Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLI, Number 32, 7 August 1903 — Page 5

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

Nuhou Kuloko

@@@@@@ @@@aha moraki e puka aku @@@@@@ @@@@.

@@@@ i ka hoolaha a Kauka Aurgur, @@ @@@ wai liilii mokihana. E hoao @@.

@@@@@@@@ iho nei ka Papa Ola e @@ @@@ I na mokika hoonaukiuki nui @@@@@@po.

H@@ka nui o na make o keia ma      @@ @@@ @@@ a iwaena o na kamaiki @@@@@@@@i.

M@@@ @@@ I auxina la poakahi e @@@@ ka Aha Hoohalahala Auhau @@@K@ena Auhau. A@@@olani Hale.

K@@@@@la nei o Komisina Aina Au        @@@@@@ e wehe I kekahi mau aina @@ K@@ Maui, no ka poa mahiai.

@@@@@@@ ke kauoha no ha nanaia @@@@ ufana o ka noe ohua mai na @@@@@ aina e mai e holo ana no Ka  @@@@@ maanei.

Ma ke ahiahi o ka la apopo e haawi @ @@ K@@@arney Social Club i kekahi aha hulahula no ka pono o ka luakini K@@@ka o Waikiki.

@@ @@@@@ ka Aha Kiekia i ka hooha   @@@@@@ a George E. Ferris, ka haole e @@@ @@ no ka pepehikanaka, a e make @@@ @@ ma ke amana ma keia mua @@.

K@ h@@@ nei na keiki o ke Kula Nui @ Sana Lui I puka maikai e huhulu I A@@@@@ @ na Keiki I Hemo Maikai e @@ @@ K@ @@ keiki Punahou ame Ka            @@@@@@ha.

Ka haaw@@a aku nei ka lohe I na luna         @@@@@@@ apana apau o ka Teritori nei @@ makaukau ke kula hoopololei no na ka@kanahina wana kolohe, hoolohe ola I na makua, mahuka kula, a pela wale aku.

Ia J. W. Brewster e hele ana ma ala    @@ Pukui ma ka ho@a 11 o ka po Poa         @ua nei. Ua lele mai kekahi kanaka m@@@@ ona a hopo i kana kaula u @ku o Brewster a mama ua kolohe nei i ka holo. Manaola he Poko Riko.

Ua @ohe@n ae nei ua hoouna mai nei @a Uniona Poola o Kapalakiko i ka lohe is nei aole @akou e ae ana ma @@@@ mua iho e wehe i ka ukana o na moka e hoopihaia ana e na Iapana Poo    @@ o Honolulu nei, a e komo pu aku ana kela hui me na hui nui ka aina nui.

Ua hoopuka ne o Lunahoomalu Crac @@@@ ke komite kuwaena o ka Aoao @@@@@alika i ke vahea no na ahahui o na kalapu mahele ma ka Poalima, Au      @@@@@, no ke koho ana i na komite ka    @ana. Ma ka la 14 o Sepatemaba e maiamaia ai na ahahui kalana o na kaiana apau.

E hoike mai ana o Hawai i kekahi mau mea ulu mawaho ae o ka hula hula     hula, ka mea hoy i manaoia e ka hapanui ola wale no ke ano o ka hua @au ono i ka ai ma kela hapa o ko kakou kuleana lahui. Ela nae, o ke ehu ku, ehu ku. Aole paha e like me na minoaka mua.       Ex.

 

Ua Hoomaopopo Pono Oia

Ua olelo ae o Kiaaina Dole aole oia e hookohu ana i ka mea e noho aku ana ma ke hakahaka o W. Luther Wi            @@@@@ i make a hiki i ka hapa hope o keia mahina. He mea pono e manao        kanaia aole ola e hana aku ana i ke            kahi hewa ano nui ma kana hookohu paa e like me kana mea i hookohu iho nei no ka manawa, a he mea hoi a kana mau hoaloha e maka”u nei. Aohe no paha e pono e kauhihi wale aku i na lono e loheia nei a puni. A malaila i paopopo @o ai e hookohu aku ana @@ ia George Davis a i ole ia H. L. Holstein o Kohala. He oihana kuloko keia a he mea pono e hohola i mea @@@@ maioko o kela apana kahi hoy e malamaia ai ka aha hookolokolo. Ao   @@ke waiwai iki o ka noonoo ana ae a ka hele ana aku i Kohala e imi ai @ lunakanawai apana no Honolulu ola ka mea e hooholomuaia ai na hana o @@lehulehu a i ole o ka hookele aupuni ana. A ua paa o Kiaaina Dole ma@alo o ka @@e i kona mau hoaloha ame ka @@@@ Repubalika aole o@a e hookohu ia Davis.

Me ke Keena o na Hana Hou malolo o na Home Rula, oia hoi, ma ka nana ana ae i na hana kalaiaina ana, he mea pono i ke kiaaina e hookohu ma @a noho o ka lunakanawai apana he mea e kakoo pu ana i na lima o ke kiaaina no ka hoao ana e loaa ke aupuni maikai, a aole hoy e hookohu i kekahi kanaka ku e i ke kiaaina, a i hui pu hoy me kona mau enemi.  Huku.

 

Papa Kuhikuhi o ke Kinipopo

Aug. 8             Honolulu kue la Elks

Aug. 8             Maile Ilima kue ia Puna          hou

Aug. 15           Punahou kue ia Kam.

Aug. 15           Honolulu kue ia Maile Ilima

Aug. 15           Honolulu kue ia Maile Ilima

Aug. 22           Elks kue ia Maile Ilima

Aug. 22           Honolulu kue ia Kam

Aug. 23           Punahou kue ia Honolulu

Aug. 23           Punahou kue ia Honolulu

Aug. @@        Elks kue ia Kam

Sept. @           Kam kue ia Maile Ilima

Sept. @           Punahou kue ia Elks

Sept. 7             Honolulu kue ia Elks

Sept. 7            Maile Ilima kue ia Puna

Sept. 12           Punahou kue ia Kam

Sept. 12           Honolulu kue ia Maile Ilima

Sept. 19           Elks kue ia Maile Ilima

Sept. 19           Honolulu kue ia Kam

 

Nuhou O Ko Na Aina E.

Mai ka Uwea Telegarapa mai.

 

Pilikia Na Koa Hunegariana I Ka Wela.

BUDAPEST, Iulai 25.                        He aha haneri ame kanalima koa, i paikaula me ke kumu ano nui ola iloko o ka wela, i loaa i ka ma’i a he iwakalua i make. Ua hoahewala na aliikoa.

He I’a Iapana Na Ruisa.

ST. PETERSBURG. Rusia, Iulai 26.                         Ua hoole ae o na Aina E. i ka lono telegarapa e olelo ana ke hoakoakoa nei o Rusia i kona mau koa a pau loa a ke hoouna nei hoi i na koa pukuniahi no ka hikina no na pilikia e ulu ae ana. Ua olelo ae oia e wehe hamama ia ana na awa o Manakuria.

Ma ka olelo a ua alakai nei, na Enelani e hoala nei nao lelo e pili ana i ka hoomakaukau o Rusia i ke kaua a kaena aku hoi i na Mana aohe mea nana e paniku i ka holomua o Rusia.

Ua olelo ae no hoi oia aia o Rusia iloko o ke kulana e hiki ai iaia ke opa pu ia Iapana me ka maahiahi ina he manao kona e hana pela.

Piholo Kekahi Mokukaua Pelekane.

PLYMOUTH, Enelani, Iulai 29.        Ua piholo ka mokukaua Pelekane Melam       bus i keia ia a ua kokoke loa na alii ame na sela e paa iloko o ka moku a make hoi. Ua holo aku ka mokuahi Ruppena e kokua a ua hoopakeleia na ola apau.

Pahu Ka Hale Hana Poka @ Ke Aupuni

@LOWELL, Mass., Iulai 29.             Ua loaa ae kekahi pahu weliweli loa maloko o ha hale hana poka o ka Hui Amerika Huipuia. Ma ke pahu ulia ana o kekahi kukaepele, ua loaa aku la ka pauda a na ia mea i hana ae nei ne 15 i make loa. 9 i nalowale honua a he heluna nui hoy i eha kukonukonu loa.

Hoopahuia E Ka Poe Uniona

IDAHO SPRING, Iulai 30.    O ka hopena o na kue             e pili hana, ua hoopahuia ae na hale o ka hui eli La ame Mahina i keia la. He 14 o na alakai o ka poe hana i ukaliia aku no na palena o ke kulanakauhale a oleloia aku aole e hoi hou mai. E hoopilia ana kekahi poe iho.

He Mau Hoaloha Maikai.

ST PETERSBURG, Iulai 30.             Ua olelo aku ke Kuhina Kaua i ke Za aohe he makemake o ka hapanui o ka lahui Iapana e kaua a he hoaloha maikai hoy ka Mikado no Rusia.

Hoala Kaua Kuloko Ma Kuba.

HAVA, Kuba, Iulai 30.          Ua puka ae nei he kaua kipi e ku        e ana i ke aupuni o Kuba ma ka Maheleaina o Sanatiago. He mau mahina i ikela ae nei na hana hoala ku  e iwaena o na kanaka hupo. Ke hoonee aku nei ke aupuni i kekahi mau hana oolea me ka manaolana i kona ikaika kinai i keia poe kipi.

Ke Hoomakaukau Nei No.

MOSCOW, Iulai 31.               He nui hana moomakaukau kaua e hoonee mua ia nei ma ka hema o Rusia. Ke hoopihaia nei he mau kauoha lako kaua nui ma na hale hana lako kaua maanei ame kekahi mau wahi e ae.

TIENSTIN, Iulai 31.               Ua loaa mai ka loha maanei ke hookomo nei o Rusia i na Pake o Manakuria iloko o ka Oihana koa Ruikini.

CONSTANTINOPLE, Iulai 31.         Ua noi mai o Rusia e aeia na mokukaua o ke Kai Eleele e puka mai ma ke Dardanelles no ke ala no ka Hikina.

Ku       e I Ka Poe Huli Hou.

PEKINA, Iulai 31.      Ua hoopuka hou ia ae nei na hana no ka hoao ana e hoomaka’uka’u i ka aoao o ka poe holomua. He kanaha poe Pake holomua i waihoia ae no ka hoopa’i ana malalo o ke kauoha a ka Empera Kane Make a ua hooweliweli ia aku na lunahooponopono pepa Pake o Shanghai ma ka hoomainoino ana.

Hanee Ka Uwapo.

PETELANA, Oregona, Aug. 1.         Oiai he mau tausani kanaka e nana ana i kekahi mau hana hoikeike au a kekahi kanaka lima ole, ua hanee kekahi uwapo a he haneri kanaka i kiloila iloko o ka wai. He elua i maopopo ua make, elima i nalowale a he iwakaluakumamalima i eha.

Hooku             i Ma Ke Alahao.

NA KUI, Kaleponi, Aug. 1.               Ma kekahi hooku’i kaaahi maluna o ke alahao Santa Fe ma kekahi wahi kokoke maani, ua poino na kaaahi ame na kaa a he ekolu poe ohua i make.

Ke Liuliu Mai Nei O Kina.

PEKINA, Aug. 1.       Ua Kauoha aku nei ka Hoipe Moi o Chi         li i 23,000 pu mai Iapana mai a he 48 pukuniahi mai Geremania mai.

POTA ATA. Aug. 1.              He 100,000 koa Rukini maanei i kela wa a eia he 14,000 ma ke ala.

Wawahiia Me Ka Dainamaita.

LIVINGSTON, Montana, Aug. 3.                 Ua hoaola ma nehinei e dainamaita i ka uwapo nui o ka Alahao Pakipika Akau e holo ana maluna o ka Muliwai Yellowstone mawaena o ke@a wahi ame Mission. Ua Hoao ka pow nana i dainamaita e powa i ke kaaahi holo loa. Ua poino ke ka uwapo, ela nae, ua ike e ia a ua pakele ke ka@ahi.

Loaa Pono I Ka Uwila.

MOBILE, Ala.. Aug. 3.          Ma ka loaa ana i k aino maloka o ke kaikuono i keia ia@ ua loaa pono kekahi wahi moku holo lealea i ka uwila, a he ekolu poe i make.

Hoohaunaele Ma Rusia.

ST. PETERSBURG, Aug. 3.              Ua Puka hou ae nei na hakaka mawaena o na koa ame na kanaka hooki hana i make i na koa ma na hakaka ana.

Pepehiia Na Misionari Katolika E Na Pake Kipi.

TOKIO, Iapana, Aug. 3.         I kulike ole ai me ke ku           e ikaika Rusia. ma ke noi a Iapana ame Beretania Nui, ua wehe hamama ae nei o Korea i ke awa o Wi              ju no ka laweiawe Oihana ana me na aina e.

He Lohe Hoala Kipi.

VICTORIA. Aug. 4.              He mau lohe ka i loaa mai maanei e olelo ana eia na kupu Pilipino ke hoakoakoa hou mai nei. a eia ke paikauia mai nei e ka poe i mahuka mai ka puali koa Amerika mai a ke hoolakoia nei hoy me na mea kaua e  ka poe hoopae malu ma na aekai

He Hooki Hana Nui Ma Sepania.

MADRID, Aug. 4.                 Eia na hooki hana ke ulu ae nei a puni ka aina. Ma na kulanakauhale he nui, ke hoohemo i na kanaka hana i hoopaahaola. Ke hoohanaia mai nei na koa no ka hoomalu ana i ka haunaele.

Ua Hu Nui Ke Gula.

DAWSON, Aug. 4.                Ua loaa ae nei ke gula ma ka muilwai Pelly. Ke holo nui nei ka poe eli no ia wahi.

He Lono Ino Mai Macedonia Mai.

VIENNA, Aug, 4.                  Ke onioni mai nei na kuhina o na aina e i na hana hoomainoino a Tureke ma Macedonia. Ua hoole mai ka Porte i keia lono.

Fiva Lenalena Ma Mekiko

LAREDO, Aug, 4.                 Ke hoomaluia nei na palena o Mekiko no ka ma’i fiva lenalena.

Ke Ino Mai Nei No.

CONSTANTINOPLE, Aug, 5.                      Ke loheia nai nei ke puka hou ae nei no na hana hoohaunaele ma ke kauhale o Monastir. Ua puhiia na wahi noho o na Tureke e na Bulugaraiana i ke ahí.

Ke Kanawai Li Ma Ka Akaukomohana.

ASOTIN, Aug. 5.                   Ua hoopuniia ka halepaahao e ka poe hoohaunaele a hooweliweli e li ia William Hamilton ka mea i olelo ae ua han aino a pepehi aku oia a make loa kekahi wahi kaikamahine o 13 makahiki.

I Hope Moi No Inia.

Simla, Aug. 5.             Ua olelo ae o Haku Curzon i keia la e ae aku ana oia i ke noi a ka Moi ma kona hoomau ana aku i ka noho ma ke ano he Hope Moi ma Inia.

Hooki Hana Nui Ma Rusia.

KIEFF, Rusia. Aug. 5.            Ua kokoke a pau loa na kanaka hana o na alanui hao e hui nai ma kieff e hooki i ka hana  ana. Ua hoopukaia ae e pau loa ana na alanui hao i ka paa ma o ka hooki ana o na kanaka apau i ka hana ana a he mau tausani i noho wale i keia wa. ke kiai nei na koa ma na wahi e hoohuoiia ana he wahi ia e puka ae ai na hana hoohaunaele.

Ua Ku             E O Beretania Nui.

LADANA, Aug. 5.                 Ua Kauohaia aku nei ke Kuhina Pelekane ma Pekina e ku     e aku i ke koi a Kina e haawi aku i na lunahooponopono o na nupepa, me ke kauoha ana mai e noli pono ke aupuni Pake i ka han@ a keia poe. Ua ku      e a hoololoiahiliia na hana a ke Aupuni maluna o keia poe e na kanaka Europa ame na Pake i hoonaauaoia, a he mea maopopo e kauia mai ho ka hoopai a ka make maluna o keia poe ina e kaa aku ana ma ka lima o ke aupuni.

 

Ua Liia No Kona hana Lapuwale.

ASOTIN, Wasinetona. Aug. 5.          O ka poe hoohaunaele i hoopuni ae i ka halepaahao no ke noi ana e lawe i ke ola o William Hamilton, ua pil@@no loa. ae ko lakou huhu i keia kakahiaka. Me ka lako i na pu raifeia, pu panapana. ame na pauku laau, ua hoopaa@ioia ka poe kiai, wawah@@a na puka o ka halepaahao, a huki ia Hamilton mai loko mai o kona lumi me ka uwe ana e hoopakeleia hona oia. Ua @aweia aku ua kanaka nei a ilia maluna o ke kumulaau mua a keia poe i ike ai. I ka maopopo pono ana ia @akou ua make loa ua kanaka nei. ua hoy lakou. Ua hoike o Hamilton nana i hanaino a pepehi hoi a make loa kekahi wahi kaikamahine o 13 makahiki. O na Ohana o keia kaikakmahine ka poe alakai o keia mau hana li ia Hamilton.

Ua Noi Aku I Ke Aupuni Amerika.

WASINETONA. Aug. 6.       ua noi mai nei ka ahahui Bow Wong o Honolulu ia Amerika Huipuia e lawelawe no ka pono o na punahooponopono Pake o Shanghai, ka poe hi a ka Emepara Kane Make e hoao nei e hopu no ke pa’i ana i na mea a holomua ai ka aina ma ke ano o kea u hou.

Haunaele Ma Farani.

PARIS. Aug. 6.          No na haunaele hooki han ama Lorient. ua ulu nui ae a hakaka pu ka poe hooki hana me na koa e ku kiai nei i ka maluhia.

Lele Liilii I Ka Makani

ST. LOUIS, Aug. 6.               Ua iliki iho ka makani ino tonado maluna o ke kahua o ka hoikeike o ke ao ma keia auwina la a ua make he hookahi kanaka a eha hoi he heluna nui me ka ili pu mai o $10,000 poho.

 

Aohe he Like i i keia Manawa

I kekahi manawa i hala ua malama ae na haumana o na laau lapaau he ike o ua ike la e hoike ana aia he nui na like ole o na ma’i, e like me ka ui o na lala like ole ame na io paahana o ke Kino o ke kanaka. A o kela ame keia eha like ole i loaa i ke Kino o ke kanaka, he mau lapaau likke ole no hoy ka lakou. O na lawelawe kuhihewa ana me ka hawawa nui he alakai wale ana no ia iloko o ka manao hoopoho manaolana. O ka mea oiaio, o ke Kino he mikini ia p hookahi kino@ a o ka iaia e ano e ana pela no hoy e pau pu aku ai na lala e ae o ua mikini la me ia ano hookahi. Nolaila, ma keia e ike ai kakou o ka mea e loaa aku ana i ka laau lapaau a o ka lawelawe lapaau ana i loaa ai ka oluolu ame ke ola o na eha likeole            a i ola o ka pau ae o na mea iloko o ua mau mea like oe ia aka, hookahi mea i maopopo loa he mau ano like ole wale io no lakou a pau a he mau hua hoy i puka mai, mailoko mai o kamea hookahi. E like me keia malalo iho: Ka nele i ke koko, na ma’i o ka puu ame na akemama, he ma’i alaala, na ano mawaliwali e ae, wela, anu, kunu ame ka nalulu, he ma’i i ano kaumaha lakou i ka nana aku eia nae o ka laau lapaau a

 

Wampole’s Preparation

ka mea nana e hoemi koke me ka poho ole o ka manaolana i na ma’i ano ino. a he mana hoola hoi kona i na ma’i i manaoia aohe he manaolana i koe no ka puka malaelae  mai. O na kumu o ka loaa ana o ka mana hoola oia no keia malalo iho: O ka mua oia ka mana hooponopono mo ka Oihana hoowali ai o ka opu, ulua, o kona ikaika hana e kipaku ana i na ano inoino apau o ke koko, a o ku kolu, o kona mana hooikaika i ka ulu ae o ke kino iloko o ka maikai mau. He ono ia i ka aina, oiai hoy i loko ona aia he mau waiwai io he nui o ke’ ola o ke kino ame na ai maikai e hanai io ai no i na i’o paahana o ke kino i ke kanaka, a o ua mau ano la aia ia iloko o ka laau lapaau Pure Cod Liver Oil (Kaaila maemae o ke akepaa o ka i’a Cod) i hui@@@@@ me na wai momona i hoohuihuiia kekahi mau mea kupono loa no ka hoola ma’i aha. Aohe i moeuhane ia keia laau lapaau i loaa ai oia, aole n ohoi i loaa mai ia mamuli o ka ulia wale, aka, ua imiia a huliia me ka noeau maluna o na kahua paa o ka Oihana imi laau lapaau. he oiaio loa kona ano, e like me na mea i weheweheia nona a ua loaa hoy kona hilinaiia e ka lehulehu maluna no nae o na kumu i haiia. Eia ka kauka Thos. Hunt Stucky pane: “Ma ka hoohana mau ana o’u i keia ano laau i na manawa apau a’u i lawelawe ai i ka’u Oihana kauka, ua ike au he laau maikai loa keia ma ka ai ana, he ono e loaa lihi iki ai kea non ilihia a he laau lapaau no ia i kupono loa i hoomakaukauia no ke kuai ana. “Aia he ikaika hoola iloko o kela ame keia oolopu laau e ai ia ai. Aole e loaa ia oe ka manao hoopoho manaolana mai iaia mai.” he kuaiia keia laau e ka poe kuai laau lapaau apau aupuni kea o holokoa nei.

 

Ka Hui Poola, Uniona o Kakou

Ma ka halawai hope a ke komite haku ame kope Kumukanawai ame na Kanawai no ka Uniona Poola o Honolulu, i malamaia ai maloko o ke keena o ka Uniona Kelamoku o ka Pakipika. makai koke iho no o Halemaumau, ma ka hora 7:30 p.m., i ke ahiahi Poalua nei, Aug. 4, 1903. Mamuli o ka makaukau ana o ke komite e hoike mai i ka lakou hana, ua hooholo lakou, ma ke kauoha a ka Peresidena i kahi ame ka manawa e halawai ai.

No ia mea ua makemakeia na hoa i kakauinoa i ka Olelo       Kuahaua ame na oiwi Poola, na Pou Ha         na hoi o ke awa i Kou nei ame na Kupa Amerika e ae, e naue mai a ike kumaka i na mea a oukou e lia mau nei, ma ke kee            na i hookaka ia ae ia maluna, i ka hora 7:30 p. m., kihi o alanui Moi ame Nuuanu ma keia ahiahi Poalua ae. Aug. 11, 1903. O ko oukou hiki ae ka pono, a na oukou e wae ae ke a      u iki ame ke a  u nui; oiai aohe wa e houlolohi hou aku ai.

E oluolu, e paa pu mai me na lewalewa a Wilimana i hiki ai ke komokoke ma ia po.

E hoao kakou e imi me ka lokahi i ka pono kaulike o na lima            hana ame ka poe waiwai o ko kakou aina kulaiwi, a haule mai na lani. Ko oukou hoapaahana, J. K. MANASE, Kakauolelo Kuikawa.

Ua loheia mai ua lawe hele iho nei o Chas. S. Dole. he keiki hanauna na ke kiaaina. he palapaia noi iwaena o kona mau hoaloha no ke kulana Lunakanawai Apana Ekahi o Honolulu nei.

O KA LOLI MAU o ka wai ola kekai kumu e loaa ai i ka ma’i hi. Mamuli o keia, i hele mau ka poe kaahele honua me ka paa pu me ka omole laau kolela ame hi a Chamberlain i hiki mai ka manawa e loaa ai i keia ano pilikia alaila ua loaa ai i keia ano pilikia ala@@a ua loaa no ka mea nana e hoo@ ae ia inno aohe he lua e liku ai me kela laau pili i na pilikia i ka manawa iluna o na kaa a maluna o na moku, a ola io no kahi i kupono loa aku ai keia ano laau. He mea pono e kuai kekahi i laau o keia ano mamua o ka hele ana. Ma kahi o Benson, Smith & Co., e loaa ai keia ano laau na Agena nui e kuai nei.

 

E Malama I Kou Ili

Ke Ano O K Amalama, Hoomaemae Me Ka Hooui Ana I Ka II A Me Ka Helehelena.

No ka malama, hoomaemae a me ka hooui ana i na ili. I ole ai a loaa i ka huehue, ili pohaka, ili akaakaa wale, kolekole, lena, kou uui, ili nahahaha, ili lahilahi. a i na ano kinaunau lehulehu wale o ka ili. aole loa kekahi kope ili a helehelena paha e hiki ke hoohalikeia me ke HOPA KUTICURA, no ka mea, aohe kopa e ae e hiki ai ka imi aku a loaa na kumu panal: ka paakiki, apehupehu a hoopaaia paha o na pukapuka o ka ili.

 

E Malama i kou Lauoho

Ke Ano O Ke Pale Ana I Ka Lauoho Helelei, Na Ehaeha O Ka Ili Poo Me Ke Kepia.

E ho@oi pono i ke poo me ka lauoho me ka wai KOPA KUTIcURA pumehana, holoi i ke kopa me ka wai pumehana, hoomaloo maikai, alaila. hame malie me ke KUTICURA, ke laau hamod maemae loa, ke komi malie ia a komo iloko o ka ili o ke poo. O keia wahi laau hoonui lilo ole, iloko @ kona ano ole, he oi aku  o ka maikai no ka hoomaemae ana i ka ili o ke poo, a e pau ana weweia, a e hooikaika ana i na kumu lauoho, e hoolawa ana i na@ me na mea kupono e ulu ai, a e ulu auanei ka lauoho maluna o ka ili maemae, a ola maikai no hoy, ma kahi i nele ai i ne laau e ae a pau.

 

E Malama i kou Lima

Ke Ano O Ka Hana Ana I Na Lima A Palupalu Me Ke Aiai I Ka Po Hookahi

E holoi a lumai i na lima i ka wa e makaukau ai e moe. iloko o ka huahua KOPA KUTICURA manoanoa hoy i hoopumehanaia. Hoomaloo pono a hamo puni me ke KUTICURA HAMO, ka laau hoola ili oi loa, a o ka oi aku no hoy o ka laau hamo maemae loa. E komo i mikilima alualu i ka po, me ka hana nae i mau pukapuka ma na manamana. No na ilima ela, kalakale, a mokumoku, maloo, nakakaka, maneo, owelawela o  na poholima, malao kokee,  ma na manamana hu’i, o keia lapaau ana’no hookahi po wale no ka mea kupahana loa, a he mea hoopomaikai no hoi i ka poe a pau  eha, mokumoku, kalakala a lahilahi paha o na lime.

O Potter Drug and Chem. Comp., Boston, U. S. A., na ona o na laau Cuticura a pau loa.

 

Fukuroda

Ka Halekuai pookela o ke Kulanakauhale nei.

28& 32. ALANUI HOTELE, ROBINSON BLOCK.

UA HIKI NO HOY IA LAKOU KE HANA I NA PAPALE IE NO NA WAHINE AME NA KANE.

E HANAIA NO KA LIPINE O NA PAPALE MA KE ANO O NA PAIKINI HOU LOA ME NA UKU HAAHAA LOA.

EDWARD KEALOHA. Ka Mea Kuai Lole.

 

            HOOKAHI PA HAUKALIMA ME KA MEAONO NO    :           :           10 KENETA

            HOOKAHI KIAHA WAIU ME KA MEAONO NO                      :           :           :           10 KENETA

 

MA KA HALEKUAI PUHI PALAOA

SUNRISE BAKERY

O ka Hau Kalima (Ice Cream) e hanaia nei maanei mai ka waiu maikai a momona maoli i loaa mai ai, oiai o na meaono e hanaia nei aia ma ke ano maikai loa. He hookoia na kauoha palaoa me na meaono o na ano apau no ke kumukuai kupono. E hele nui mai.

 

Uluhua, Uluhua Wale no hoi la!

He ikiiki mau ka poe ola kino maikai ke loaa i ka eha iki.

A ina e ike oe i ke kumu, aole no oe e puiwa ana, oia no ka ma’i maneo.

Aole ia he mea nou e moe pono oluolu mau ana, mamuli o ka maneo mau.

Hiki ole ke hoomanawanui, oi loa aku ka pau ole ae o ia oe.

Alaila aole anei e loaa kekahi mea mana e hoopau ae ia pilikia ou?

E loaa no ia oe ke ola, a e pau no ia mau ano ino mai ia oe aku, ina e hoolohe i ka keia keonimana.

O Mr. Frank Leibly. o Wilkesbarre. Pa., e noho la ma ke alanui Main helu 326 ua keonimana ia. Ela kana pane: Me ka hauoli au e hoike nai i ka lehulehu i ka mana hoola o ka LAAU HAMO A DOAN no na ma’i maneo. Ua nui loa ko’u pilikia iloko o ia ano ma’i i ka makahiki i hala. Ua nui no hoy na laau lapaau a’u i hoao ai he ole nae ka oluolu. Pela ko’u hooheele ana ma ia ano a hiki i ka loaa ana o ka Laau Hamo a Doan.

Ua hoomaka aku ia wau e lawe i ka laau a Doan, a aole i iluilu ua loaa iho la la’u ka oluolu a o kuu hoomau aku iano ia a hiki i ko’u ika ana nalohia aku kela kupuipo mai a’u aku, ua like me @ mahina wau i kau hou ole ai i ka laau. Ma kela, ua loaa ia’u ka oluolu e hiki ole ai ia’u ke hoike aku i kona piha pono ma ka hoike ana i ka hauoli i loaa ia’u. Eia nae, ke hoolaio aku nei au i ka mana hooia o ka laau i ka lehulehu i ka manawa e hoikeia mai ai na hiohiona ma’i o ke ano i loaa ia’u. He hiki no ke hoolahalaha keia mau ike a’u maloko o na nupepa a na’u no e hoolalo aku i ka pololei, a e lona no wau ma kahi i hoike mua ia ae nei maluna.

He 50 keneta wale no ke kumukuai o kela ano laau a e loaa no i ka poe kuai laau apau. E hookoia no na kauoha apau ma ka le@@ e ka Hui Kuai Laau o Hollister, na argena. o ka Paeaina nei. E hoomanao i ka Doan a e waiho i ka hai.

 

Ua Huhu ia Oia e Kona Poo Hana

Ua loaa aku ia Lutanela Keolanui kona mau pepa he@@wawae i kela mau la iho nei. Ua kau aku maluna o ka Lutanela ka hoomaikai kiekie ma kona ano he luna hooko pono i ka hana, a ua@ hoomaikai o Makai Andrews iala no kona noonoo maikai ame ka hilinaila Ela nae, no ka hoao ana o ua Lutanela papala nei, ma kona ano he kupa Amerika piha, e loaa laia ke kulana Makai Nui o ka Mokupuni @@@, oia ka mea i aui ai kona ku ana me kona poo Oihana.                 Tribune.

Ua lohela mai ke a’o pelepele mai nei a Lunakanawai Apana Geo. Davis i kela mau loa. E malama pono na kanaka hoohaunaele o eha.

 

O KA HALEKUAI ‘LOLE O

Goo Kima

ma Alanui NUUANU ame HOTELE. o ia wale no ke halekuai kahi o k@a ai na Lole Hou, Gits, Ot@@@pa, ame Kohana no ke kumukuai hoahoa @@@.