Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 24, 10 June 1904 — Page 6
This text was transcribed by: | Kate Motoyama |
This work is dedicated to: | sister dorinda fuller |
Ka Nupepa Kuokoa
KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.
@ NUPEPA KUOKOA, IUNE 10, 1904.
He Hoao Kamahao
--
HOOHANAIA E KEKAHI KUMUKU-
LA KIEKIE.
--
HOIKEIA KA IKAIKA O KA DR.
WILLIAMS' PINK PILLS NO KA
HOOPONOPONO ANA I NA LALA
I NAWALIWALI.
--
Ua hoike ae o Mrs. Leander Lane, ka wahine a ke kahunapule o ka hoomana Karistiano, e noho nei ma ka helu 2010, alanui 1, South Omaha, Neb., i ka hiki hou ana i kana hana he kumukula mahope o kona kaama'i ana no ekolu makahiki:
"Ua hala ae na la kaikamahine a e komo aku ana oia iloko o kona mau la wahine," wahi a Mrs. Lane i ha'i ae ai, "ia manawa ua loaa mai la maluna on a na haawina maa mau i na wahine opio. Aole he ola i loaa mai iaia mai na laau a na kauka i haawi ai iaia, aka he mau wahi pahu wale no o ka Huaale Akala a Kauka Williams oia ka mea nana i hooponopono i kona mau hala.
"Iaia i kaawale ae ai mai keia poino nui mai, a iaia ma ke kulana haumana ua hooikaika oia i kana mau haawina a i kona lilo ana i kumukula ma kekahi o na kula kiekie o Iowa no na keiki makuaole ua hooi aku oia i kana hana. Ua makemake oia i kana hana, a ua hauoli loa no hoi oia, aka ua hoomaka hou kona nawaliwali. Hoomaka mai ia eia e haikea a nawaliwali no hoi, haupuupu no hoi a hiki ole ke moe maikai; ua nalo pu aku no hoi ka ono o kana ai a kau mai la maluna on a ka ehaeha nui ma kona poo. O ka hope loa oia ka hiki ole iaia ke lawelawe hou i kana hana.
"Maanei i hoao hou ia ai ka laau Huaale Akala a Kauka Williams. Ua hoomaka mai ka maikai, e nee malie ana hoi, a i kekahi manawa ua loaa @ i na manao kuihe iloko o makou (ka ehana) no ka loaa hou mai o ka ikaika iaia, eia nae he hookahi mea a makou i hoomaopopo ai, o ia hoi, i ka wa e hoopau ai i ka lawe ana i keia mau huaale o ka hoomaka hou no ia e emi aku kona kulana maikai, a iaia e hoomaka hou ai e lawe, hoomaka mai kona maikai, a na kela mea i hoi mai ia makou e hoomau aku i kona lawe ana i kela au huaale a hiki i ka hoi hou ana mai o kona olakino maikai a hiki iaia ke lawelawe hou aku i kana hana, ai i keia manawa eia ola ke noho kumukula nei no kekahi o na kula kiekie kula nei no kekahi no na kula kiekie ma ko makou kulanakauhale kahi hoi ana e noho nei a lawelawe i kana hana me ka hauoli. O ko'u makuahine, o ka'u kaikamahine ame a'u pu no hoi ke hookau loa nei makou i ko makou mau hilinai piha ana maluna o ka laau Huaale Akala a Kauka Williams no ka Poe Haikea a ua makaukau mau makou no ka hooia ana aku i kana mau hana maikai."
O keia maluna ae kekahi o na hoike e hoike ana i ka hana a keia mau huaale o ia hoi e hule ana i kahi o ka pilikia a haawi aku i ke ola iloko olaila. Ke hoola nei lakou i na ma'i apau no ka mea he hookahi no a lakou hana oia ka hoomaemae ana i ke koko a hooponopono ana i na lala i nawaliwali. Na keia mau huaale e hoihoi mai i na kela apau iloko o ka lakou mau hana pakahi. He hoola lakou i na lala i popopo a o ke alahele hoi ia e hoomak amai ai ke ola hou iloko o ke kanaka i ka wa e hiki ole ana i na laau a na kauka ke hoola. Ke kuai ia nei ma na halekuai laau lapaau apau a puni ke ao holookoa.
--
Mai Haawi Pio.
--
O ka mau ma ke kulana hookahi, a aole hoi o ka eha ka mea e nauki ia nei ke kaa ma'i loihi ana. Ua like keia ala ana me kekahi la ua loihi. O ka nana ana aku i na mea apau, ua like ia me ka nana ana me na makaaniani bolu ame ka hele ana iloko o ke Awawa o ka Malu. Pau ka nana ana i na mea o waho, nana no iaia iho. O na hoailona o kela ame keia ano o na ano ma'i like ole, e ulu mau ana ka noonoo ana a ka mea i loohia i ka ma'i no keia mau mea a hiki i ka wa e komo mai ai kekahi mau noonoo maikai ana iloko o kona poo. I kekahi manawa, he mau mahina wale no ko ka mea ma'i noho ana iloko o keia kulana, i kekahi manawa, no na makahiki he loihi. E hooili aku i keia mea maluna o ke ano o ka ma'i, no ka mea, aole like o ke ano o ka poe ma'i apau loa. E lohe mau ia ana keia olelo mai ka lehelehe mai o keia mau uhane popilikia, "O, aohe a'u mea e pono ai, aole loa au e oluolu hou ae ana." Ae, e loaa no ia oe ka oluolu. Me kou manaoio ole no nae i ka pono a na laau lapaau e ae no nae oe i ka
WAMPOLE'S PREPARATION
e hana nou e like me kona hana ana no ka pono o kekahi poe he nui wale, he poe hoi i loaa i na nawaliwali inoino a kupilikii e like me kou. O ka ma'i hiki ole iaia ke hoola, he a'i ola ole ia. He laau keia i like ka momona ame ka ono me ko ka hone meli, a ua loaa hoi iaia na mea hoonoono ai a hoola hoi o ke Cod Liver Oil Maemae, i loaa mai ai mai ke akepaa mai o ka i'a cod hou loa, ame ke Compound Syrup of Malt and Wild Cherry. He hikike hoomaemae i ke koko, kipaku aku i na laau make mai ke kino aku, hoomaikai i na hana a na lala, a e loaa no ka oolea i ke kino i hoonawaliwali ia e ka ma'i. Aohe he loihi a hopohopo na hana. E hoao a e mahalo mai ia makou @ keia hoakaka. E loaa no ka pono i ka lawe mua ana aku o ka ea huihui ia oe maloko o kekahi lu@ paa loa. Na ka Omole mua e hoapono mai. "Aole loa oe e hookaia e keia laau." He kuaiia e na mea kuai laau maanei a ma na wahi no a puni ke ao holookoa.
--
WYOMING NO HEARST.
CHEYENNE, Iune 2.--Ua kauoha aku nei ka Aha Elele Demokarata o Wyoming i kona mau elele e koho aku no Hearst no ke kulana moho Peresidena.
HANA PONO OLE KA MAKANI TO-
NADO.
LAWTON, Okalahoma, Iune 5.--Ua pa ae ka makani tonado maluna o kahi hookaawaleia no na Ilikini Kiowa ame Comanch e noho nei. He elua haneri hale i pau i ke kulaila, hoopoineia na mahinaai, a he lehulehu o na kanaka i pau i ka eha.
Hoonee o Iapana i ke Kaua no
Poto Ata.
(Mai ka aoao 1 mai.)
--
CHEFOO, Iune 5.--Ua loaa mai nei i ko Rusia Kanikela maanei he mau hoike mai Poto Ata mai i laweia mai e ka manu nunu a ua hoounaia aku nei no St. Petersberg.
NEWCHWANG, Iune 5.--ke wiwoole mai nei ka poe powa. Ua loaa aku nei ia lakou he 1000 pu-raifela. Ke makemake nei na kupa o na aina E e hoea mai kekahi mokukaua no ka malama ana i ka maluhia.
TOKIO, Iune 5.--Ua ala mai kekahi kaua ma ka akau o Pulantien, o ka hopena ua lilo ka lanakila ma ko Iapana aoao.
NA LONO KAUA O KA LA 6.
TIENTSIN, Iune 6.--Ua lelekaua aku he eha tausani koa o ko Generala Stakelberg mahele ia 1,500 koa Iapana ma Wafangtien ma ka la 31 o Mei. Ua auhee aku na RUkini me 200 i make a he 400 i eha. O ka poino ma ko na Kepani aoao aia ma kahi o 100 i make. Eia na Rukini ke emi liilii aku nei no ka akau, oia na Kepani e hoopuipui ana ma na alahele ma ka akau o Mukden.
TOKIO, Iune 6.--Ua topitoia aku ka mokukaua lawe pu Giliak a ua pa-hu ae ma Poto Ata. Ke hoohuoi wale ia ne eia na Rukini ke kukai nei ma ka telegarapa uwea ole.
KANAHAI, Iune 6.--Ua hookohuia aku nei o Yamagata, ko Iapana alakai nui, i poo aupuni no na Teritore e paaia nei e ko Iapana mau mahele koa i lilo mai ka hoomaka ana o ke kaua.
TOKIO, Iune 6.--He 600 koa Coasaka i hoopuehuia aku ma Simatsi me ka nui o na poino. Ma ko Iapana aoao he hookahi i make a he ekolu i eha.
Ua halawai ae na Rukini ame na Kepani ma ka akau o Pulantien ma ka Poalima nei. O ka nui o na koa ma ko Rusia aoao he 2000. O ka poino ma ka Iapana aoao he eha i make.
CHEFOO, Iune 6.--Eia ko Iapana pualikoa ma kahi o 15 mile mai Poto Ata mai.
LADANA, Iune 6.--Ua hoike mai nei ka poe kakau nupepa i ka nui o ko Rusia kauhama no ka hopena e kau aku ana maluna o Poto Ata. Ua hoikeia mai nei no hoi o ka like ole mawaena o na generala ame na luna aupuni maluna o na hana e lawelawe aku ai ke hele loa nei i ka ikaika. Oiai no nae ua pau ka hilinai ia ana o Generala Kuropatkin, eia nae ke manao ia nei aole e ala mai ana kekahi hoololiloli. Ke maka'u ia nei ka lilo ana aku o Poto Ata a ua manao ia o keia ka mea nana e hoala mai i kekahi haunaele kuloko.
KANAHAI, Iune 6.--O kekahi o na mokukaua o Poto Ata ua pau i ka hooiliia a ua pau aku ko lakou mau pu i ka laweia no ka aina.
ST. PETERSBURG, Iune 6.--Ua nui na manao uluku no ka eueu o na koa Pake ma ko Manchuria mau palena.
Ke manaoio ia nei maanei aole loa i nee aku o Generala Kuropatkin no ke kokua ana ia Poto Ata.
Ua ala mai na manao inaina maanei i ka manawa i loaa ae nei eia ko Rusia poe waiwai ke kokua nei i ko Iapana hoale me ka ma-lu.
NA LONO KAUA O KA LA 7.
CHEFOO, Iune 7.--Ua loheia na kikipu ana i ka po mai Poto Ata mai.
LIAOYANG, Iune 7.--Ua loaa mai nei kekahi lono i hooiaio ole ia mai ua puka ae ko Rusia aumokukaua o Poto Ata ma ke Sabati nei a lelekaua aku la i ko Iapana mau mokukaua a hoopiholoia he eha mau moku o Iapana.
NEWCHWANG, Iune 7.--Ua pepehi ae nei na Pake ia Lewis Etzel, he kupa Amerika, a he mea kakau hoi no ka nupepa London Daily Telegraph. Ua pepehiia oia ma kahi e kokoke ana i Shwantaitze.
CHEFOO, Iune 7.--Ua hoikeia mai nei ke lelekaua nei o Iapana ia Poto Ata ma ka aina ame ke kai. Aole he mau hoike e ae i loaa mai nei no keia kaua.
NA LONO KAUA O KA LA 8.
ST. PETERSBURG, Iune 8.--Ua hoikeia ae nei e holo aku ana ka ekolu o na aumokukaua no ka Hikina mai ke Kai Eleele aku, oiai ua ae mai nei o Tureke i ka holo ana aku o keia mau mokukaua ma ke alahele o Dardanelles.
LIAOYANG, Iune 8.--Ua hoihoi mai nei na Kepani i ko lakou mau kiai e hele ana mamua o ko lakou mau pualikoa mai Vafangow mahope o ka hoopa-hu ana i ke alahao ame na uwea telegarapa ma Samasonoffs. Eia ke kaua liilii nei na Cosaka i na Kepani e hele ana hoi no Poto Ata.
TOKIO, Iune 8.--Ua hoopuehu aku he mahele koa o na Kepani i na Cosaka ma ka akau o Takushan i ka la Sabati nei. He kanaha-kumamakahi mau mea hoopa-hu i loaa aku a pau i ka hoopa-huia ma ke kaikuono o Talienwan.
NEWCHWANG, Iune 8.--Eia o Kanikela Miller ke huli nei i ka pepehiia ana o Lewis Etzel, ka mea kakau nupepa.
SEOUL, Iune 8.--Eia na Cosaka ke pepehi hoomainoino mai nei a ke haowale nei mawaena o Anju ame Kaochu.
ST. PETERSBURG, Iune 8.--Aole i loli ae ke kulana ma Fengwangcheng. Ua ala ae no he mau hakoko liilii ana.
NA LONO KAUA O KA LA 9.
LIAOYANG, Iune 9--Ua hoikeia mai nei ma ka la 6 nei ua lelekaua a'e na Iapana no na manawa lehulehu ia Poto Ata ma ka aina ame ke kai a ua panaiia aku me ka ikaika me ka nui o ka poino ma ko Iapana aoao.
KANAHAI, Iune 9--O ko Generala Stakelberg mahele koa e hele ana no Poto Ata, ua halawai a'e me na Kepani ma kahi e kokoke ana i Wafangtien, a ua hoi a'e nei no Tashichiao.
TOKIO, Iune 9--I ka manawa e kiai ana na mokukaua o Iapana mawaho a'e o Poto Ata ua ku a'e kekahi o na mokukaua Iapana he ewalu manawa i na poka a Rusia a ua nui ka poino. He elua luina i eha a hookahi i make.
ST. PETERSBURG, Iune 9--Ke manaolana ia aku nei e loaa mai ana ma mea hou ano nui mai ke kahua kaua mai iloko o na la ekolu.
CHEFOO, Iune 9--O na Pake e hoea mai nei ianei ua hoike mai nei he eha la o ke kaua ana ma kahi he umi mile mai Poto Ata mai.
LADANA, Iune 9--O ka loaa o na kuia i ka telegarapa mawaena o Korea ame Iapana he ouli ia e hoike mai ana i ke koikoi o ke kaua e hooneeia nei no Poto Ata.
--
HOOLAHA HALAWAI
--
E mala ia ana he halawai Kuikawa e ka Ahahui Hooulu a Hoola Lahui ma ka Home Hoohanau Kapiolani i ka hora 10 kakahiaka o ka Poakolu la 13 o Iune, 1904. Ke kauohaia aku nei na lala apau e akoakoa mai ma keia halawai.
EUGENIA REIS.
Kakauolelo A. H. H. L.
--
MA'I KOLERA O NA KEIKI.--O keia kekahi o na ma'i i ikeia kona hoopoino nui i na keiki a he ma'i hoi e make ai ke keiki uuku. He ma'i hiki no nae ke hoola ia ke loaa na lapaau maikai ana. O kau hana wale no ma kou aoao e hana aku ai oia ka haawi ana i ka laau Chamberlain's Colic, Cholera Diarrhoea ame ka aila hoohemo i kela ame keia manawa e pau ai ka omole laau, a o ke ola oia ke uhai aku ana mahope. Mai ka manawa i lilo nui loa ai keia laau ma na lapaau ana he kakaikahi wale ka poe i make iwaena o na keiki i loaa i keia ano ma'i, a aole hoi he poe i make i loaa aku na lapaau ana me keia laau. Eia ke kuaiia nei ma na halekuai laau lapaau apau. Benson, Smith & Co., Ltd., na Agena ma Hawaii nei.
--
HOOLAHA HOOKO MORAKI.
--
HOOLAHA MANAO PANIKU A KU-
AI A KA MEA PAA MORAKI.
--
JESSE P. MAKAINAI.
--
Ke haawi ia aku nei ka hoolaha, i kulike ai me ka mana kuai i hoopaaia iloko o kekahi moraki i hanaia i ka la 10 o Aperila, 1902, i hanaia e Jesse P. Makainai, o Honolulu, Mokupuni o Oahu, Teritore o Hawaii, Mea Moraki ia Joshua K. Brown, Jr., o Honolulu i oleloia, Mea Paa Moraki, a i kakaukope ia iloko o ke Keena Kakaukope, Oahu, iloko o ka buke 236 a ma na aoao 123 a hiki i ka 124, ke manao nei ka mea paa moraki e paniku i ka moraki i oleloia no na kumu i uha'iia, oia hoi: ka uku ole ia o ke kumupaa ame ka uku-panee i ka manawa e uku ai.
Ke haawi pu ia aku nei no hoi ka hoolaha o ka waiwai i paa iloko o ka moraki i oleloia e kuai ia aku ana ma ke kudala akea ma na keena kudala o James F. Morgan, alanui Kaahumanu, Honolulu, Teritore o Hawaii, ma ka Poaono, ka la 25 o Iune, 1904, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia.
O ke waiwai i paa iloko o ka moraki i oleloia oia iho keia:
O kela pa-hale a hapa o ka aina apau loa e waiho la ma Kaluaopalena, Kalihi, Mokupuni o Oahu, Teritore o Hawaii, oia no hoi ka Apana 2, Palapala Sila Nui Helu 4164, L. C. A. helu 1313-B, ia Kauwahi, nona hoi ka iliaina o 99-100 o ka eka a oia no hoi ka aina i hooliloia ia Jesse P. Makainai i oleloia ma ka palapala hoolilo a Lipeka Kauahi, i hanaia i ka la 27 o Dekemaba, 1900, a i kakaukopeia iloko o ka buke 217, aoao 237, ko Hawaii Keena Hoona Aina.
Pau pu me na pono apau, na mana apau ame na mea e pili ana i ka waiwai i hoikeia.
Ma ke dala kuike ka makemake a ma ke dala gula Amerika no hoi, a ma ka aoao o ka mea kuai mai na lilo palapala apau.
No na mea aku i koe e ike ae ia Smith & Lewis, Kauka Hale (Judd Building), Honolulu.
Hanaia ma Honolulu, Iune 1, 1904.
JOSHUA K. BROWN, JR.,
Mea Paa Moraki.
3018--Iune 3, 10, 17, 24.
--
HOOLAHA MANAO PANIKU A KUAI
A KA MEA PAA MORAKI.
--
K. KULIKE AWE J. KULIKE
--
Ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha mamuli o ka mana kuai iloko o kekahi moraki i hanaia i ka la 27 o Iulai 1903, ihanaia e Kaaluea Kulike no Honolulu laua a elua, Mokupuni o Oahu, Teritori o Hawaii, na mea Moraki Mai, ia Mrs. M. McInerny o Honolulu i olelo mua ia ae nei, ka Mea Paa Moraki, a i kakau kopeia iloko o ka Buke Helu 252, aoao 6, 7 ame 8, o ke Keena Hoona Aina o ke aupuni, o Mrs. M. McInerny i oleloia ke manao nei e paniku i ka moraki i oleloia no na kumu i uha'iia, e hoike ana: o ka uku ole o Kaaluea Kulike ame James Kulike i oleloia i ka manawa e uku ai i ka ukupanee maluna o ke kumupaa nona ka huina o $400.00 i hoopaaia malalo o ka moraki i oleloia.
Ke haawi pu ia aku nei no hoi ka hoolaha o ka aina i oleloia ame na hana hou i hoopaaia maloko o ua moraki la i oleloia e kuaiia aku ana ma ke kudala akea ma na keena kudala o James F. Morgan, ma Alanui Kaahumanu, Honolulu, ma ka Poaono, ka la 18 o Iune, 1904, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia.
O ka waiwai i hoopaaia iloko o ka moraki i oleloia oia i kela mahele a apana o ka aina apau loa e waiho la a e moe la i Keehia, Apana o Hamakua, Mokupuni o Hawaii, oia no hoi ka aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui (Grant) Helu 2333 ia Kailikahuma, a i apoia a hoakakaia penei:
E hoomaka ana ma ka ihona kiekie o ke Alanui Aupuni a holo:
Hem. 80 deg. Kom. 1000 kapuai a ke awawa o Kealakaha;
Hem. 18 deg. Kom. 1200 kapuai, a malaila aku
Hem. 40 deg. Kom. 800 kapuai, a malaila aku
Akau (oiaio) 1050 kapuai, a malaila aku
Hem. 82 deg. Hik. 1000 kapuai, a malaila aku
Akau 9 deg. Hik. 1200 kapuai, a malaila aku
Akau 20 deg. Hik. 2100 kapuai a hiki i kahi i hoomaka ai nona ka iliaina o 95 Eka, 2 Ruda (Roods).
A i hoakaka loa ia ma ke ano oia ka aina i hoolihoia ia Kaaluea (w) ma ka palapala kuai i hanaia i ka la 1 o Okatoba, A. D. 1884, a i kakau kopeia iloko o ka buke 91 aoao 230, iloko o ke Keena Hoona Aina i oleloia.
MRS. M. McINERNRY,
Mea Paa Moraki.
Ma o kona loio ponoi la,
E. A. McINERNY.
Ma ke dala kuike ka makemake a ma ke dala gula Amerika no hoi a ma
HOOLAHA HOOKO MORAKI.
--
ka aoao o ka mea kuai mai na lilo palapala apau.
No na mea aku i koe e ike ae ia Frank Andrade, ka loio no ka mea paa moraki.
Hanaia ma Honolulu, Mei 20, 1904.
3016--Mei 20, 27, Iune 3, 10, 17.
--
HOOLAHA MANAO PANIKU A KU-
AI A KA MEA PAA MORAKI.
--
LEE CHU, KAHU.
--
I kulike ai me na manao o kekahi moraki i hanaia e Lee Chu, Kahu Malama Waiwai, ia W. R. Castle, Kahu, i ka la 23 o Iune, 1899, a i kakaukopeia iloko o ka Buke Helu 192, aoao 410, i keia manawa ke paa ia nei e Western and Hawaiian Investment Company, Limited ma ke ano he mea malama moraki, ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha ke manao nei ka mea paa moraki e paniku i ka moraki i oleloia no na kumu i uha'iia e hoike ana o ka uku ole ia o ka uku-panee ame ke kumupaa.
Ke haawi pu ia aku nei ka hoolaha mahope o ka pau ana o ekolu pule mai ka la aku o keia hoolaha, o ka waiwai apau loa i hoopaaia e ka moraki i oleloia e hoolahaia aku ai no ke kuai ma ke kudala akea ma na keena kudala o James F. Morgan, iloko o Honolulu, ma ka Poakahi ka la 13 o Iune, 1904, hora 12 awakea o ka la i oleloia.
No na mea aku i koe e ike ae ia W. R. Castle, Loio no ka mea paa moraki.
Hanaia ma Honolulu, Mei 20, 1904.
W. R. CASTLE, Kahu.
Mea Paa Moraki.
O ka waiwai i paa iloko o ka moraki i oleloia oia iho keia:
1. He apana nona ka iliaina o 12.72 eka e waiho nei ma Kaluaolohe, Waikiki, Oahu, o ia no hoi ka hapa o ka aina i hoikeia iloko o ka R. P. 2576 iloko o ka L. C. A. 5873 Kahanaumaikai.
2. He apana o 6.06 eka e pili kokoke ana me ka Pa-hale i maluna a he hapa no hoi ia o ia R. P.
3. He mana piha mau e lawe i hookahi hapalua o ka wai e kahe ana mai kekahi wai-aniani iloko o ka pahale e pili kokoke ana i na aina i hoike mua ia ae nei, me na pono apau i kupono e pomaikai ai keia pono.
3016--Mei 20, 27--Iune 3, 10.
--
HOOLAHA MANAO E PANIKU A
KUAI A KA MEA PAA MORAKI.
--
LOUISA AME JOHN KALAMA.
--
I kulike ai me nna mea i hoopaaia iloko o kekahi moraki i hanaia e Louisa ame John Kalama ia W. R. Castle, Kahu, i hana ia i ka la 26 o Novemaba, 1897, a i kakaukopeia iloko o ka Buke 174, aoao 63, ke haawi ia aku nei ka hoolaha ke manao nei ka mea paa moraki e paniku i ka moraki no na kumu i uha'iia, oia hoi: no ka uku ole ia o ka ukupanee ame ke kumupaa:
Ke haawi hou ia aku nei no hoi ka hoolaha mahope o ka pau ana o na pule ekolu mai keia hoolaha ana, o ka waiwai i paa iloko o ka moraki i oleloia e hoolaha ia aku ana no ke kuai kudala akea ana ma na keena kudala o James F. Morgan, iloko o Honolulu, ma ka Poakahi, la 13 o Iune, 1904, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia.
E loaa no na mea aku i koe mai ia W. R. Castle, ka loio o ka mea paa moraki.
Hanaia ma Honolulu, Mei 20, 1904.
W. R. CASTLE, Kahu.
Mea Paa Moraki.
O ka waiwai i paa iloko o ka moraki i oleloia oia iho keia:
He pa-hale maikai ma Kapua, Kona Hema, Hawaii, nona hoi ka nui o elua eka, i hoikeia hoi iloko o ka L. C. A. 10380 ia Naluhielua, me na hale e ku nei maluna o ua waiwai la.
3016--Mei 20, 27--Iune 3, 10.
--
HOOLAHA MANAO PANIKU A KU-
AI A KA MEA PAA MORAKI.
--
KALAMA.
--
I kulike ai me na manao o kekahi moraki i hanai e John Kalama ia W. R. Castle, Kahu, i ka la 6 o Novemaba, 1897, a i kakaukopeia iloko o ka Buke Helu 174, aoao 64, ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha ke manao nei ka mea paa moraki e paniku i ka moraki i oleloia no na kumu i uha'iia e hoike ana o ka uku ole ia.
Ke haawi pu ia aku nei ka hoolaha mahope o ka pau ana o ekolu pule maika la aku o keia hoolaha, o ka waiwai apau loa i hoopaaia e ka moraki i oleloia e hoolahaia a ku ai no ke kuai ma ke kudala akea ma na keena kudala o James F. Morgan, iloko o Honolulu, ma ka Poakahi ka la 13 o Iune, 1904, hora 12 awakea o ka la i oleloia.
No na mea aku i koe ike ae ia W. R. Castle, loio no ka mea paa moraki.
Hanaia ma Honolulu, Mei 20, 1904.
W. R. CASTLE, Kahu.
Mea Paa Moraki.
O ka waiwai hoopaaia maloko o ka moraki i oleloia oia keia malalo iho:
1. He apana ma Waiaha 1, Kona Akau, Hawaii, i hoopaaia e ka R. P. 6672, ma ka L. C. A. 7241B ia Kalama, me na hale ame na hana hou.
2. He apana i Moiliili, Honolulu, o 20-100 eka oia no hoi ka hapa o ka L. C. A. 5240 ia Kalama ame Nakookoo. O keia no hoi ka aina i hooliloia ma ka palapala kuai aina i kakaukopeia iloko o ka Buke 73, aoao 367.
3. He apana iloko o Moiliili, Honolulu, o 75-1000 eka, a i hoakaka pono loa ia iloko o ka palapala kuai i kakaukopeia iloko o ka Buke 58, aoao 339, he hapa hoi keia no ke kuleana i ha'iia maluna ae.
3016--Mei 20, 27--Iune 3, 10.
--
HOOLAHA MANAO E PANIKU A
KUAI A KA MEA PAA MORAKI.
--
MALIE (w) AME H. Y. WELEWELE
--
E like me na mea i hoopaaia iloko o kekahi moraki i hanaia e Malie (w) iloko o kona pono ame H. Y. Welewele, kana kane mare, ia Pae Kamaka, kahu no na keiki ooo oie a S. K. Kamaka o Honolulu, Oahu, i hanaia i ka la 22 o Iaunari, A. D. 1901, a i hoopaaia iloko o ke Keena Kakauhope Hoona Aina, iloko o ka buke 215 a ma na aoao 458 a hiki i ka aoao 460, ke haawi ia aku nei ka hoolaha ke manao
HOOLAHA HOOKO MORAKI.
--
nei ka mea paa moraki e paniku aku i ka moraki no na kumu i uha'iia, oia hoi: ka uku ole ia ana o ke kumupaa ame ka uku-panee i ka wa e uku ai.
Ke haawi pu ia aku nei no hoi ka hoolaha mahope o ka hala ana o na pule ekolu mai ka la o keia hoolaha ana, o ka waiwai i paa iloko o ka moraki i oleloia e hoolahaia aku ana no ke kuai kudala akea ana, ma na keena kudala o James F. Morgan, iloko o Honolulu, ma ka Poaono ka la 18 o Iune, A. D. 1904, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia.
E loaa no na mea aku i koe mai ia J. M. Vivas, loio o ka mea paa moraki.
Hanaia ma Honolulu, Mei 4, 1904.
PAE KAMAKA, Kahu.
Mea Paa Moraki.
O ka waiwai i paa iloko o ka moraki i oleloia oia keia malalo iho nei:
He apana a mahele o ka aina (mahiki laiki) nona hoi ka iliaina o 1 A. 3 R. ame 30 Per., e waiho la ma Hanamaulu, Puna, Mokupuni o Kauai, i hoakakaia hoi iloko o Palapala Sila Nui (grant) Helu 7210, Kuleana Helu 8600 ia Keolanui.
3016--Mei 20, 27--Iune 3, 10 17.
--
HOOLAHA MANAO E PANIKU A
KUAI A KA MEA PAA MORAKI.
--
DANIEL POHAKAHI.
--
I kulike ai me na mea i hoopaaia iloko o kekahi molaki i han aia e Daniel Pohakahi ia Albert N Campbell, Kahu, i hanaia i ka la 23 o Feberuari, 1903, a i kakaukopeia iloko o ka Buke 244, aoao 232, ke haawi ia aku nei ka hoolaha ke manao nei ka mea paa moraki e paniku i ua molaki la no na kumu i uha'iia, oia hoi no ka uku ole ia ana o ka ukupanee ame ka kumupaa.
Ke haawi hou ia aku nei no hoi ka hoolaha mahope o ka pau ana o na pule ekolu mai ka la aku o keia hoolaha ana, o ka waiwai i paa iloko o ka moraki i oleloia e hoolaha ia aku ana no ke kuai kudala akea ana ma na keena kudala o James F. Morgan iloko o Honolulu ma ka Poakahi la 13 o Iune, 1904, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia.
E loaa no na mea aku i koe mai ia W. R. Castle, ka loio o ka mea paa moraki.
Hanaia ma Honolulu, Mei 20, 1904.
ALBERT N. CAMPBELL, Kahu.
Mea Paa Moraki.
O ka waiwai i paa iloko o ka moraki i oleloia oia iho keia:
Pa-hale Helu 28 iloko o Palama Tract (aina), iloko o Honolulu, ma ka aoao mauka o ke alanui Moi, e like hoi me ia i hoakakaia iloko o ka palapala aina i hoopaaia iloko o ka Buke 193, aoao 302. He 5850 kapuai kuea oia ka iliaina o keia pa-hale a he wahi maikai hoi no ka lawelawe oihana a i ole home paha.
3016--Mei 20, 27--Iune 3, 10.
--
HOOLAHA MANAO PANIKU A KUAI
A KA MEA PAA MORAKI.
--
S. K. KUPIHEA.
--
I kulike ai me na mea i hoopaaia iloko o kekahi moraki i hanaia e S. K. Kupihea ia Henry N. Castle, i hanaia i ka la 10 o Augate, 1885, a i kakaukope ia iloko o ka Buke Helu 95 aoao 297 a i keia manawa ke paaia nei o W. F. McWhirter, ma ke ano he mea malama moraki, he haaawi ia aku nei ka hoolaha ke manao nei ka mea paa moraki e paniku aku i ka moraki i oleloia no na kumu i uha'iia, oia no ka uku ole ia ana o ka ukupanee ame ke kumupaa.
Ke haawi pu ia aku nei no hoi ka hoolaha mahope o ka pau ana o na pule ekolu mai ka la aku o keia hoolaha ana o ka waiwai i paa iloko o ua moraki la e hoolah aia aku ana no ke kuai aku ma ke kudala akea ma na keena kudala o James F. Morgan, ma Honolulu, ma ka Poakahi la 13 o Iune, 1904, ma ka hora 12 awakea o ka la 8 oleloia.
No na mea aku i koe e hiki no ke loaa mai ia W. R. Castle, ka loio o ka Mea Paa Moraki.
Hanaia ma Honolulu, Mei 20, 1904.
WM. F. McWHIRTER,
Mea Malama Moraki.
O ka aina i paa iloko o ua moraki la i oleloia oia iho keia:
He mau pa-hale lehulehu e waiho nei ma ka Mokupuni o Molokai a i hoakaka pono loa ia hoi e like me keia malalo iho nei:
(1) 8 mau apana ma Waialua i hooliloia mai i ka mea moraki e S. B. Dole et al., ma kekahi palapala hoolilo i kakaukopeia iloko o ka Buke Helu78 aoao 455.
Pa 1.--1.38 eka; 2, 1 loi 15-100 eka; 3, 1 loi i kapaia o Pehu 12-100 eka; 4, 1 loi 7-100 eka; 5, 1 loi i kapaia Keoahu 8-100 eka; 6, 1 loi i kapaia o Aipuaa 8-100 eka; 7, 1 loi i kapaia Hokau 10-100 eka; 8, 1 lo'i i kapaia o Ilikoele 2-100 eka.
(2) Kuleana o Palu, R. P. 3379 iloko o ka L. C. A. 5029 i Honomuni he 45 roda (ua like me 5 1-2 i-a o ka roda hookahi, 274 1-2 i-a pau loa).
(3) He hapaha i mahele ole ia iloko o ko Paakai kuleana iloko o Waialua R. P. 6535 iloko o ka L. C. A. 6562, he 3 eka ame 7 roda (88 1-2 i-a).
(4) He hookahi hapalua mahele ole ia o ko Nani kuleana i Waialua R. P. 3165 iloko o ka L. C. A. 4755 i eka ame 99 roda (544 1-2 i-a).
3016--Mei 20, 27--Iune 3, 10.
NANA ANA
AOHE AUHAU
Niho Gula . . . $5 00
Niho Keokeo . 5 00
Papa Niho . . . 5 00
o ka Niho Hookahi.
--
Heaha hoi kou mea e hoohemahema nei i kou mau niho? Ua k@ makou i ka makou mau lako hana niho ma ke kuai kukaa a nolaila he hiki ia makou ke hana me ka uku haahaa. Ke hoopaa nei makou o ka makou mau hana apau e maikai ana. He wahine ko makou kokua. Aole auhau no ka nana ana.
--
NA KAUKA HUKI NIHO NOHAU
Na Hora hana, 8 a hiki i ka hora 5. Na La Sabati, 9 a 12.
215 ALANUI HOTELE, E HULI PONO ANA I YOUNG HOTELE
HOOLAHA HOOKO MORAKI.
--
HOOLAHA MANAO PANIKU A @
A KA MEA PAA MORAKI
--
VINCENT FERNANDEZ
--
Ma keia ke haawiia aku ma @ laha i kulike ai me ke k@ ka pono o ka mana kuai iloko @ moraki i hanaia e Vincent Fernandez ia W. O. Smith. Henry Wa@ ame Mary S. Parker, na Kahu @ malalo o ka Palapala Kauoha e @ Lunalilo, i make, he moraki i hanaia i ka la 16 o Iune, 1899, a i kak@ kope ia iloko o ke Keena Kakau Kope @ iloko o Honolulu, iloko o ka Buke @ 192, aoao 382-384, o na Mea Paa Moraki i oleloia ke manao nei e @ i ka moraki i oleloia no na @ uha'iia, e hoike ana: o ka uku @ i ka manawa e uku ai o ke @ ame ka'ukupanee maluna o @ o ka Mea Moraki Ma@ oleloia @ aie hoi i hoopaaia malalo o @ i oleloia.
Ke haawi pu ia aku nei no hoi @ hoolaha o ka waiwai pakani @ hoopaaia a i hoakakaia iloko o ka mraki i oleloia ame na hana hou apau loa maluna o ia mau waiwi, e hooka@ ia nei mahope iho nei, e kualia aku a@ ma ke kudala akea e na mea paa moraki i oleloia ma ke keena kudala o James F. Morgan, ma Alanui Kaahumanu, iloko o Honolulu, Oahu, ma ka Poaono, ka la 4 o Iune, 1904, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia.
O ka waiwai i hoopaaia iloko o ka moraki i oleloia a i manaoia e kua@ aku e like me la i hoike mua ia ae nei oia kela waiwai paa ame na hana @ maluna iho apau loa, e waiho la ma Kalihi, Honolulu, i hoike mua ia ae nei a i hoakakaia e like me ia malalo iho nei:
Akahi: O kela pa-hale apau loa @ waiho la ma ka aoao Ewa o ke Alanui Kalihi, Honolulu, i olel@ mua ia ae nei, a i ikeia ka Apanaa Helu 1 e like hoi me ia i kahaia a i hoakaka@ iloko o ka Palapala Aina i hanaia o @ W. Wilikoki hanaia hoi iloko o Ianuari 1897, a oia no hoi ka aina i hooliloia ia Vincent Fernandez i oleloia ma kekahi palapala hoolilo a Abraham Fernandez i hanaia i ka la 1 o Iulai, 1898, a i kakau kope ia iloko o ke Keena Kakau@ kope i oleloia iloko o ka buke 183 a m@ na aoao 140 a hiki i ka 141, a i hoakakaia pono loa ia hoi e like me kela malalo iho nei:
E hoomaka ana ma ke kihi Akau @ kela pa-hale a e holo ana:
Hema 35 deg. 00 min. Kom. 50 kapuai e holo ana ma ka aina o S. C. Dwight, malaila aku:
Hema 50 deg. 00 min. Hik. 100 kapuai e holo ana ma ka pa-hale 2; mailaila aku;
Akau 35 deg. 00 min. Hik. 50 kapuai e holo ana ma ke alanui Leilani, malaila aku;
Akau 50 deg. 00 min. Kom. 100 kapuai e holo ana ma ka aina e nohoia nei o Domingos J. Lopes a hiki i kahi i @maka ai, nona hoi ka iliaina o 5,000 kapuai kuea, oi iki a emi iki mai paha.
Elua: O keia pa-hale apau loa e waiho la ma ka aoao Ewa o ke alanui Kalihi (Kalihi Road) ma Kalihi, Honolulu, i olelo mua ia ae nei, a i ikeia hoi @ pa-hale Helu 2, e like hoi me la i k-haia maluna o ka Palapala Aina i oleloia a i hanaia e R. W. Wilikoki iloko o Ianuari, 1897, a oia no hoi ka aina @ hooliloia aku ia Vincent Fernandez @ oleloia ma kekahi palapala hoolilo a Abraham Fernandez i hanaia hoi i ka la 4 o Ianuari, 1899, a i kakau kopeia iloko o ke Keena Kakaukope i oleloia iloko o ka Buke 188, ma ka aoao 333 a hiki i ka aoao 334, a i hoakaka pono loa ia hoi e like me keia malalo iho nei:
E hoomaka ana ma ke kihi Akau @ keia pa-hale a e holo ana e like ma keia malalo iho nei:
Hema 35 deg. 00 min. Kom 50 kapuai e holo ana ma ka aina o S. C. Dwight malaila aku;
Hema 50 deg. 00 min. Hik. 100 kapuai e holo ana ma ka pa-hale 3; mailaila aku;
Akau 3 deg. 00 min. Hik. 50 kapuai e holo ana ma ke alanui Leilani; mailaila aku;
Akau 50 deg. 00 min. Kom. 100 kapuai e holo ana ma ka pa-hale 1 a hiki @ kahi i hoomaka ai, nona hoi ka @ o 5,000 kapuai kuea oi iki a emi iki ma@ paha.
Pau pu me na kuleana apau, na p@ apau ame na mea apau i pili i na wa@wai i hoakakaia ae la maluna a @ hoi olaila.
Ma ke dala kulike ka makemake @ @ ke dala gula Amerika no hoi @ ka aoao o ka mea kuai mai na @ palapala apau.
No na mea aku i koe e ike @ William O. Smith, Judd Building, @ Hale) ma ke kihi o na alanui @ Kalepa, Honolulu.
Hanaia ma Honolulu, Mei 6, 1904.
WILLIAM O. SMITH,
MARY S. PARKER.
Na Kahu Waiwai e koe nei @
Palapala Kauoha a W. C. @
Mea i Make.
Na Mea Paa Moraki.
3014--Mei 6, 13, 20, 27--Iune 4.
--
O ke kuai kudala maluna @ hoopanee ia a ka Poakahi @ 1904, ma ka hora 12 awakea, @ mau keena kudala helu @ alanui Kaahumanu, Honolulu, T. H.
JAS. F. MORGAN
Mea @
3019--Iune 10.