka nui o na poe i loaa i ka la a i make hoi.

            Ma Nu Ioka ua ikaika loa na kaumaha, o ka oi aku no nae ma na hale hoolimalima i piha kanaka. kahi hoi i loaa ole ae ka ea nana e lawe ae i ka ikaika o ka weia.  He mau kaukani i hiki ke kaawale ae i hoopiha ae i na kae kahakai, eia nae malaila no, ma kahi hoi i puuluulua loa ia e ua kanaka ua maule iho na wahine ame na keiki, a ua haule pu no na kane ma ia haawina, e hoolilo ana hoi i ka huakai mai ka home mai i haawina e papalua iho ai ke kaumaha.

            Ma ka hora 3 o keia kakahiaka ua hoike ae ke ana weia he 80 degere, a pii liilii ae a hiki i ke 96 degere ma ka hora4.  O ka hailona anu hoi he 72 degere ma ka hora 8 a haule loa aku a hiki i ke 35 i ka wa weia loa o ka ia.

            O Jake Cooke, he mea malama halekeko a Central Paka, i kaulana hoi no kona ike hoolakalaka holoholona a he pulakaumaka hoi no na kamalii i kipa pinepine aku ma hahi hoikeike holoholo, ole kekahi iwaena o kna pie i make.  Ua hoike ae kakahi o na kanana malala o keia wahi i kona poi. no i ka wia a haawi aku ia hoi o Cook i kona kokua, a oiai oia no kekahi i luhi, ua loaa mai la ola a make iho la.

            I ke kahahiaka okoa no ua komo ae la ka weia ma na wahi kalepa, a o ka hopena ua kau ae la maluna o ka poe nu i haalele aku i ko lakou mauy keena hana, a hoomaka iho la ka makeke e neoneo.

            No ka hoohui ana ae me keia haawina kaumaha, au hookauia ae ma Brooklyn ka pilikia mele wai, liai no hoi ua hoopuiwala ae ke kulanakauhale me na lono e aia olohani ana ka poe lawe hau.  Ua hoikeia mai au emi iho ka wai o ka pino. a ua lawe koko ae ka oinana wai i ka hana e pakele ai. e noi ana e hoomoela ka pipi wai ana ma na ana e hoomeila ka pipi wai ana ma na alanui, a e kanoha ana hoi i ka poe paa pono wai e hoomakaulii i ka hoonana ana i ka wai.

            Ua lawelawe koke ae ka oihana ma kai ame ke Komisina o na Paka i kekahi hana no ka pono o ka lehulehu. Ua hoopukala ae na kauoha e wehe hanama ana i na paka i ka po a e ae ana i ka poe i makemake e hoi aku ma ia mau wahi. O na hoolahe e

(Mai ka aoao i mai.)

 

Halawai Elua Manawa

Nui ka Hana o ka Papa Lunakiai o ke Kalana Oahu,

Nui na hoike, na ieta ame na pllapala kikoo ukuhana i pau ae i ka lawelaweia.

            Ua malama ae ka Papa Lunakiai o ke Kalana o Oahu nei i ke halawai ma ka Poalua nei. a o keia paha ka ia a la Papa i malama ai i elua halawai o ka la hookahi he mea hoi i ike ole ia mamua aku. koe wale no ka ia i kukuluia ai ke Aupuni Kalana.

            O kekahi o na kumuhana ano nui i ala mai ma keia halawai oia ka hooponopono hou ana i ke alanui o Kipapa ame Waikakalua.  Ua ikeia aole i pau ka hana o ke alanui a aole hoi he pa e pale ana i na holoholona mai ke alanui aku.

            Ua hiki ae o Mr. Lowe o ka papa alnui o Ewa ame Waianae, a i kona kahala ana e ka linahoomalu ua hoike ae ola e ka lunahoomalu ua hoike ae ola ua hanaia keia alanui no ka huina lilo o $14,000, he hapa hoi o ua huina la ua loaa mai na loaa hoale mai a o kekahi hapa mai na hoolilo huikau mai o na alnui ame na alahaka.  Na ka Oihana o na Hana o ka Lehulehu i hana i keia alanui. a mahope mai au hoihoila ne la i ka papa alnui o Ewa.  Ua inino keia alnuyi a aole hoi e hiki ana ke hoomaikalia ae mae na wahi dala he eha e elima paha kaukani.

            Ua manao ae o Lucas he mea pono e hania i pa I kaawale ai ke alnui a mamua hoi o ka lilo and mai oia alanui i waiwai no ke kalana.  Ua manao hoi o Adams he mea pono no e hooliloia na dala i makmakela no keia alannui, a mahope a na papaleo ana, au waiholo keia hana no kahi wa aku.

            Na Luna alanui Sam. Johnson i hoike ae e uku ana ke kalana i na ukuhana o ekolu mau lunapaahao o Kewa e hana eir mai kahi wawahi pohaka o Maikiki no ka mahina o Augate, oiai ala ka lakou hana e hana nei no ke kalana.  He hookahi e ukula nei he $90 o ka mahina, a o kekahi mau mea elua i koe iho he $75 pakahi o ka ma. hina. Ua waiho pu ae no hoi oal i kana hoike no na alanui i hanaia iloko o ka mahinl Iuiai, a pela no hoi na alahaka i hooponopono hou ia.

            He leta ka i ioaa ae mai ia J.A. Gilman, ka lunahoomaluy o ka Papa Komisina Kinaiahi o Honolulu a heluhelu ia.  E hoike ana o Mr. Gilliman ma au leta la i ka nui o na lilo oi ka oihana kinalahi no elua makahiki. o ka huahelu o ia no keia huhelu i hoouhaia ai i ka Ahaolele i hala, e hoihoi hou and oi i ka ukuhana e like no me ka manawa manua aku o ke hooemilia ana o na ukuhan i ke kau Ahaolelo Kuikawa o 1904.

            Na W. L. Frezee, lunanui o ka oihana kukui uwila, i hoi ae i haawina o $100 no ka mahina o Augate no ka malama ana i na pahu hoailona puaahi ame na pahu makai, a pela pu no hoi i ukuhana no kekahi kanaka hana uwila no $100 o ka mahina.

            O na leta apua ua hoihoila ae i na komite ia lakou ia mau hana i komo ma ia mau leta.

            E like me ia i kauohaia ai o Lowe o ka Papa e hiki kino ae a hoike ae i na kumuy o kona hoolilo ana i na dala no ka hana ana i ke alanui o Ewa i ka mahina o Julai, me ka lona ole aku o ke kauoha iaia mai ka Papa aku, a ma kana hoike ua mopopo o na dala i hoolilola iloko o ka manawa i hoikeia ua hooliloia aku mai ke keoan aku o na lilo o ka hana ana i na alanui ma ia apana.

            Na ke Kakauolelo i helehelu ae i ka hoike a Puuku Trent ame ka hoike a Lunahoola Bickneil e like me keia malolo iho nei:

HOIKE A KA PUUKU NO KA HAHINA O JULAI, 1905.

WAIHONA NUI.

Na Loaa:-

Mai ka Oihana lawe opala….$   623.00

Mai ka Oihana lawe lepo…..      144.20

Mai ka Teritori o Hawaii…     21,536.00

                                                ------------

            Huina Loaa ……………..$32,297.20

Na Hoolilo:-

Uku-panee i lawela o na Pala-

            pala Kikoo Teritori ……..$     105.10

                                                -------------

Koena maloko o na Bnako…..$32,192.10

Auhau Alanui-Loaa Kuwaho:-

 

NaLoaa:-

Mai ka Puuku mai o ka Teritori-

Mai ka Apana mai o Honolulu $1,746.00

Mai ka Apana mai o Ewa ame

            Waianae………………….      818.00

Mai ka Apana mai o Waialua           30.00

Mai ka Apana mai o Koola

            poko………………………       76.00

Mai ka Apana mai o Koolauloa        10.00

            Huina Loaa ……………….  $2,680.00

 

Na Hoolilo:-

Aole.

                                                    ------------

Koena ma na Banako ………….$2,680.00

Waihola aku me ka olalo.

(Kakauinoaia) RICHARD H. TRENT.

                                                 Puuku.

(E nana ma ka aoao @.)