Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLI, Number 47, 20 Nowemapa 1903 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

cxxxx»ooooooooooooooooooo I KA WA E HIKI PONO OUS AI IA OE KB HIAMOE no ke kunu o ka lawe ana I ka laau kunu CHAMBER-' LAIX*S COUGH REMEDY, ka mea nana e hoopau i ka maneo o ka puu ola ka hiki ia oe ke hlamoe maikai. He hala ole kona mana hoola a he hakalia ole no hol. He kuaila keia laau kunu e Beson, Smith & Co„ Ltd., ka A*ena Kuai Kukaa. OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO HOOLAHA PALENA AINAtTa hoopanee ta ka noho ana o ke Komlaina Palena Alna. i hoolaha mua ia no Hllo, no ka la 7 o Novemaba* a hiki 1 ka la 14. a o na hooponopono Palena aina o Kohala 1 hoolaha mua ia no ka 1& 14» c Novemaba, ua hoopanee ia a hlki I ka la St o Novemaba, P. S. LTMAN. Komlaina Palena Aina, Mokupunl o HawaiL OakIand. CaL. Oct. 1«. 1903. 2988—Nov. «, 13, 20.

FUKURODA Hilekui Lole lapau Eela 1. Mea HaiuPipale le 2&32 Alanui Telepona Wbit« 2431 EDWABB OILOHA, Vw Ini U»