Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIII, Number 26, 30 June 1905 — Page 6 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
HOOLAHA HOOKO MORAKI. \ra no e si, 3 o na IHo palapala aj>aa raa ka 3030 ia o ka rr.ea kuai maL »;► ka waīwai i ho-oīiloia e ua moraki la 4 oia keia af»auJoa: O kahua. apan» a i ©5e niahele o it& air.a. e la. e mo-e ana a aia rra Kaineh-. Lahaina, Mokupun! o Maui, Tcritori o Havcau, ofa no hm ka hnpa o ka atea i hoakakaia iioko 0 ka PalapAla Sila N'ui Heiu II"5. L- C. 1 j a Xakoī.-lu.a, pau ju me na naaa hoa apau niahina lfco o ua alna la. No na mea aku i koe e ike ae ia A. N. Hay?el<3en, Lo.to o ka Mea Paa Moraki. 1752 Lahaina. MeuL T. H(Kakauinoaia) J. J- XEWC£>MBE. Mea Paa MorakL Hanaia I lune 12, 190S. 3072—Jun«. 16, 23, 30. HOOLiAHA MANAO E PANIKU AME KCAI O KA MOHAKI. ® >ra!a!o ama ka pono oka mana oKe ' kuai iloko o moraki i hanaia i ka ia 11 o &epatemaba, 1599, e Wong i?r*p, wahine mare o L.OO Chit sam o HoiK'lulu. Moknpunl o Oahu. Teriton o Hftwaii. o ka aoao mua. o L«oo Chit Sam i oleloLa o ka. aoap elua ame Loo Goon o ka aoao ekolu ame D. Campbeli o Waimea, Mokupuni o Kauai mamua, aka, i keia manawa aia i Ladana (London) Enelani fEngland)V he moraki i kakaukopeia iloko o ka Buke 198, aoao 269-272 o ke Keena Kakaukope Aina o ke Aupuni: a mamuli no hoi o ka Pauku 2161 (Mokuna 139) o na Kanawai Hooponoponoia o Hawaii, o ka mea nona ka, inoa malalo iho nei, D. Campbell, ma keia ke haawi nēi i ka hoolaha ke manao nei oia e paniku i ka morakl i oleloia no na kumu i uha'iia, e hoike ana; o ka ukii ole ia o ke-ku-mupaa ame ka ukupanee o na nota aie pakahi elua i pili a iloko a hoopauia e ka moraki i oleloia ma ka manawa e uku ai. Kg haawi pu ia aku nel no hoi ka hoolaha o ka waiwai i hoopaaia iloko 0 ka moraki i oleloia e kuai kudalaia aku ana ma ke kudala akea ma na keena kudala o James F. Morgan, Alanui Kaahunianu, Honoluiu i olelo mua ia ae nei, Lunakudala, ma ka Poaono, la 15 o luiai, 1905. ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia. O ka. waiwai i hoopaaia iloko o ua moraki nei i oleloia e kuai ia aku ai oia iho keia: O kela apana apau loa o ka. aina (hapa o ka Palapala Sila Nui (Grant) Helu 177 ia P. J. Gulick) e waiho la ma ka aoao makai o ke Alanui Beritania ma Pawaa, Honolulu i olelo mua ia ae nei. nona hoi ke alo e huli la ma ke Aiahui Beritania he 176 kapuai a nona hoi ka hohonu o 285 kapuai e holo ana makai o ke Alanui Toung malaila aku holo 213 kapuai ma ke Alanul Young, malaila a ku 285 kapuai ake Alanui Beritania e hui pu ana i ka ■ Apana 11 holookoa ame ka hapa o ka Apana 10 1 hoikeia iloko o ka palapala mahele aina o ka la 31 o Mei, ISSB, i hanaia e IX W, Kalua et al,, a i kakaukopeia iloko o ka buke 110, aoao 395. Pau pu me na hana hou apau, na pono, na kuleana, ame na hale ame na pomaikai apau i piii aku ilaila. D. CAMPBĒIJU Mea Paa Moraki. Ma o Henry Holmes kona loio ponoi la. Ma ke dala kuike ka makemake a ma ke dala guia Amerika no hoi a ma ka aoao o ka mea kuai mai na lilo palapala apau. No na mea aku l koe e ike ae ia Holtnes & Stanley, Kaahumanu Alanui, Honolulu na Loio no ka mea paa Moraki, a i ole ia James F. Morgan, Kaahumanu Alanui. Honolulu, Lunakudala. 2073—June 23, 30; July 7, 14. LOAA I KA LOLOKAA I KA WA O | KE KAUA. ! loaa he ma'i lolokaa ikaika loa i loaa mai hol ia'u I ka wa e noho ana wau iloko o ke kaua. Ua hoao iwau i na laau lehulehu eia nae aole loa i loaa mai he ola ia'u a hikl i ka manawa o kekahl o ko'u mau hoaloha I koi mal ai ia'u e lawe I ka Chamberlain's Pain Balm a loaa koke no hol ia'u ka oluolu. Aole o'u pilikia i koe mai ia manatfa mal, a he mea pono ia'u ke olelo ae o ka laau Hamo a Chamberlain oia ka iaau maikai loa a'u a i ike ai. Mai ko'u ola ana a hikl i kei a manawa eia no wau ke lawe nei i keia laau no ko'u mau ehaeha e ae a he mau hopena maikai ka i loaa mai la'u"—J. Viljoen, JacobsdaL Transvaal. Ke kuaiia nei e BENSON, SMITH & CO., LTD. t na agena ma Hawaii nei. .0 KE. Koko Iho ka mea e' loaa ai na PiliMa ma ke Kieo. E Heluhelu % keia mau Mauao, n WA T.AATTV . j A YSR'S SARSAP AKILLI; U»u nana e hookaawale na ma'i in» mai kou koko aku. He la&u hoonoom ( ai. * he laau e hooikalka ana l koi \ m&u iala apau. Oka La&u Sar 5 sapar!Ha ka laaa loa a paa: k» ao holookoa. Ina * hoom&u i& b i»svel&xve ana i keia laau e* loaa ana ke ola kino maikal a me ke koko ma* tnae, hoi hou mai ka uia o koa mat iehelehe. pu'ipu'i maikai kou mau pa palina, a loaa ke kulana ola kiao mai kaL He loaa &a pu*u paa o ke kino i k» iaau Ayer's ;iar«aparllla, e hoopakel' ana mai ka ma'i puu paa (Bii«bta ame nm ma'i oia ano. Ke ko' ikaika akn nei makou e lawe ia keU »«0 laau ma kahi i ike ia 0% Qtl Puv paa apau. Hoomakaukau ta e Kauka J. C. Ar«r* £ COmpany, Loweli, Maa»., U. SL A R loaa 00. keia maa Huaale ma m ta)« kual laaia