Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 53, 30 Kekemapa 1904 — Page 5 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

He Ili Nani Lima A'ia'i ! «MEKA : LAUOHO ULIULI. KA Hl'A 0 KE C~u.tlicu.ra, HE MILIONA A 01 nui o aa w&hine e mu*a rr.au nei tn« k*ia KOPA emei'KA no ka :aa?ama ana. hoomaeen&e ar.a. a ao ka aha I lakoa Ut. i pau ai ka p*p«a o k* k» ur.ahl-rit. a i eio • P*u a - heieiei ar.a o &a lauobo. a i hoopalupaU., hoa'ia i & rtt« k«. ho*«1u': ana I iii o na wahi i hel*r a i ka hooik»ik% i ks h*r>a. • I.k* m» na iima, a p«e!a no iK>: e ai j aa eha. ma ka ho«os »n* l a* wahi vh& n:e kela ks>p*. i oie oi « ik* |ka aaJ mr ka nvlawpla i oie a-» M • hou nui. ma ka hoioi ar.a l na *ahi i-ehu a paiahehe. a ei kv* *ku ka wal» a;al nui o keia kopa i na nukuahine e lawelaw» ana i na hana I pill i na. keiki a me lakou Iho no a l na wahln* eo a ?>au. .* he kupowa . loa no hoi keia kopa no aa wahi auau a pau. O ka poe t ikemaka i ka T+kai o keia kopa, aole ioa iakou e ae ikl ana e h*.>ao i kekah; k 'pa oko* Uv ke koiia mai; ina no e oleloia ar.a. fcc kupono ia ano okoa aku no na mea • piii ar& i ka 111. ke p»o a me ka lauoho o r.a beb« a me na l'a ioaa mal keia waiwai nui o ke KOPA CUTIKL*Ra mailoko mai hoi o keia U.iu hool* ikaika !oa 1 kapaia, KL*TICI*BA. oin ka !aau ikaika loa ma k* hooia aaa I na popiHkia a pau e p:W ana i na ika loa i ka pal* ar,a i na mea ino. a IM loaa no hoi ke ala maikai ona puaiioko o keia kopa. Aole I e hiki k» ► hoohalikeia mai kekahi ano kopa e aei hoohuihuiia e ke akamal o kaaaka, me keia kopa, ma kana niau hana ma-iama, hooia. a me ka hoou'iu'i ana l ka Ili, a pela aku. Pela hoi i ka ili oke poo. ka lauoho a me na wahi e m» Aole eo I Uhi iauna mai na kopa Ona aiaa e me keia, no ka auhau ana a m« ka hana o na keiki HUiL Pela ihou i lilo ai ka waiwai o na kop* a paa i HOOKAHI ao ke KUMUKUAI A Helu Ekahi keia Kopa n* ; na poino o ka ili a me kahi auau. a hehelu ekahi no hol no na kamalii a pui£ 1 ke ao nei. | KO KA HOOLA LOA AXA INA ANO PEHU A POHAKA PALAHU MA NA WAHI A PUNI KE KINO. e hoomaemae i ka me ke kopa I CUTICURA i pau ai ka paapaa iepo a ano e ae paha o ka ill. a pela hoi k» | poo, i pau ai ke kepia a me ka papaa piele, aiaiia, e hooma-u i kahi eha roa \ ka AUa Hamo CUTICU~ * l mama ae ai ka akiaki ana a ka hu'i a me ktt > ehaeha, a pela hoi e hoohana ai ka iaau i kana hana a ola ka eha. alaila, e ino j ka Laau Inu CUTIKURA i mea e maemae ai ke koko maloko. Ke kuaiia I keia laau ma na wahi a pau o ka honua hel. Ma AukekuHa: o H. Towt« Co.. o Sj'dney. N. S. W. ko laila Ajrena; ma Aferika Honia TVr*n Len» | non. t.td. Na "Hoakaka no ka Hoolaana 1 na Bebe a me ko lak«H) mau kK> j he loaa wale no me ke kuai ole. i

j[ HOOLAHAIKA P#E HAHAI HOLO- : jf HOLONA, KAAHELE KUAHIWI, ete :: i ... :: !i ji KE HOOLIMALIMA AKU NEI A KUAI AKU HOI jl MAKOU INA HALELOLE, PALULU LA, NA LAKO - II NO KE KAAHELE KUAHIWI ANA, NA LAKO HAHAI - i HOLOHOLONA AME NA LAKO LAWAIA. j : | NA AHAMAKA, NA NOHO KAAHELE, AME NA NO- | j f HO KULE, NA PU AME NA POKA. { ' — 1 PBARgOBF & POTT£R CO.. { | IjXX-a:iTE3D. i T 931 ALANUI PAPU. T

I M I I'WATI NALOWALK. M.t ka lanai o ka ha!»»ku!* o k» Camp Helu 2. Kauluw<-la ma kn po PoaKahi. I>c. 25. ua nalowa!,» hkala, h*»lu 3576951. O ka mea <• lo** ana e holhoi &e ia'u ma Kauluw?!* Camp a e loaa iku no he mikani kupono. 304$—D«c. 30.-Jan. 6. 'N. f|e J|uaafe ]^ai^al Aole he Ilke o na | "HUAALE A AYERS." me na huaale e ae no ka mea he mM huaal* kokua kela l ka haoa a oa naau, a he laau hoomaha malkai !o* hoL Ina be paa kou hanalepo o M "HUAALE A AYERS." ka la&u e hemo maikai al, a e b«n« - maikai mau ana hoi mahop* ak« ola manawa. Aole loa he hiki i kekahi kanaiLa k« Olelo ae he maikai kona ola kiiMi ina aole he hemo o kona han&lep4 he howki-.hi manawa o ka la, a ol aka paha. Ina i maopopo keta kanawai • ke ol& i na kan&ka arau. aoU loa e Uke ka nul 0 ka poe ma'l me ka * mea e ike t& nel i keia mau la. Ua hana ia. owaho me ke kopaa h4 malkal !oa ka lawe ana» Aohe mau Huaa!# i oi ae ka mamua 0 na "HUAALE A AYERS/* 1 Hoomakaukau la e Kauka J. C. AyM 4k Company. Loweli. Mamk. U. 3. A* E toaft no kela mao Huaaie mt ka Hale Knai Laau o Ho{il»ter. Fa»«. _ •