Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 34, 19 August 1904 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

I He Hoomaikai. \ ' Mr. Ai- h* .=. • > mako'.) o h.ip.i .. • . ! . 4 j V o ka Ekalotiia o ruk.i;ifu. : .iuk |\ma Honaunau. K*«»k«-«. am.- K ;.i» m«. £ k*»la ke hnawl tiut n»'i mak><u : nt t|«» • maikai a«if n« m.ihaio «n * h« • ui i«i.t hi na p<x» no lakou ri« inoa n;aU;.» ih«< [ I® H. John Ahu. Ks#j.. k** kuHMepuW' r.o kona h«v..r!..\r- t%.*rn.; KI ka hooponopomi ar»a ina :r"t .. n 4J . [,ai ka ha|«* o kp AUuh. [ Ia Hon. W. J. Wri»rht, kot:.it" :rr . -I*l i f nau,\ i haawl mai i IIM.W. [• Ia «\ M. K»*ky. *a. r,an-* • V. ♦- t • h i { Awni m«» ka ?sani. i,!i> k*r» ?T-.»k *na ■> HalVala a:rw 1 Ituk- ii '»-r fc la Krnrna r»aru*'?. ?;o k.<na n tk,r i f- » uh» i>aka\tkau r;.tni. | Nolaiia. k~ r;o| ..*• r*i ttv\k t > Mana I-ani •» nul nu; : - a ;» - | malkai maiun.. ;h«. «:> kr. »h»k »•, m. i ; kmo. am* na uh;«r;*v i; J«»SKI»H KAK«'. * ASH I'AWAI 1 PKTKf: KAKo !•' HE.NKV KKK! KWA E* Komi> ; Honau.'iau. K - < luiai :* ,J t'>4.