Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 40, 30 September 1904 — Page 5

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

                                                                        NUPEPA  KUOKOA,  POALIMA SEPATEMABA  30,  1904.                                                            5

 

Nuhou  Kuloko

---

            Ma ka moku@ Likelike o ka Poakolu  @  i huii hoi mai ai o Kiaaina @ mai Maui Mai.

---

            @  la @holookoa e paa ai na puka  @L.  F.  Elhers  &  Co.  no ke kumu @ ka lawe mahele-kuleana maka-@.

---

            @Mamuli o ka make ana o S.  E.  Damon   @  ae la halawai kalaiaina @  aha hoi i na hoomanao ana no @ hala aku la.                 

            Ma ka hora 4 o ka auwina la Poa-@ i hoolewaia aku ai ke kino @  o S.  E.  Damon no ka pa-ilina o Nuuanu.

 

            @O J. K. Apolo,  J. Mooiki, D. Kanealii @   S. Makaila, oia na moho lunama-@ Home Paiia o Kauai i waela @maa nei.

---

            E @alawa ae na moho holo balota Se-@    o Lanamakaainana i ke kahua a @   Kakauolelo no ka hookomo ana mai i ka lakou mau palapala holo moho.  E  @ ma ke poo "Ma ke Kauoha "  e @  aku nei.

---

Ae,  a  i  ole,  Hoole

---

KE  NOI  IA AKU  NEI   KA  LEHU-

LEHU  E  HA'I  I  KA  HAINA  O 

KEIA  MAU  NINAU.

---

            He oiaio no anei kekahi iloko o ka @   aha a na ike o kekahi kanaka ?

            He waiwai no anei kekahi iloko o ka @hooko ana a kekahi no kou mau hoa-@

            @Ua hiki anei ia kakou ke hilinai i na @   ana mai kekahi poe mai a kakou i ike ?

            Aole anei i oi ae ka waiwai o na olelo @h   mai kekahi poe mai e noho ana ma kekahi mau aina mamao mamua o @ka olelo ike mai kekahi mai o na ka-@maikaiia e noho nei ma keia mau aina ?

            Penei ka Mr. W. J. Maxwell o keia k@   he makai kula, i hoike ae ai :  @   loihi ko'u hoomanawanui ana i ke-@   eha ikaika ma ko'u kua ( he mau @hoaloha o ka ma'i puupaa i loaa ia'u )  a @he piha na makahiki oia noho ana.  Ua hoi ia mai la au e kekahi o ko'u mau hoaloha e hoao i na Huaale Kikala @Haneenee a Doans no ka hoola ana i @Kela eha i loaa ia'u.  Ua ae aku la au e @hoao a hele aku la no ka Halekuai Laau o Hollister ma, ma ke Alanui Papu, a kuai i kekahi o keia mau huaale.  Aole i loihi ko'u ai ana i keia mau huaale ua ike iho la au i ko'u maikai @mau a ua hiki loa hoi ia'u ke olelo ae,  @ma ke kanalua ole, o na huaale maikai loa keia no ke kikala haneenee ame na kua eha e ae.  Ua hoike aku au i ka maikai o keia laau i kekahi o ko'u mau hoaloha, a mawaena o lakou o Mr. Frank Metcalf, ua hoao oia i keia laau a ua loaa iaia ka oluolu, a oia kekahi o na hooia ikaika loa no ka maikai o na Huaale Kikala Haneenee a Doans. "

            E loaa no na Huaale Kikala Haneenee a Doans ma na halekuai laau apau loa, he kanalima keneta no ke poho hookahi, a he eono poho no elua dala me ka hapalua, a e hoouna ia aku no i kela ame keia i ka manawa e loaa mai ai o ke dala kumukuai ia Hollister Drug Co., Honolulu, na agena kuai nui no Ko Hawaii Paeaina.

---

MOOLELO  O  KA  AHAHUI  EUANE-

LIO  O  KA  MOKUPUNI  O  HA-

WAII.

LA  HANA 1.

---

            Malamaia ka Ahahui maluna ae ma ka luakini o Mokuaikaua, ma Kailua, Kona Akau, Hawaii, i ka hora 10 a. m. o ka la 10 o Sept.,  A. D. 1904, e like me ka hoopanee ia ana mai Hilo mai i noho lunahoomaluia e Rev. W. M. Kalaiwaa a o D. Alawa ke kakauolelo o kela kau i hala.

            Weheia na hana me ka himeni ame ka pule ana o Rev. O. H. Gulick.  Na hoa i hiki mai :

            Laupahoehoe, Rev. D. Kahooio ke @Kom@   , Mrs. Kahooio ka Elele.

            Hamakua Hikina, Rev. C. M. Kamaka ke kahu, o D. Kaulaweolani ka @Elele.

@Waimea ame S. Kohala, Rev. J. S. @Lekelesa ke kahu, o Jas. E. Laau ka Elele, Kohala Akau, o Mrs. R. Keoloewa ka Elele : Kekaha, Rev. W. M. Kalaiwaa ke komite, o C. K. Kapa ka Elele Kailua ame Helani, Rev. W. M. @Kalaiwaa  ke kahu,. o S. W. Kawewehi ka @Elele i Konawaena ame Kealakekua,  Rev. C. W. P. Kaeo ke komite, o S. B. K. Palau ka Elele ; Pukaana, Rev. W. M. Kalaiwaa ke komite, o @Pilipo @H@   ka Elele ; Kaohe ame Milolii @   C. W. P. Kaeo ke komite, o @Aberahama Pohina ka Elele ;  Waiohina@,  Rev. J. Kauhane ke kahi, o Y. K. Kaa@   ka Elele ; Kapaliiuka , o J. @Kauhane ke kahu ;  Kalapana ame Opihikao, Rev. D. D. Keliipio ke komite ;  @Puu     Rev. L. D. Keliipio ke kahu.

NA  HAIOLELO.

            Z. @Paakiki,  Jno.  Keala ame T. K. R. Aa@

NA  LALA  MAU.

            Rev.  O. H. Gulick, Rev. E. S. @Timoteo   Alawa, S. W., Kawewehi, C. K. K@   Z. Paakiki.

            Ma @ke nei a Kamaka, e hoomauia ka @  hoomalu mua, a e kakau iho @ke @kakauolelo i hookahi balota.  @Aponoia.  Ma ia ano no, ua kohoia o D. @Alewa ke kakauolelo.  Na ka lunahoomalu @ke @waho ana i na komite.

            1.  @Komite Imi Hana, O. H. Gulick, C. M. Kamaka ame S. W. Kawewehi.  2.  @Komite Haipule, E. S. Timoteo, J. S. @Lekelesa    ame L. d. Keliipio.  3.  Komite @   Haawina Heluhelu, E. S. Timoteo @  C. W. P. Kaeo ame D. @Kahooio @ komite Hoalohaloha, C. M. @Kamaka, @  J. S. Lekelesa ame D. Alawa.  @J  @Komite Pa'i.  D.  Alawa.

            @No Kaua i noi mai e lilo na hoa o ka Ahahui Kula Sabati ame na poe @ma    ae i mau hoa kuka.  Aponoia

HOIKE  HAPA  A  KE  KOMITE  IMI  HAAWINA.

            1.  Hapalua hora haipule.  2.  Hoike K@pai.  3.  Na Hoike Komite.  4.  Na @Palapala Hoopii.  5.  Ke ola o na @Ka@   6.  Na luakini hale kahu, ame hale @halawai.  7.  Na Ekalesia kahu oia @o Kula Hanai.  9.  Olelo Hoalohaloha.  10.  Na Hana Hou, he hoopii i @ka @Aha Kau Kanawai ma Wasinetona.  11.  Na Komite a keia Aha i ka Aha @Paeaina.

(  Aole  i  pau  ).

 

NO  KA  HOLO  MOHO  KUOKOA  ANA.

---

            Ua ikeia iho nei ka nui o na manao like ole e pili ana i ka " hana ku-e " i kapaia a Cecil Brown ( Kikila Baraunu ) i hana ai aka hoi heaha ka mea i kapaia aku ai ma ia inoa "hana ku-e" oiai no nae ua hiki no ke kapaia aku me ka oiaio he hana ia i nana ole ia, oiai ua hoikeia ae ma ke akea mamua o ka noho ana o ka ahawae moho e holo ana no ia ma ke ano kuokoa ina no ia e haawi ole ia me ka hanohano ana i makemake ai.

            Ma kana kumu hoike no ka holo moho ana i waiho ai imua o ke akea, ua hoike ae o Mr. Baraunu o kona manao no ia e ku maluna o ka hopena i loaa mai ma o ka aahawae moho la a me he mea la oia maoli no kona manao maoli mamua aku a mamua hoi o kona manaoio ana aia no he ahawae moho ma Hawaii nei e kiola ae ana IAIA mawaho. He oiaio no hoi me ka hoopaapaa ole o na hoike i lohe pinepineia mamua koke iho a i ka manawa hoi e noho ana ka ahawae moho, e holo ana no OIA, ina no ia e waeia ae ana e ka ahawae moho a wae ole ia paha, i hoea mai hoi keia mau olelo ma ke ano he mau olelo hoomaka'uka'u, a oia hoi kona mea i haule ai.

           

            Ma ko kakou nana aku he mau kumu lehulehu e ae no kekahi, he mau kumu maikai hoi, i kupono ole ai oia a i loaa ole ai hoi na kakoo ana mai ka aoao Repubalika mai, o ka mua hoi ma ke ano nui oia no kona ikeia e ku-e ana i ke Kiaaina ame na lawelawe aupuni ana hoi ma kekahi olelo ana ae.

           

            O na kanaka i loaa na averika noonoo maikai ana e ku iho ana hoi a noonoo akahele i keia mea he mea pono no e ike iho ina he mau mea maikai kekahi e loaa mai ana ma keia kau ahaolelo ae e loaa mai no oia me kekahi kino a huina o na kanaka e hana ana me ka lokahi me ka lawelawe Aupuni e ku ana a o ke alanui oiaio e loaa ai ia lokahi aole o ke koho aku no ka aha kiekie ( Senate ) i kekahi kanaka a mau kanaka paha i hoike akea ae i kona ku-e i ke Kiaaina ame kana mau papahana.

 

            Aole wale o ka loaa ana o ka manao maikai, aka o ka naauao o ke Kiaaina i ka hoonohonoho ana no ka holomua ame ka hoomakaulii ana i na hana oia ka mea e ike laulahaia nei e na kana a ua aneane na kanaka apau me ka manao hookahi e waiho i na hana apau malalo o kana kuhikuhi ana i hiki ole ai i kekahi Baraunu ke hoohaule i kana ( Kiaaina ) mau hana eia nae o ka loaa ana mai o kekahi ku-e mai kekahi Baraunu mai he mea ia e poho ai ka poe uku i na auhau he $1000 i ka la hookahi ma ka hooloihi ana i ke kau ahaolelo me na hana alalai i ikeia ai hoi i na wa i hala ae nei oia ko Baraunu ano.

 

            Aole loa kekahi makaainana i loaa kona hilinai ana maluna o ke Kiaaina e koho ana o Baraunu no ka mea e ikeia ana ia e koho ana ku-e ana i na pomaikai waiwai nui o keia Teritore.  Ma kekahi olelo ana ae o ke koho ana no Baraunu he koho ana ia no ka hooloihi ana i ke kau ahaolelo a e mahuahua ae ai na lilo a he koho ana hoi ia no ke ku-e ana i ka holomua ame ka hoano hou ana i na hana a kakou hoi e makemake nui nei e ko.

 

AUWAHA  WAI  NUI  MA  MAUI.

---

            Ua hooholo ae nei ka Hui Mahiko o Wailuku e hoomaka koke ia ka hana ana i auwaha wai nui mai Waihee a hiki i kona mau aina e waiho nei ma Wailuku ame Waikapu i hiki ke hookahe aku ia 42,000,000 galani wai.

            E hanaia aku ana keia auwaha ma kahi kiekie ae mai ka auwaha e waiho nei i keia manawa a e kahe nei hoi ka wai no na aina o Waihee ame ka hui Hawaiian Commercial.  E komo loa aku ana hoi keia auwaha iloko o na awawa ame na kumupali o ka aina o Wailuku ma ka hana ana o keia auwaha ma ka lima o Jas. T. Taylor, ka haole eneginia o Honolulu nei, a eia oia ma kona kahua hana no ka makaukau e hoohana aku i keia hana.

            He hapalua o ka wai e kahe nei i keia manawa aia ma ka hoolimalima i ka Hui Hawaiian Commercial ame Mahiko, aka ke aneane aku nei e pau ua hoolimalima la, nolaila e koe nui iho ana ka wai i ka hui o Wailuku Ke paa mai keia auwaha hou he mea ia e hoomahuahua aku ana i ka waiwai e puka aku ana mai keia hui aku ma keia mua aku.

---

UA  HANA  A  UA  HOOKOIA.

---

( Mai  ke  " Kaulike  mai. " )

            Ma ke kau mua loa i lilo ai ka hapanui o ka Ahaolelo i na Repubalika, ua hana a hooholo iho la lakou me ke kakauinoa mai o Kiaaina Dole i ua Kanawai la no ka haawi ana mai i na pono papalua i ka Lahui Hawaii no ke koho ana i na Luna Kiai o kela ame keia Mokupuni o kakou, a ua hooko aku hoi ka Lahui.

            E like hoi me na mea a na moho a ka aoao Repubalika i hoopaa aku ai imua o oukou, ina lakou e puka ana e hoao ana lakou e hooholo ia i Bila Kanawai Kalana, ua hooko ia lakou, e like me ka lakou i hoopaa aku ai imua o oukou no ka hana ana i Kanawai Kalana no kakou.

            Nolaila, ke olelo nei makou he aoao hooko pololei na Repubalika, aole hoi ia he aoao hoopaapaa wale e like me na Home rula pauaka o ke Kau Ahaolelo o 1900 i pau ai ka hapanui o ka Hale i ua poe pauaka Home Rula nei no, a oia no keia e oku mai nei aohe poe e ae, o lakou okoa no.

            Alaila, ina ua hooko pololei ka aoao Repubalika, alaila, e haalele anei kakou i ke koho ana i na moho a na Repubalika.  Aole, aka e hoomau aku kakou i ke kakoo ana, no ka mea, e hoao hou ana no lakou e hooholo hou ia kela Kanawai Kalana ma keia Kau ina e lilo ana ia lakou ka hapanui o na Hale Elua e like me kela kau aku nei.

            Eia hou, nawai la hoi i hoopau ua Kanawai Kalana la, na ka Mana Hookolokolo, alaila, aole hoi ha i hewa na Moho a ka Aoao Repubalika, no ka mea, ua hooko pono lakou i ka lakou mau mea i olelo aku ai imua o oukou e ka Lahui, alaila, he mea makehewa ia kakou ke hoohuakeo wale aku no i na moho a na Repubalika, no ka mea, ua hooko lakou i ka lakou mau mea i olelo aku ai.  E like me ka makou e lohe nei iloko o keia mau la ma na pipa alanui e olelo ana.  He poe Repubalika hoopunipuni a pela aku.

            He mau olelo palaueka wale no kela, a he mau hana hoi na na enemi e ake ana e hoolilo i ka aoao Repubalika i mea ole. Nolaila, mai puni a manaoio aku ia mau olelo a ka enemi, aka, e noonoo a kaana pono i na mea nana e hanai a e malama aku nei ia oe iloko o na wa apau.

            E kupaa mahope o ka aoao Repubalika.

---

            O Hon. L. Nakapaahu, oia ka moho Senatoa a na Home Rula o Kauai i wae mai nei, eia nae na hoike akea ae nei ua keonimana la he Repubalika oia mailoko a waho.

 

HOI  MAI  IA  MISIONARI  HAWAII.

---

            Mai Kapalakiko mai i kela pule aku nei i hiki mai ai o Rev. D. Punua Mahihila, me kana wahine kekahi hoi o na kumu misionari Hawaii i hoounaia aku no na Paeaina Kilipati.  Ua laweia ae laua e ka mokukuna Vine, he moku hoi i hoolimalimaia e ka Papa Bosetona e halihali aku i na pono o na kumu misionari i hoounaia aku malaila.

            Ma ka po Sabati nei i haiolelo ae ai o Rev. D. Punua Mahihila ma ka luakini o Kaumakapili, a ma ka hoolohe ana aku i kana mau olelo he oia mau no ka makaukau ma ka olelo makuahine, oiai no nae ua piha na makahiki he umi-kumamalua o ka noho ana iwaena o na Kilipati.  Ua hoike ae oia ua onipaa, ke Aupuni o ke Akua ma na Aina E, a ke laha la ka euanelio malaila.  Ua hoolahaia na buke baibala, a ua apo nui mai na kanaka.  O ka mea nana e alakai hewa nei i na kanaka i keia manawa oia no na kahuna katolika e noho nei malaila.

            O kekahi o na mea hou ano nui i ha'iia mai, oia ka papaia ana o ka oihana hoonaauo i na keiki ma ka Paeaina Kilipati, a ua hanaia hoi keia e ko Pelekane mana nui e noho la malaila.

            O Maiana, ka mokupuni a keia mau kumu misionari i noho ai a hiki wale i ke kauohaia ana aku nei e hoi mai no ka hoomana ana a no ka noho loa iho no paha e like me ka mea e ikeia nei iwaena o na misionari kahiko i lawe aku i ka lamaku o ke ola ma na Aina E.

---

KIEKIE  LOA  NA  KOHO.

---

            O na kohokoho no ka hana ana i ka halekoa o Hilo eia ke waiho nei ma ka papa e like me ko Wailuku halepaahao ame ka hale oihana kinaiahi, oia hoi, ua oi maluna o na dala i hookaawaleia e ka Ahaolelo.

            He $5,000 ka haawina i hookaawaleia no keia halekoa, a ma ka weheia ana o na kohokoho ma ka Poakhi nei ua ikeia iho o ka J. Maka ke koho haahaa, eia nae he $1,000 ka oi aku mamua o ka haawina i hookaawaleia.  Me he mea la ina aole e hiki ke hana i keia halekoa me keia mau dala, ame ke kii me na olelo hoonohonoho hana, alaila e hana hou ia ana ke 'kii hou ame ka olelo hoonohonoho i hiki ai ke hanaia keia hana iloko o ka manawa i hookaawaleia o ka haawina, oia hoi m ka la 30 o Iune e hiki mai ana.

            O keia iho na kohokoho ana, a ua like no na manawa e paa ai, oia hoi iloko o na mahina ekolu,

J. Maka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $6,000

H. Kendall. . . . . . . . . . . . . . . . . . .  6,548

L. M. Whitehouse. . . . . . . . . . . . . . 6,650

J. Erickson. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,825

H. De Fries. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,542

J. Mansfield. . . . . . . . . . . . . . . . . .11,526

---

HIKI  PONO  OLE  KE  HELE.---Pe-

nei ka hoike a Mr. g. S. Purton, e noho nei ma Kyneton, Victoria, Aukekelalia :  " He manawa i hala ae nei ua loaa iho la wau i kekahi eha nui me ka pololei pu ana o ko'u mau wawae a hiki ole ia'u ke pelu mai, a o keia hoi ka mea nana i hookaumaha ia'u a hiki ole ia'u ke hele, a oia no hoi ka manawa i ha'iia mai ai ia'u a hiki ole ia'u ke hele, a oia no hoi ka manawa i ha'iia mai aia ia'u na mea e pili ana i ka laau Chamberlain's Pain Balm o ko makou kanaka naauao ma ka oihana laau lapaau, Mr. Stredwick.  Ua hoomaka iho la wau e hamo i keia laau ma ko'u wahi i eha no hookahi manawa o ka la a hiki wale i keia manawa a ke ike nei wau i ke ola i loaa mai ia'u mai keia laau mai.  He mahalo nui ko'u i ka hopena i loaa mai ia'u a e hauoli no  hoi wau i ka hoike ana aku i ka laau Chamberlain's Pain Balm i ka poe apau i loohia i ka nawaliwali. "  Ke kuaiia nei ma na halekuai laau lapaau apau.  BENSON, SMITH & CO., LTD.,  na agena ma Hawaii nei.

NA HALAWAI  REPUBALI-

KA  MA  NA  APANA.

---

            Ma ka po Poakahi nei i hoomaka ai na haiolelo ma na apana a ka aoao Repubalika.  Ma ka Apana Elima, ua malamaia ae ka halawai ma Kauluwela, oia no hoi ke Camp No. 2, malalo o ka noho lunahoomalu ana a Hon. J. L. Kaulukou, ma ke noi a Hon. Henry Vida, ka lunahoomalu o ka Apana Elima.  He maikai na olelo hoolauna a keia makua i na moho imua o ka poe i akoakoa mai.

            O ka poe i haiolelo ae oia o Konane, E. F. Bishop moho Senatoa ; Kimo Ko, Thos. Kalawaia, Kaleiopu, Sol. Mahelona ame Chas. Broad na moho Lunamakaainana : ke Keikialii Kuhio, ka moho Elele, ame Henry Vida.

            Maanei i huai hou ia ae ai na mea pili ia Keohokalole a Aloha Aina e painuu mai nei, a i ka loheia ana o na mea oiaio aole he mau hoahewa ana i ka Elele Lahu :

            Ma na haiolelo a na moho ua kaukahi na manao no ka pono o ka lehulehu, e pale ana hoi ia lakou iho mai na hakuepa a Demokarata ma e kipehi nei.

            Ua malama pu ia ae no hoi he halawai ma Kakaako ma ia po, a ua haiolelo ae ke Keikialii malaila.

---

NA  ANOAI  KOHO  BALOTA.

KA  LIKE  OLE  O  KA  DEMO-

KARATA  ME  KA REPUBA-

LIKA.

---

( Hoomauia. )

            Ke i nei au e na hoaloa, ke nana aku i keia  honua, ke pohai mai nei ka maikai ame ka lanao ka manao i kela ame keia la, ao ka aoao Demokarata ke hele aku la i ka nawaliwali a i ka ma ʻ i hoomailo i kela ame keia la.  E kilo i ka aoao Repubalika i hana ai no keia mau makahiki.  Ua uhi pu makou i keia aina Makua i ka waiwai, ka hanohano ame ke kuokoa.  O ke aupuni hookahi keia nona ke kuokoa.  O ka Repubalika ka aoao mua loa i hana ole he aelike me ke Diabolo.  He maemae, oiaio, pololei a hoopono keia aoao mai kinohi mai ; a o ka aoao hookahi keia i loaa ia kulana, a he mea no kakou e hauoli ai, no ka mea, iloko o ke kuokoa i lanakila ai keia mau upu ana.

            Maanei au i makemake ai e hoomaikai ai i na koa lahui apau i hakoko e loaa keia kuokoa ana, e hoomaikai ia na ka honua.  E hoomaikai, e mahalo a e hoopomaikai hou ia oukou e na koa.  Na oukou i hoolilo i keia aupuni a loaa ke kuokoa.  Mai hoopoina kakou nona wiwo ole e moe la i na kau a kau. Ina aia lakou me kakou i keia la, e koho ana lakou apau i ka aoao Repubalika, nolaila mai poina ia lakou.  Me he la, ke ala mai la na hoomanao ana i kaahope aku nei, me he hihi ʻ o la.  Eia kakou iloko ke kaua huliamahi no ka hakoko ana no ke ola o ka Lahui.  Ke lohe la kakou i  na leo hoomakaukau na leo kahea o na ole ame na pahu liilii.  Ke ike aku la kakou i na tausani e akoakoa ana ma na halawai makaainana no ka hoolohe aku ina uwalo ana o na loea kaulana i ka haiolelo ; ke ike aku la kakou i na papalina haikea o na wahine ame na helehelena pihoihoi o na kane ; a ma ia mau anaina i ike ai kakou i ka poe make, nona hoi na HE lepo a kakou i lu iho la i na pua ala.  Eia lakou me kakou.  Ukali aku la kakou ia lakou i ka wa e komo ai i koa no ke kaua ana i ke kuokoa.  Ke kuka ae la lakou me ka poe a lakou i aloha ai.  Ke hele ae la kahi no ka manawa hope iloko o na malumalu laau me na ipo a lakou i uwoia a hookahi.  Ke lulumi ae la kahi maluna o ka moe e hii ae la i ka milimili he keiki, e honi ana i na bebe a hiamoe ana.  Ke lawe ae la kahi i na hoomaikai ana e pahola ia ana maluna o lakou e na elemakule i poohina.  Ke uwe ae la kahi me na makuahine aloha, e puili ana i ko lakou la umauma no ka wa hope.  Ke kamailio ae la kahi me na wahine e hooikaika ana e pale ae i ke kaumaha mai na helehelena o ka mea i aloha ai, e hoomanawanui ana i ka pale ana ae i ka moolelo i maopopo.  Ike ae la kakou i ke kaawale ana.  Ke ku ae la ka wahine ma ka puka hale me ka lei he keiki ma ka poli---e ku ana i ka mehana o ka la me ka uwe---a kaawale aku la ka makua, he ani ana no ka lima---a nalo aku la.  Nalo no ka wa mau loa !

            Ike hou aku la kakou ia lakou e paikau ana malalo o ka hae i aloha ia, e maki ana iloko o na kulanakauhale---ma na kula palahalaha---i ke kahua o ke kaua, e hooko i ke kauoha a e make no ka oiaio a no ka oiaio wale no.

            Ke hele ae la kakou me lakou.  Ma ko lakou aoao kakou ma ke kahua kaua, ma na haukapila o ka ehaeha---a ma na kahua hoomoana maluhiluhi.  Me lakou kakou e ku kiai ana oiai ka po e uhi ana, malalo o na hoku kau malie.  Aia kakou me lakou ma na kahawai e kahe ia ana e ke koko---ma na auwaha o na malamahiai kahiko. Aia kakou me lakou oiai e hakoko ana, e kaua ana, e oni ole ana, e make wai ana, a e kulu ana ka hanu hope ma ka nalowale ana iloko o na lau helelei maloo.  Ke ike ae la kakou i ka haehae ia o lakou e na poka pahu, e hina ana i ka poka maloko o na papu, a ma ka heleuluulu o ka halawai ana he alo a he alo.  Aia kakou me lakou maloko o na hale paahao pio o ka hoomaewaewa ame ka pololi, i hiki ole i ka olelo ke wehewehe i na hana mainoino.  Aia kakou i ka home i ka wa i hoea mai ai o ka lono, ua make lakou.  Aia ka wahine opio i na la makamua o ke kaumaha, ka elemakule e kulou ana kona poo no ka haawina ehaeha.

( Aole  i pau. )

---

KA  HALEKULA  A ʻ O  KOA  O

AMERIKA.  WEST  POINT.

---

            Aug. 27.---Ua kono mai kekahi mau hoaloha e hele makou e ike i ka halekula a ʻ o koa o West Point.  Ua hiki aku makou malaila i ka hora 9 a. m. a o ka ʻ u mea i ake nui loa ai o ka ike aku i ko kakou oiwi malaila,  Clarence K. Lyman.  Ua pii aku la makou mai ka muliwai Hudson aka a hiki aku la i ke kahua hoomaamaa paikau o na haumana.  Ua ike aku la wau i kekahi o na haumana a na ninau aku la wau @iaia.  "Ua ike anei oe ia @Lakanane o ***Hawaii ?"  Ua ae mai la oia, a ua kii koke aku la oia iaia, a aole i emo ka makou kali ana ua puka mai la oia me kona aahu alii koa, o ka halekula, a i ko ʻ u ike ana aku i ua oiwi nei o ka aina aloha, he kulana koa kona ma na ano apau, he hiehie ke kanaka ke nana aku, a he " kokoe " mai hoi kau o ka maka o na " lede opio " e ku kokoke ana.  Ua malama oia i ka hanohano o Hawaii ma keia halekula a ke ole wau e kuhihewa ua " leheia aku " oia maluna o na haneri o kona mau hoa o ka " ili-kea " a kau aku la i ka helu 14 iloko o kona papa.

            " He akamai, noeau a he mikioi.

            O ke kahua ia o ko kakou oiwi ma keia halekula. "

            I kona ike ana mai ia ʻ u ua manao oia ua hale iho wau mai ka lani mai, a ua nui na mea i hoopuka ia iloko o ka manawa pokole.  Ua hoolauna aku la wau iaia i ko ʻ u mau hoa. a mamuli o kona kulana aliikoa, aole i loihi kona kamalio ana me makou.  Ua kono mai la oia ia ʻ u e hele hou aku i kona manawa kaawale, oiai o na rula o ke kula he paakiki loa.  Ua hauoli loa oia i ko ʻ u hele ana aku e ike iaia a i ka lohe anai ka huaolelo " Aloha " ua lilo no hoi i mea na ʻ u e haaheo ai ka ike ana aku i na hoa ona e holo ana i-o aia nei me k aawiwi malalo o kana mau kauoha.  Maanei, ua noho " mana ka ike. "

            Mahope iho ua hele aku la wau me ko ʻ u mau hoaa ike aku la i na pukuniahi like ole ame kahi a Kalani ( U. S. Grant )  ame kekahi mau kenerala nui o Amerika nei i hele ai i ke kula.  Ua ike aku i kahi i malamaia ai na lio no na haumana a he maemae mai hoi kau o ka hale lio.  Ma ka halekula a ʻ o kaulio ua ike aku la makou i kekahi poe haumana e a ʻ o ia ana i ke kaulio.  Ua komo mai la ka iini e holo wahi lio, aka aole e hiki.  Ina i ae ia mai kaua ina paha ua " hulili " ka maka o na keonimana malaila.

            Mahope iho ua komo aku la iloko o ka home o ka poe i hemo mai West Point aku oia hoi ka ( Alumni Hall ).  Maanei ke ki o na kenerala kaulana loa o Amerika.  Ua ike aku i ka hale-ai-na o na aliikoa a he poe keonimana maoli no keia.

            I ko ʻ u lohe ana i ke kani ana o ka bana o ka halekula ua hele aku la makou malaila a ua ike aku la i na haumana e ku laina ana a i ke kani ana o ka pahu ua wehewehe lakou i ko lakou mau hale pe-a a iloko o ka manawa pokole ua pau i ka opiopiia a ua ku ae la iloko o ka laina, a hoomaka mai la e paikau.

            Aole hiki ia ʻ u ke hoike aku ia oe i ka nani ame ka maikai o ka ʻ u mau mea i ike ai.  Ua lohe wale no a i ka ike ana aku nei, ua ku maoli no i ka nani.  Ua ike aku la wau i ko kakou oiwi me kona puali koa, a na kona puali i lawe ka hanohano o ka paikau.  E ha ʻ i aku i ko kaua mau hoa opio Hawaii aia iloko o ko lakou poho lima keia hanohano ina lakou e hooikaika.  He minamina ke lilo i ka hanohano ia ha-i.  Aole he lilo o ka makua.  Na ke Aupuni o Amerika ka malama ana i na mea apau.  Hooikaika nui mai oukou mahope.  Aole wau i ike aku la makamaka o kaua ia A. G. Kaulukou, aka eia me a ʻ u kekahi wahi hoaloha Kepani o S. Nakagawa i ike iaia a nana no e ha ʻ i aku iaia.  Aia no oia i Yale.  Eia no hoi ia makamaka o kaua o Fred W. Maby ke noho mai nei i Portmouth me na haneri poe hana malalo ona.  Eia iloko o makou ka iini e paa i ka hanohano o Hawaii a he iini nui ko makou e loaa na opio e hele mai me ko lakou kala ponoi, a aole e nele ka loaa o ka pomaikai.  Ina he hiki ia ʻ u ke kokua i kekahi o ko kakou opio Hawaii, e kokua no wau ma ka mea hiki.                   Me ke aloha,    PUAKAILIMA.

 

LAAUILINONABEBE

 

O Kona Paa ame Kona Lauaha kekahi mea

ana nui loa a na  Makuahine e noonoo nui ai

*  *  *

            UA HANAUIA KELA A ME KEIA KEIKI ILOKO O KA HONUA NEI me ke ewe o na mai lehulehu e ulu mai ana iloko o ka ili, ke poo a e lilo ana hoi ke koko ia wa i mea nui loa no ka panee ana i keia popilikia, a pela ililo ai ia i mea nui loa e hookaumaha mau ai i ka noonoo o keia a me keia mea oohia i ka naii ana a na ma ʻ i lehulehu.  Aole kela mea i hookaumaha ia ma kekahi ano e ae, aka, mamuli no o ka hoopalalehaia ana e ka mea i kupono e malama a makaala i keia poino.  Nolaila, ua lili i kumuhana na kela ame keia makuahine maikai e makaala mau ai i ka lakou mau keiki e loohia ana i na popilikia lehuelehu e ulu mai ana mamuli o ke koko ino, e hookamaaina mau lakou me na mea a pa ue hiki a ke pale aku i kela mau popilikia lehulehu, i mea hoi e loaa ai ke ola maikai, malalo o na lapaau noeau ana me ka hikiwawe a me ke ola ioa no hoi.

            Ua olelo ia o k aauau me ka wai pu mehana a me ke KOPA CUTIKURA no ka hoomaemae ana i ka ili no ka papaa i ka lepo a me kahi mau ino e ae, a pela hoi no ka unahi-pii, a pela hoi, ina ka e kapili malie i ka aila Hamo CUTIKURA no ka hooki koke ana i ka maneo o ka ili, ka eeke ano manene o ka ili ame ka pehu, a pela hoi no ka hoomalielie ana i ka hu ʻ i a me ka hoola ana i na palapu, a mahope aku oia wa, ina ka e inu i ka Laau Hoohainu CUTIKURA, oia wale ae lano ka na mea a pau e hana ai no ka pale ana aku i keia mau kinaunau o na keiki liilii i na wa apau e hoomaka mai ai, a ina no ua loaa mua, ne mea pau wale no ia i keia mau laau ae la, ke malama pono ia na kuhikuhi.  Ma keia hana ana pela, e loaa ai i na makuahine hoomanawanui ka maha a me k oluolu o ka naau, a he mea no hoi ia no lakou e hookaumaha ole ia ai i na wa a pau.  Ua hooiaia keia mau haawina pomaikai ma na home lehulehu a puni ka aina.

            Mamuli o ka momona, ka maemae, ame ka hikiwawe o ke ola o keia laau, i makemake nui ia ai e na lahui kanaka a pau i hoao a ikemaka i kona waiwai nui ma ke ano hoola, a pela no hoi i hilinai nui ia ai kona waiwai no ka hoopakele ana i ka luhi a me ke kaumaha o na makua lehulehu ma na wahi a pau, a pela no i malama nui ia ai maloko o na home.

            HE  HOOLA  MAOPOPO  NO  NA  MA ʻ I  MALOKO  A  MAWAHO  O  KE  KINO.

            Oia hoi ke KOPA CUTICURA e hoomaemae ai i ka ili  a me ke kepia o ke poo a hoowaliwali i ka alualu, o ka AILA CUTICURA HAMO no ka hoopau koke  i ka maneo a hooluolu a hooia, a me ke CUTICURA RESOLVENT no ka hooluolu a hoomaemae ana i ke koko.  Ke kuaiia nei ma na wahi a pau o ka honua nei.  Keena Kuai ma Auseteralia, R.Towns & Co., Sydney, N. S. W. Keena ma Aferika Hema, Lamron Ltd., Cape Town.  " I loaa ai ka ili pahee maikai, ka lauoho a me na lima, "  POTTER  DRUG  AND  CHEM.  COMP.,  Boston, U. S. A., na Ona o na laau  CUTICURA a pau loa.

HOOLAHA  I  KA  POE  HAHAI  HOLO-

HOLONA,  KAAHELE  KUAHIWI,  etc

 

*   *   *

 

            KE   HOOLIMALIMA  AKU  NEI  A  KUAI  AKU  HOI  MAKOU  I  NA  HALELOLE,  PALULU  LA,  NA  LAKO  NO  KE  KAAHELE   KUAHIWI   ANA,  NA  LAKO  HAHAI   HOLOHOLONA   AME   NA   LAKO   LAWAIA.

            NA  AHAMAKA,  NA  NOHO  KAAHELE,  AME  NA  NOHO  KULE,  NA  PU  AME  NA  POKA.

---

PEARSON   &   POTTER   CO.,

LIMITED.

931   ALANUI   PAPU.

 

---

            Ua paniia ae na hale oihana kai pa o ke kulanakauhale nei @mamuli o ka @okoia ana aku o na opio Hawaii,  S. E.  Damon.

 

Ke  Hamama  nei  ka Home  o  na  I ʻ a Ola

 

---I  KEIA  MANAWA  MA---

 

Kapiolani  Paka.

           

            E  WEHE  HAMAMA IA  ANA  KA  HOME  O  NA  I ʻ A  ma na la apau o ka pule mai ka hora 10 a. m. a hiki i ka hora 5 p. m., a mai ka hora 7 a hiki i ka hora 9:30 p. m.

            Ma na La Sabati e wehe ia ana ma ka hora 1 p.m.

            E  WEHE  HAMAMA  IA  ANA  ma na Poaha apau me ka AUHAU  OLE.  Ma na la e ae e auhau ia no he 10 keneta no na kanakamakua a he 5 keneta hoi no na keiki malalo mai o umi-kuma-maha makahiki.

 

            Poe  Akepau i  loaa  hou  ke  Ola  Kino  Maikai.

 

            Ke hoike mau mai nei na Kauka ia makou mai na wahi like ole mai o ke ao nei no ka nui o ka poe i aneane e loaa i ka ma ʻ i Akepau i hoopakele ia mai keia ma ʻ i mai mamuli o ka laau

 

"  Ayer ʻ s  Cherry  Pectoral. "

 

            Ke loaa i keia laau e loaa ana i ka ma ʻ i ka maha no ka wa mau loa, a aole no kekahi manawa pokole e like me kekahi ano laau okoa ae.

            Aohe Laau Kunu i oi ae o ka maikai mamua o ka LAAU  KUNU

 

"  Ayer ʻ s  Cherry  Pectoral. "

 

            He mea maikai e ike kakou i kela, no ka mea ua hoola keia laau i ka poe i loaa i keia haawina no aneane kanaono makahiki.  E malama mau i keia laau.  Ina aole au omole laau kunu o kela ano, e kuai koke mamua o ka loaa ana i ke kunu.  Ina ua loaa kekahi iloko o ka ohana i ke anu e hooinu i kela laau a e loaa no ka maha.

            Hoomakaukau ia e Kauka J. C. Ayers & Co.,  Lowell, Mass.,  U. S. A.

            E loaa no keia mau Huaale ma na halekuai laau a pau.