Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 51, 16 Kekemapa 1904 — HAULE O HONOLULU IA PUNAHOU. [ARTICLE]
HAULE O HONOLULU IA PUNAHOU.
Ma ka Poaono i hala i malamaia ae ai ka hookuku popo p; i ku wawae mawaena o na hui Honolulu anie Punahou. O keia ko laua manawa mua i hui ae ai i keia kau, a i ko laua hui mua ana no, ua iilo ae ka lanakila ma ko Punahou aoao nia o na helu 16 i a 5 wale no a Honoiulu. He paani keia me ka nui ikaika o ka hana ana t a aia maluna o ka nui kaumaha o na keiki e paani ana iioko o kekahi hui ame ka mamaholo ka manaolana o kekahi mau hui e komo nei ma keia ano paani. I ke komo mua loa ana no ua hoomaka koke na keiki o Punahou e hoike ae i ko lakou mama a eleu nui, a mamuli o na peku ana ame na holo mama ana, e lawe ana hoi i ka popo iloko o ke kahua o ko lakou hoa hookuku, ua lilo mua ae la no ka helu ana ma ko lakou aoao, a pela no i ke komo elua ana ame ke komo ekolu ana. I ke komo hope akahi no a loaa ae he wahi helu ia Honoiulu, a ina aole i loaa ia mau helu, ina paha ua hamo punaia.