Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 1, 1 Ianuali 1904 — Page 5 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
E Malama i kou Ili KS ANO O K AMAUM*. BOOMABMA£ MS KA BOOCI A2fA 1 fA ft ameka HELKHELENA. No k» malama. hooroa«n»t a m« ka hooui ana t m ili. i o)« at • io*a t ka hu«hue, Ri pohaka. lli akaakaa kot«)mi«. lena. hou uuL 1U ill lahllahi. a t &a auo klnannau lehuiehu waie o ka ili. aoia loa k«kaJM kop* 111 a beteh«te&a. paha • hlki t» hoohaii kfia me kt KOPA KimeUHA. »o ka «im. »oh« kof*a t a« • hiki ai k« imi aku a loaa &a kami ka yraaklM opehopehu m paha o na j>uka puka o ka ttt E Malamai kou Lauoho KE ANO j KE PALE ANA I KA LAUOHO HELELEI. NA KHAEMA # KA ILI POO MB Kfc KEPIA. E howl pono I ke poo me ka lauoho me ka wal KOPA KUT!CURA hana. holoi I k« kopa me ka wai pumehana, hoomaloo maikai. aiail*. kaw» malie sse ke KUTICURA, ka laau ha|Bo maemae loa. k« komi malle la a komo iloko o ka lli o ke poo. O keia wahl laau hoonui IUo oie, tloko o koaa ano ole, he oi aku o ka malkai no ka hoomaemae ana l ka Hl o ke e pM ana ka ekaeka o ka lauoho me ka ili. a me ke kepla. e o!uota ana na aai eha, ka wewela. a e hooikaika ana l ea kumu iauoho. e hoolawa ana l naa aa mea kupono e ulu at. a e ulu auanei ka lauoho maiuna « ka 111 maemae, a ola malkal no hoi, ma kahi I nele ai i d% laau e ae a pau. - E Malama i kou Lima KE ANO O KA HAXA AXA I NA LIMA A PALUPALL ME KE AIAI t K* PO HOOKaHI. E holoi & lumai I na Hma I ka wa e makaukau at e moe, iloko o ka fcua~ hua KOPA KUTICURA manoanoa hoi i hoopumehanala. pono % hamo punl me ke KUTICURA HAMO, ka laau hooia ill ot loa. a o ka ol aku no hol o ka la&u hamo m%tmae loa. K komo 1 mikillma alualu i ka nw» k« hana nae I mau pukapuka ma/na manamana. No na lima ula. k.v!akaU, a mokumoitu, maloo, nakakaka* maneo. owt'īawela o na poVk*Hto3. malao kekf*. me na manamana hu'i. o keia lapaau ana no hookahl po wrV«'no ka m«*n k»panaha loa, a he mea hoopomaikai no hoi l ka po-e a pau i eha» mokumoka, kalakala a lahilahi naha o na llma. O POTTER DRUG AXD CHEM. COMP. Bo»ton, U. S, A., na OnA o na iaau CUTICURA a pau loa. PĀANI āme hooikaika kino ;> | I: Pearson & Potter •• "L*Z2*£Z T £3E22 t /7\ yJ( « • 11 4LANUI HOTELB HE UNIONA * :E KAUOHA AE I KAU MAU : Ma ka Halehaun Palaoa SUNRISE BAKERY Alanui Nuu..tiu kokoke i Alanui Beriiania. He oliiolu ke kumukuai no na mea a pan, a o ka "wa kn|>ouo keia o kauoha a no kau mnu mea i makemake ai. Mai Poina i Kalii, Alamii Nnuanu kokoke i Alanni Beritania.
HOOLAHA KUMAU h leo li Ki i ia E Pono e Ike Oe Ina na Pono! ko Lakou Hana ia Ana! He Hookahi Wale no AlaMe e Pono a o ka M«kou ke Alaheie Por.o. O na hana apau na ka poe wale no ! hemo maikai mai oa Kuia Kiekle » ke hoopaa nei makou i ka lakou mau hanw, £ nana no makou 1 kou mau niho me ka auhau oie a e hai aku hoi ta oe 1 na lflo no ko lakou hana ia ana. Ua hiki ia oe ina he manao kou na makou e hana i kau hana ma ko kioa ana ae ma ka 1(1 ii m Poiii, 1057 Alaani Papn, lialunk &e o k. Knna « kft ltonoluto Photo Supply C«. r E LAWE I KA HUFKPA "KIfOKOA» M I IKB MAOIHA MEA HOO.
HOOLAHA ktIMAU JOHN M «.EA. f T e Notarl no ka Lohulehu; he hana I n& Paiapala Kan«wftt, a mea huli 1 na kulennA alaau O t>* kauoha mal na mokupuni n»* hookola no me ka poloiei. Keena Han»: Ma ka Loio Kuhina* Ha> Mana Hooko. Honolulu, Mel 22, M. H. 1903. HUI HOOLEW* HOWOLUL6 Ke hoolaio hei kela hui i kana maa hana kokua i kooa mau UU. I kela w& ua o! mamua o 1300 lala. a ke oli mau nei i kela ame keia la. J. H. TOWNBEND. Kakauolelo. 124 Alanui Berltanla Tel. Main 411. >0 NA WAIWAI D I LOA LA^KULAIA Eia ke hoikeia nei roa ko 8. OZAKI Halekuai, mi Waverly Block, Alanui Hotele 0 na waiwai e laa NA KIMONO, NA HAINAKA SILIKA, LEI A-lAME NAPALULK O KANE, He ohaoha wale ia no ia inan Makana-a paa. . . I«A il AUMM KWI'M Wi I m um S. OZAKW, Wtv«rt)r Block Alaoui B*Mlb
KOAI HOKMI NU! O KA WAIWAI KALIKIMAKA £ HOOMAKA AN A MAINOVEMABA 28, 1903 : : : Ka Klmahinoki *a& koo Im. K* lx*l* *• K«»u o m »po • ptn. K» f»le-IMo K*a*ib«a»W»*jm. «»Walw»J KiliUmak* omiM• pM.« b« nol w*lesko m w«lw«41 ko* • Mkl ©fce *i k* h*la jm|* *k«. ! KoUiU,• a»®««k«l* ooq «Uiimlki. IBKLSMAIHO-A PAU, uok UW E HiLl MJU IKA WA KCFO|Ki, A K WAE|ICV IHO. Klma