Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 31, 29 Iulai 1904 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

MA'I HI PAHEMO.—No kekahi mau makahiki iloko o na mahina o ke kau la ua īoaa mai au i ka ma'i hi pahemo, a ua lilo koke ae keia i ma'i hi maoli 0 ke ano inoino loa, a ua ukali pinepine mai hoi mahope o keia ke nahu ame ka eha. He hele mau wau i na kauka no keia pilikia i loaa mai ia'u, eia nae, ua lilo mai keia i ma'i kuluma e loaa mau ana a'u i kela ame keia kau la, a ia'u e huli ana i maha no'u ua halawai ae la wau me ka laau Chamberlain's Colic, Cholera and Diarrhoea Remedy. a o keia ka laau nana 1 hoola mai ia'u ame ka hikiwawe no hoi keia hoola ana, a o keia ka mek nana i ume aku ia'u hilinai piha aku maluna ona, a o ka mea nae nana i hoopuiwa nui ia'u, oiai oia e hoola ana me ka hikiwawe i ka umii a hoopau hoi i ka hi aole loa i loaa mai he haawina ino mahope mai. He lawe mau wau i omole o keia laau ke kaahele wau.— H. C. HARTMAN, Anamosa, lowa, US. A. Ke kuai ia nei ma na hale kuai lapaau apau. BENSON, SMITH & HOOLAHA MA KE KAUOHA.~ HOOLAHA HOOPAU HUI. Ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha o ka hui i ku iho nei mawaena o John B. Watson ame Charies P. West o Honolulu, malalo o ka inoa hui Watson & West ua hoopauia a hookuu loa ia ma Tca la 12 o lulai. A. D. 1904. ma o ka hana o ke kanawai: oia hoi, 0 John B. Watson i oleloia, i keia manawa. oia ka ona maoli o ka hana kalepa mikini humuhumu loie i lawelaweia iho nei e ka hui i oleloia, a e hoomauia aku ana ia hana kalepa ma kona wahi e ku nei. A aole mea e ae koe wale no o John B. Watson i oleloia ka mea kuleana e ohi I na aie ame na helu waiwai e ae i kuleanaia e ka hui 1 oleloia. (Kakauinoaia) JOHN B. WATSON. Honolulū. lulai IS, 1904. 302o—July 22, 29; Aug. 5. HOOLAHA Ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha ua *iookohu aku wau ia John Kiaaina, i lunanana no kuu aina Kahala ame •ka pono lawai'a o ua aina la i oleloia. O na palena o ke kuleana lawai'a e hoomaka ana ma ka palenaaina o Waiale raa kahakai holo ana iwaho i ke kai a hiki i kuanalu a mailaila aku ma ke kuanalu holo komohana a hiki l ke "puhi" a maiaila aku holo hikina ma ka pa-ala a hiki i ke aeone a maialla aku holo ma ka po'lna nalu a hiki i kahi i hoomaka ai. Ke papaia-aku nei na kanaka apau loa i ka hele ana maluna o ka aina i oleloia a lawui'a Hoko o ke kuleana kai lawai'a i oleloia me ka loaa o!e ka ae mai ia John Kiaaina i oleloia ] malalo o ka hoopa'i o ke kanawai. LIWUOKĀLANI, Ma o kona loio ponoi. J. O. CARTER. Honoiulu. T. H.. lulai 27. m 3026—lulai ».-Aog. 5. 12, 19. OLELO HOOLIAHA. Ma keia ke haawiii aku nel ka hoolaha, oia hoi nm\ keia, la aku ke papa loa nei wau ! ke komohewa o kekahi kanaka a illo a komo paha maiuna o na aina, i ikeia ua kuleanaia e a*u mai Huehue a hiki I Kaumalumalu, Kona Akau. koe *«le no a loaa aku ka ae mai faTu aku. lulal IS. 19M. J. A. MAGUIRE. 3WS*~lulai »~Au«. 5» 32.