Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 49, 2 Kekemapa 1904 — Masthead [TITLE_SECTION]
Nupepa Kuokoa.
Ke Kiloliaiia Pookela no ka Laliui Hawaii. i HOOPUKAIA I NA KAKAHTAKA POAUMA APAU.
b l-KE XJ.ĪĪ- H.'lu 49.
N'UPEPA KI'OKOA. DEKEMABA 1. 19n4.
XA llKl.l' Al'Al" :!>U4
KA «0 KA MAKAHIKI - - - - $2.00 «0 KONO MAHINA ----- 1.00 dUBSCBIPTION KATES 0» TEAB - - * 2 - 00 BJX MOKTfIS - - 00 * ONA OLELO HCMDLAHA APAŪ E ■OOUNAIA MAI AKA MAIX)KO O KEIA NUPEPA. E mOOUNA PU MAI ME KA 4 IKA AOLE, AOHE NO E HOOKOJtfOIA. E HOIKEIA AKU NO KA AUli tj OLELO HOOLAHA KE "I MAT I KE KEKKA NEL 0 na Dala apau o ka Frpa e hoouna y>lolH mai i ka HA\\'AllAS GAZETTK COXt*ASY f LTLh gOQ3pyr A T A OE ae-A. Haooaiian Gazette Co., litp. Hookoniola toa ka Hole I.<k» « Honolulu» PaaalnMO *» Unwaii. in " ke ano M»*» « l'npa Klua. OAVtD L. A-l, ' ' Lunahoopompono S.K.NAWAA, ' Kokua Lumhooponopono A. W. PEARSON, ■■ ■ ■ ■ ■ Lunanui HOHOLULC, OAHiI. POALIMA : : DEKEMABA 2, 1904.