Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIII, Number 13, 31 March 1905 — Page 5

Page PDF (1.65 MB)

This text was transcribed by:  Hannah Carroll
This work is dedicated to:  Windward Graduates Class of Spring 2012

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

NUPEPA KUOKOA, POALIMA, MARAKI 31, 1905.

 

HOOLAHA MAIKE KAUOHA

I KA POE APAU HE MAU KOI KA LAKOU I NA PONO WAI O KE AWAAWA O PALOLO. HONOLULU, MOKUPUNI O OAHU.

Ma kela ke haawi@a aku nei ka hoo@@@@  P@@@@ o na Komisina e hoo@@@@ ka waiwa@o o na Popo Wai @@@@  A@@@@ o Palolo, Honolulu. Mokupuni o Oahu, e malama ana i kekahi @@@@ akea @oko o ka halekula o @@@@ ma ka Poalua, Aperilia 4, 1905, @ ka hora 4 p. m. no ka hana o ka @@@ ana i na koi mai ka poe e paa @@@ na pono wai ma ua awawa la i @@@@.

 

RICHARD H. TRENT, EMMA NAKUINA, R. C. A. PETERSON, Na Komisina. Honolulu, Maraki 31, 1905.

O na Palapala pai'i hakahaka no ka @@piha ana i na koi e loaa aku no mai ia Richard H. Trent, Lunahoomalu. Helu 938 Alanui Papu, e kokoke ana i Alanui Moi.

 

MA KE KAUOHA.

I KA POE APAU HE MAU KOI KA LAKOU I NA PONO WAI O KE AWAAWA O KALIHI, HONOLULU, MOKUPUNI O OAHU.

Ma keia ke haawila aku nei ka hoolaha o ka Papa o na Komisina e hooholo ai i ka waiwalio o na Pono Wai ma ke Awaawa o Kalihi, Honolulu, Mokupuni o Oahu, e malama ana i kekahi halawai akea Hoko o ka halekula o Kalihiwaena, ma ka Poakolu, Aperlia @ 1905, ma ka hora 4 p. m., no ka hana o ka lawe ana mai i na koi mai na @@@ e paa nei i na pono wai ma o ua awaawa la i oleloia.

C. L. WIGHT, RICHARD H. TRENT, R. C. A. PETERSON, Na Komisina. Honolulu, Maraki 31, 1905.

O na Palapala pa'i hakahaka no ka hoopiha ana i na koi eloaa aku no mai la Richard H. Trent. Kakauolelo. Helu @@ Alanui Papu, kokoke i alanui Moi.

 

Poino ma ka Hoopanee.

HE KUA HOU MA KAHI O KE KUA KAHIKO, MA HONOLULU NEI E HANAIA AI.

I kahi wa eloaa ana i kela kikala haneenee, ke ano naluea, hoihoi oe; kahi wa holo ae la ka eha ma ka iwikuamoo, e kokoke ana ma kahi o ka @@@paa, a me na hookuina, a he ano mani la, aole i kana mai ka eha ke kuloa.  Makehewa ke kau ana i ka makeke, a anaanai ana i ke kua. Aole loaa kahi o ka eha.  No ka loaa ana he kua hou a ikaika, e oluolu e hoao e hahai i na kuhikuhi ana a keia makaainana o Honolulu nei:

Mr. A. J. Cahill o ke alanui Papu, ma kela kulanakauhale, kiai po kana hana ma kahi o Messrs. T. H. Davies & Co., Kaupalenaia, wahi ana.  He sela moku au i ko'u mau la opio, a i kahi manawa, ua hana au no ka Hui Moku Piliaina.  Mamuli o keia loaa ana o'u i ke kikala naeenee me ka mai ma ka puupaa ua haalele au i ko'u hele ana i ke kai.

No kela kumu, ua hoao au i na ano laau apau, a o ka laau nana au i hoomama keia mau luuluu i loaa ia'u, oia no kela Huaale a Doans no ke Kikala Haneenee me ka Puupaa.  Eia ke kuai ia nei maka halekuai laau o Hollister @@@ loa ko'u mai, pau na ehaeha i loaa ia'u.  Ina e manao ana kahi mea e ike ia'u, e loaa no au ma kahi kuai lako moku, o Van Dorn's, alanui Papu.

E loaa no la oe, ka laau i ola ai o Mr. Cahill, me ka nana pono ana i ka inoa piha like me keia ma ka wahi:-- kuai ia nei ma na hale haawi laau a pau ma ke 50 keneta o ke poho, 6 poho $2.50, a i ole e leta mai no i ka halekuai laau o Hollister Co., ma Honolulu, @@ena no ka Paeaina Hawaii.

 

AOLE HE HOALOHA I LIKE ME KOU HOALOHA KAHIKO.--He kokua mau ola ia oe i ka manawa au e makemake ai.  Pela iho la no ke ano o ka Chamerlain's Cough Remedy.  He hoaloha kahiko la  i hoae pinepine ia ma @ @ kaukani home, a e like no me kekahi mau hoaloha kahiko e ae, he hiki ke h@inaila aku i ka manawa e makemake a@.  Ke kuaiia nei ma na halekuai laau lapaau apau.  BENSON, SMITH & CO.L, LTD. na Agena ma ko Hawaii Paeaina.

 

HUI HOOLEWA HONOLULU.

Ke hoolalo nei kela nui i kana mau hana kokua i kona mau lala. I kela wa ua oi mamua o 1300 lala, a ke pii mau nei i kela ame keia la.

J.H. TOWNSEND.  Kakauolelo.

Ina He Makemake

--KOU I KA--

Lauoho maikai

E Heluhelu i keia

Malia paha ke pau ni kou lauoho ka helelei, a koe kakaikahi.  E hau i ka laau mamua o ka pau loa ana i ka helelei, e hana i laau e ulu hou ai.  O ka laau

"Laau HoouluLauoho a Ayers's" ka mea e ulu hou ai.  He nani ke lauoho ke ulu mai, a he nui hoi.  Ina he nawali ka ulu ana o kou lauoho. o ka

"Laau Hooulu Lauoho a Ayer's" ka mea e manoanoa ai ka ulu ana, a ke loaa i keia laau pau loa ka helelei ana.  I na he piha kou poo ke Kepia, o ka

"Laau Hooulu Lauoho a Ayer's" ka laau e pau ai a maemae kou pea. Ke loaa i keia laau e hoi hou ana ka ulu ana o kou lauoho a like me he kou wa bebe.

Hoomakaukau ia e Kauka J. C. Ayer & Company, Lewell, Mas., U. S. A.

E loaa no keia mau @@@ale ma ka Hale Kuai Laaau o Hollister, alanui @ Papu.

 

HOOLAHA.

Ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha ia Henry Makuole, i waiho mai he koi ku@ i ka Waiwai o W. L. W@ o@, mea i make e hele aʻe ma ke kenena o ka mea nona ka inoa halalo iho nei ma Judd Building (Kauka Hale), Honolulu, no ka hooponopono ana ia koi, Honolulu, Malaki 21, 1905. W. O SMITH. Mea Hooko o ka Palapala Kauoha o W. L. Wilcox, mea i make.

OLELO HOOLAHA PAPA.

Ke hoike ia aku nei ka lohe i na kanaka apau, op na poe apau e haawi ana i ko lakou mau waiwai ma ke ano hoale i kekahi kane a wahine ma ko'u inoa e hoole mau ia aku no lakou ke ole e loaa aku mai ia'u aku he palapala kauoha e ae ana no ia hoaie ana.

JOHN PAALUHI. Manoa, Oahu.  Maraki 22, 1905. @@@@--Maraki 24.  31--Arp.  7, 14, 21.

HOOLAHA AINA AUPUNI.

Ma ka Poakahi Aperila 17, 1905, ma ka hora 12 awakea, ma ke alo iho o ka Hale Hookolokolo, Honolulu, e kualia akua ai ma ke Kudala Akea ka hoolimalima o na aina i hoakakala malalo iho nei:

334 eka, oi iki a emi mai o ka aina o Kalele, Apana o Hilo, Mokupuni o Hawaii i hoonoho palala e like me keia:

252 eka aina mahi ame 82 eka aina kula ame aina wiho wale.

Manawa he 5 makahiki, mai Iulai 1, 1905.

Uku-hoolimalima kaupalenaia, $1,050.00 no ka makahiki hookahi e uku mua ana ma ka hapa-makahiki.

No na kii-aina ame na mea pili e noi ae ma ke Keena o na Aina Aupuni, Honolulu.

JAS. W. PRATT. Komiokina Aina Aupuni. Honolulu, Maraki 15, 1905  3059--Mch.  17, 24, 31--Apr. 7, 14.

HOOLAHA AIN AUPUNI.

Ma ka Poaono.  Aperila 29, 1905, ma ka hora 12 awakea, ma ke alo iho o ka Hale Hookolokolo, Honolulu, e kualia aku ana ma ke kudala akea:

Elua mau koena o na Aina Aupuni, Honolulu, Oahu.

Koena Helu 1. nona ka iliaina o 707 kapuai kuea.  Kumukuai haahaa $530.25.

Koena Helu 2. nona ka iliaina o 159 kapuai kuea.  Kumukuai haahaa $318.

Ma ke dala kuike ka makemake, a ma ke Dala Gula hoi o Amerika.

Aia keia aina ke waiho nei ma a e pili kokoke ana ma ka aoao Waikiki o alanui Likeke a mawaena o na alanui Moiwahine ame Halekauila.

No ke kii aina ame na mea aku i koe, e ike ae ma ke Keena o na Aina Aupuni, Hale Hookolokolo, Honolulu.

JAS. W. PRATT, Komisina o na Aina Aupuni.  Honolulu.  T. H., Maraki 27, 1905.  3061--Mch.  31--Apr.  7, 14, 21, 28.

HOOLAHA AHINA AUPUNI.

AWAAWA O PALOLO.

Ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha ma a mahope aku o ka hora 9 a. m.  Poakahi, Aperila 24, 1905, e waihoia mai no na palapala noi malalo o na manao ka Hapa VII (Kuleana Kuai Hoolimalima) Kanawai Aina o 1895, ma ke Keena Aina Aupuni.  Hale Hookolokolo.  Honolulu, no keia mau apana aina o ka Aina Aupuni malalo iho nei:

20 apana aina kula mahiai ma ke Awawa o Palolo. Kona.  Oahu, no lakou ka iliaina mai ka 2.17 eka a kihi ike 31.30 eka pakahi.

O keia mau aina aia ma kahi o elua, mile mai ke alanui hao o ka Hui Kaauwila e holo nei no Kaimuki.

E paa ana ke Aupuni i ka pono iloko o ka apana ololi o kanalima-kapuai e moe ana maluna o kekahi a i ole maluna no o keia mau aina apau loa, in a nae ia mea e makemakeia ana no ka hana i Alanui Aupuni:  o ua mau apana ololi la e hookahuala e like me ka manao o ka luna Aupunoi i waihoia no ka hookahua ana a i ole ka hana ana o na alanui aupuni iloko o keia apana, a e laweia no ho me ka ukupanai ole no ka aina i hana hou ole ia.

O ke kumu waiwai haahaa loa o keia mau aina maluna ae mai ka $4.00 a hiki i ka $100.00 o ka eka.

O na kii on a aina ame na kuhikuhi piha e pili ana i na mea e kupono ai ka mea e noi ae ana ke ano o ke noi ana, etc., e loaa aku no mai ke Keena o na Aina Aupuni.  Hale Hookolokolo, Honolulu.

JAS.  W.  PRATT, Komisina o na Aina Aupuni.  Honolulu, T.  H., Maraki 23, 1905.  3061--Mch. 31--Apr.  7, 14, 21.

HOOLAHA MANA HOOKOLOKOLO

ILOKO O KA AHA KAAPUNI O KA APANA KAAPUNI ELIMA. TERITORE O HAWAII.  HOOPONOPONO WAIWAI MA KE KEENA, ILOKO O KA HANA O KA WAIWAI O S. KAIU.  O WAIPOLI, KAUAI. I MAKE.

Kauoha no ka Hoolaha no ka Hoolohe Palapala Noi ana no ka Aoono ana o ka Hoike Papahelu Waiwai Hope loa ame ka Puunaue ana ame ka Hookuu ana.

Ma ka heluhelu ana ame ka waihola ana mai o ka Palapala Noi ame ka Papahelu waiwai a J.  H.  Coney, lunahooponopono waiwai o ka waiwai o S.  Kalu, o Waipoli, i make iloko alaila e noi ana ola e aeia aku i $1058.705 ana hoi i kaki ai lala iho me ka huina $1825.00 a e noi pu ana hoi e nana pono la me ka aponoia a e hanaia i kauoha hope loa no ka puunaue ana o ka waiwai i koe iho iloko o kona mau lima i ka poe apau i komo kuleana ilaila, a he hookuu ana iaia ame kona poe hope hoopaa apau mai no koikoi apau ma keia mua akiu ma ke ano lunahooponopono waiwai.

Ke kauohaia aku nei o ka Poalua, la 4 o Mel. A. ;D. 1905, ma ka hora 10 a. m.  imua o ka Lunakanawai o ka Aha Hookolokolo i oleloia ma ke Keena Hookolokolo o ka Aha i oleloia ma

HOOLAHA MANA HOOKOLOKOLO

Lihue, Mokupuni o Kauai, a ma keia i hooholoia ai ola ka manawa ame kahi no ka hoolohe ana i ka Palapala Noi ame ka Papahelu Waiwai a o ka poe apau i kuleana lieke e ia hana e hiki kino ae ilaila ia manawa a e hoike ae, in a he kumu kekahi a lakou no keaha ia e ae ole ia ai ke noi, ame ka ka waiho pu ae i ka hoike i ka poe apau i kuleana maoli i ka waiwai i oleloia.  A he hoolaha o keia Kauoha iloko o na olelo Beritania ame Hawaii e hoolahaia iloko ka Hawaiian Gazette ame ka Nupepa Kuokoa, he mau nupepa i paʻlia a hoolahaia iloko o Honolulu, no eha pule neepapa, o ka hoolaha hope loa aole e emi iho malalo o elua pule mamua iho o ka manawa i hooholoia no ka hoolohe i oleloia.

Hanaia ma Lihue, i keia la 15 o Malaki, 1905. Na ka Aha, (Kakauinoaia)  JNO.  A.  PALMER.  Kakauolelo.  306@ Mch.  24, 31,  Apr.  7, 14.

I LOKO O KA AHA KAAPUNI O KA APANA KAAPUNI ELIMA, TERITORI O HAWAII, MA NA KE ENA HOOPONOPONO WAIWAI.

I LOKO O KA HANA O KA WAIWAI O HOKELA (W) O HANAMAULU, KAUAI, I MAKE.

Kauoha o ka Hoolaha no ka Hoolohe ana i ka Palapala Noi no ka Oihana Lunahooponopono Waiwai.

Ma ka heluhelu ana ame ka waihoia ana mai o ka Palapala Noi a Hu Wai o Koloa, Kauai, e hoike ana ua make o Hokela (w) o Hanamaulu me ke kauoha ole ma Hanamaulu i ka makahiki A.  D.  1902, e waiho ana he waiwai iloko o ko Hawaii Paeaina i kupono e noho lunahooponoponoia, e noi ana e hoopukaia mai i mau lela o ka oihana lunahooponopono waiwai ia J.  H.  Coney.

Ke kauohaia nei o ka Poaha, ka la 11 o Mei, A.  D.  1905, ma ka hora 10 a.  m., o ia a ma keia ke kohola nei i manawa no ka hoolohe ana i ke noi i oleloia, iloko o ke Keena Hookolokolo o keia Aha ma Lihue, a ma keia manawa ame kahi e hikio ae ai na poe apau i kuleana ilaila a e hoike ae i na kumu, in a he mau kumu kekahi, no keaha la e ae ole ia ai keno i oleloia, a he hoolaha o keia kauoha e hoopuka ia ma ka olelo Hawaii no ekoule pule neepapa iloko o ka Nupepa Kuokoa," he nupepa iloko o Honolulu.

Hanaia ma Lihue Maraki 25, 1905. (Kaukauinoaia)  J. HARDY, Lunakanawai o ka Aha Kaapuni o ka Apana Kaapuni Elima.  Ike makaia:--JNO.  A.  PALMER, Kakauolelo o ka Aha Kaapuni o ka Apana Kaapuni Elima.  3061--Mch.  31--Apri.  7, 14.

HOOLAHA HOOKO MORAKI.

HOOLAHA MANAO PANIKU A KUAI A KA MEA PAA MORAKI.

SAMUEL NOWLEIN.

Malalo a ma ka pono o ke kuai i paa iloko o kekahi moraki i hanaia i ka la 28 o Dekemaba, A.  D.  1880, i hanaia e Samuel Nowlein o Honolulu, Mokupuni o Oahu, kekahi o na mokupuni o Hawaii Paeaina, Mea Moraki ia Sarah S. Robertson o ia wahi hookahi no Mea Paa Moraki, he moraki i kakaukopela iloko o ke Keena Kakaukope o Oahu, iloko o ka Buke 67, ma na aoao 165 ame 166, o ka Mea Paa Moraki i oleloia ke manao nei e paniju i ka moraki i oleloia no na kumu i uhaʻiia, e hoike ana: o ka uku ole ia o kae kumupaa ame ka ukupanee oloko olaila i ka manawa e uku ai.

Ke haawi pu ia aku nei no hoi ka hoolaha o ka waiwai i hoopaaia iloko o ka moraki i oleloia a e hoakakaia nei hoi iloko nei a malalo iho nei, e kuaiia aku ana ma ke kudala akea ma na keena kudala o James F. Morgan, Alanui Kaahumanu, Honolulu i olelo mua ia ae nei, ma ka Poaono, ka la 22 o Aperila, 1905, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia.

O ka waiwai i oleloia i hoakakaia oia iho keia:

(1) O ka aina e waiho la ma Keopukanui, Koolau, Molokai, a i apola e like me keia malalo iho nei:

E hoomaka ana ma ke kai, ma kahi o na pohaku elua i kapaia Namahana, e ku ana hoi ma ke kihi hikina-hema o ka aina i kapaia o Halawaa, e holo ana mailaila mai Hema 38 deg. Hik., 1 kaulahao, e holo ana iluna ma ka aoao o ka Pali a hiki i ke kualipi; malaila aku holo Hema 65 deg. Kom, 15 kaulahao, e moe ana ma ke kualipi o ua Pali nei i oleloia:  malaila aku Hem. 33 deg. 30 min. Kom. 35 kaulahao, e moe kokoke ana ma ke kualipi o ka Pali i oleloia a ka puu i kapaia Nakalelii a i ole Koalii; malaila aku Hema 65 deg. 20 min. Kom. 20.75 kaulahao, e moe kokoke ana ma ke kualipi o ka Pali i oleloia:  malaila aku Hema 26 deg 30 min. Kom., 5.75 kaulahao kokoke i ke kualipo o ka Pali i oleloia:  malaila aku Hema 86 deg. Kom., 23.20 kaulahao a ke kualipi o ka Pali, e apo ana hoi i ke awaawa o Halawaa ma ka hema:  Malaila aku Hema 70 deg. Kom., e moe ana a ke kualipi o ka Pali i oleloia a ka puu i kapaia Keholua:  malaila aku Akau 77 deg. Kom., 22 kaulahao e aʻe ana ma ke kahawai a ke kaʻe i kapaia Kauilehua:  malaila aku Hema 50 deg. Kom., 13.50 kaulahao, e moe ana maluna o ke kaʻe i oleloia a ke kualipi o ka Pali:  malaila aku Akau 80 deg. Kom., a ka puu i kapaia.  Pooala:  malaila aku Hema 40 deg.  Kom.  30 kaulahao e moe ana maluna o ke kaʻe i oleloia ame ka puu i kapaia Nawaihulilii:  malaila aku Akau 86 deg.  Kom., e aʻe ana ma ke kahawai ame ka muliwai a hiki i ke kaʻe kiekie o ka puu i kapaia Kanaeli:  malaila aku Hema 31v deg. Kom., 18.50 kaulahao, e aʻe ana ma ke kahwai hohonu a ke kaʻe i kapaia Nahuina:  malaila aku Hema 59 deg. 30 min.  Kom., 138 kaulahao a ka puu i kapaia Kealaku:  malaila aku Hema 50 deg.  45 min.  Kom., 116.80 kaulahao a ka puu i kapaia Keahuoku, mailaila aku a ka puu i kapaia.  Opee ma ke kihi komohana o ka aina i kapaia Keopukauuku:  mailaila aku Akau 61 deg.  Hik., 48 kaulahao, e moe kokoke ana ma ka palena alanui kahiko o Keopuka i oleloia:  mailaila aku Akau 71 deg.  Hik., 52 kaulahao e moe kokoke ana ma ke alanui i Melota:  malaila aku 79 deg. 30 min. Hik., 8 kaulahao:  malaila aku Hema 60 deg. 30 min. Hik., 18 kaulahao, e aʻe ana i ka muliwai malaila aku Hema 84 deg.  Hik., 6 kaulahao a ka ma-ka, kokoke i ke alanui mauka, he wahi pokole ma ke komohana o ke alanui aupuni e moe ana makai a e moe keʻa ana ma ke alanui aupuni a ka puu i kapaia Kikonolii:  malaila aku Akau 88 deg.  Hik.  20.25 kaulahao, e iho ana ma ka aoao o ka puu o Kikonolii i oleloia a iho aku i ka muliwai o Keopuka a ke kai, mailaila aku, e moe ana ma ke kai a kahi i hoomaka ai nona ka iliaina o 2250 eka. 

Koe na kuleana o na kanaka Hawaii hoa aina.

Oia no hoi ka aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui (grant) He@a 2228 ia B.  P.  Bishop, he aina i hooliloia e C.  R. Bishop ame  B.  P.  Bishop ia Michael J.  Nowlein ma ka palapala kuai aina i hanaia i Mei 7, 18632, a @i kakaukopeia iloko o ke Keena Kakaukope, Oahu, iloko o ka Buke 15, aoao 211.

(2)  O ka aina e waiho la ma Makea, Wailau, Molokai, a i hoakakaia malalo iho nei:

E hoomaka ana ma ke kihi akau o keia a holo Akau 71 deg. Hik. na kaulahao ma Kaluau:  Hema 70 deg.  Hik.  na kaulahao o ma Aupiuni :  Hema 56 deg.  Kom.  na kaulahao ma Kahawai:  Akau 10  1-2 deg.  Hik., na kaulahao ma Kawaakauo a kahi i hoomaka ai nona ka iliaina o 31-100 o ka eka.

Oia no hoi ka aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui (grant) Helu 1722 ia Samuel Nowlein.

(3)  O ka aina e waiho la ma Halawa, Molokai, a i hoakakaia e like me ia malalo iho nei:

E hoomaka ana ma ke kihi akau a holo Hema 26 deg. Hik.  1.81 kaulahao ma Kakii:  Hema 46 deg.  Kom., 0.40 kaulahao ma Kakii:  Hema 43  1-2 deg. Hik.,  5.50 kaulahao ma Kakii:  Hema 50 deg.  Kom.  1.77 kaulahao ma Konohiki:  Akau 36 deg.  Kom.  2.32 kaulahao ma Kawahihee:  Akaiu 50  1-2 deg.  Hik.  0.16 kaulahao ma Kawahahee:  41  1-2 deg.  Kom, 3.08 kaulahao ma Kawahahee:  46 deg.  Kom.  2.00 kaulahao ma Kawahahee:  56 deg.  Hik.  1.70 kaulahao ma ke alanui a hiki i kahi i hoomaka ai nona ka iliaina o 8  04-100 kaulahao kuea.

Oia no hoi ka aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui 2390, L.  C.  A.  6300.

Ma ke kala kuike ka makemake a ma ke kala gula Amerika no hoi a ma ka aoao o ka mea kuai mai na lilo palapala apau.

Hanaia ma Honolulu, Maraki 30, 1905.  SARAH S. ROBERTSON, Mea Paa Moraki.  3061--Mch.  31--Apr.  7, 14, 21.

HOOLAHA PANIKU A KA MEA PAA MORAKI. JAMES OLDS.

I kulike ai me na manao o kekahi moraki i hanaia e James Olds i make o Honolulu, Mokupuni o Oahu, Teritori o Hawaii, ia Allen & Ronbinson o Honolulu i oleloia, i hanaia i ka la 27 o Augate, 1898, a i kakau kopeia iloko o ke Keena Kakaukope.  Honolulu, Oahu, iloko o ka Buke 180 a ma na aoao 375-377, a o ua moraki la i oleloia ke paaia nei e ka poe no lakou na inoa malalo iho nei poe hooko a mau kahu waiwai malalo o ka palapala kauoha hope loa o ka waiwai o S.  C.  Allen, mea i make, ke haawiia aku nei ka hoolaha o ua poe hooko ia a poe kahu waiwai i oleloai ke manao nei e paniku i ua moraki la i oleloia i kulike ai me na manao o ia mea ame na Kanawai o Hawaii no jke kumu i uha'iia, oia hoi, no ka uku ole ia ana o ke kumupaa ame ka ukupanee.

Ke haawi pu ia aku nei no hoi ka hoolaha mahope o ka pau ana o na pule neepapa ekolu mai ka la mua aku o kela hoolaha ana o na poe hooko a mau kahu waiwai i oleloia ke manao nei a e paniku aku ana i ka molaki i oleloia, a e hoolahala aku ana no ke kuai i ka waiwai i paa i hooliloia ma ua moraki la a e kuai aku ana ia mea ma ke kudala akea ma na Keena Kudala o James F.  Morgan ma Alanui Kaahumanu iloko o Honolulu i oleloia ma ka Poaono Aperila 22, 1905, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia. 

O keia malalo iho nei na kuhikuhi ana o ka waiwai i oleloia:  O kela mau aina a apana aina e waiho la ma Kaneohe.  Mokupuni o Oahu, i hoakakaia e like me ia malalo iho nei:

Akahi.--O kela mau apana a i ole mau mahele o ka aina apau loa o ka aiona e waiho la ma Waikapoki, oia no hoi na Apana 1 ame 2 i hoakakala, maka Palapala Sila Nui 2219 na Kuleana 7115 ame 7565 ia Kala, nona hoi ka iliaina o 9  1-5 eka.

Elua.--O kela mau apana aina apau loa a i ole mau mahele o ka aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui 1397, Kuleana 2497 la Kaili, ili-aina 91-100 o ka eka.

Ekolu--O keia mau apana aina apau loa a i ole mau mahele o ka aina iloko o Waikapoki i oleloia i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui 978 Kuleana 2497 ia Kaheau, ili-aina 1-71-100 eka, o ka aina hoi i hoakakala malunʻe ua hoolilo ia aku a Jackson B. Shumaker ia James Olds i oleloia ma ka palapala kuai i hanaia i Iulai 12 1873, a i kakaukopeia iloko o ke Keena Kakaukope i oleloia iloko o ka Buke 38 ma na aoao 112-113.

Eha.--O kela mau apana aina apau laoa a i ole mau mahele o ka aina nona ka ili=aina o @-42-100- eka. oia no hoi ka hapa o ka Palapala Sila Nui Helu 174 la Paul F.  Manini.  I hooliloia ia James Olds i oleloia ma ka palapala kuai a Wahini Mahiai i hanala i ka la 20 o Iulai. 1878, a i kakaukopeia iloko o ke Keena Kakaukope i oleloia iloko o ka Buke 56, a ma na aoao 136-137.

Elima.--O keia mau apana apau loa a i ole mau mahele o ka aina i hoakakaia na Apana 3 ame 4.  Palapala Sila Nui 490@. Kuleana 1966 ia Opu, nona hoi ka iliaina o 31-100 o ka eka, i hooliloia ia James Olds i oleloia ma ka palapala hoolilo a Wahineokai, i hanaia i ka la 13 o Novemaba 1834, a i kakaukopeia iloko o ke Keena Kakaukope i oleloia iloko o ka Buke 90 a ma na aoao 196-234.

Eono.--O keia mau apana aina apau loa a i ole mau mahele o ka aina ma Wailele., i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila nUi @@@. Kuleana 8456 ia Kaui-

He Ili Nani Lima A'ia'i

ME KA

LAUOHO ULIULI.

KA HUA O KE

Kopa Cutikura

HE MILIONA A Oi ka nui o na wahine e auau mau nei me kela KOPA CUTICURA no ka malama ana, hoomaemae ana, a no ka hoonani ana i ko lakou ili, i pau ai ka papaa o ke poo, ka unahi-pii, a i mea no hoi kekahi o pau ai ka helelei ana o ka lauoho, a i hoopalupalu, hoalaʻi a me ka hoeu@uʻi ana i ka ili o na wahi i hele a manoanoa i ka hooikaika i ka hana, a like me na lima a pela no hoi e hoopau ai i na eha, ma ka holoi ana i na wahi eha me kela kopa, i ole oi e ike i ka nai me ka welawela:  i ele he hoi e hou nui, ma ka holoi ana i na wahi pehu a palahehe; a he oi loa aku ka waiwai nui o keia kopa i na makuahine e lawelawe ana i na hana klehulehu i pili i na keiki a me lakou iho no hoi, a i na wahine no a pau:  a he kupono loa no hoi keia kopa no na wahi auau a pau.  O ka poe i ikemaka i ka maikai o keia kopa, aole loa lakou e ae iki ana e hoao i kekahi kopa okoa @@@@, kekolia mai; ina no e oleloia ana, he kupono ia ano okoa aku no na mea a pili ana i ka ili, ke poo a me ka lauoho o na bebe a me na keiki.  Ua loaa mai keia waiwai nui o ke KOPA CUTIKURA mailoko mai hoi o kela laau hooia ikaika loa i kapala, KUTICURA, oia ka laau ikaika loa ma ka hoola ana i na popilikia a pau e pili ana i na mea ika loa i ka pale ana i na mea ino, a he loaa no hoi ke ala maikai o na puailoko o keia kopa.  Aole loa e hiki me hoohalikeia mai kekahi ano kopa e aei hoohuihulia e ke akamai o kanaka me kela kopa, ma kana mau hana ma-lama, hoola, a me ka hoou'īu'i ana i ka ili a pela aku.  Pela hoi i ka ili oke poo, ka lauoho a me na wahi e ae.

Aole no lihi launa mai na kopa on a aina e me kela, no ka auhau ana a me ka hana o na keiki iliili.  P_ela ihola i lilo ai ka waiwai o na kopa a pau i HOOKAHI no ke KUMUKUAI hoo@@@@, a ae Helu Ekahi kela Kopa me na poino o ka ili a me kahi auau, a hehelu ekahi no hoi no na kamalii a pua@ ke ao nei.

NO KA HOOLA LOA ANA I NA ANO PEHU A POHAKA PALAHU MA NA WAHI A PUNI KE KINO, e hoomaemae i ka plapu me ke kopa CUTICURA i pau ai ka paapaa lepo a ano e ae paha o ka ili, a pela hoi ke poo, i pau aio ke kepia a me ka papaa piele, alaila, e hooma-u i kahi eha ino ka Aila Hamo CUTICURA i mama ae ai ka akiaki ana a ka hu'i a me ke ehaeha, a pela hoi e hoohana ai ka iaau i kana hana a ola ka eha, alila e ina ka Laau Inu CUTIKURA i mea e maemae ai ke koko maloko. Ke kuaila no keia laau ma na wahi a pau o ka honua nei.  Ma Aukekuila: o R.  Towns & Co., o Sydney, N.  S.  W.  ko laila Agena:  ma Aferika Hema Depot:  Lennon, Ltd.  Na "Hoakaka no ka Hooia ana i na Bebe a me ko lakou mau ki@@@@@," he loaa wale no me ke kuai ole.

HOOLAHA I@KA POE HAHAI HOLOHOLONA, KAAHELEKUAHIWI, etc

KE HOOLIMALIMA AKU NEI A KUAI AKU HOI MAKOU I NA HALELOLE, PALULU LA , NA LAKO NO KE KAAHELE KUAHIWI ANA, NA LAKO HAHAI HOLOHOLONA AME NA LAKO LAWAIA.

NA AHA MAKA, NA NOHO KAAHELE, AME NA NOHO KULE, NA PU AME NA POKA.

PEARSON & POTTER CO., LIMITED. 931 ALANUI PAPU.

 

HOOLAHA HOOKO MORAKI.

kea, iliaina 69-100 o ka eka, i hoolilo ia ia James Olds i oleloia e Kahoinea, kahuwaiwai o Ulii, ma ka palapala kuai i hanaia i Dekemaba 23, 1878, kakaukopeia iloko o ke Keena Kakaukope i oleloia iloko o ka Buke 57, ma na aoao 413-414.

O keia waiwai maluna ae oia ka waiwai ma Kaneohe i oleloia kahi hoi a James Olds i oleloia i noho ai mamua o kona make ana.

E loaa aku no na mea aku i koe mai ia kinney.  McClanahan & Cooper.  Judd Building  (Kauka Hale), Honolulu.

Hanaia ma Honolulu, T.  H., Maraki 22, 1905.

BATHSHEBA M. ALLEN, M.P. ROBINSON, JOSEPH O.  CARTER, PAUL MUHLENDORF, Na Poe Hooko a mau Kahu Waiwai malalo o ka palapala kauoha o ka Waiwai o S  C.  Allen.  3061--Mch 31.--Apr.  7, 14, 21.

HOOLAHA O KA MANAO E PANIKU A. KUAI.

FRED J CROSS A ME W. W. CROSS.

Mamuli o ka mana o ke kuai i paa iloko o kekahi moraki, hanaia i Okatoba 1, 1900, i hanaie hoi e a mawaena o Fred J. Cross ame W. W. Cross o Honolulu, Mokupuni o Oahu Teritori o Hawaii, na mea Moraki, ia S. C. Allen o Honolulu i oleloia, ma ke ano Mea Paa Moraki, a i kakaukopela iloko o ko Hawaii keena Kakaukope iloko o ka buke 213 a ma na aoao 233-257, a o ua moraki la i oleloia ua hoolilo pono ia mai i ka mea nona ka inoa malalo iho nei Oahu Railway and Land Company, he hui i kukulula a e ku nei malalo o na kanawai o ka Teritori o Hawaii, na Mea Moraki ia S.  C.  Allen o Honolulu i oleloia, ma ke ano Mea Paa Moraki, a i kakaukokopeia iloko o ko hawaii Keena Kakaukope Hoko o ka buke 213 a ma na aoao 253-257, a o ua moraki la i oleloia ua hoolilo pono ia mai i ka mea nona ka inoa malalo iho nei Oahu Railway and Land Company, he hui i kukuluia a e ku nei malalo o na kanawai o ka Teritori o Hawaii, i keia manawa oia ka mea e paa nei a kuleana o ia mea, na na Kahu Waiwai hoi malalo o ka Palapala Kauoha hope loa a S.  C.  Allen, mea i make a o ka Mea Paa Moraki i olelo mua ia ne nei, ma kekahi palapala i hanaia i ka la 25 o Novemaba 1904. I kakaukopeia hoi iloko o ke Keena Kakaukope i oleloia iloko o ka buke 260 ma ka aoao 333, a o na nota a ekolu i hui ame na nota hoaie lehulehu o na Mea Moraki i oleloia i paa ma ua moraki la i oleloia ua hoolilo pono ia ia Allen and Robinson, Limited, ma kekahi palapala i hanaia i Ianuari 17, 1901 a i kakaukopia iloko o ke Keena Kakaukope i oleloia iloko oka buke Kakaukope i oleloia iloko o ka buke 217, ma na aoao 331-335 a ua hoolilo hou ia o Allen and Robinson.  Limited, i ka mea nona ka inoa malalo iho nei Oahu Railway and Land Company ma kekahi palapala i hanaia i Augate 12 1901, kaukope i oleloia iloko o ka buke 227, ma na aoao 344-345, a i kulike ai me na Pauku 2161 ame  2162 o na Kanawai Hooponoponoia o Hawaii, 1905, o na Oahu Railway and Land Company nei i oleloia, ma ke ano he mea malama moraki o ka moraki i oleloia ma keia ke haawi nei i ka hoolaha ke manao nei oia e paniku i ka moraki i oleloia no ke kumu uha'iia, oia hoi:  ka uku ole ia o ke kumupaa ame ka ukupanee o na nota hoaie ekolu i oleloia o na Mea Moraki i oleloia i hoikeia iloko a i paa ma ua moraki la i oleloia i ka manawa e uku ai.

Ke haawi pu ia aku nei no hoi ka hoolaha o na palapala hoolimalima apau loa a palapala hoolimalima ku pakahi ame na aina i hooliloia e a i hoakakeia ana mahope ae nei e kualila aku ana ma ke kudala akea ma na keena kudala o James F.  Morgan, ma alanui Kaahumanu, iloko o Honolulu, ma ka Poaono ka la iwakalua-kumamalua o Aperila.  A.  D.  1905, ma ka hora Umikumamalua awakea o kala i oleloia.

O na palapala hoolimalima i hooliloia ma ua moraki ia i oleloia a e manaoia nei no ke kuai aku e like me ia i hoike mua ia ae nei ola iho keia:

O kela apau loa a mau Palapala Hoolimalima pakahi e hoikeia nei malalo iho nei o na aina e waiho nei iloko o Honolulu i oleloia, oia hoi:

Ekahi:--He hoolimalima mai ka Oahu Railway and Land Company, he Hui Hewali, ia F.  J.  Cross ame W.  W.  Cross, i hanaia i ka la 22 o Maraki, 1900. I kakaukope ole la, o keia apana a i ole mahele o ka aina apau loa e waiho ia ma ka aoao makai o ke alanui Moi iloko o Honolulu i olelo mua ia ae nei, oia no hoi ka hapa on a aina i hoakakala iloko o ka L.  C.  A.  @22 ia Keonekapu, nona ka iliaina o 39,312 kapuai kuea, no ka manawa hoolimalima o umi-kumamalua makahiki mai ka la mua aku o Aperila. A.  D.  190@, no ka uju hoolimalima makahiki o $2,970, e uku hapaha makahiki ana ma ka hookaa mua.

Elua.--He hoolimalima mai ia Annie W.  Akong ia F.  J.  Cross ame W.  W.  Cross, I hanaia ka la 28 o Maraki, 1900.  I kakaukope ole ia, o keia pa-hale apau loa e waiho la ma Leleo ma alanui Moi iloko o Honolulu i oleloia, oia no hoi na aina i hoakakala iloko o kekahi palapala kui i kakaukopeia iloko o ka Buke 64, ma ka aoao 148, a oia 2090.  L.  C.  A.  3029 ia Kaapuiki, no ka manawa hoolimalima o iwakalua makahiki mai ka la mua aku o Aperila, A.  D.  1900, no ka uku hoolimalima malama o $1160.00 e hookaa malama ana ma ka hookau mua.

Pau pu me na pono, apau, ke poe kuleana ame na kuleana o na mea i oleloia o ka aoao mua iloko o kela mau aina apau loa a aina ku pakahi i hoakakala iloko o ka Palapala Hoolimalima i oleloia a iloko ai na hale apau loa ame na hana hou e waiho nei i keia manawa maluna o ua mau aina ia i oleloia.

Ma ke dala kuikie ka makemake a ma ke Dala Gula o Amerika, a ma ka aoao o ka mea kuai mai na lilo palapala apau.

No na mea aku i koe e ninau ae ia Ballou ame Marx.  Strangenwald Building, Honolulu, na loio o ka Mea Malama o ka Moraki.

Hanaia ma Honolulu, Maraki 31, 1906 OAHU RAILWAY AND LAND COMPANY.

Mea Malama Maraki.  3061--Mch.  31--Apr.  7, 14, 31.