Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIII, Number 13, 31 Malaki 1905 — Page 4

         4                      NUPEPA KUOKOA, POALIMA, MARAKI 31, 1905.

 

Kenekuria Umi-kumamaiwa

 

--------AME-------

 

Kana Mau Hana Kamahao.

 

(Kakauia e Simeon K. Nawaa.)

________

 

(KAU POO MUA.)

 

MOKUNA II.

 

FARANI AME NAPOLEONA.

______

 

   O Wiliana Piki, kekahi o na kanaka naanao a kuhina hoi o Pelekane, oia ke kanaka i hooikaika e hoohui ae i na mana nui o Europa a lilo i hookahi no ka manao ana e hoohiolo aku i ko Naloleona mana: eia nae i kona ike ana he mea ia e poino ai, ua waiho aku la oia i kona kulana kuhina.

   Ua hoike ae ka Sir Rosebere ma kana haiolelo pili no Wiliama Ppiki "aohe ona generala.  ua ike aku oia (Piki) i ko Wilinerona naauao, eia nae aole oia i ola a ike i ka hua o kana hana."

   Maloko hoi o ka moolelo a ko PIki makuahine ua hoike ae oia, penei:  "Mamuli o ka maikai o ko Wiliama noonoo oia ka mea nana i hoohauoli aku iaia a oi ae mamua o na keiki o kona au."  Mamuli o ka ikaika o kona noonoo aole oia i hoounaia iloko o na kula aupni, aka ua noho no oia ma kona home a huli aku i kana mau haawina me ka holomua, a i ka 1773 ua hoounaia aku oia i ke Kula Kiekie o Cambridge, a malaila i hoopuiwa aku ai oia i na kanaka naaano mamuli o kona ike ame ka naanao ma Pelekane.  I ka iwakalua-kumamalima o kona mau makahiki ua lilo ae la oia i kanaka ano nui, a ua lilo oia i kuhikuhi puuone no ka aina e rula ana hoi i ko Pelekane aha kuhina, a ua lilo oia he punahele na kekahi o kko Pelekane moi, pela pu no hoi iloko o ko Pelekane Ahaolelo, ame ka lahui; a mai kona manawa i ikeia ai he alakai mai ia manawa mai ka paa ana o kona moolelo iloko o ko Pelekane.

   Ua noho ia eia he umi-kumamahiku makahiki ma ka oihana me ka haule ole.  Ua oleloia e kakahi poe kaulana o ka aina ia manawa--o ko Piki kau e lawelawe ana i na hana aupuni he kau haahaa loa ia o ka oihana kaua, a ua ilikia ka aina ma kana mau lawelawe kaua ana.  Eia nae aole loa i haule wale kona maau manao no ke kaua, a aole hoi he kaua i haule ai o Pelekane i hoi hope ai kona mau manao paa.  I ka manawa e lanakila ai o Farani, haunaele kuloko paha ma Irelana, haunaele olohani iwaena o na koa o ko Pelekane aumokukaua, a pioloke hoi iwaena o na makaainana aia o Piki iloko o ka Ahaolelo kahi i huai ai i na huaolelo nana e hoohalana malie i na manao uluku, a mailoko mai o keia mau mea apau ua puka mai oia me ka lanakila, a e kulai ana hoi i kona mau enemi a lilo oia i kanaka nui.

   Ua manao wale ia ua make koke oia mamuli o ko Napoleona lanakila mau ma Europa, a i kona make ana ua waiho iho oia he aie nui mahoe, a mamuli o ka hooholo ana o ka Ahaolelo o Pelekane i haawina o $200,000 no Wiliama Piki i kaa ai kona mau aie a lanakila kona inoa.

 

MOKUNA III.

 

(KAU POO MUA.)

 

FARANI AME NAPOLEONA.  (Hoomauia.)

 

   ("HOAKAKA.--O ka mokuna i hala e hoike ana ia i ka Napoleona mau hana mai ke kana o Morenago a hiki i ke kukalaia ana o ke kaua me Beritania Nui i Mei, 1803.  O na mea ano nui i loaa mai o ia na kaua o Alekanederoria ame Kopenahakna, ame ke Kuikahi o Amenia.)

_______

 

   I ke kanakolu-kumumakolu o na makahiki o Napoeona, ka mea i lanakila ae maluna o Italia, Aikupita ame Auseturia, ua lilo ae la oia i kanaka kiekie loa ma ka honua nei, a ua mau ia kiekie ona a hiki i kona make ana;  eia nae maanei aole e hoolilo ana ka meakakau i ka manawa ma ka helu pakahi ana aku i kona ano, aka e pono no ia kakou ke ike aku i kona ana iloko o ka lawe huikau ana i na mea ano nui.

   Aole wale oia i noho hoomalu iho ia Europa ma ka mana o na pualikoa, aka nae iloko o keia manawa pokole o ka maluhia ua hiki ia kaua ke ike iho i kona hoike ana ae ua hiki no iaia ke lawelawe i na hana aupuni kuloko ame ke kaua pu.

   Ua hoihoi ae oia i ka mana auppuni o farani i hookahi; ua hooponopono iho oia i na kanawai a kau aku ia mau mea no ka hoomalu ana i ka lahui; na hoohui ae oia ia farani me ka lokahi like me ka Poe o roma.  Ma ka mokuna mamua aku nei ua hoike aku ka meakakau, aole i ae o Napoleona e noho hoomaluia oia e ka mana hoomana, he mea oiaio ia, aka nae i mea e hoihoi hou ae ai i ka noho kaawale ana o Farani me ka Hoomana Poe ua hana aku oia i aelike a ma ua aelike la ua hookohuia na kahunapule Pope apau o Farani e na bihopa a aaponoia hoi e ke aupuni.  Ma keia iho la ua loaa mai na hooia ana e kakkooia no oia ma na ano apau e na kahunapule.

   He wahi mamawa pokole wale no ka noho maluhia mawaena o farani ame Beritania Nui.  Ua ku-e koke aku o Beritania Nui i ka laha ana o na lawaelawe auuni ana a Farani ma Europa, a ua ku-e ikaika ae la hoi o Napoleona i na manao hailuku a kko Beritania Nui poe kakau nupepa, huipu hoi me ko Beritania Nui hoololoiahili i ka haalele ana ia Aikupita ame Malata.

   Mahoppe o ko laua noho kuikahi ana no elua makahiki, ua moku ae la ke kaula o ke kuikahi i Mei, 1803, a hoomaka hou ae la keia mau aupuni nui e hakokko maluna o ke kahuakaua a hoomauia aku hoi no umi-kumamalua makahiki.

   Ua hoike ae o robaka Makineki i ka loki ano nui ana o ke kulana o keia mau aupuni nui he hopena hoi i loaa ae mahoe o ka laua hoomau ana i ke kana no eiwa makahiki.  Penei kekahi mau hoike a keia kanaka:

   "Ua papalua ia io ko Beritania Nui ikaika kana moana a iki aku la i ka wealu haneri moku o na ano like ole, e lawe ana hoi ia hookahi haneri ame iwakalua kaukani kanaka, a o keia hoi ka ikaika kaua moana i ike mua ole ia ma keia ao.  Ma kekahi aoao hoi ua opipi iho ko farani oihana kaua moana a hapalua wale no o ko beritania Nui, a ua nalohia aku ia iloko o ka popo ma loa."

   O ko Beritania Nui ikaika kaua aina ua pii ae la ia mai ka ewalu kaukani koa a hiki i ka hapalua miliona, oiai ko Farani ua pii ae mai ka elua haneri me kanahiku kaukani a aneane e hookahi miliona me ka hapa.  aia hoi o Beritania Nui ke hoolilo la i kela ame keia makahiki he $300,000,000; o Farani hoi he $110,000,000.  Ua hookaa mua o farani i kona aie kahiko, eia nae aole i hiki iaia ke hoaie aku a oi mamua o $275,000,000; ua ii aku hoi ko Beritania Nui aie a hiki i ka huina kiekie o $2,424,000,000.  Eia nae ua pii mahuahua loa ae ko Beritania Nui oihana kalepa waiwai me na lahui e, oiai e ku malie ana ko Farani kalea ana me na auppuni e ae, oiai ua kiaku aku ko Beritania Nui aumokukaua nui hewahewa i ko farani mau moku kalepa a aia kekahi hapa o lakou ke noho pee la, oiai nae ua lilopio aku kekahi hapa i kona enemi.

   Ua hoomaka koke ae la kekahi mau aupuni e hoohui ia lakou.  Ua hui ae la o rusia ame beritania Nui iloko o ka manao hookahi.  O Suedena hoi aia oia malalo o ka malu o Rusia.  No Auseturia hoi aole oia i awiwi i ka hoike ana ae i kona manao:  eia nae aole he mea e hoohewahewa ae ai ua oi aku kona ehaeha kahiko no Farani a ua hiki hoi ke hoohui ae iaia iloko o ka papahana e ku-e ana ia Farani.  Ma kekahi aoao hoi8, ua hui ae la o Sepania me Farani. a ai ahoi malalo o ko Napoleona malu o Helana. Italia. Kuikilana a he lehulehu wlae aku o ko Geremania maau okana aina liilii.  Ua hahaai aka o Perusia ma ke alahele moowini mahope o Farani.  Mamuli o kona hoowalewaleia ana e aa ia Hanaoa ua hoopipili aku la oia me Napoleona a ala mai la oia mai kona moeuhane ana, eia nae ua haule aku la oia iloko o ka lua nimilo o ka poino mai na puupau ikaika loa a Napoleona i hookau aku ai maluna ona.

   O ka Napoleona hana mua loa oia ke kii ana ia Beritania Nui.  Ua loaa iho la iaia ka noonoo o kana hana e hana nei oia maoli no ka pono, a hoomaka iho la oia i na hoomakaukau ana i aneane io no e ko ia noonoo ana.  Ua houluulu ae la oia ma na kahakai o ke kai ko-wa h kanalima kaukani kkoa i makaukau loa ma ka oihana kaua a hoolako aku la ia elua kaukani mau moku no ka lawe ana aku i keia huina koa nui.

   Ma keia ua ku mai la o beritania Nui me kona aumokukaua ikaika loa a opa mai la me ka ikaika i keia papahana a Naapoleona a hiki i kahaule wale ana o keia hana a Napoleona.  Mamuli o ko Sepania hui ana me Napoleona ua lawe ae la oia he kahaono mau mokukaua, eia nae iloko o keia ikaika i loaa aku iaia aole no oia i aa aku e ku a paio me kona enemi maluna o na ale kawahawaha o k moana.  Hana iho la o Napoleona i kakahi hana apuka i ko beritania aumokukaua ma kona hoouna ana aku i kona maau mokukana no Inia, me ke kauoha malu no nae e hoi kkoke mai ma na kai o Europa.  O Nelekona kai puni i keia hana apuka a holo aku ia oia me kakahi mau mokukaua e hahai ana mahope o ka enemi.

   I kona manawa i ike ai i ka hana i hanaia, he apuka ia na Napoleona i holo aku ko beritania Nui mau mokukaua ma kekahi wahi mamao loa mai Beritania Nui, a waiho malaelae hoi ke alahele nona e hoouna aku ai i kona mau koa no Beritania Nui, ua hoouna awiwi ae la o Nelekona i kekahi o kona mau mokukaua holo loa ae hoi aku no beritania Nui a hoike akau i ka poino e loaa ae ana.

   O keia hoike a Nelekona ua hiki aku la ia i kona aupuni i ka mamawa kupono, a hoouna koke ia mai la kekahi aumokukaua malalo o ke alakai ana a Sir Robaka Kalada e hui mai me na mokukaua o na aupuni huiia.

   Ua malamaia ae la he kaua moana mawaena o na mokukana o Napoleona ame Beritania Nui, a o ka hopena o keia kaua oia ka poino o ko Napoleona mau mokukaua a ma kahi o ko lakou nee loa ana aku i ke ko-wa ua holo ae la lakou a pee ae la Ferola.  Ina i aa aku keia mau moku e nee aku imua ina no paha ua hiki aku ko farani pualikoa ma Beritania Nui.  Mamuli o ka hoi hope ana o keia mau mokukaua ua hiki ole ia Napoleona ke nee aku imua.

   he mamawa pokole mahope mai ua halawai ae la o Nelekona me na mokukaua o na auuni huiia mawaho ae o ka Lae o Rafalaga, a hookau aku la i ka poino nui i aneane e pulumiia na aumokukaua huiia la a lilo i ole.  O keia ka lanakila i hiki ole ai ke hoopaaaaia aku ko beritania Nui ikaika kaua moana no ka mea aole i hookoe ia iho he mana auuni e hooapa aku ai iaia ma ke kaua moana.  Ike koke iho la o Napoleona, mahoe o kona lohe ana i ka haule ana o kona mana kaua moana, ua hiki ole iaia ke kikoo aku ia Beritania Nui a ia manawa koke no i hoonohonoho iho ai oia i ke kaua o Aukelalika.

   Me kakahi hoonee kaua hikiwawe loa i ike ole ia mamua ua hoohuli koke ae la o Napoleona i kona pualikoa nui mai ke kahakai ae a hoonee aku la e halawai me kona enemi ma Rine.  Ua komo hou ae la o Auseturia i ke kaua me Farani.

   Ma kahi e kokoke ana i ke awawa o Danube, e hoopuni ana hoi i napau o Uma, me ka enemi hoi e noho kokoke aku ana aia hoi e hoho ana kekahi pualikoa o Auseturia nona ka ikaika o kanawalu kaukani koa ma na wahi e hoopuni ana i ko Auseaturia pualikoa e hoomoana ana me ka maopopo mua ole i ka hana e hanaia nei nona.  Iloko o eono pule mahope mai o kona hoopau ana i ka manao e kii ia Beritania Nui, aia hoi ua hoopuniia ae la ko Ausaeaturia pualikoa a panikuia ae la na alahele e hiki ai i ua pualikoa la ke hoi hope aku a loaa ka ikaika, a ua alakai maoli aku o Napoleona i kona pualikoa nui.

   Mamuli o ko generala Maka, ko Auseturia generala, ike ana i keia poino i loaaa akau iaia, ua haawipio koke ae la oia.  Ma keia ua hamama hou ae la ke alahele no Viena, ame ka hakalia ole iho ua komo kkoke aku la o Napoleona iloko o ke kulanakauhale poo o kona enemi.  Ua hoolako koke ae la oia i ka makemake o kona pualikoa mailoko mai o na waiwai i hoahuia malaila.

   I keia manawa no hoi aia ke nee mai la kekahi pualikoa o Rusia, i hoopuipuiia aku hoi me kahi koena i koe iho o ko auseturia pualikoa i nohaha e halawai me Napoleona; a o Perusia hoi, mamuli o kainaina i loaa aku iaia mamuli o ka Napoleona haha, ai oia ke hoomakaukau la me kona hoohuoiia aku, eia nae aole oia i kukalaa kaua ae.

   Ua kukulu ae la o Napoleona i kona pualikoa ma aukelalika a hookau aku la oia i ka manao iloko o kona enemi, ke ike la oia i ka puikaika o kona kulana a ke huli la oia i wahi nona e kuemi hope aku ai.  Malalo o keia manao ua kauoha ae la o Emepera Alakanekero i kona mau pualikoa e maki akau mamua o ke alo o ko farani pualikoa i mea e wawhiia ai ko Farani aoao akau.

   Aia o Napoleona i lela mamawa ke kau la kona mau maka maluna o keia mau hana a na Rukini, eia nae aole loa ia he maea nana e hoopihoihoi aku ana iaia, a ike koke aku la oia i ka poino e ala mai ana.  Me kona hoomalu ikaika ana i kona poe koa e noho ana me na manao ikiiki, ua kali aku la oia ahiki k ka pau ana o na hoonohonoho ana a ka enemi, aia manawa i lelekaua aku ai o Napoleona maluna o na Rukini e hoopuehu liilii ana hoi ia lakou.

(Aole i pau.)

_________________________

 

NA WARENA

 ---------OPIO---------

 

ILOKO O KA ENAENA O KA LUKUWALE.

 

he Moolelo o ka Lukuwale Ana ia o na Pelekane ma Inia.

__________

 

MOKUNA I.

 

KA NOHONA O NA KOA PELEKANE.

_____

 

"Huro!"  i hooho ae ai o Dike; "owau ka laki loa , no ka mea oia. ko'u huluaa loa, a hoi io no hoi he meaou loa ka ike ana i na puaa ahiu.  Manao anei oe e ae mai ana o papa e haawi mai i ihe na'u?"

   "kanalua au e Dike."  wahi a ke kaena, "ma ku hoomaopopo ana i kou hele ana ma kela huakai uhai holoholona a kakou i hele ai, a aneane ai oe e kepaia e kakahi puaa niho loloa i maalo ae ai mamua pono ou au i okupe ai, ina i huli aku ka puaa e kea ia oe; eia no hoi kakahi malia o hou kewa ia kekahi kanaka e oe ian e hele ana oe ma ka ihe."

   Monoaka wale iho la no o Dike.

   " O kela no hoi ka wa mua loa o ko'u kau ana iluna o ka lio;" wagu aba u oabe ae au: @e kau anei oe e Nede ma ka lio!"

   "aole," wahi a Nede," he hik no ia'u ke kau ma ka ho @@@@ malie me ka haule ole ma=ina ma ke alanui moe pololei e holo a@@@@ ina ma keia huakai e hoele ai, aole e hiki ia' a @iki i ka wa @@@@ makaukau loa ai i ka hololio.  He hana puikaika loa ia o ka @@@ ma ka lio me kakahi lima ou e aaa ia i ke kaule aha a o ka @@@@@@ kekahi lana@ ou."

   "Manao ao anei oe e kau ana e papa ma k@@@" i ninau @@@ ai o Kote.

    "Aole i maopopo ia'u e Miss Warena: a ke k@@iana loa ka Me@@ ma ka houhou ihe: a  eia ae oia a nana e hoike mai ia kakou i @@@@ alanui no ka la-apopo"

   ua kaiko piha o Mekia Warena me kona aahukoa iaia i kou aku ai a maai ke keena komo-lole ma no hoi eia i puka ma  ia.  He keonimana oiwi oeoe loihi oia o ke kulana koa wiwoole, aole na ka puippui loa.  O kona manaina ke nanaia aku he hiohiona @@@@ ano kkoa maopopo.  He malaeiae kona lae i ka waiho papa mai @@@ lalo iho o na lauoho gula e luheluhe ana , a iloko hoi o kona mau nohi maka ka mana o ka uwila, a iaia i puka mai ai na halawai aku ua mau onohi ike nei me ka puulu e nonooho ana ma ka lana

   "A ua hoea mai la ka oe e Danalope: i lawe mai nei oe @@ meahou o na puaaa ahiu, pela anei!"

   " E lawe anei oe ia makou ilaila e papa."  wahi a ua kaikuahine i hooho aku ai me na hiohiona olioli i ka makuakane i h@@@ ai i ka lanai.

   "Ae: e hele ana oukou a na'u no hoi e kalaiwa ana i ke ka@ .  Ke hoomakaukau ne wau no keia houhou puaa, a oia no hoi ka w@@ ana ae i keia aahu koa no ka manawa a e komo aku i ka lele @@@ holoholona.  He wa wela maoli no keia o ka makahiki a he wahi @@@ ha iki hoi ia o ka ha'o ae o keia lole manoanoa.  Heaha ka oukou mea inu?  aole ka.  E kii aku i wai-momona no kakou me ona pulani mai."

   Alaila unuhi ae ia o Mekia warena he wahi poho ki-ka a pu@ ae la he ki-ka mailoko mai o ke poho.

   "Lawe mai i ahi." i  kahea leo nui aku ai oia, a emoole no hoi hoea ana kekahi keiki Inia lawelawe ana me ka nanaku-ahi iloko o ka upa e aaia ana e ia, a haawi aku la i kona haku Warena.

   "E noho hooluolu oe maanei a hiki i ko'u hoea hou ana mai." wahi a Mekia Warena i kauoha aku ai.

   ma ka ike ana o na keikikane he anaina hoonamea wale no la lakou, a aohe hana ano nui e kkupono ole ai ia laua ke haalele iho, nolaila ua hele holoholo aku la laua i kahi o ka poe lawelawe hana e nonoho aua ma ka halelio, a ma ke kamailio ana me lakou i loaa ai ia Nede kekahi mau ano o kahi a lakou e hele ai, ka mamao o Mineweri ame kahi o ka aina e waiho ana.

   E like me ke ano mau o na keiki haole i hanau a malamaia i Inia i ka wa liilii a akamai iki ma na olelo o ka aina, pela no i loaa ai ia haawina i keia poe keiki a Warena i ka manawa no a lakou i holo ai i Enelani.  Eia nae, i ka wa o ka noho ana i Enelani ua poina lakou ia mau olelo aka iloko o kekolu mahina wale no ia lakou i hoi hou mai ai i Inia, ua loaa koke ia Nede ka makaukau ma kekahi mau olelo he oki loa hoi o dike.

   "He mea maikai no i na opio i ike mua i na mea e hanaia ana."

   "Heaha ia mea e papa?"  i ninau aku ai o Nede iaia i hoomaopopo aku ai i ke ano ko'ike o ia mea ma ke ano kko''iko'i a kaumaha o ka leo o ka makuakane huiia me ke ano kaumahaa o na nanaina maluna o na aliikoa.

   "Ano, e na opio, he manawa ae nei i hala i lauahea wale ia ae no kekahi lono hoohikilele noonoo apuni ka aina.  He mau manawa ae nei ka laha ana o na Kipuka a puni ka aina he hoailona o kekahi haawina weliweli e hoea mai ana."

   "O  ke kipuka anei e ai ia nei kau e olelo nei, oia hoi, na meaono palahalaha?"

   "Ae e Nede.  aohe hookahi mea i maopopo o ka mea nana e hoolaha nei i keia meaono hoailona a o ke kaona o keia hoaailona aole mea i maopopo, a nolaila i ka'u hoomaopopo iho o ka hana maikai wale no ma ko kakou aoao oia no ka liuliu hoomakaukau e ana.  He meaono ke kipuka i hiki e hana ia me a maalahi loa ame ka hikiwawe no hoi ina e make makeia pela, a he meaai i maa i ka aiia ma ka huakai kaahele.  A i keia manawa ua hoolawaia ae nei keia ano meaono i na koa Inia apau apuni ka aina."

   "He kipa mau mai na malihini," wahi a ka makuakane i hoomau aku ai i kana olelo; "aka he komo mai lakou a pau aku no i ka hele mai ka aina aku eia nae, aia he noonoo anao kunahihi ke laha nei iwaena o na koa.  aia he lono maikai ole i lono wale ae iwaena o  lakou pili i na ano poka hou i hanaia iho nei, ua oleloia ua ho-uia iloko o ka momoma puaa a o ka mea e hoopili ia mea ma kona lehelehe e make ai oia.  Ua loaa mai nei ia'u he meahou mai Kalakata mai aia na kkoa o ka Pualikaua o Bahamapoa ke hoohaunaele nei a ke maka'u ia nei ka hui like ae o keia puali me kko Damadama."

   "Ua opaia aku keia mau hana aka aia he noonoo ikiiki e laha nei apuni ka aina, a iloko ponoi iho o Benegala ua holopapa aku ka manao kipi iloko o ia wahi.  Aohe no he mea e maka'u ai no ka akaou nei oiai aole i laha ae ia ano malaila a hiki aku i ke komohana-akau nei oiai aole i laha ae ia ano malaila a hiki aku i ke komohana-akau a'u no hoi e manao nei i ka hiki ke hilinaiia ko kakou puali oonei, aka i ka nana aku ke hoohuihui ae i na mea apau he ano uhi omamalu pu ia o na pilikia ka'u e hoomaopopo nei e hanaia ai ma keia mua koke iho."

   "Ke makemake loa nei wau ina aole me a'u na kaikamahine no keia makahiki hookahi mamuli o keia mau lono inoino, aka aole e hiki ia''u ke ike e i ka hoea mai o ia mau ino, a hiki wale iho la no i keia kakahiaka i loaa mai ai ia'u he ike, aia ke laha loa nei ke kamailio nui ia ana, a e manaolana aku no hoi kakou e hamau koke iho lakou a make iho keia mau houpuuppu kipi ana iloko iho o ka aina.  Ua manao wale ia aole e mau loa ana keia hoohaunaele, aka ina e hoomauiia ana alala aole e hiki ke hoomaopopo e ana i ka hopena o ia mea.  O ka kakou hana maikai wale no oia no ka makaala loa ana ma ke akahele a e hana aku e ka maikai i na kanaka i loaa ole ai ka hemahema ma ko kakou aoao a e hooikaika e hoopauia keia ano noonoo kipi iloko o lakou.  E pono nae ia kakaou e hoike aku i na alllkkoa Inia i ka makehewa o ka hamo ana ia e na poka pu me ka momona puaa i mea e make ai ke kanaka, a he olelo hoolaha lauahea wale no ia a aohe oiaio a e hooiaio pu aku no hoi i ka oiaio ole o ia mau lono.  He mau mea e ae anei kahi i maopopo ia oe e Kapena Danalope!"

   "aole e ka Mekia.  Ke hilinai nei au maluna o ka pualikoa o kakou; he puali hoi i hana maikai mau ia mai a ma ia mea hoi i ume ia aku ai ko lakou noonoo ilaila.  E hana aku no kakou i ka mea e hoopaaia ai ko lakou manao, a ina ua kaomiia ko lakou noonoo alaila ke manao nei wau e hana aku ana ke Konela i mea e malele aku ai ia ano kou; he puali hoi i hana maikai maau ia maia a ma ia mea hoi i ume ia aku ai ko lakou noonoo ilaila.  E hana aku no kakou i ka mea e hoopaaia ai ko lakou manao, a ina ua kaaomiia ko lakou noonoo alaila ke manao nei wau e hana aku ana ke Konela i mea e malele aku ai ia ano noonoo lapuwale mai ko lakou noonoo aku."

   " A e noho io iho ana olua ma ko makou paina?" i ninau aku ai ka Mekia i ke oo-kuene i komo mai ai no ka hoike ana i ka makaukau o ke keena aina.

   "Me ka mahalo nui i ka Mekia, aka ua hooholo iho maua e kuka pu me Bulena, a e huhu mai auanei oia ina e hoea ole aku maua.  Pehea kou manao no ka hele ana i ka la-apaopo?  Ua manao ae wau e kau aku maluna o ke kaa a e hoouna mua aku i kuu lio mamua; a pela hoi e kau mai ai kekahi o na warena opio me a'u ma ke kaa."

   "Mahalo nui ia oe," wahi a ka Mekia, "alaila o ko makou pau pono loa iho la no ia, o ka loaa o ko makou alanui me ka haule ole o kekahi.  Ma kuu kaa nui no hoi wau e kau ai a ua lawa ia no eha a ina e kau pu aku o dike me oe alaila aole he mea aku i koe."

   "I ka wa hea kakou e hoomaka ai?" i ninau aku ai ka Mekia.

(Aole i pau.)