Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLI, Number 36, 3 Kepakemapa 1903 — Masthead [TITLE_SECTION]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Nupepa Kuokoa.

Ke Kiloliana 3?obkela> no ka Lalmi Hawaii. Hoopukala 1 hjl kak&hiak* Poalima apau-

KUOKOA, SEPATEMABA 3, 1903

X V HELU APAU 29T0,

,;t Ki: XLI lIELL 30.

KA j,. k» auuAiw - - M.oo •<» ioko - 1,00 O NA OLEIX> HOOLAI3A APAOE HOOUNAIA MAI A>A LAHA MALOKO O KE* A hoouna pu hai me ka . A INA AOLE t AOHE NO E 'moia. e HOIKEIA aku noka AUHA.U OLELO HOOLAHA KB UI MAI I KE KEEN'A NEL Oaa DaU apau oka P«P* D ** *ĪL oo ™* pololei mai i ka HAWAHAN GA ZETTE COMPANY. HAWAIIAN I»AZETTE C0 ap» Blua A. W. P£ARSON* Ll*<l Eonolulu, Oahu ■*——» POAHA : SKi'ATEMABA 3, Ī9<)3.