Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 53, 30 December 1904 — PANE IA ALOHA AINA. [ARTICLE]

PANE IA ALOHA AINA.

N'» kau ri\n&ii Oia mau kU V ; pa-iU »! «o %ViUkr«kl he IaIMU a«s**; jfet" K- n«*i **au, h* iaihU* ia, h* ana o ite 3tana.wai. a l, m*;* e ?rs*«*p*>po si. <* nana #« i, l#r Kan.'t-*3S t? kn m-;. K* liolke wvai tea. Mnkuna, « o na K-anawal o ko, paeama, ma k-a Pa«ka 2Sf.| P*n*S: j Ina { hoopoino kekahi I fca inoa. Tnal-| **$ o kekahi. ma k« pa."i ana i kekahi; a ma ka hoike ana paha 5 iahl kli„ a i kek»ht mea. ano like e? a« paha «ole nae ma ka olelo waha»] * Txa Hlo ia mau mea I ro«a e poino ai ? la inoa maikai o kekahi. i ra«tt pah»; • hoohilahllaia ai oia. a e hoowaha-; irahila ai pah-i, huhuia mai. henehene-I fe mai paha. a i paha e hookaa*a]/?fa ai oia mai kanaka aku. he iai-, "kiia ia. | Ma kf-Sa a* ia maopopo loa ka ma-| ■aso he ke pa'i ana l na kli. t! *»ne hoi'no kau ninau. Ma kau i hoa-| *kaka m«i nei no ke pa'lla ana o }tll o Wilikoki, ua hoomaopopo iho la; *>au i kou manao e i mai ana. oe he %aona ia mau kil no na hana a Wiii"koki i hana ai. a noialla aoie ia he Btibiia. a he mea hoi ia na Willkoki: I keeo ole ai. | O oe ame a'u nei aole kaua I ike i< Ike i kona manao maoll. aka hookahl »e a i maopopo loa, ua ike ola ua ala mai ia m.iu mea mamuli o na hana kalaiaina aole hoi ma kekahl ano e B ®* O ka manao o ke Kanawai ua maoj»po loa, A ina o na kaona olelo a Hana paha a Wilikokl ke kumu i lam*eia mai ua mau kii la, aolē anei; ua pili no ka laihila ilaila? p: nana ae kaua i keia. Ua i-i mni ma ka nupepa namu Advertißerj he kil e hoohenehene ana ia Lunaka-| c;ear nwiluoa o kana olelo hoo-| Jiolo i k'kahi hihia pepehi wahine e lioihni «n;i no i ka wahine me kanal 3taru' pf-p*>hi. O ua kH la. oia ke kii e. nahu k,- kan<? i ka i>epeiao o kana -wahin-, a »• ku ana hoi o Lunakanawal fienr m,». k*knhl aoao. T*a hopuia o r <». Snii;h f ki lunahooponopono, 0 u-i nuii-' pi l-i no ka newa laihila. ela'; j»?te u.i h<> kuuia nia mrmuli o ka loaa: ana n n;i hoike kupono e olelo ana, e Wnlter G. Smith ma ke Keena nupe-, pa l ka manawa i komo ai ua kii laj Jloko o kn nupppa. Ke ole e hoohewahewa ae ka meakakau, o Cha a . K.j Kotley kekahi o na lala kiur© e noho, *na ia kau Kiure e hooloheia ana keia; hihia. a o Notley kekahi i kaheaia ma! 3teia hihia, eia nae ua hookuuia ola ! Tnai ka Hlo aha oia kekahi e hoolohe' ma ke ano he klure no keia hihia. I f»iaio no kehi a'u e hoike nei e ninauj ae ia Chas. K. Notley. E ninau mni ana paha oe, heaha iho ( la ka pill o keia i ko Wilikoki? ao ia. O ke kaona o na hana a Wili-, koki I hana ai ame kana mau olelo,j oia ka i pa'ila ma na kii; he kaona o' 3sa olelo o ka olelo hooholo a Lunaka-I jutw*i Gear ka i.pa'iia ae ma ke kil,j * hopuia o Walter G. Smith no ka lal-j l»ila. Ma kela maopopo loa ka lalbilaf le pa'iia n« kii. a loaa no hoi ka ho•iaio no ka'u haina maluna ae nei. j Kia ka lua o na mea i loaa ae ma ko| Smith hlhla ame ko Notle.v a ko aoao i| hopu makehewa ai. I kahi e o W. G. j Smith'i ka manawa \ pa'iia ai ke kiil «nii I-hopuia ai no ka hewa laihila. no-i lr.ila 'aole hiki ke hoopa'i iaia no ka| m<»a ;uia i ike ok» ai. Pela no o Chas.j K. NotH>y. I kahi e o Chas. K. Notleyi a h'ii mai mo kona ike ole i ua manao 1:\ i h'»H'vikuia iioko o ka nnpepa Kuo-| ltoa Iloiue Ruta. hopuia no nae ola; 310 ka moa : ! *ki i hanā ole ai. O ka liko o!e wale no mawaena o keia mau' h\hia, oia ke-ia, ua hopuia o W. U.j Smith i ka manawa e malama ole iat an:\ na hana kalainina,' a o ko Notley hol i ka manawa e hanaia ana na hana kalaiaina, ka manawa hoi l ho-aia na manao onaona o ke kalaiaina a e huli; «na kelu aiiie kela aoao pakahi i na| kumu e kuiai ai kekahi I kekahl. j Uu ike pu iho wau i kou manao e «lelo ana oe na kuu aoao i pa'i i na 3cti hoohenehene no Willkoki. E, auiea oe e Aloha Aina f lalau oe ma ia «leio ana au pela. Aole o ia nupepa ka aoao Repubalika. He okoa ka aoao, he okoa ia nupepa. Ua like no ka nu-j pt»pa me ke kanaka hookahl i koho i; konu amio e piiio ai. a aole e* 111 wale 3ta mea a ia nupepa I hana ai a i ole ia kanaka paha maluna o ka aoao. O na hana a ka aoao aole ia he han& na ka moa ho«>kahi uole hoi na ka poe mawaho aku, aka na ka lehulehu holookoa i hui ae nia ke ano he aoao. 0 } ke pa i ana o ia nupepa i na kii ame; m* manao, nona iho no la e like hoi me i 1 a kaua e kuka nei. nolaila aolel «» hiki ia oe ke hoohuikau; a ina hej nele kou i hoohulkau ai oe, a-j 3alla he hookahl au hana kupono, e' haawiplo mai oe malalo o'u. e like me| iou haawipio ana mai nei la'u ma pane hope. a e like hoi me ka hilikau o lou mau manao. j O oe ka i kuhihewa l ko'u manao ma ka'u pane mua i ka'u I lele wale; mai ai. Oia hoi, 00«« Aloha Aina ka' •"opiopio" aole o ko noao, oiai he aoaol la na'u l hoike mua ai'i kona kanaka-| makua. e Hke hoi me kona raa' Awerika a'u i hoike pinepine ai nona: »ame kuu aoao e ku nei, a ua holke anal oe ma kau pane malaila i kou 3»eie nmnao maoii ame kou hooia pu 3»ai i kn hookahuaia ana o ko aoao i, 1900 e Uke me ka'u mau hoakaka,! » f u hoi e manao kuhihewa ole nel f uaj heluheluia a ua hoomaopopoio e na; hoa Hawaii o ktiua, a o oe *rale no ka[ Ts«a i hoomaoj>opo ole, a pela l hlliXau ai na olelo pane ma kou aoao. ( 2?o kau mau olelo hoohalikeiike I ko t «oao nie na misionarl kahiko I hiki ma! 1 Ha*rail nei a hoonaauao I na kupuna • kaua v aole he pili iloko olaila. a no lta mea, hoea nwi ka pono Kaii9tlano ana Hawali nel, aole I ike naHkanaka !. Ita heluheiu a kakau a na ua poe la.; ao lakou hoi k* Inoa "mikanele" e hoo-' ( huikauU «na e na kanaka Hawail, maJalo o kau e Aloha Aina. ame ka poe e hulkau nu ana "me oe ma ka holno mt-. 3bsnele. e hoolkalka ana l na la hooluiaina, a oukou hol I kapa ae ai ia makou, na Hepuhaliki he poe "mlka»e?e nlhue stna,** na la poe o lakou 3te kupoao e kapaia he mikanele, na lskou i hoonaauao mua I ka lahul Hawai! ma ka heluhelu. kakau ame «a, Ike e ae. . ! O ka lahui Hawail, ua naanao I ka inanawa i hik) mai at na aoao kalala-

hr.a o A.*wrika ira I>rit«re | a u.ā heluheleia ka mooieio o Am«rika, a «a h->omaopoj-r- fci hapaeui i ka ho15o?r.ttA o k« A;iyani AmerikA malalo o ' n;i ana 3 k'3 Kepu&ali* 3 - ' Maialo no oia. Sk« i kosno ai kekahi • hapa o n* Kaw*aii.i?-r»e' r,a iiikea <1 Ha- ; n-aii aei tr,a ka aoao Eepahaiika. a nsa- . msīl n ke komo ana o na- P*'-=« au t kai pa ai h« p«« "m.ikanele aihoie ai- \ na'' ma ka. afsio Repubalika» nuUaiia i ka maiea a o na Hawall. a. ke manaolo I nei w&u. ina aole i komo keia ipw i ī hoiiK'la iloko o kuu aoao. aole oe. e Aloha Aina. e Demokarata 1 keia ia, |aka e koke no oe ma kuu aoao I a*u e ku neL ,a hoolkaika oe i Repubas lika; aka e ilke me ka mau o kela iili ■ mlkanele lloko ou. pela e ln.au a! kou ; paio ana mai i kuu aoao, a ke pe haol hao nei wau i kou lawe ana miai a [ hoohalikelike ae i kou aoao me na. haI na & ia poe no lakou na Inoa isiahia | au 1 hapaia ae aJ. he "mikanele aihue ' aina/' , I Ke Ike pu nel no hol wau I koui kuj hihewa nui e kauhlhl nei ia Kaniahiku j a owau ia. O Kawaa -ola no keia e ;hui nei me oe a o Kaniahiku he okoa s no ia, aia no ia ke hakilo mai ia 1 ka k'-ika mau kalaimanao ana, mai kona Keena ma alanui Hotele. I Ke ike pu nei no bol wau ua nele {oe me na manao kupono e kalai aU a| ' ke haha poele mai nei oe i ka papai & \ Henolulu i ioaa na manao e .hoopuka ai ma kou mau kolamu, a ke hele loaj nel ka kaua mau paio ana e mamao ( mai ka kaua kumuhana o ka hoomaka ana e paio. Ke ike nei wau I hooiaio mai i ka'u mau mea I hoopuka mua aku ai no ko ac*ao, au no nae hol ■i hooīe makaewaewa loa mai ai ma-j (mua, a ma kau pane hope hoi. ike iho ( la wau ua nahu oe i ko lehelehe. Ua, īeo o Aloha Aina ia Nawaa, a ke helu' i nei oia I ka lanakila maluna ou. j j No kau apo I ko Kaniahiku Merry «Christmas ia oe ame kou mau keikl. : au hoi I hoohuikau ae ai me a'u, aole i a'u panal no ia oiai o Kaniahiku no ska mea kupono e pane ae nona. O ko'u 1 Merry Chrigtmas ame Happy New oiaio nme ke aloha nui ia oe ke pahola aku nei wau. ; S. K. NAWAA; i Kalihiwaena. Dec; 27, 1904.