Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIII, Number 23, 9 Iune 1905 — Page 1

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

ONIPAA KE KANAWAI KALANA.

Puka ka Olelo Hooholo a ka Aha Hookolokolo Kiekie.

Haule na Kumu Hoohalahala a ka Aoao Hoopii Mahope o ke Pale Ikaika Ana a na Loio Pale.

 

   @ ke Kanawai Kalana i kukuiula e @lelo @, ua kakoo ae ka Aha @kie T@ ma ka hora eha o ka @ @a, Iune @, mahope iho o ka @ ana i na aoao a elua--o ka @ @ hoohalahala i ke ku oie @ kanawai kalana nei ma ke ka@ paa @ ka mea aia he mau kina'u@ @ ka@waiku@ o ka Pana@ Hawaii, ame k@ pale ikaika a @ pale.  O Mr. W.R. Kakela @ ka poe uku auhau, a pela aku. @ aoao hoopii, a o ke Kakauolelo @ Atkinson ma ka aoao pale, @ kekahi olelo ana e kakoo ana i ke @wai kalana.

   I ka manawa i hookuuia ae ai ka @hooholo a ka Aha Kiekie ma ka @ i hoikeia ae nei, ua piha ae @ hookolokolo me na makaikai @ mai na lolo, na loea kalaiaina, @ aoao Repubalika Home Rula a@ Demokarata ame kekahi poe e iho.  N@ ka H@a Lunakanawai Kiekie Hart@ i waiho mai i ua olelo hooholo m@waho iho o ka heluhelu piha ia ana @ mea apau i pili i ke kumu o ka h@, a oiai o ka wehewehe ana ka @a o na mea i waihoia mai a maho@ ka olelo hooholo pela i hiki mai ai @ aha ma ka hooholo ana e like me @ malalo iho nei:

   O na mea apau i waihoia mai ua @ me ka makaukau nui a ua ko@ mai iloko o ko makou noonoo akahele ana, aka nole i loaa ia makou ka @ o ke Kanawai Kalana, oia hoi, ke Kanawai 39, e like me ia i hoololiia ma ke Kanawai 54, a i ole ke Kanawai @ o na kanawai Ahaolelo o 1905 maluna o kekahi o na kumu i waihoia mai, ua mana ole a panikula e ke Kanawai Pa@laau, a i ole maluna o kekahi o la mau kumu, o ke Kanawai @, e like me ia i hoololiia,  ke Kanawai 93 aole no i loaa ia makou kona k@ ole i ke kanawai.

   "I ka hoopaa ana me keia manao o k@ koi ikaika e kaula mai e ka aoao hoopii e pono e hoolela, a e hookoia no pela."

   A aole no hoi ke Kanawai 39 e like me ia i hoololiia e ke Kanawai 54 o @ kanawai ahaolelo o 1905, i ikeia ke Kanawai Kalana, a aole no hoi ke Kanawai 93 o na kanawai i oleloia e pili ana i ka uku ana i na hooliio  aupuni kalana ua ku ole i ke kanawai a waiwai ole ma ke ano ua mana ole a panikuia e ke Kanawaikumu o ka Teritori maluna o kekahi o kela mau kumu hoohalahala i waihoia mai iloko o keia hihia."

   Ma ka aoao hoopii ma o ka hooikaika ana o ka Lolo H.E. Highton, aia he umi ana kumu hoohalahala, na kumu hoi o ka hooikaika nui ana e kulai i ke Kanawai Kalana a ua makaukau na palo ana ma kona aoao no ke ku@nalana, mawaho ae o kekahi kumu ana i noi ai e aeia mai no ka noonoo pu ana a hooleia e ka Aha, a ma ka aoao o hoi o ka aoao pale i palo makaukauia e ka Hope Lolo Aupuni M.H. P@ ame H.E. Cooper, a mahope o ka noonoo ana o ka Aha a puka mai kana olelo maluna o ke kumu o ka hana oia ia i ikeia ae la maluna, ma kekahi olelo ana ua hoopaa a kakooia ke Kanawai Kalana.

 

A NA KNKUI O KA HUI AILA-EA HONOLULU.

 

   Ma ka po o ka Lapule i hala i hoomaka ai ka hooholoia ana o ka ea o ka aila-ea iloko o na paipu o ka Hui Aila-ea Honolulu i hoomo@ia iho nei @ko o na alanui aupuni o ke kula@kauhale nei no ka hoolawa ana i na kauhale e hoohui ana i ko lakou mau paipu me na paipu nunui i hoo@, a ho-aia ae la no ka manawa mua loa--o kela o ke keena oihana @ hui ma Young Hotele ame elua halenoho ma ke alanui Nuuanu, a na ke@a malamalama i ho-aia i hoike ae i ka holomua o na hana i hoolalaia no @ kumu o ka hana a o kela no hoi k@ hui aila-ea mua loa i kukulu la ma Honolulu, a iloko o keia Paeaina.

   O ka malamalama o keia ano kukui i ik@a ma ia po he ano oluolu e maikai i na maka.  Ua hoomoeia na paipu nunui ma kahi o elua iniha ke a@awaena iloko o ka alanui ano nui o ke kulanakauhale a ua hiki aku a ke alanui Kuakini ma ke alanui Nuuanu.  A iloko o ka manawa kupono e pau ai ka poe i nei aila-ea no na kukui ame ke kuke ana i ka hoolawaia.

   O ka halehana maoli e ke@a hui aia i @, kahi o ka aila i malamala ai moko o na kalapaea nunui, he aila mai Kaleponi mai.  O  ke kuleana a mana hoohana o keia hui i ku ae ai keia hoomalamalama ame kuke aila-ea iloko o Honolulu oia no ka palapala haawi mana hoohana a ka Ahaolelo i haawi ai la W.W. Dimond i noi ai a apo@ia e ka Ahaolelo Nui, a kona mau hope hoi i hoo@ holomua ai mahope ih@ o kona make ana.

 

Na Moo Nihoawa a Gear.

"Pepehi i ka Moo" a Gear.

He Hoao Hookomo Moo Nihoawa no ka Hoi-keike Ana.

Hookoia Nae ia Olelo a na Home Rula, a Pau ua Poe Moo Nei i ke Puhi Aila-ea ia.

 

   "E pepehi i ka moo!"  O keia kekahi o na olelo kaulana loa mai kekahi mai o na alakai o ka aoao Home Rula o na wa i hala iloko o na kau kalalaina koho balota a lilo i olelo waha-a na na alakai kalalaina ame ka poe kaliaina o ia mau la a ina he moo maoli io ke kaona o ka olelo alaila o ka pepehiia ana o na moo nihoawa ola he umi-kumamalima i laweia mai ma ka Mokuahi Alameda i ku mai ai i ka Poalima i hala, ka pihapono o ka olelo.

   Ma ka Poalima i hoikeia ae nei i ku mai ai ka Mokuahi Alameda a iluna ona he mau pahu a iloko olaila na moo nihoawa ola i laweia mai na A.V. Gear, ka ona o kahi hoikeike holoholona a mau mea e ae ma Kalimuki--i kauohala e Mr. Gear i mea hoikeike no ke Kahua Hoikeike Kaimuki a aneane loa e hoopae maalahiia mai iuka o ka aina ina aole ka makaala o ka Papa Ululaau ame Oihana Mahi ame na mana o ke kukeawa.

   I ka lohe ana o ka Lunanana o ka Papa Mr. Craw ua kahea koke aku la oia i ka laia o ka Papa ia L.A. Kakina ame A.W. Carter, a ia manawa koke no i hookomo koke mai ai lakou i ko lakou ku-e no ka hookomoia mai o na moo nihoawa ola oiai he ano holoholona ku ia i ka hoopoino i ke ola o ka lehulehu ke hemo a laha paha iluna o ka aina, a he mea hoomailo i ka inoa maikai o Hawaii i kaulana, "ka Paredaiso o ka Pakipik@," wahi a na leo hooho leo mahalo mau ai ia Hawaii, aka ua koi ikaika no o Mr. Gear e aeia na moo ame kona hoopaa ana aku i ka nana pono ana ma ka malama ana ia lakou i ole e hemo, ka mea hoi i weliweli nui ia.

   Ma ka hoomaopopo ana o ka Lunaohi o ka Oihana Kukeawa maloko o ke kuka ana, ma ke ake ana i ka hoopaa mai a Mr. Gear aole e hoao hou e hookomo mai iloko o ka ina i na moo nihoawa no lakou na waimake ke komo iloko o ke kanaka, a mamuli o ka ae ana mahope iho o ka noonoo ana, ua lulu ae la o Lunaohi o ke Kukeawa Stackable ama A.W. Carter ame L.A. Kakina a lawa ka huina o @.00 ke kumlilo hoi o na moo, alaila ua lilo mai ia ua mau pahu moo nei ma ke kuai i kela poe keoni-

(E nana ma ka aoao @.)

 

Haunaele Hou ma Maui.

Nini Nui na Limahana Keria i ko Lakou Luna.

Hoehaia ua Luna la a Hooweliweli e Limanui ia Hoomalu no ka Malama i ua Luna la.

 

   MAUI, Iune 3.--Iloko o ka hebedoma i hala ua komo aku ka Mahiko o Paia iloko o ke ano kupilikii iwaena o na paahana kumakahiki Korea, a o keia no hoi ka lua o na hoohaunaele o Maui ke heluia me kela o ko Lahaina i ikiiki mua iho nei a hoounaia ai na koa o ke kulanakauhale o Honolulu no ka hoomalu ana.  Eia nae mahope o ka hoomalielie ana ame ke akamai o ka aloalo ana i mea e poino ole ai ka luna Korea ua holopapa ae ka olioli oiai ua hoi hou ae no ka pili mua a hookahi ka lokahi no ka hoomau ana i ka hana.

   Me he la i ka nana aku ua nini loa na hoa Korea i ko lakou luna ma ka inoa o Kim, he hoa lahui Korea no, oiai i ka po Poaono i hala ua hopu aku a hahao aku iaia iloko o ko lakou kauhale, kahi o lakou i komo pakahi ai no ka hoeha wale aku i ka luna Kim, a ma ka nui eleu o ka Lunanui o ka mahiko Mr. D.C. Lindsay ua hoopakeleia ae la ua luna Korea nei a hu-naia iloko o ka halenoho o Hoomalu kekahi o na luna o ka mahiko.

   I ke kakahiaka Sabati ae ua hoea aku la ua poe Korea nei i ka halenoho o Hoomalu a koi ikaikai aku la e haawiia mai o Kim ia lakou a ina aole alaila e limaikaika aku no lakou maluna o ka home, a ma ke kahea ana o ka Lunanui Lindsay i ka Hope Lunamakai Morton ame na makai ua lawe ia ne la ua Kim nei a hunaia iloko o ka haukapiia o ka Mahiko, kahi hoi i lapaaula ai na palapu i kau aku maluna o Kim.

   Ma ka Poakahi ae, ma ka auwina la, mahope iho o ka uke ana i ua poe Korea nei a mahope iho o ka hoea ana mai, ma kahi o kanawalu paka Korea mai Kailua mai, ua hopuia iho i a na alakai hoohaunaeie o na Korea o Paia a hoopaaia iloko o ka halepaahao mahope iho no nae o ka hooikaika aio @ o na makai e pakele mai ka hailuku ana o na Korea me na pohaku maluna o na kaapio o na makai e kau ana me na paahao.

   O kahi mea h@u loa, oia no ka hoi hou ana mai o ua poe Korea hoohaunaele nei a nini i ko lakou luna Korea, ma ka hele palua a

pakolu ana mai i ka Mahiko a noi mai la me ka haahaa e ae hou ia lakou e hoohana hou ia ma ka mahiko, a hoike ae@i ko la-

(E nana ma ka aoao @.)

 

Ahahuina Makaai-nana.

Ua Malamaia he Halawai Nui ma ka Y.M.C.A.

Kakooia Kekahi Mau Moho a na Aoao Kalaiaina i Wae ai ma ka @Halawai Ahaelele.

 

   Ma ka Y.M.C.A. i ka auwina la Poakolu nei i malama ae ai ka Ahahuina Makaainana i ka halawai no ka hoolohe ana i ka hoike a ke Komite Hooko o ia ahahui maluna o ka ninau waemoho no na kulana oihana Aupuni Kalana, a no ka hooholo ana i ka hoopiha ana i na hakahaka o na oihana i manaoia aole i loaa na moho kupono no ia mau kulana.

   Ma ka hoike a ke Komite Hooko ua ikeia ke kakoo ana o ia komite i kekahi mau moho a na aoao kalaiaina Repubalika ame Democarata-Home Rula i hulia, ame ko ke komite kanalua ana i kekahi mau moho, a no ke kulana Lunamakai aole loa i kakoola na moho a na aoao kalailaina i wae ai, oia hoi o Poepoe ame Brown.  O na moho a ke komite i kakoo ai oia iho keia:

   Lunakiai-holo-laula, E.R. Adams ame A. Fernandez (o keia no na moho a na aoao e ae no ia kulana he hookahi wale no nae o keia mau inoa ke loaa ana ia hanohano mahope o ka hopena o ke koho balota e hiki mai ana).

   Na Lunakiai e ae--No Honolulu, G.W. Smith ame J. Lucas (na moo Repubalika):  Ewa. Frank Archer, (he inoa hou): Waialua.  Anaru Cox, (Rep.)

   Kakauolelo Kalana--D. Kalauokaiani, Jr., (Rep.):  Lunahooia.  James Bicknell (Rep.):  Puuku. R.H. Trent, (Dem.):  Loio Kalana E.A. Douthitt, (Rep.) ame E.M. Wat@on, (Dem.)

   O na kulana e ae ua kanalua ke komite i na moho i waeia no ia mau kulana, a waiho ae na ka halawai e koho.  Mahope o na hoopaapaa ana ua apono hapaia ua hoike ia, oia hoi ma kahi o ke kanalua ana o ke komite e kapaeia, a e hoihoi hou i ke komite ka noonoo ana.

 

KA LAAU CHAMBERLAIN'S COLIC, CHOLERA AME DIARRHOEA.

 

   O keia ka laau i hooi@oia ma na wahi apau he laau kupono no na ehaeha apau o ka opu.  He oia kana a he hoola hikiwawe hoi.  Ua hiki ia oe ke paulele iala ma na ma'i ikaika loa apau o ka opu.  He oia ka ma'l @ ame ke pahemohemo o ka hanalepo ke lawe koke iala.  Ke knaila nei e BENSON, SMITH & Co. LTD., na ag@na hoi ma Hawaii nei.

 

AOLE AE O RUSIA E HOOKI I KE KAUA.

Hoike o Emepera Nikoloka e Aho Oia e Make Mamua o ke Kakauinoa i ke Kuikahi

Kipa ae i Manila Kekahi Mau Mokukaua Rusia i Poino i ke

Kaua a Koloia Hoi Kekahi no Kanahai e ka Mokuahi Kuling.

 

   ST. PETERSBURG, Iune 2.--Ua hoike mana aupuni ia ae ua hoopahuia ka mokukaua holomama Izumrud o Rusia ma ka nuku o ke Kaikuono Vladimir no ke kaupale ana i kona lilo ana aku i ka lima o ka enemi.

   Ua hoike hou ia ae no hoi na hoike ae ka Emepera e aho oia e make mamua o ke kakauinoa ana i ke kuikahi hoopau kaua.

   O ka hui koke ana ae o ka halawai lahui ke kau nui ia aku nei no ka alo ana ae i na manao ikiiki.  Ua lawe ae nei o Kuhina Witte i ke alakai ana i na poe o hooikaika nei no ka hoopau ana i ke kaua.  O Adimarala Bireloff, ke alakai o kela aumokukaua i holo ai no ka Hikina, eia oia ke  huli hoi mai nei.

   TOKIO, Iune 2.--Ua pane mai nei o Adimarala Togo i ka palapala hoomaikai imeperiela, me kona hoike apa mai o ka lanakila i loaa laia aole ma kekahi mau kumu e ae aka @ amuli no ia o ka manao maikai o ka Emepera a me ke kiai ana mai o na uhane o na makua o ka imeperiela.  Eia no ke kulanakauhale ke hoomanao nei no.  He nui na hoohiwahiwa ana.

   SASEBO, Iune 2.--Ua hoike ae o Adimarala Rojestvensky ua manaolana oia e hala ae ka mokupuni o Tsushima i ka manawa e halii ikaika ana ka ohu, eia nae ua pa mai la kekahi makani nana i hookaawale ae i ka ohu, a e hoike ana hoi me ka moakaka i ko Adimarala Togo aumokukaua mamua ona.

   TOKIO, Iune 2.--Ke manao ia nei he mea hiki no ke paniku aku ia Vladivistok me ka holopono a lawe ae i kekahi wahi e pili koke ana ilaila.  Ua hoike mai nei o Adimarala Togo ua hoi mai nei na mokukaua Iwate ame Yakumo mai ka huli ana i na mokukaua Rusia ma ke Ko-wa o Korea a hoike mai aole he mau mokukaua i ikeia.

   TOKIO, Iune 3.--Ua hookuku ae na Kepani i na kumu o ko Adimarala Rojestvensky haule ana mamuli no ia o ka maikai ole o na hakilo ana, kupono ole a hoolalau o na hoike ana, maikai ole ka hoonee kaua ana ame ka haahaa loa o na poe ki-pu.  E pii ana ka Emepera iluna o ka mokukaua papa ekahi Orei, i paapio mai, ma ka pa-kapili mokukaua o Yokosuke, ma ke Kaikuono o Yokohama, no ka makaikai ana.  E kukulu ana ke Aupuni i halekukui kiai ma Okinoshima no ka hoomanao ana i ke kaua moana i lanakila iho la.

   ST. PETERSBURG, Iune 3.--Eia ke pii nei na manao ku-e maanei no Adimarala Nebogatoff.

   WASINETONA, Iune 3.--Ua hiki ae o Amebasedoa Cassini o Rusia ma ka halawai kukai ana me Peresidena Rusawela i ka po a ua koi ikaika aku o Rusawela no ka hoopau ana i ke kaua.

   MANILA, Iune 3.--Ua hiki mai nei o Adimarala Enquist maluna o ka mokukaua lawe hae Rusia  Aurora, me na mokukaua holomama Rukini Oleg ame Jemtahung, i keia la maanei, ua nui ka poino o ua mau mokukaua la ma ke kaua ana iho nei me na Kepani a e lawe ana hoi he lehulehu o na poe i eha.  Iluna o ka mokukaua papa ekahi Ohio o Amerika o Adimarala Train, a o ke koena iho o ko Amerika mau mokukaua oia hoi na mokukaua papa ekahi Ohio ame Wisconsin ame na mokukaua holomama Raleigh ame Cincinati, iwaho lakou o ka mokupuni o Corregidor e hookahakaha ana i ka manawa a ka mokukaua Auroroa ame kekahi mau moku iho i holo mai ai a kipu aloha mai la ka mokukaua lawe hae Aurora.  Ua panai aku ka mokukaua Ohio, alaila hookipaia mai la ua aumokukaua Rukini nei iloko o Manila.

   MANILA, Iune 4.--O ko Rusia poino maluna o na mokukaua Aurora, Jemtahung ame Oleg, i ku mai ma keia awa ma ka ia inehinei, he 25 aliikoa ame 45 luina i make a he 130 o na luina i eha.  Ua noi mai o Kapena Enquiest e neia aku i umi-kumamaha la no ka hooponopono ana, hoopiha lanahu ana ame ka hoopiha ana i na mea ai.

   WASINETONA, Iune 4.--No ke kaii ana i ka loaa mai o ka hoike mana aupuni mai Manila mai, o na hana e hanaia aku ana malura o na mokukaua Rukini malaila aole i hooholoia.

   TOKIO, Iune 4.--Ua hoole na aliikoa o ka mokukaua papa ekahi Orei i paapio mai i ka haawi i na hoilaio aole e lawelawe hou i na mea kaua oiai e mau ana no ke kaua ana.

   KANAHAI, Iune @--Ua ku@mai nei ka mokuahi Kuling e kolo ana hoi i kekahi moku wawahi topido o Rusia i poino me ekolu wale no luina iluna ona.

   WASINETONA, Iune 4.--Ua hui kukai ae o Kuhina Takahira me Peresidena Rusawela i ka po nei.  Ke manao ia nei ua makaukau na mana nui e kokua i ka Peresidena ma ka hoopau ana i ke kaua.

   TOKIO, Iune 5.--Ua kipa aku o Adimarala Togo e ike ia Adimarala Rojestvensky ma ka halemai ma Sasebo.  Ua hoike aku ke alakai Kepani i kona mau manao aloha i kona hoapaio mamuli o na ehaeha i loaa  aku laia a hoike pu aku hoi i na manaolaua e hooia koke ia ana kona mau palapu.  Ua hoomaikai pu aku oia i ke kou o ko Rusia alakai ma ke kaua ana.  Ua komo aku na manao maikai iloko o Rojestvensky no keia ike ana aku o Togo laia a hoomaikai mai la oia, e haawi pu ana hoi i kona mau hoomaikai ia Iapana no ke koa a aloha aina olaio o kona mau koa.  Me he mea la aole paha e kakauinoa ana o Adimarala Nebogatoff i @a palapaia waiho meakaua oiai ke kaua e malamaia ana no.  Ua noho ae ko Linevitch pualikoa maoli ma Fenge@wa.

   MANILA,Iune 5.--Ua noi mai o Kapena Enquist e aeia aku ka hooponopono hou ana i na mokukaua ekolu o Rusia maanei.  Ua hoike ae ka papanana i huli iho nei i na hemahema o ua mau moku la e hala ana he kanaono la e hooponopono la ai ka mokukaua Oleg, Aurora, kanakolu la a o Jemtchung he ehiku la .  O ke Keikialii Poteater kekahi iwaena o ka poe i eha.

   NAGASAKI, Iune 5.--Ela ke lonolono wale ia nei no e hoihoiia aku ana na pio Rukini no ko lakou mau home.

   KANAHAI, Iune 5.--I kela ia i ku ae ai o Adimarala Uriu, maluna o ka mokukaua lawe hae TOKIWA ame na mokukaua holomama Naniwa ame Takachiho ame na moku wawahi topido Murasame ame Sazanemi, ma Gutzlaff, ko ke aupuni kahua hoailona ma ka hema o Woosung.

   TOKIO, Iune 5.--Ua telegarapa aku nei o Kakauolelo Taft o ke Keena Kaua ia Kiaaina Wright o Pilipine aole e aeia na mokukaua Rusia e hooponoponoia lakou ma Manila.  Ina @ hooponopono ana o Kapena Enquis@ he mea pono e ake'ake'a aku.

   HONOKAONA, Iune 6.--Ua hoikeia mai nei eia na moku kokua o Rusia ke alualu mai nei i na moku kalepa ma ka huli hikina-akau mai nei aku.

   TSINGTAU, Iune 6.--He elima mau mokukaua holomama o Rusia @ ikeia aku nei mawaho ae o Swatow, @a ka hikina-akau o Honokaona.

   TOKIO, Iune 6.--O na mokukaua holomama Adimarala Nakhimoff Vladimir Monomakh ame Dmitri Do@@koi o Rusia i piholo e pau ae ana i ka hoolanaia.

   ALAHELE O GUNSHU, Iune 7.--Ua kuemi aku nei na Kepani no ka hema ma kahi o ke alahao.  Ua paa ko Generala Linevitch manao e lanakila ana ola ma ke kaua.

   ST. PETERSBURG, IUNE 7.--Eia o Adimarala Alexleff ke hooikaika nei e hoopau i ke kaua a ke manao ia nei ua haki ka iwikuamoo o ka aoao kaua.

 

Hae Makana i ko Nahiku.

 

   Mamua o ka hookuula ana o na hana o ka Ahaelele Repubalika o ka Mokupuni o Maui ma ka la 20 o keia mahina i hala iho la, ua makanaia ae i na Elele mai ka mahele ko@o mai o Nahiku, oia no hoi ka Mahele @, he hae waihooluu hoiu i kahakahala na hua oielo Beretania maluna ona me na hua  wai goia.  O ka manao o keia mau huaoleio  ma ka oleio Hawaii oia keia:  "Repubalika --Nahiku--Mehele @--Apana Ekolu--Hae." 

   O Mr. Baldwin ka lunahoomalu o ke komite kuwaena o ka makahiki 1904 a me Lunakanawai Kepoikai, ka lunahoomalu o ke komite Apana o 1904, o laua a elua he mau Repubalika, na laua @ha'loleio pokoie ae.

   Ma ka ha'iolelo a Baldwin ua hoike ae oia, ma ke kau koho i hala ua hoike ae o Nahiku o ia hookahi ka mahele koho i hoike ae laia iho he Repubalika holokooa, a oia wale no ka maheie o ia ano i hookomo pau loa kona poe koho he 31 balota no ka aoao Repubalika i ikela ma ko Amerika mo oleio.

   Ua kono aku hoi o Lunakanawai Kepoikai i na elele mai ua mahele koho hanohano la e hoi aku a hoike hou ae ia haawina hookahi ma keia kau iho, oiai he haawina a'o keia i na mahele okoa ne a Nahiku i hana ai.

   Na Mr. Howell i panai ae i keia mau ha'loleio ma ka aoao o ka Mahele o Nahiku, a ma kana pane ua hoike moakaka ae oia e koho hou ana no o Nahiku e like me ke kau i hala ma keia ia 20 o Iune e hiki mai ana.