Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIII, Number 29, 21 Iulai 1905 — Page 5 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

E Malama i kou Ili KB AKO O KA HOOMABITJ ELA HOOUI AKA I 8X A iIK KA HKUiHELIINA. Ko ki ra»lam&. hoom&emiLe a tne ka hooul ana 1 n* 111. t ole ai « Kma 1 ka huehut?, iU pohak*. ili allt&A)caa wal*». koleKole. Iwja. hou uui. ill ili lahilahi, a i na ano kir.au n&u lehul<>ba wa!e o kh m. aole Joa k<»kahi kop* ill a ht?l«iieleria paha e h?ki ke hoohaiikeia rce ke KOPA KXTTICURA, ao k» mea. aoh* kopa e ae e hlki a! ke iml aku a loaa oa kumu penei: ka p*«n»y npehupehu a hoop&aia paha o r.a pukapuka o ka ltL E Malamai kou Lauoho KE AXO 0 KE PAI-E AXA I KA LAUOHO NA • KA lIJ PCT» ME KE KEPIA. E hojol pono I ke ikx> me ka iauoho me ka wal KOPA KI*TICURA pum»* īana. hoiol I ke kopa me liea wai pumehana, hoomi!oo malkai. alaila. hanM naile me ke KUTICURA. ka laau hatno maemae loa. ke koml roaiie ia a komo iloko o ka ili o ke poo. O keia v«M Uau hoooui Hlo ole. t!oko o kooa ano ole, he oi aku o ka malkai no ka hoomaemae ana 1 ka ili o ke a • paa ana ka ekaeka o ka lauoho me ka IH. a me ke kepla, e oJuotu ana na aal ni». ka wewela. a e hooikaika ana i na kumu lauoho. e hooiawa an { uaa me a* mea kupono e u!u ai, a e uiu au&nei kn iauoho maiuna • ka ih enaemae, a ot«i maikai no hoi. ma kahl I neie ai 1 na iaau e ae a pau. E Malama i kou Lima KE ANO O KA HAN'A ANA I NA UMA A PALUPALU ICE KE AIAI I KM PO HOOKAHL E holoi a lumai t na liima 1 ka wae makaukau al • moe. iloko o ka htt»lua KOPA KUTICURA manoanoa hoil hoopumehianaia. Hoomaioo pono * īamo punl me ke KUTICURA HAMO. ka laau hoola 111 ol loa, a o ka ol «km īo hot o ka la&u hamo maemae loa. E komo i mikllima alualu I ka po, me ka hana nae 1 mau pukapuka ma na manamana. No tva lima ula. kalakakk • nokumoku. maloo, nakakaka, maneo, oweiawela o na poholima, maiao kek«\ me na manamana hu'l. o keia lapaau ana no hookahl po wale no ka m«& kwpanaha loa. a he mea hoopomalkai no hoi i ka po« a pau 1 eha, mokumoka. kalakala a iahilahi paha o na lima. f 4 1 1 PMLAIiHAMIIIiI I#M- ; | »MNA,CAAmuiviiiwir*t« I* * * I KE HOOLIMALIMA AKU NEI A KUAI AKU HOI .1 I MAKOU INA HALELOLE, PALULU LA, NA LAKO - > i NO KE KAAHELE KUAHIWI ANA t NA LAKO HAHAI i HOLOHOLONA AME NA LAKO LAWAIA. V | NA AHAMAKA, NA NOHO KAAHELE, AME NA NO- ] [ f HO KULE, NA PU AME NA POKA. F£ARBON & POTTER C0.," : I lim:ited. ; i * t 931 ALANUI PAPU.

HOOLAHA A KA LUNAHOOPONOPONO WAIWAI. * Mamuli o ka hookohuia arta o ka mea nona ka inoa malalo Iho, he lunahoo. ponopono i ka walwal o Maul (k) i inake kauoha ole, i hana mamua ma ka pa papa o Lui ma o Honolulu, Oahu, ma keia ke hoike ia aku nei ka lono i ka poe apau he kol ka lakou e waiho mal ia mau mea me ka lunahooponopono, ma kona keena ma Aliilolani Hale. Honolulu, iloko o na mahina eono mai keia la aku, o hoole loa ia. O ka poe a pau i aie i ka waiwai o ka mea i make, e oluolu lakou e hookaa )soke mai i ka lunahooponopono. Honolulu, T. H., June 19, 190'. HENRY SMTTH, Lunahooponopono Waiw«J. 3073—June 23, 30; July 7, 14, 21. HOOUHA MĀ KTKĀUQHA. TERITORI O HAWAII. KEENA O KA PUUKU. HONOLULU, OAHU. Ma ka Hoopau ana i ka Wilder'« Steamshlp Company. Oial, ka Wllder's Steamship Company, he hui i hoohuiia a e ku nei malalo a ma ka pono o na kanawai o ka Teriton o Hawaii, ua waiho pono ne ma keia keena i kulike ai me ke kanawai i hanaia a i hookaawaleia no mea, he palapala noi no ka hoopau ana i ua hui ia i oleloia, pau pu me ka palapala hooia i hoopili pu ja I koiia al ma ke kanawai. Nolaila. ma keia, ke haawiia aku nei ka hoolaha i ka mea a i ka poe apau i kuleana a e kuleana nei i kela manawa ma na ano apau iioko o ua hui la i olelola, o na hoohalahala ku-e apau 1 ko ae ana i ua noi ia i oleloia e waiho ae ma kela keena ma a mamua o ka Poakahi, ma ka hora 12 awakea, lulal 31, 1905, a o kela &me keia mea e kemake ana e lohela e hele kino ae ma ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho nel, ma ka Haie Mana Hooko, Honolulu, ma ka hora 13 awv kea o ka la i oleloia, no ka. holke ana i ke kumu, ina he mau kwmu kekahl no keaha !a e ae ole ia ai ke noi i olelo ia. A. J. OAMPHELL, Puuku Teritoni o Hawaii Honolulu. Mei », 1905. 2W7o—lune 2, 9, 1«. 23, 30—JuIy 7, 14. 2L | 28, TERITORI O HAWAII. KEENA O KA PUUKU. HONOLULU. OAHU. Ma 1» Hoopau ana i ka Hustace A Corapeny, Limited. Oiai, ka Hustace A Company. L!mfted, he hui i ho<d>ttlīa a e ka nei malalo a ma ka pono o na kanawa! o ka Terttori o Hawail, ua walho pono ae ma keia keena t kulike al nw k« kanawal I hanaia a i hookaawalela no li jmeft. he palapala nol no ka hoopaa jana i ua hui la I oieloia» pau pa me ka palapaia hooia | hoopEi pu la t koila ai ma ke kaaawal Noiaila, xna kela, ke haawila ak« nel ka ho-olaha i ka mea a i ka poe apaa i kuleana a e kuleana nei i kefa manawa ma na ano apa» lloko o na hm ia I «lelola, o na hoohaiahAia knt>« apau I ka le aaa I ua noi ia t oieloia e &« ma keena ma a mamoa o ka iMwm 1X mOm, FoaM»a» 4n<ftte 11, INB, a o k*l* ass* kela e xaak»> ssak» ana • loib«Sa • kino ae ma ke keena 0 ka mea nona ka teoa »aialo om> nH. ma ka Hal« Maisa Haoiwk