Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 11, 11 March 1904 — Page 5

Page PDF (1.37 MB)

This text was transcribed by:  Tiana Kamiko
This work is dedicated to:  Dedicated to my amazing students. :)

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

NUHOU KULOKO

 

            Ka Poalua nei, oia ka la nui o ka @@@ e hui me Kiaaina Carter.

           

            @@@ Kuokoa ke hoea aku nei @@@ kolamu i piha i na mea @@@ iho hoi ha!

 

            @@@ iho i ko W. C. Aehi ma- @@@ aku nei ma keia helu.  He @@@ i keia, ke hanaia no nae @@@ ka pololei.

 

            @@@ aku ka mokuahi Kinau @@@ nei mamuli o ka poino i @@ kela huakai aku nei ana.  @@@ oia ia Honolulu nei ma @@@ holo pololei aku la no.

 

            @@@ ka la hauoli o na keiki @@@ ma ke kahua mokomoko @@@ ikaika kino, a i hoolahaia @@@ o ka la 12 o Feberuari @@ ka la 2 o Aperila.

 

            @@@ aku o J. L. Kaulukou e @@@ i Komisina no na Ala @@@ Pono Wai no ka Mo- @@@ eia ke kali mai nei ko @@@ hoopaapaa wai o kona @@@@.

 

            @@@ mau Kepani, he ewalu @@@ hauoli ana no ko Iapana @@@ ma na hoouka kaua me @@@ Poalua nei, a mamuli o @@@ walaau nui, ua komo aku @@@ i laweia ae ia lakou iloko @@@ no ka walaau po.  Ma @@@ kui keia hauoli ana.

           

            @@@ ia nei, ua hele ae kekahi @@@ kiai i ka mokuahi Sono- @@@ ka hoikeia ana aku o ke- @@@ i ka Oihana Makai, eia @@@ makemake nei e paa mai @@@ ma aku no Amerika, a ua @@@ me la ana e ki iaia i ka @@@ hoao e kau ma ka moku.  @@@ o ia ano i aia mai.

           

            @@@ hunahuna meahou i hoo- @@ ko makou helu o ka la @@@ e pili ana i ko Mr. F. @@@ iho ana mai i ka noho @@@ ke Komite Kuwaena o @@@ Repubalika o Maui, aole pela @@@ ia kulana, a o G. O. @@@ i hookohuia i lunahoo-@@@.

 

            @@@ kanui o ka Poalima nei.  @@@ Waikiki-kai, ua hanau @@@ wahine a Jim K. Pahu he @@@ nepunepu a ua kapaia iho @@@ kona makuakane.  Ua @@@ makuakane ma kela me keia ola ana, eia nae ua @@@ he pani ma kona maka-@@@ ke ola o ka kama a @@@.

 

            @@@ i loaa mai, eia ka Aoao @@@ Heme Pula ke nawaliwali @@@ mai nei ka Aoao De- @@@ ikela keia haawina ma @@@ o Molokai a pela no hoi @@@ ae, a ua laulaheaia nei e @@@ oia ke kumu o @@@ o na Home Rula.  O @@@ kekahi poe, e hoopau loa @@@ Home Rula a i Demoka-@@@ like hoi me ko Amerika.

 

MAKAIKAI KE KIAAINA I KA OIHANA MAKAI.

 

            @@@ i hala iho la i ka hora @@@ ae ai ke Kiaaina i ka @@@ o Honolulu ame ka ma-@@@ ua oihana la ia hului pau @@@ holookoa ma ka maki @@@ ke alanui Kalepa apuni ia @@@

 

            @@@ piha na makai kuhuina @@@ kaulio ame na kiu i @@@ ae ai lakou malalo o ke @@@ ko lakou alakai ka Ma- @@@ M. Brown ame kona mau @@@ ka pau ana o keia hookaha-@@@ ae la lakou no na hana @@@ ma na mea kaua.  Ma @@@ i kela e ke Kiaaina ua @@@ i kona mahalo i ka Ma-@@@ kona mau hoa o ka oi- @@@ a mahope o keia i ma- @@@ ai oia ia Kawa.

 

KUIKUI PUUPUU NO KE ALOHA WAHINE.

 

            @@@ hora kakahiaka o ka Lapule @@@ ai kekahi mau Rukini kane @@@ ke kahua hakaka i ailikeia e @@@ ka hakaka ku'iku'i puupuu ana, @@@ e lanakila ana o ka lawe @@@ hanohano o ka palo e lilo ai @@@ opio i aloha like ia e laua.  @@@ ka nui aloha o keia mau @@@ kela wahine hookahi ke kumu @@@ loa ana iloko o ka hoo- @@@ maoli iloko o ka hakaka.  @@@ rula mau o na aina o Eu- @@@ kahua hakaka e hoopono @@@ hoopaapaa pili i ke aloha @@@ i hooholo ae ai kela mau laua aloha i kela wahine.  @@@ lanakila oia aku ka mea @@@ wahine.

 

            @@@ i hoomakaukau ae i wahi @@@ mawaho ae nei o ka hale- @@@ Campbell i hakaka ai laua @@@ o ka ulele ana ma kahi @@@ minute paupauaho loa iho @@@ me ko laua loaa ma na @@@ hanahana ole mai kahi ae @@@.

           

            @@@ no nae ua puu aku la ka @@@ mea makemake hakaka a @@@ paupauaho loa ame ke haa- @@@ na aoao a elua, ua komo @@@ kekahi o na makaikai o ka poe @@@ hiki aku e ikemaka e uwao @@@ o laua i loaa ka hanohano @@@.

 

            @@@ aia no ka wahine opio @@@ kulana kuokoa i ke koho ana @@@ ka pana ana o kona aloha, @@@ maopopo ka mea i lanakila @@@ ipo.  Aohe makai i lawe @@@ malaila.

 

UEUE KA LUAPELE

            MAYOTTE.  Mokupuni o Comoro, Mar. @@@ luapele ekolu eia lakou ke @@@ ikaika nei me ka hoomau @@@ O ke kahe ana o ka pohaku @@@ ka honaueue olai mau o ia ke kumu i pau ai kekahi poe kamaaina i ka make.

AOLE KAUA MA ......

            PARISA. Mar. 8. - Ua hooia ae nei @@ Komite o Macedonia aole e ala mai @@@ he kaua iloko o keia kau kupulau @@.

 

LAWE PAHA I KONA OLA IHO.

 

"Mr. Dunn, Aloha nui kaua.

            "Ua hana hewa wau iloko o kuu ola ana a he mea pono ia'u ke hele aku iloko o ka ululaau a ki iho ia'u a make, a e hana ana no hoi wau pela.  Aole loa o'u maikai mahope o ko'u hana ana i kekahi hana ino loa a'u hoi i pono ole ai e hana.  E haawi i ko'u aloha nui i ke keiki ame ka ohana.  E hana aku e like me kau i manao ai no ko'u mau pono kino.

                                                                                                                                    H. KAPEA."

            O keia maluna ae nei ka palapala i loaa aku iloko o ka ume o ko Mr. Dunn pakaukau ma ka Poakahi nei.  Ma ka Poaono o ka pule i hala, ua kali mai la o Mr. Dunn ia H. Kapea o ka hoea aku ma kahi a laua i aelike ai e hui, aka nae aole i hiki aku o Kapea, a o ka la no hoi ia o Kapea i nalowale honua ai.  I ka huliia ana aku o kona lumi e noho nei ma ka hale o ka Hui Kamehameha ma alanui Papu, ua loaa aku la kona mau pono apau e waiho ana, a ma ka nana pono ia ana ua loaa mai keia ika, aole oia i noho iloko o kona lumi no kekahi mau la.

            O ka hana hewa a H. Kapea i hana ai a i hoikeia hoi e ia iloko o kana leta, me he la oia ke apuka ana i na dala he hookahi haneri a ka Hui Hawaiian Trust, kahi hoi a Kapea i noho ai no kekahi mau makahiki loihi.  O ua hana apuka la ua hanaia ia ka la 15 o Dekemaba 1903, a o ka huina ana i apuka ai, oia ka loaa hoolimalima o ka aina o John Ena, ma Waikiki.  Ua hoounaia aku o H. Kapea e hele aku e ohi i keia hoolimalima e like me kana hana i hoohanaia ai e ka hui, a i ka loaa ana mai aole loa oia i hoihoi aku.  I ka hoi ana mai nei o Mr. J. R. Galt mai Kapalakiko mai, loaa iho la keia mea a Kapea i hana ai, a ua hoike aku oia ia Kapea e hoopiliia ana oia ma ke kanawai.  Ua ae aku o Kapea i kona hewa a noi aku hoi i kona haku e haawi mai i manawa nona e pani ai i kana mea i lawe ai, aka ua hoole loa mai kona haku.  Ma ka Poalua nei i hoohikiia ai ka palapala hopu no Kapea, eia nae aole he mea i maopopo i kona wahi i hele ai, a ina ua hooko oia i kana mea i hoike ai ma kana leta, alaila aia oia ma kahi e waiho nei o kona kino make.

            Eia ka Oihana Makai ke huli nei ia H. Kapea.  Ma ka manao o ka Makai Nui Baraunu, aole i hana o Kapea i ka hana pepehi iaia iho, a o keia leta ana i kakau ai he mea wale no ia e hoopuhili ana i ka Oihana Makai.  Aole o keia hewa ka mea a ke kanaka e manao ai e pepehi iaia iho, a ina he mau mea okoa aku kekahi e pili ana i keia mea, alaila malaila paha i ikaika loa ai ka manao o Kapea e lawe i kona ola.

            O ka huina nui o na dala kuike i laweia, he loaa ohiia he 123, a he $4500 ma ka bona, a o kekahi o keia mau bona oia i hoopaa ai i kana mau nota aie i aie ia no ka huina aie nui he $1090.  No kekahi mau bona iho aole i maopopo kana mea i hana ai no lakou, a i ka hoohui ana i keia mau mea apau ua hiki ka huina nui o na dala i lawe a mai ke kuike a na bona i ka $4623.

 

HOPUIA NO KE APUKA.

 

            Ma ke awakea o ka Poalua nei i hopuia ae ai o Vivian Richardson, kekahi o na keiki hana o ke KeenaWai o ke Aupuni, no ka hewa apuka da@a a laweia ae no Kuapapanui, kahi hoi ana i noho ai no kekahi manawa a hookuuia mai oia malalo o $1000 bona.  Ua laweia ae kona hihia imua o ka Aha Apana ma ka Poakolu nei.

            I ka wa i loaa ai keia hewa o ka opio a mahope hoi o kona paa ana iloko o ka halewai, ua imi pono ia aku kana mau buke a ma ka hoomaopopo ana o ka poe nana i imi ua hiki aku ka huina dala i poholaloia i ka $2,000, oi aku a emi mai paha.

            O ka pilikia i loaa ia Richardson, oia kona komo nui ana iloko o ka piliwaiwai.  Ua loaa mai keia ike i keia manawa, o Richardson kekahi iloko o kela huina i piliwaiwai ai iluna o ka hale pahupahu ma alanui Papu ae nei, a iloko hoi o kela huikau i hopuia ai o Vida ame Schmidt, a ke Kuokoa i hoike mua aku ai ma kona helu o kela pule aku nei.  He nui kona mau hoaloha iloko nei o ke kulanakauhale, a ua papa aku keia mau hoaloha iaia aoile e komo iloko o ia hana, aka aole i hoolohe ia aku.

            He lehulehu na wahi ana i komo aku ai iloko o ka piliwaiwai, a ma ka hoike a kekahi poe, i kekahi manawa e lilo aku ana mai kona pakeke aku na dala $200 a o i ka manawa hookahi.  Ua hoike ae o Richardson, he $30 wale no i lilo aku mai kona eke aku, aka nae mamuli o ke kamaaina o ka Oihana Makai i kana mau wahi i ikeia ai, ua manaoia aole i emi mai kona lilo malalo o $30.

            O Vivian Richardson ola kekahi o na opio i hilinai loa ia e kona mau @@@ ma ka oihana a hiki iho la no nae i keia manawa ua pau ia hilinai ana.  Ua hoonohoia ola ma ka oihana i ka wa o James Boyd ma i hoonohoia ae ai ma ka oihana Aupuni, a he keiki hanau hoi no ka aina nei.

 

E HOOLOHE ANA I KE KANAWAI KALANA.

 

(Kakauia mai i ka Adavataisa)

 

            WASINETONA, Feb. 17. - O Lunamakaainana Spalding ka lunahoomalu o ke komite iaia ke hooponopono o ke Kanawai Kalana ua ae aku oia e hoolohe i ka Mr. W. O. Smith mau manao ame ko ka Elele Kalnianaole e pili ana i ka pono o ka hoao ana e hooponopono hou i ua kanawai la.

            O Mr. Chas. Clark kekahi e hoao nei e hooponopono hou i ua kanawai la, a ua oleloia ae eia ka Elele Lahui ke hoohana nei no ia kumuhana hookahi no ma na mea a ke Kiaaina Carter i hooaiai ai iaia ma kana leka.

            Ke hoomakaukau pu nei no ka Elele i kana mau olelo e waiho aku ai imua o ke komite Hale o na Teritori maluna o na bila like ole pili ia Hawaii, i ka la 18 o Feberuari.

            Ua manaoia o E. P. Dole ana ka mea e hoopiha aku ai i kahi i waiho hakahaka ia e Lunakanawai Galbraith o ka Aha Kiekie o Hawaii.

ERNEST G. WALKER,

 

HAUNAELE MA SEPANIA,

            VALLAOLID, Kepania, Mar. 9. - Iloko o ka haunaele pili hoomana maanei ua make iho la he hookahi o ka poe hoohaunaele a he nui hoi ka poe i eha.

 

HOOPAAIA KA HOLO ANA O KA MOKUAHI SIBERIA.

 

            I ka wa e hookomo ana ka mokuahi Korea o ka laina holo moku o ka Pakipika nei e ku mau mai nei i Honolulu nei, iloko o ke awa o Yokohama, Iapana, ua loheia aku la ke kani ana mai o kekahi pu a lele ana ka poka mamua pono o ka ihu o ka moku a hala ana ma kahi aoao.  He pu kela i kila mai e kekahi o na koa kiai a i ka manawa pokole loa ua hoopaa koke iho la ke kapena o ka moku Mr. Seabury i ka holo o ka moku.

            O ka waha o ke awa o Yokohama ua paa i ka hoomoeia me na poka pahu apuni a ua nui na wahi i paa ia mau mea make weliweli eia nae aole i hoomaopopo ke Kapena Seabury no ia mea.  O na ano moku apau e haalele ana i ke awa a e hookomo aku paha, na kekahi waapa e alakai ia lakou i palekana ai a o na moku nunui e akahele loa ko lakou holo ana.

            Ua hoailonaia keia mau poka-pahu ma o na mouo liilii e lana ana iluna o ka ilika, ame ke akahele wale no e hookele ai i palekana ai mai keia ala kulana weliweli o ka make.

            Ua hikilele ae no ka noonoo o ke Kapena no keia poka o ka pu i kiia, ana hoi i makemake ai e maopopo i ke kumu o ka hana ia ana eia nae ua weheweheia aku na mea apau iaia a pau no hoi ke ano ikiiki.

 

HAULE MAI KA ONEKI O KINA.

 

            Ma ka Poaono o ka pule i hala i haalele mai ai ka mokuahi Kina i ke awa o Kou nei a holo aku ma kana huakai no na aina o ka Hikina.  Ia la, i na poe apau e nanea ana i ke kani o ka bana Hawaiia ame ka lululima ana hoi me na hoaloha i hala aku, a i ka moku hoi e nee ana iwaho, ua hoohikileleia na poe apau i ka lohe ana i kekahi leo i ka hooho ana a'e: "Haule aku la ia mea iloko o ke kai."

            I ka nana ana aku o na mea apau, ike aku lakou i ke kino o kekahi Pake e lana mai ana iluna o ka ilikai.  Aole i liuliu iho ua amiola aku la ua Pake nei e ke kai o ka huila o ka moku ahi, a mahope mai hoea mai la iluna o ka ilikai.  E lana ana ia manawa ke waapa pailata, a i ka ike ana o ka poe oluna o ka waapa i keia pilikia i loaa i keia Pake, oia no hoi ko lakou manawa i holo aku ai e kokua.  Ua elua a ekolu paha manawa i amioia ai o keia Pake e ke kai o ka huila o ka moku mamua o ka hiki ana aku o na keiki hoe waapa pailata a na lakou i hapai a'e i ua Pake la a pakele kona ola.

            Ua manao kekahi poe aole i makemake keia Pake e hoi aku no Kina a ua hooiaioia a'e kela manao mamuli o na olelo ana i hoopuka ai i kona manawa i hoopakeleia ai a hoihoiia aku no ka hale waapa Healani, kahi hoi i hanaia ai na hana hoopakele i kona ola.  Wahi ana, aole ana dala koe wale no kona kikiki.  I ka loaa ana o ka maha iaia ua hoihoiia aku oia iluna o ka moku, oiai e kalewa ana no ka moku mawaho o ke awa nei.

 

AHA WAE ELELE REPUBALIKA MA HILO.

 

            Ma ka halawai a ke Komite Kuwaena o ka Aoao Repubalika i malamaia ma ka Poaono o ka pule i hala i hooholoia ai, e noho ka Aha Wae Elele e holo aku ai i ka halawai nui a na Repubalika e malama ia aku ana ma Amerika, ma Hilo, i ka la 21 paha o Aperila e hiki mai ana.

            O na mea nui i noonooia ai ma ia halawai ana oia no ka manao e kahea aku i ke koho balota Elele e hele aku ai no keia Aha Wae Elele e malamaia aku ana ma Hilo.  Ua nui ka manao i hoikeia iloko o ka halawai.  O kekahi poe ua ku-e loa i ka malama ana i ke koho balota Elele no ka halawai ma Hilo, mamuli o ka nui o na lilo e hoolilo aku ai no ke koho balota ana; o kekahi poe hoi ua manao he mea pono e hanaia ka hana'i maa mau i ka Aoao Repubalika, oia hoi ka malama ana i na koho balota.  O ka hopena i loaa mai mahope o na ha'i manao ana, oia ka hoomanaia ana o ka lunahoomalu e hoolaha aku e malamaia ke koha balota ma ka la 26 o keia mahina.

           

I POE KOKUA IA RUSAWELA WALE NO.

 

            I loko o ka halawai Komite Kuwaena o ka Aoao Repubalika o ka Poaono i hala, ua waihoia ae he olelo hooholo e John C. Lane, a o ka manao nui o ia olelo hooholo i poe kokua wale no i ka lilo ana o Peresidena Rusawela i moho peresidena no ka Aoao Repubalika i keia kau ae, oia ka poe a ka Aha Wae Elele e noho ana ma Hilo e wae ai a hoouna aku i Amerika.  Eia iho malalo iho nei ua olelo hooholo la:

            "Hooholoia.  O ka manao nui o keia komite, o na elele ame na hoa hanohano e kohoia aku ana mai keia Teritori aku i ka Ahahui Lahui o ka Aoao Repubalika, i poe kanaka wale no e kokua ana i ka wae ana ia Peresidena Rusawela, a e waiho ae kele ame keia elele ame na hoa hanohano i olelo hoopaa e kakoo ana, imua o ka Aha Wae Elele, mamua o ko lakou wae ia ana aku, e hana ana lakou me ka oiaio no ka wae ana ia Peresidena Rusawela i moho Peresidena.

 

HOALOHALOHA NO MRS. D. IAEA.

 

Ia Rev. Isaac D. Iaea, Aloha oe:

            Oiai ua kau iho maluna ou ka haawe koikoi mamuli o ko ke Akua lawe ana aku i kau wahine i aloha nui ia Mrs. Keahi Iaea ke kokoolua hoi o ka hana nui a ke Akua.  Nolaila ke hooholo nei makou:  Akahi - O makou ka Ekalesia, ke Kula Sabati ame ka ahahui Hooikaika Kristiano o Paia, Maui, ma o ko makou komite la, ke komo pu aku nei i ke kanikau pu ana me oe ame ka ohana.

            Ke pule nei makou i ke Akua e hoomama mai i ko oukou mau naau luuluu.

            O makou iho no me ke aloha, Jno. Kalino, Peter Kahokuoluna, Jno Kaluna, Sarah A. Kahokuoluna, Kawahine Kaluna, Komite.

            Paia, Maui, Maraki 3, 1904.

 

            WASINETONA, Mar. 5. - Ua hoikeia ae nei aole e hoole ana o Senatoa Fairbanks o Indiana i kona lilo ana aku i moho Hope-Peresidena Repubalika no keia kau.

 

NUHOU KUWAHO

 

E AE ANA PAHA I KO IAPANA HOOMOE TELEGARAPA ANA.

           

            WASINETONA, Feb. 26. - E ae ia aku ana paha o Iapana e hoomoe ae i ka uwea telegarapa a hoohui ae ma Guama.

           

WAWAHI I KA POHAKU PALENA AINA.

 

            PESHAUER, Inia, Feb. 27. - Ua hoikeia mai nei ua wawahi ae nei o Rusia i ke kia pohaku hoailona palena o Afghan ame Tureke.

 

KE KUIKAHI O PANAMA.

 

            WASINETONA, D.C., Feb. 26. O ka hookoia ana o ke kuikahi o ke Alawai o Panama ua malamaia ae i keia la.  Ua kukala ae ka Peresidena ua mana ua kuikahi la.  Ua waiho ae nei o Kanikela Bunauvarilla, ka mea nana i kukakuka i ua kuikahi la o Panama, i kona kulana.

 

PAUAHI MA ROCHESTER.

 

            ROCHESTER, N. Y.,  Feb 26.  Ua pau ae i ke ahi ke kahua kalepa o keia kulanakauhale i keia la.  Ua manaoia ua hiki aku ke poho i ka $4,000,000.

 

HAHA NA LIMA O KA BEA.

 

            NAGASAKI, Feb. 28. - He eono haneri ame kanakolu Kepani i hoea mai nei ianei mai Manchuria mai maluna mai o kekahi mokuahi Pelekane.  O ka hapanui o lakou he poe wahine, a wahi a lakou ua haoia ko lakou mau pono a ua hana ino ia hoi lakou ma Harbina. 

 

PIOLOKE RUSIA KA LONO HOOMOE TELEGARAPA.

 

            ST. PETERSBURG, Feb. 28. - O ka lono e ae aku ana o Amerika Huipuia i ko Iapana hoomoe loa ana aku i kona uwea telegarapa no ka hoohui ana me ka uwea telegarapa Pakipika ma Guama oia ka mea nana i ho-unene loa i na manao maanei.

 

            A IA E KE AHI A LILO IA MAU OLA.

 

            SEATTLE, Feb. 29. - Ua a ia ae e ke ahi ka mokuahi Moiwahine mawaho ae o Filamua.  Ua hoonohoia aku kekahi hapa o na luina e kinai i ke ahi a o kekahi paha hoi ua hookuu aku la i na waapa a hoee ia aku na wahine ame na keiki maluna o lakou.  He elua o keia mau waapa i huli a he eiwa poe i piholo.  He hookahi wahine i make mamuli o ke komo ana iloko o keia haawina poino a he eha mau kuene i hoopoinoia mamuli o ke komo ana aku o ka uwahi iloko o ko lakou mau pukaihu mamua o ka pio ana o ke ahi.  Ua holo loa mai la ua mokuahi nei a komo iloko nei o Seattle me elua haneri ohua iluna ona.  Ua a ae ke ahi i ka laau o ka oneki o mua.

 

KOKUA KE AUPUNI NO PILIPINE.

 

            WASINETONA, Mar. 1. - Ua hookomoia ae nei iloko o ka Hale o na Lunamakaainana ka bila haawina a Kakauolelo Taft i hana ai no $10,000,000 no na hana hou o ke Aupuni ame ke kokua ana o ke aupuni i ke alahao o Pilipine.

 

NA LALA O KE KOMISINA ALAWAI O PANAMA.

 

            WASINETONE, Feb. 29. - Ua waiho ae nei ka Peresidena i keia mau inoa i mau lala no ke Komisina Alawai o Panama; Adimarala Walker (Lunahoomalu), Generala G. A. Davis, W. H. Burr, B. M. Harrod, C. E. Grunsky, W. B. Parsons ame F. J. Hocker.

 

HAKAKA MA PILIPINE.

 

            MANILA, Feb. 28. - Ua ala mai kekahi hakaka mawaena o ko Hassan mahele koa ame na kamaaina o Dattos ma Jolo i keia la a ma ia hakaka ana ua hoopuehuia aku na kamaaina.  O Lutanela Weit ame eono koa o lakou ka poe i eha.

 

PANI NO SENATOA HANNA.

 

            COLUMBUS, Mar. 1. - Ua kohoia ae nei i keia la o Charles Dick i Senatoa i ka Ahaolelo o na Mokuaina Hulia e ka Ahaolelo Mokuaina, ua kohoia oia no ka hoopiha ana i ka manawa i koe o Senatoa Hanna.

 

LAWEPIO I KO AMERIKA MOKUKOLO.

 

            SAN DOMINGO, Mar. 2. - Ua lawepio ia ae nei kekahi mokukolo o Amerika e ka poe kipi i mea e kokua aku ai i ko lakou hoomau ana aku i ka hakaka ana.

 

HANEE KA HALE.

 

            NU IOKA, Mar. 2. - Ua hanee iho kekahi hale nona ke kiekie o eiwahale i keia la oiai o ia e hanaia ana no.  He eiwa poe i make a he umi-kuma-malima poe i pakele mahunehune mai. 

 

HOOMAKAUKAU NO KE KUAI ANA.

 

            WASINETONA, Mar. 4. - Ua hoike aku nei o Kakauolelo Shaw i na wahi hoahu dala apau o ke Aupuni e uku ae iloko o ka waihona nui i 20 pa-keneta o na loaa a lakou pakahi e paa nei ma ka la 25 o Malaki mamuli o ke kuai ana ia Panama, nona hoi ka huina dala i makemakeia e hiki ana - i ke $30,000,000.  O ke koena e koe iho ana iloko o ka waihona he $20,000,000.

 

Holomua na hana o na Alanui,

 

            Me ka nui no o na limahana o ke Keena Alanui o ke Aupuni o na Alanui Aupuni o Honolulu nei eia nae ua hoikeia mai ka emi ana mai o na hoolilo aneane i ka akahi hapalua.

            Ua nui loa ka mahalo o ke Kiaaina Carter i ka loaa ana aku o keia hoike iaia mai ka Lunanui aku o na Hana Hou Mr. Holloway i ka Poaono iho nei.

            O Mr. S. Johnson ka Luna Alanui Nui ua makaukau no oia me na limahana piha pono eia nae mawaho o ia ua kuai mai oia he elua mau kaa hana no na hana o na alanui o ke kulanakauhale nei.

            O na hoolilo o ke Aupuni no na hana o na alanui no ka mahina o Ianuari i hala iho la he $29,700 a ke hookukuia me na hoolilo o ka malama hope o ka makahiki 1903, he $60,000 ua emi loa mai ko Ianuari i ko keia.  O na hoolilo o ke Keena i keia manawa no ka la hookahi aia ma kahi o $300 oiai nae i na manawa aku mamua aia ma kahi o $650.

            No ka ai a na lio hana he $9 no ka mahina hookahi no ka paa lio hookahi a aohe no hoi he hoolimalimaia o na kaa kuwaho oiai nae mamua aku he hoolimalimaia mai na kaa hana kuwaho no $6 o ka la hookahi.  O na luapohaku keia ke hoohana nui ia nei a aole no hoi he mau hana hou kuwaho ae i ko na hana kumau e hoohana mau ia ana, oi loa aku hoi o ka lilo o ka hoohana nui ana ma na hooponopono hou ana i na pilikia i lokuia iho nei e ka ino o na pule elua i hala iho nei.

            Ma keia mau mea o ka hoike i waihoia aku ai imua o ke Kiaaina i maopopo ai ke kulana hoolilo o ke Keena Alanui o ke Aupuni, he lawa pono na

 

He Ili Nani Lima A'ia'i

ME KA

LAUOHO ULIULI.

KA HUA O KE

Kopa Cutikura

 

            He miliona a oi ka nui o na wahine e auau mau nei me keia kopa cuticura no ka malama ana, hoomaemae ana, a no ka hoonani ana i ko lakou ili, i pau ai ka papaa o ke poo, ka unahi-pii, a i mea no hoi kekahi e pau ai ke helelei ana o ka lauoho, a i hoopalupalu, hoa'ia'i a me ka hoou'iu'i ana i ka ili o na wahi i hele a manoanoa i ka hooikaika i ka hana, e like me na lima, a pela no hoi e hoopau ai i na eha, ma ka holoi ana i na wahi eha me kela kopa, i ole oi e ike i ka aai me ka welawela; i ole no hoi e hou nui, ma ka holoi ana i na wahi pehu a palahehe; a he oi loa aku ka waiwai nui o keia kopa i na makuahine e lawelawe ana i na hana lehulehu i pili i na keiki a me lakou iho no hoi, a i na wahine no a pau; a he kupono loa no hoi keia kopa no na wahi auau a pau.  O ka poe i ikemaka i ka maikai o keia kopa, aole loa lakou e ae iki ana e hoao i kekahi kopa okoa aku ke koila mai; ina no e oleloia ana, he kupono ia ano okoa aku no na mea e pili ana i ka ili, ke poo a me ka lauoho o na bebe a me na keiki.  ua loaa mai keia waiwai nui o ke KOPA CUTIKURA mailoko mai hoi o kela laau hoola ikaika loa i kapaia, KUTICURA, ola ka laau ikaika loa ma ka hoola ana i na popilikia a pau e pili ana i na mea ika loa i ka pale ana i na mea ino, a he loaa no hoi ke ala maikai o na puailoko o kela kopa.  Aole loa e hiki ke hoohalikeia mai kekahi ano kopa e ae hoohuihuiia e ke akamai o kanaka me keia kopa, ma kana mau hana malama, hoola, a me ka hoou'iu'i ana i ka ili, a pela aku.  Pela hoi i ka ili oke poo, ka lauoho a me na wahi e ae.

            Aole no i lihi launa mai na kopa ona aina a me keia, no ka auhau ana a me ka hana o na keiki liilii.  Pela ihola i lilo ai ka waiwai o na kopa a pau i HOOKAHI no ke KUMUKUAI hookahi a he Helu Ekahi keia Kopa no na poino o ka ili a me kahi auau, a hehelu ekahi no hoi no na kamalii a puni ke ao nei.

            NO KA HOOLA LOA ANA I NA ANO PEHU A POHAKA PALAHU MA NA WAHI A PUNI KE KINO, e hoomaemae i ka palapu me ke kopa CUTICURA i pau ai ka paapaa lepo a ano e ae paha o ka ili, a pela hoi ke poo, i pau ai ke kapia a me ka papaa piele, alaila, e hooma-u i kahi eha me ka Aila Hamo CUTICURA mama ae ai ka akiaki ana a ka hu'i a me ka ehaeha, a pela hoi e hoohana ai ka laau i kana hana a ola ka eha, alaila, e inu ka Laau Inu CUTIKURA i mea e maemae ai ke koko maloko.  Ke kualia nei keia laau ma na wahi a pau o ka honui nei.  Ma Aukekulia: o R. Town & Co., o Sydney, N. S. W. ko laila Agena: ma Aferika Hema Depot:  Lennon, Ltd.  Na "Hoakaka no ka Hoola ana i na Bebe a me ko lakou mau ki@@@ mau." he loaa wale no me ke kuai ole.

 

Eia makou ke hoi nei no ko makou Halekuai Hou i noho mua ia iho nei e Lewers & Cooke, Ltd. ma Alanui Papu.

 

Pearson & Potter Co., LIMITED.

 

IKAIKA OLE KA A ANA O NA KUKUI.

 

            Ma ke kakahiaka Lapule nei i huli hoi mai ai o Kapena Niblack ke kokua lunanana o na halekukui o Hawaii nei ame Lukanela Slattery mai ka laua huakai nana halekukui mai ka mokupuni mai o Kauai.

            Ma keia huakai aku nei a laua ua loaa aku ia laua ka nawaliwali o ka ikaika hoolele o na kukuna o na halekukui o ka mokupuni o Kauai ma na wahi i loaa aku ia laua.  Ua loaa keia ike mamuli o ko laua noho aku ma ke kai aku i ka po ka manawa e o mai ai na kukuna a iloko o ka pou@i nui aole he mamao o kahi malamalama mamuli o keia nele ikaika.

            O keia pilikia hookahi no ka i loaa aku i na mokupuni e ae o ka Paeaina nei.  Ma Kahului aole he halekukui eia nae aia he mau haawina dala nui no na alanui aka malalo o na hooponopono hou e loaa ai i kukui ona me ka haawina dala no ka hoonui ae i ka ikaika o na kukui nawaliwali.

            Ua hoouna aku nei o Kapena Slattery i na pono kukui i ka Hikina a i ka manawa e hoea mai ai e hoohana koke ia ai lakou ma na kahua e kupono ai no lakou a ia manawa no hoi e hooliloia ai ka haawina dala e waiho nei ma ko laua lima no ka hoohana ana pili i keia kumuhana.

 

GOO KIM

[KUKIMA]

KIHI O NA ALANUI NUUANU ME HOTELE

Na Waiwai Lole Hou, na Waiwai Makamae, ame na Lole mauu etc. Ke Kuaiai nei me ke kumukuai haahaa loa

 

He Huaala Maikai

Aole he like o na

Huaale a Ayers"

me na huaale e ae no ka mea he mau huaale kokua keia i ka hana a na naau, a he laau hoomaha maikai loa hoi.  Ina he paa kou hanalepo o na

"Huaale a Ayers"

ka laau e hemo maikai ai, a e hemo maikai mau ana hoi mahope aku oia manawa.

Aole loa he hiki i kekahi kanaka ke Olelo ae he maikai kona ola kino ina aole he hemo o kona hanalepo he hookahi manawa o ka la, a oi aku paha.  Ina i maopopo keia kanawai o ke ola i na kanaka apau, aole loa e like ka nui o ka poe ma'i me ka mea e ike ia nei i keia mau la.

Ua hana ia owaho me ke kopaa he maikai loa ka lawe ana.

Aohe mau Huaale i oi ae ka Maikai mamua o na

"Huaale a Ayers"

Hoomakaukau ia e Kauka J. C. Ayer & Company, Lowell, Mass., U.S.A.

E loaa no keia mau Huaale ma ka Hale Kuai Laau o Hollister, alanui Papu.

 

Na Waiwai Hou

 

Na Apana Waena

 

Na Silika hookinohinohi, Kimono Silika, na Waiwai o Kina, ame na U'i o Iapana.

 

S. OZAKI,

Wavely Block, Alanui Hotele.

 

            O na Palulu La Maikai Loa no kou lanai hale oia no na Palulu Ohe.  Eha a hiki i ka Umi Kapuai laula, no ke kumukuai o 20 keneta o ke kapuai.

            E loaa no ma ka Halekuai o

FUKURODA

Helu 28-32 ... Alanui Hotele

 

HUI HOOLEWA HONOLULU

 

            Ke hooiaio nei keia hui i kana mau hana kokua i kona mau lala.  I keia wa ua oi mamua o 1300 lala, a ke @@@ mau nei i kela ame keia la.

            J. H. Townsend, Kakauolelo.

124 Alanui Beritania Tel. Main 411.

 

            O KEKAHI MEA HOU O KEIA AU HOLOMUA NO KA LAPAAU ANA I NA EHA. - Mamuli o ka hookau koke ana i ka laau hou iluna o kahi i eha mamua o ka pehu ana, oia ka mea e hoola koke ia ai a iloko hoi o hookahihapakolu o ka manawa ina oia laau i hookauia ai a o ka laau o ke au kahiko.  O keia kekahi mea hou i loaa ia keia au holomua ma ka oihana lapaau.

            O keia ka hana a ka laau hamo Chamberlain's Pain Palm.  He laau hoola keia a i ka wa e kauia ai ma kahi o ka eha o ka hikiwawe no ia o ke ola.  He mea hoopau hoi-i na ehaeha e ae.  E malama i omole laau Chamberlain's Pain Palm ma kou home a oia ka mea nana e hoopokole i ka manawa a e koe ai hoi kau mau wahi kenikeni, mawahi ae hoi o ka ehaeha i loaa aku ia oe.  Ke kualia nei e na Halekuai Laau a pau.  Benson, Smith & Co., Ltd., na Agena ma Hawaii nei.