Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 47, 18 November 1904 Edition 02 — Page 5 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

i — —~— -■ E Malama i kou Hi KE AKO o KA 3LALAMA, HOOMASILAJS lO KA HOOUI ANA I KA HX A M£ KA MKi^HEUNA. Xo k*. malama. hoomaemae i me ki hooui ana I n* ill. \ ole al • io*& 8 ka huehue. ili pohaka, iil akaak&a waie. kolekoie, iena. hou uui. iii nakakake» ill lahll&hl, a I na ano kinaunau lehuiehu waie o ka ili. aoie Io« kekahi kop« 111 a heleheleaa paha e hlki ke hoohallkeia me ke KOPA KI*TICURA. no ka aoh* kopa e ae e hiki ml ke imi aku a loaa na kumu penei: ka paakikl, •pehupehu a hoopaaia paha o na pukapuka o ka £HL E Malama i kou Lauoho KE AKO KE PALE ANA I KA LAUOHO HELELEI. XA EHAEHA O KA ILI ME KE KEFIAE hotoi pono I ke poo me ka lauoho me ka wai KOPA KUTTCURA pumeiana, holoi i ke kopa me ka wai pumehana, hoomaloo malkai. «iaila. hama naiie me ke KUTICURA. ka iaau hamo maemae loa» ke komi malie ia * komo iloko o ka ili o ke poo. O kela wahi laau hoonui lilo oie, iloko o koaa ano ole. he oi aku o ka maikai no ka hoomaemae ana i ka lli o ke poo. a e pas ana ka ekaeka o ka lauoho me ka ili. a me ke kepia, e oluolu ana ea aal eha, ka wewela. a e hooikalka ana t na kumu lauoho. e hoolawa ana ! naa me na mea kupono e ulu ai. a e ulu auanei ka iauoho maluna • ka ili maemae. a ola malkal no hoi. ma kahi I nele ai 1 ni iaau e ae a pau. E Malama i kou Lima KE ANO O KA HANA ANA I NA LIMA A PALUPALU ME KB AIAI I 2LM PO HOOKAHI. E holoi a lumai i na lima i ka wae makaukau al e moe. iloko o ka hualua KOPA KUTICURA manoanoa hol l hoopumehanaia. Hoomaioo pono * lamo puni me ke KUTICURA HAMO. ka laau hoola Ui ol lea. a o ka ol aku 10 hoi o ka laau hamo maemae loa. E komo ! mlkiiima alualu l ka me ka hana nae I mau pukapuka ma na manamana. No na lima uia, kaiakala, a nokumoku. maloo, nakakaka. maneo. owelawela 0 oa pohollma, ma(ao kekea, me na manamana hu'i. o keia lapaau ana no hookahi po wa!e no ka mea kupanaha loa, a he mea hoopomaikai no kalakala a lahllahl paha o na lima. hoi i ka poe a pau i eha. mokumokn. ♦ »♦• ♦ ■»♦ .4 • »- ± < l [ IOOLAEA IKA Ftl lAIAIIOLO- - I9LONa,£aAISIJI KUiHIWI, ete ■■ L* * * £ KE HOOLIMALIMA AKU NEI A KUAI AKU HOI .. L MAKOU INA HALELOLE, PALULU LA, NA LAKO • • t NO KE KAAHELE KUAHIWI ANA, NA LAKO HAHAI •• i HOLOHOLONA AME NA LAKO LAWAIA. - NA AHAMAKA, NA NOHO KAAHELE, AME NA NO- • F HO KULE, NA PU AME NA POKA. PS&RSOK & POTTER C0„ ;; l x-i3^rx , :s3D. -. | 931 ALANUI PAPU.

Kauka Mitamura Alanul Kukul Olol! Helu <>« not»>lulu. Na Hom Hami: Hora 9 a. m. a 12 m.; 6:30 p. m. a 7:30 p. m. Sabati, Hora 9 a . m. a 10:30 a. m. TeJephone Btue 3466 1\ O. \iox H2.