Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 17, 22 April 1904 — HOKUUIA KA AHAOLELO KUIKAWA Pau na Hana me ka Maikai Kakauinoa ke Kiaaina i na Bila Kanawai ame na Olelo Hooholo. ANAHA NA OLELO MAHALO A HOOHO HAUOLI HOI NA HOA APAU. [ARTICLE]

HOKUUIA KA AHAOLELO KUIKAWA

Pau na Hana me ka Maikai

Kakauinoa ke Kiaaina i na Bila Kanawai ame na Olelo Hooholo.

ANAHA NA OLELO MAHALO A HOOHO HAUOLI HOI NA HOA APAU.

\ \ U NAMAKAAINANA. I .. v , m i ka noho ana o ka ; . \ \ i nul loa na hana , h 'i no ka hooko ana i ke. ! Ilu; Kaauwila no ka ma- ! . k i h'»rne o na i'a, olai ua | ii m kouo a ua pulamaia , k , ; !i».ia mai ia Kakauolelo h,.:k- mai ana' i ke kakau- j b:i.t h»'lu 1 ame 2, plll i na ; H >1'- a flua ma ke kakau- i .. k- Ki.iaina. ! .. ... .k.iuoMo i hoopuka mal he j . ; : i l k.klK» (lala ke kuleana I • • ; j ka waihona puuku o ka; \.i k.i Senate 1 hoike »mai i ( . ~a una o ka oielo hoohoio j v i..M,ir..iha ana ua pau nul aku j ..... ; i : .1 1 ka makalkai i ka home | ~ , . .v ;:.a la ua holo ka bila Senate . k 1 uhelu ekahl. a pela no hoi • nato 7. he bila pakui i ke » 4 : .» kt* Kau Kuikawa o 1903. ; i k.i 01010 hooholo a ka Sek.i h.x>ko koke aku i na ka-' . ana e ke kau kuir .1 kv noi ua waihoia i ke ' -."Kolokolo. k . : .1 Solomona Meheula, ke ka[l ka Hale o na Lunamakaal- ! . kau S hala. e holke mal ana h ..-k ka uku ole ia o ka hoolllo o . U kf ' oolelo o na hana o ia Hale k- k«u kulkawa o 1903, a waihoia i k .m-*. «aiwal. N , r H ia ka biia Hale 6 piil l Ka - ; k , ?n.»nao ino a holo ma ka he- * • ' . • s u ;«na. 1. . ka lu luhelu elua ana ka bila . 1 i>ili I na hoolilo o na keeana i lulai 1, 1904. • : ?<>. 1905. •i. ikaainana Harrls 1 hooko- > ?;o ka uku ana"Ti na hoolilo . t o ra keena aupuni a hlki < ■! .1 Sl. 1903. senate. \ \ \ h Ma ka noho ana ne o — ; m auwina la i ka hom 1:30 J : .; .1 mai la he leka na ke Ka- j •. k:;.a*\ o hoike mai ana i ke | > k" Kiaaina i ka blla 2 pili ( ,! i ila 1» $10,000 no na hoo- ■ m r - i'. o na Lunamakaainana 110 k-.:;kawa. - > * Aohi he hoike komite ma- ? ... 11 pili i ka uku .. k.i ;iha aina. Ua hooalal 0 w aihoia ka bila ma ka 1 ka hoike. - <>.>. Ai-hi no he holke komlte <u>nate 10 no ke keena s i .1 waihoia ka hoike ma k.\ noonoo pu ana me ka k.i h. luhelu elua ana ka blla , < . k.i mokuna 79 o na kalAupuni Kuikawa). a holo ;; h iaui mana i ka puuku mai o ke Kiaalna no ka . t;a Uinako ina ka helu- . k.i hiia Hale pIH 1 na au- '*• %■ :.i k.i uku komikina o na ; < iunaholu, a ma ka noo- | . )-.iH>holoia ma ka heluhelu v k.i h<>opanee ana I ka he- : > ka bila Hale 1 no ka h<*oholoia ka bl\a pill i ' : 1 alia hookolokolo ma ka •• k-'-'u ana. ■ ,iuvi Diokfy he hoolaha hoo- . \kui i k<? Kanawai 1S o ke o a na Senatoti Mc- - • ! .K.'.ahu hookomo bila pa- - K is o ke kau kuikawn ■;?>■■īi'.ia no ka iua o ka ma- - 'ia : ko komite waiwal. N ' • ',1 Aohi he hoolaha hooko- : k.i haawi mana ana ivo • J;i o s;a dala o ke Aupunl - t-.nako »>0 ka maiama aua » pih ia me«. a j?au no l • ku manawa mua a ma * i rula ua waihoia i v ' «aivuu. Mci"andiea» he hoolaha ' ' u » no I ka heiuhelula • • aw.i mua a ma k«> kapae ua walhoia I ke komll* - * i. ; biU i ke kuai n * f '-~ «-iua ia ka bUa Ilaie pllt. k 1 opala a waihoia I ke ' •■: • .11 bllA * P»kui ana I ke kanawal /*'-■ ; -a heluheluia no ka lua o ka poo a walhoia i ke kok4 s* nat# A 1 hora o ka Poaha ae, U: 41 N \ LC NAMAKAAINANA. H a n a T.~Ma ka noho .ana o ka 7t ** koke ta ka blia Senat« ma ka heluheiu ekahi ana.

I Xa Lun«makaalnana Pali he' noi ej ' koho komite ia no ka nana ana i ka j olhana nana lepera a ke kauka ma Kalihi kahua hooiulu ma'i lepera a hoo- j ! holola pela, ke kumu i loaa aku ai ke- j : kahi mau a'o ana i ke komite no ia j hana. O na bila Senate plli i ka pukui I ; kanawai kakau kope aina ame ka pakui • e hoopau ana i ka hila haawjna mahope | iho o Iune, 1904, ua waiho ia iloko o ! ke komite hookolokolo. | Na Lunamakaainana Fernande* he I nol e walhola ka bila pakul i ka bila | ukuhana kahlko i ke komite hookoloj kolo aka ma ka noonoo pono ana ua i hooholoia ka bila ma ka heluhelu elua ana. 1 Ma ka hoOmaha ana o.ka Hale a noho hou 1 ka au.wlna la ua noonooia ka bila i haawina hoolilo o ka manawa i hoo- | maopopoia, ka manawa hoi a Lunamaj kaainana Harris i waiho mai ai he mau pakui haawina dala a pau i ke aponoia a hookomoia iloko o ka bfla haawina, a ma ka hooholola apa o ua bila haawina hoolilo la no ka manawa i hoomaopopoiaia ma ka heluhelu ekolu ana. ua ikela • he 28 ae, kakoo i ka bila a aole hoole. i Na Lunamakaainana Andrade he hoike komike hookolokoio maluna o ka bUa haawina, a he hoike kakoo ia i ua mau blla la. O ka bila i hooholoia he bila ia nona ka haawina $986,551 aole hoi ka huina o $982, 481 e iike rpe ke komo ana mai o ua bila la mai ka Senate mal, ame $979,906 e like me ia'i hoouhaia mai ai e ke Kiaaina. Na Lunamakaaiuaua Keliinol he olelo hooholo piii i ka ukuhana o na luna nui o ka Hale e hoike ana, kakauolelo— $8 no ka la; maheleolelo, $7 o ka la; makai $4 o ka la; pulumi hale, $3 o ka la; elele, $3 o ka la; kahunapule, $25 o ke kau. Ma ka noonoo ana ua aponoia j ka olelo hooholo. SEXATE. LA HAXA 7.—Noho ka Senate ma ka hora 10 kakahiaka a hoomaka na hana ma o na hana la o ka la i hoomaopopoia. Noonooia ka bila Senate 12 piU i ka hoopau kanawai ana o ke Aupunl Kui- | kawu pili i ka hoopuka nota aupuni o | ka waihona waiwai mai ka la 1 o Iune ! a ka la kanakolu-kumamakahi o De- \ kemaba o kela ame keia makahiki, a hooholoia ma ka heluhelu ekolu ana, ma ka lokahi llke ana o na hoa apau. Noonooia ka biia pakui i ka Pauku 1 o ka Mokuna 49 o na Kanawai o lSi»$. j e haawi mana ana i ka Pviuku e waiho dala me na banako no ka hulna waie no o $500,000 a hooholoia ma ka heluhelu ekolu ana. Noonooia ka bila Senate 4 he bila pakul 1 Ha Pauku 45 o na Kanawai o 1896 pill i ka no ka heluhelu ekolu ana. Mahope iho o ka hook6mo pakui ana o Senatoa Pickey iloko o ka I biia a aponoia ka pakui i hookomoia, ua hooholoia k& bila ma ka heluhelu ekoiu ana e like me keia nmu ae ame hooie i ikeia: Ae—Aehl. Crabbe, Dickey, Kalauokniani, Mc<*andies», Nakapaahu, Paris \Vilcox. W oo<ls —9. Hoole—J. T, Brown, Isenberg, Kalue, j Kaohl —I. ! He hoike komite walwai na Senatoa ] McCandiess pili i ka blla Kanawai Lai- | kini,—e hooaiai aiia ke komile e wai- | hoia ka bila ma ka piipa. Ua hoike manao mai ka Senatoa Aohi i ka inaikal loa o ka biia e pono ai e hooholoUi, a ma ke nol a Senatoa Dickey ua hooholoia e waiho i ka hoike a noonoo pu ia ka bila. Na Senatoa McCandies» no he hoike komite waiwai maiuna o ka bUa 1$ ka hila pakui I ke Kanawai 1$ o ke kau : kuikawa o l&ecJ—e hoc«Uai anti ke ko- \ mite e wnihoia ka t*Ua ma ka papa a j hooholoia e iike me ka hooaiaila ana. { Na ka Senatoa McCand!es» no. he ho- j Ike komile waiwai plii i Ka biin j 17 pakui i ka Pauku 6 o ke Kaimwail 42 o na Kanawal o He bila ka- : nawal haawl wana ia i ke Kiaaina no! ke kuai hooliio an* t na bōna. Ma ka | hoike komike e hooalal ana e aponola \ ka bila. a ma ka noonoo ana ua apono- [ ia ka hoike komlte. a e hooholol* nol hoi ka bila 1 k&hi ia ae ma ka heiu- j heiu ekolu ana. I Ka McCandk«s no he hoike o ke kom!te waiwai i ka pAkui i ka biia haawlna ukuhana* « heluheluia aku ai me| ka biia I ka manawm o k* hana. ! Noonoo4a ka blla haawina Haie na ka | uku ana i na ukuhana I Iulai 1. 19"&4,! no ka heiuh*lu ekolu ana. Ma ka noo- i noo ana ame ka hoopooopono hou ana \ ua hooholoia ka hlla ma ka h«luheiu| ekolu atuu | Unuhiia ka bi!a iaikini mai ka mpa i mai a hoihoiia e ttke me ka hooaial a | k» komite walwai, | Koonoola ka oiek> hooholo hui a ka f Hale no ka &ook©hu komikin». kana«ral|

kalana no ka heluhelu elua ana. Iloko 0 ka olelo hooholo e hoike ana e kohoia 1 elima iala o ke komiklna, a e hoomakaukau v ua komikina la i kanawai kalana no ka walho aku iloko o ka ahaolelo kumau e hikl mal ana. Ma ka noonoo ana ua hooholoia e hoopanee hou i ka noonoo ana a kekahl ia ae. JF!eluhelu ekahl la ka bila Hale pill i ka manaolno hoopiiikia a me ka holopi>no a waihoia i ke komite hookolokolo. Na i?enatoii Aehi he hoike komUe hookoiokolo pili t ku bita i ka oihana lawe mea ino. Ma ka hooaiai nna a ke komite e hoike ana e hooholōia ka biia. Ma ka uoonoo ana a ma ke nol ua wai- f hoia ka bila ina ka papa aole e like me j ka hooaiai a ke komUe e hoohoioia ka \ bila. \ Xa ke Kakauolelo Atklnson he leka na ke kiaaina mai e hoike mai ana ! ka papainoa o na iuna aupunl e hoopaaia ai e ka Senate. Ua heluheluia ka leka aka ua hoopaneeia* ka noonoo ana a ka auwina ia. Ma ka noho ana ae o ka Aha i ka

auwina la a ma ke nol ana e kapaeia na ruta a hooholoJa no hol. ua waiho mai la o Senatoa Woods 1 kana noi no ka noonoo hou ana I ka J>iUt Hale 1 a aponoia no hoi kana noi. Nana nml h« mau pakuī lloko o kn bila haawln* a hoohoio hou ta no ua biVa la nm ka heluhelu ekolu ana me !& mau pakui I hookomola. Na Seuatoa Brown, ma ke kapae ana i na rula ua nol mai ta o!a e no<cmoo! hou ia ka bita plil i kA auhau oihana iaw* nte* Ino a hooholoia e llke me ke not. He nut na. hooponopono hou ann ! keia bila m* ua pakui la a hoohoioia na hol ka hlU*. tua ka heluhelu elua ana. He T k*t~* ias. Nwnoola ka o na luna aupuni a k« Kiaalna Carter a aponofa iw m. hwpoooj,M>now 4 •>. Na MvCandl««» he hotkē kom)t« waiwai ptli i k» bila 1$ e hooalai ana k9 komlt* % w&lhoia ka btla ma k» papa a apohola ka hoik* komUe. Na Beuatoa, 3tfcC&ndl!e*ft no h« holke wahml pttl I tet Wl» tr»iho d«ia a k« Aupunl iloko o na Banak«x « hooalal ana ke komlt« e wiUhoia ka. Uia m« k* ro ka ntamio «m « <V3ifcol& ka hoolu>lo ana. t Ma bila 1 ka ahaoleio kumau » htkl mai ana. Mi k» eool «m ua wmlhola ka hoikt» kom!t* ma k» piapa a pu ta r?» ka bstla. & Ikk*»*»**' w>hotk»AhA. tIAUS O KA LI*NAHAKAAIXAXA. U HAXA ka noito am m o k& «t* «ot mai |a o Lunamakaainani« K#tttooS * apemoia k» pakul a ka Bn»tt b(la pID I m «lntea lo m |iinaft«Akfta .* h<mtwioia oo ho* ka

! btla. no ka helahehi hope \o& ana. 1 | o ka bila Senale e hoopau ana i ke [ Kanawal o ISSS pill i 1» noea o fea wai- | hona waiwai o& hoohoioia roa fcs helu- | heiu ekahi arva. | Na Lunamakaainana KeiUnei i wai- | ho mai he noī oa ka Papa Lunakiai o [ Maui I haawina dala o f3.CC5.75 no ka 1 uku ana I na hoolilo o eia la haaa o ! ke Aupunl Kalana. I Pau i ka heiuhelu ekolu ia na bila I Senate T aine S me ka lokahi loa ia a 'l hoounaia 1 ke Kiaaina no kakiiu- ' inoaia mai e ia. He biia keia i piii i ! ka paniku ana rnai i ka haawina daia j kahiko no ka hooiilo ana i lune 30, im ! Holo ma ka heluhelu ekoiu ana ka ) blla S*nate pili i na hoolilo o ka Aha 1 Hoona Aina. He 25 ae i ka 3 hooleHoopanee !oa ia ka biia Senate $ plli i na koina o ka aha ame na mea ilke ma ke noi a I*unamakaainana Kaiama. He 15 ae i kakoo ae i ke noi. Mahope Iho o ke noi a L.ur»ama.kaainana Keliinoi no ka noonoo hou ana i ka bila haawina hooiilo no ka manawa i hoomaopopoia ua hoomaha ki Hale. Ma ka noho hou ana ae. o ka Hale i ka auwina la hora 3 ua waiho mai la o Lunamakaainana Harria he hoike ko- ' mite waiwai maluna o ka blia haawina l o na biia i uku ole ia. E hooaiai ana ! ke komite no ka hooholoia o ka bila. | Xa ia komite mai no he mau pakui e okomo ai iloko o ka bila a hooholoia no hoi ka bi!a me eha wale no poe hoole. Na Lunamakaainana Harris e noonoo hou ia ka biia haawina hoolilo 0 ka manawa i hoomaopopoia a aponoia no hoi ke noi. Nana no i hookomo pakui a mahope o ka hooponopono hou ana ua hooholoia ka bila ma ka heluhelu ekolu ana. He 25 ae kakoo i ka bila a he 5 hoole. Na Lunamakaainana Andrade he noi 1 e noonoo hou ia ka bila Senate koina o'na aha.i hoopanee loa /*. ai. a ma ke koho ana ua haule ka manaolana. Xa Lunamakaainana Keliinoi he olelo hooholo pili i ka auhau o ke kakaumikini ana no ka aoao hookahi i 15 keneta. Hooholoia me ke ku-e ole. Xa Lunamakaainana Keliinoi no he noi_e 'hoolakoia aku oia me ke kope o ka palapala noi o ka Papa Lunakiai o Maui no ka uku ana i na hoolilo o ke Kalana o Maui a hookoia kana noi mahope iho no nae o na papaleo ana » (O ka lunahoomalu o ke komite waiwai. Hoopanee no hoi ka Hale. SENATE. LA HANA 8.-Ma ka noho ana ae o ka Aha ua'noi mai la o Senatoa Kaohi ma ke kapae ana i na rula. no ka noonoo hou ana i ka inoa o R. K. Naipo oiai oia ka inoa i kapaeia mal ka papainoa ae a ke Kiaaina i waiho mai ai 1 ka Senate no ka aponoia, a aponoia no hoi ke noi a Kaohi. Ma ke noi a Aehi e hoihoi hou i ka inoa o Naipo ma kona wahi mau, oia hol. he lunanana kau koho balota o ka mahele koho 1 o ka Apana Kloho 2, a aponoia ke noLanahope Iho o ke kokua ana a Senato£fiPbVoods. Na Senatoa Woods he olelo hooholo pili i ka haawi mahalo o ka Senate i ka Hui Kaauwila no ke kono i haawiia mai no ka makaikai ana i ka h<}me o na i'a ma Waikiki maluna o na kaauwila. Aponoia ka olelo hooholo. Noonooia ka bila oihana lawe opala, oia hoi ka bila Hale 3 a ma ke noi a Senatoa Kalauokalani ua w r aihoia ua bila la i ke komite hookolokolo. Noonooia ka bila Senate 1? plli i ke kual o na bona aupuni a hooholoia rfte ka lokahi loa, mahope iho o ka noonoo pu ia ana me ka holke komlte i waihoia no ka noonoo pu ana me ka bila. Hapaiia ka noonoo ana o ka bila waiho dala o ke Aupuni iloko o na hanako no ka heluhelu elua ana. Ma ke noi ua noonooia ka hoike komite pili i ka bila a niahope o ka noonoo ana ua aponoia ka holke komite a waihoia ka bila ma ka papa. O ka bila Hale 5 pili i ka manaoino hoopllikia ua walhola, ma ka heluhelu eiua ana i ke komite hookolokolo. Hapaiia ka noonoo ana i ka olelo hooholo hui a ka Hale piii i ke koho komlkina kanawai kalana. Noi mai o Senatoa Dickey e pakul ana i ka pauku ekolu, oia hoi. i elima lala o ke komikina ma kahi o ekolu a kokua ia e Senatoa Wilikoki. Mahope iho_ o ka noonoo ana ua hookoia ke noi e waiho i ke kumuhana iioko o ke komite hookolokolo. Na McCandless he noi e noonoo hou ia ka bila haawina Hale 1 a aponola no hoi ke nōi. Nana no he mau pakui, he mau pakui i waihoia mai iaia mai ke Kiaalna mal no ka hookomo ana iloI ko o ka bila. v f Makeinake hoi o Senatoa Achi e wai- | hoia ua mau pakui la me ka bila iloko ! o kekahi komite i mea e hoopau ae ai |i*na pohihihi, a waihoia no i ke kom!te i waiwai niahope iho o ka Senatoa DicKey hooppnopono ana. Ma ke noi a Senatoa Isenberg ua hookuuia ola e hele no Kauai no ke koena 0 ka hebedoma, Ma ka hoomaha ana o ka Aha a boomaka hou na hana i ka auwina la ua waiho mai o McCandless he hoike komlie waiwai maluna o ka bila haawina Hale 1 pili i na ukuhana e hooaiai ana e hoohoiola k\ bila me na pakul i okomoia. Mahope iho o ka noonoo ana ua hooholoia ka bila ma ka heiuhelu ekoiu ana. O Kaiue wale no o Maui ka mea hoole. Mahope iho o ka hoomaha iki ana o ka Aha ua looa mai la he mau ieka elua o ka Hale e hoike iiaa 1 na hana 1 hanaia malona o kekahi mau bila. O ka bila Senate « plii $ ka pakui l ke . | Kanawai S« o na kanawai ahaoielo o 19«)S, ua heiuh*lu ekolu Ui a peia no hol ka bila Senate heiu < e pakui ana J i ke Kanawai 13 o na kanawai kau kuikawa o 1963; a pela no hol ka Mia . n*te S e pakui ana i ke Kau&wai 1T o i k« kau kuikawa o I!M6L i Ma ka hoike. ua k>kahi ka manao o k» Hale ma ka pakui a ka £enaie i . hookomo ai Uoko o ka hiia Hale 4 e i ana i ke kanawal auh«tz. Hoo~ . pan«« ka Aha a noho hou. , HALE O NA LUNAMAKAAINANA. i LA HANA ka noho ana ae o % ka HaW ua noonooia ka bLU i 17 pill I ka tn>opuka botwi a hoohoioia. k O ka Wla Haie 1 «wi» pakui I hoo- , koenoia e ka a ka HaW | k»kal»l %l «a makaukau no kakauinoala m»i «■ ke Kinai&a. 11010 m ka heluhehi «Hm ana ka » Ml* H a p*ia ao hot ka UU $*- • oat« 13; h* hUa haawl mana i km Puu- ► ku # waEho *ala iloko o tm ha&ako ku- » k*ko no ka hutna o t Hoeomha uu ka ao ka haawi

1 manawa ana l ke komlle waiwal no ka hoopau pono ana i kana hana maiuna o kana hoike pili i na bi!ti uku ole ia o ke kau kuikawa, a na i* komite i waiho mai he olelo hooholo e noi ana e ukuia na biia inai na htio£i?o aē o ke kau kuikawa. e ku nei. Ma ka nooooo ana ua apohoia ka otek> hoohola. Waihoia mai ka hoike no ka bila oihana lawe mea ino a pau i ka hoohoioia tne na hooloiiioli iiiiii keu Na Lunamakaainana Keliinoi he olelo hooholo piU I ke koho komikina o ekolu lala no ka huli pono ana ame ka hoike ana i ka ahaolelo o ke kau kumau e hiki mai ana i na mea e plli ana i ka hoano hou ana i ka maiama helu waiwai ma ke kukuiu ana i waihona daia iloko o kela ame keia mokupuni a apana paha. Ua aponoia ka olelo hooholo. Ma ka hoomaha ana o ka Haie a noho hou i heiuhelu mai ai ke kakauolelo i ka pakui a ka Senate no ka olelo hooholo komikina kanawai kalana a lokahi ka Hale ia pakui. He 20 ku-e ia 6 ka holke o ke koho ana. Na ke Kakauolelo Atkinson i waiho mai he hoike pili 1 ke kakauinoa 0* ke Kiaaina i na blla 4 ame 5 ois no hoi na kanawai pakui e kaupale ana i ka hookola o ka hila kahiko, ka hila haawina o 1S mahina. Na Lunamakaainana Harris he noi e noonoo hou ia ka oielo hooholo pili i ka uku ana i na bila Hale o ke kau kuikawa. Aponoia ka olelo hoohola Na ke Kakauolek) o ka Senate i hoike mai i ka lokahi o ka manao o ka Senate maluna o ka pakui a ka Hale i hookomo ai iloko o ka biia haawina 0 ka manawa i hoomaopopoia. Hoomaha iki ka Hale a i ka noho hou ana ua waiho mai o Lunamakaainana Harris i kana noi e noonoo hou ia ka biia pili I ka oihana kakau kope aina no ka pakui hou ana i kekahi mau mea. Hoopanee ka Hale. SENATE. LA HANA 9.—Ma. ka noho ana ae o ka Aha ua noonooia ka bila piii* i na auhau o ka oihana hoohoio mea ino, ma ka noonooia ana o na hoike elua o ke komite hookolokolo, oiai he elua hoike,—hoike o, ka hapanui a hoike o ka { hapauuku, eia nae ua hooholoia ka bila e like me ia mamua ma ka hēluhelu ekolu ana. Hoike komite hookolokolo o ka oleio hooholo hui hoonoho komikiua kānawai kalana a ka Hale me ka* pakui e waihoia ka mana wae I ka Peresidena o ka Senate a aponoia ka pakui a hooholoia no hoi ka olelo hooholo. . Mai ka Hale mai he hoike pili I ka hooholoia o ka bila haawina o na bila 1 uku oie ia ma ka heluheiu ekolu ana a pau no hoi ka bila i ka heluhelu ekahi ia a waihoia i ke komite waiwai. Na ka Hale mai no he hoike pili i na pakui i hanaia maluna o ka • bila haawina hoolilo o ka manawa i hoomaopopoia a ma ke noi a Diekey ua waihoia i ke komite waiwai. He hoike konilte hookolokolo maluna o ka bila manaoino hoopilikia, e hooaiai mai ana ke komite e hooholoia ka bila. Ua waihoia ka hoike komiite rna ka papa a noonoo pu ia me ka hila. Ma ka noho hou ana o ka Aha mahope iho o ka hoomaha ana ua waiho mai la o McCandless he hoike komite lokahi e hooaiai ana i ka lokahi aku o ka Senate me ka Hale i ka ka Hale mau pakui i hookomo ai maluna o ka bila senate 1 pili i ka bila haawina 'hoolilo o ka manawa i hoomaopopoia. Aponoia ka hoike ma ka o-lima ana a hooholoia no hoi ka blla ma ka ae lokahi ana o na hoa apau i akoakoa ae. Hoike komite hookolokolo nialuna o ka bila Hale piii i ka manaolno hoopllikia a aponoia ka hoike a hooholoia no hoi ka blla ma ka heluhelu elua ana. Mahope iki o ka hoomaha ana a noho hou ua waiho mai la ke Kakauolelo Atkinson he leka e holke ana i ke kakauinoaia o na bila 2 ame 3 e ke Klaaina. He mau kanawai pakul keia no na bila haawina o 1903 e pani ana i ka hoohanaia aku mahope iho o lune 30, 1904, oia no ka wa e hookoia ai na kanawai haawina dala o keia kau kuikawa. Hoopaneeia ka aha I ka hora 2:3(5 au-w-ina la no ka noho hou ana i kekahi la ae. HALE O NA LUNAMAKAAINANA. LA HANA 10.—Aole I loihi loa ka noho ana o ka Hale a hookuu no na | hana ma ka hoopanee ana a noho i .ka ; hora 9 o ka Poakahi la 11. | He hoike komite waiwai na Lunama-} kaainana Harris piii i ka bila Senate. no ke kuai hooliio i na bona aupuni. i Aponoia ka hoike a hooholoia ka bila» ma ka heluhelu elua ana. ' I Noonoola ka bila e hoopau ana I ke' kaq,awai o ke Aupuni Kuikawa pili i; na rula o ka waihona puuku a hoo-, holoia ma ka heluhelu ekolu ana. O ■ Lunamakaainana Kupihea wale no ka. mea hoole.- I Noonooia ka bila Senate plli l ka wai- j hona dala o ke Aupuni iloko o na b<i- * nako no ka hulna i kaupalenaia i ka j 3500,000 a hooholoia ma ka heluhelu e-' kolu ana, a laweia na bila i ke Kiaalna I no ke kakauinoala mai e la. ; SENATE. LA HANA 10.—Ma ka noho ana o ka Aha ua waiho aku o Senatoa Brown he olelo hooholo pili I ka hoololl leoa o ka Paka o Hilo ma ka inoa o "Mooheau" • ma kahi o ka inoa e kapaia nei I keia - manawa ka eia nae ua unuhi ? hou ka Senatoa l kana olelo hooholo mamuli o na hoohalahala I ulu ae. oia hoi e waiho no na ko HUo poe ia ku-j muhana. \ Ma ka leka a ka Hale ua hoikeia mai ka hana a tca Hale maluna o ka Senate 6 e pakui ana 1 ka Pauku 13 o ; ke Kanawai £$ o na Kanawai o . Ma ka noonoo ana ua iokahl ka ma- * nao o ka Senate me ka Halē a pau na f hemahema I ka hooponoponoia a hoohok> hou ia no hoi ka bila ma ka heluheiu ekoiu ana. | Na ka H&le no i holke hou mai i kona hooholo ana f ka hOa Senate 12 e hoo-. pau ana 1 ke kanawai o ke Aupuni Kui- \ kawa, a pela no hol ka blla 9enate 13 e pakui ana 1 ka Paukt> 1 oke Kana- ■ wai TJ o na kamwai o IM£„ a peia no b€*l i holke mai ai ka !BUtie maiuaa o kal lokahi ana l pakui a k» Sehate * mah«sa o ka hlla haawina ukuhana aiw ka o*eJo hooholo hoonolM> komikina k*n«nwal kalana. Nooiioola ka bila Hal* * piti ! ka manaoino hoopiiikia a hoohoioia ma ka heluheiu ekoiu «m. Holo ka biia Hak> l»lu « ma ka &*!»- h«lii #hta ana. H« hUa haawina ia bo na Mls | aku ole Sa a oa pakniia mal wm »a pakul a 1w nlwii Kauohaia ka hila * la i ka F«akaht i Nowwwla ka olelo hoohok» h«ti helu 1 «i ka U**t I ka inwwho komlkina

| ukufe&n& oi* no ka huli pono i xu\ hana j knk-alu hou o ka m&l&ma hela waiwai same ke kukulu w*fhona daJa ma k*S* f«iQ« keiA apeuna a hoolaolola k* oi«?io | b©ohok> roe ka lokahi kMu | Na S«natoa Athl he noi e kobo komite | rx> ka *ae ana lna Inoa kapono ao } ka Senate no ka hoonoho iaia aku iioko to ke komikina kan&wal kaUvaa a m» ka aowwo ana ua hooholoiA a aponoia aa inoa o na SeuaEoa Dfck*y. Parls Atn« Kalauokaianl. Na ke Kakauoleio Atklnson mai he hoike I ke kakauiaoala o k.. blla S e ke Kiaalna h« kanawai pakui i ke kanawai auhau. Ma ke uol a S?natoa Aeiu e waEho mal ke komite waiwai imua o ka, $«nate i ka Poakahl I kA n% hana ai ke kakauol«!o no ke pa'i ana i ka mooiek» o ka Senate o ke kau kuikawa e ku nei. Aponoia ke noi. Hoopane* ka Aha a noho hou I ka Poakahi. HALE O XA LUXAMAKAAIXAX A. LA HANA ll.—Xa ka Senate mai lie hoike i ka hooholoia o ka biia nianaoino hoopiiikia, ame kai lokahi o ka Senate i ka pokui o ka Hale'i liookomo ai iloko o ka bi!a Senate helu «. a peia no hoi ka olek» hoohok) komikina papaheiu dala. Xa Lunamakaainana Keliinoi he palapala ku-e mai Waiiuku mai e ku-e ana i ka hooleiia o ka haawina dala o $500W no ka uwapo o Kahulul, a walhoia ke kumuhana i ke koraite o na oleio hooholo. | i He hoike komite hookolokolo maluna 0 ka olelo hooholo 1 a ka $enate pIU i; ka hooko koke ana ! na kanawai haa- j wina dala e hoohoiola ai a hooholoia t>o hoi. Hoio ka biia pakui o ke kanawai hoaie o 1903 ma ka heiuhelu ekolu ana : nie ka hoohaiahaia ole. | Xa Lunamakaainana Harris he pakui 1 ka biia hookoino dala i na banako. Xa Lunamakaainana Kealawaa he oielo j hooholo hooloii inoa o ka palui o Hiio nlai ia "Hoōiiilu* a ia "Mooheau." Hoohoioia ka olelo hooholo me ka iokahi a koe o Greenwell ame Lewis. X'a Lunamakaainana Paele he hoike waha o ke komite piii i ka nana pono ana i ka oihana nana a na kauka maluna o na ma'i lepera hoohuoiia e noho nei ma Kalihi. Aponoia ka holke. O Kew Mr. Hanuna kekahi ma'i i hOv>huoi loa ia a ke komite I manao maoli ai aole he ma'i me ia, ke kumu i hoohuoiia ae al no na hana pili kalaiaina ke kumu i hoopiiaia ai ola. Na Ka&auolelo Atklnson mal he hoike i ka vito a ke Kiaaina i ka oieio hooholo hoonoho komikina kanawai kalana, a ina ke noi a Lunamakaainana Kumalae e kakoo i ka vito ua hooholoia e like me ke noi me ka hoohalahala oie. Xa Lunamakaainana Harris? he olelo hooholo no ka hoonoho komikina ana 0 eha lala—elua, na ka Hale a elua na ka Senate a mahope o ka noonoo ana ua hooholoia ka olelo hooholo. Na Kakauolelo Atkinson he hoike pili 1 ke kakauinoa o ke Kiaaina i na bila haawina oihana lawe opala, manaoino hoopilikia ame ka bila pakul kanawal hoai. Ma ke nol a Lunamakaalnana Kelilnoi ua lokahl aku ka Hale ma ka pakui ,a ka Senate maluna o ka bila haawina o na bila I uku ole la. Mahope iho o ka hoike ana mai o ke kakauolelo o ka Senate I ka hoopanee o ka Senate a noho i ka hora 9 o kahl la ae, ua waiho m&i la o Lumimakaalnana Purdy he hoike komite papa-helu dala, e hoike ana: he $6873.30 i no na lilo o keia kau kuikawa a he $3126.70 ke koena 1 koe. Hoopanee ka Hale. SENATE. LA HAN T A ll.—Na McCandlesa he hoike komite plli 1 ka nui o na la hana 0 ke kakauolek» no ka moolelo o ka Senate, oia hoi he 15 la; aponoia. Na ka Hale mai he holke i ka aponoia o ka olelo hooholo Senate pill i ka haawi raana ana i ke Klaaina e hooko koke aku i na bil& haawina a pela no hol ka hooholoia o ka blla Senato 17 ma ka heluhelu ekolu ana. He palaj>ala ku-e na ko Wailuku poe mai no ke ku-e ana I ka hooleiia o ka haawina dala o 100000 no ka uwapo o Kahului. Noonoola ka blla Hale 6 no na bila i uku ole ia a hoohololn ma ka heluhelu ekolu ana. Na ke Kakauolelo Atkinson mai he leka mahoi>e iho o ka hoomaha iki ana, e hoike mai ana ka leka 1 ka vitoia o ka olelo hooholo hoo- \ noho komikina kanawai kalana a ka- j kooia ka vito a ke Kiaaina. ( Mal ka Hale mai he hoike i ka hoo- j holoia o ka olelo hooholo plll I ka hoo- i loli Inoa o ka paka o Hilo a ma ke no! | Senatoa Aehl ua walhoia mn ka pap>t. s Xa ka Hale he holke hoololl pHI I ka | b!la Senate 13 a lokahl ka Sen»te me ! ia hoololi. Na Kakauolelo Atkinson he i hoike I ke kakauinoa o ke Kiaaina I na bila 6 pi!l i ka hoomaemae alanui. a lawe opala. a peia aku, Kanawni 7 ame Kanawai 8. HALE O NA LUNAMAKAAINANA. LA HANA 12.—Ma ka noho ana oe o ka Haie aole ana hana hou mawnh" ae o na mea kumau. a ma ka aoao o; Lunamakaalnana Ay!ett ua hoala manao ae oia ma kn haawi olioii ana no ke Kiaaina, ke Kakauolelo Teritori, Lunahoomalu o ka Hale ame Per*nidena Senate. a hookuu no hoi ka Hale no \ ka hoopau loa ana I na hana no keia kau kuikawa. BEKATB. LA HANA ir-Na ke Kakauolelo Teritori he hoike I ke kak&uinoo o ke Kla- > alna i ke Kanawal 9 plli I ke kanawal I hoopau kanawal Aupuni Kuikawa. Na} ka Hale he hoike ! kona kakoo i ka | vslo a ke Kiaaina t k» ok»k» hooholo ; Hale 1 aim k» hoohok>ta o ka oleīo hoohok> helu X pill i ka hoonoho ko- ( mikina kanawai kalana o elima lala e kohoia e ke Kiaaina a me ka uku ole! no na hana « hanala ai. a hooj»»neela' ke kumuhana. f He teka aa ka Hale e botk* a?ta | *a [ kakahi I» o ka pakul * ka Senate i ka. Mk Haie i. Mahope oka hoomaha iki { ana ua ooonoo h<w ia ka oteto h»holo hwmoho komikina kanawal luilana beiit I 1 o %a a me ka V>kaht. Na ka Haie he mau hoik« —o kekahi ola ka pakui i ke kaoawal denat« helu' lt a k>kahl no hoi ka manao o ka Se- \ a h<w»hok>ia ka hiia. [ Xooftooia ka oleio hool»>lo hui o Hllo ■. P&ka w> ka hooioii [ Na Seuata he hoike kmnile no > nahoollio a apcmo<a ka hoike. oia jvoi h* i hoo«»ou »o kvia kau kuU ( kava * he t137t.3d i koe jso ka walhotia o ta biia haawina. Ma«aJbo ae o keia o »a hooliio o ke pm i aaa.l ka snooW*