Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLI, Number 29, 17 Iulai 1903 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

HOOLAHA KUMAU (oiMili lio u 0 H fKAUPALENAIA.) Holna. I Eaiaunii Hope Peresldena W. P. Robikan» Puaku w - Q - Keena Hana Nui: Alanul Papu, kokoke i Alanui Kalep» Keena Lala ma Hilo, Hawaii. E lawelawe ana i ka Oihana Banako Hoahu Dala ma Hono ulu a me Hilo E laweia mai no na huina hoahu m» k& haawila o na ukupanee no na hoAhu makahiki ma ka huina o pakeneta no ka makahiki., E loaa no n» Rula a me na hooponopono ana ke nl* nau ae ma ke Keena Hoahu. 2828-lyr. KAUKA T. MITAMURA • • • Alanui Kukui Ololi Helu 68, Honolulu. Na Hora Hana: Hora 8 a 10 kakahiaka; hora laJ am« hora 6 a 7:30 p. m. Sabati: Hora • » 8 p. m. Telepone White 162. F. O. Box 841. HIM LOIII ME KUKE, Kaupalenala Na Mea Hookomo mai a Kuai aku i na I LAKŪ HAHA HALE | O Kela ame Kena Ano. Malaila e ioaa ai na mea malalo iho. NA PAPA N. W., NA PAPA HOLE, PILI HALE, NA PUKA, NA OLEPELEPE AME NA PONO PUKA ANIANI, NA KUI, AME NA MEA PILI 1 KA OIHANA KAMANA, NA PONO PENA. NA PENA LIKE OLE AME NA HULU PENA, NA ANIANI, NA PEPA HALE, PALE PUKA ANIANI MOENA, ETC. O na kauoha pono hale apau loa • hiki mai ana ia makou e hooko koke ia no me ka eleu ame na KUMUKUA3 HAAHAA LOA. [»!!■

r Ina He Makemake —KOU I KA — Lauoho Haikai E HELUHELU I KEIA. Malia paha ke pau nel kou lauoho 1 ka helelei, a koe kakaikahi. E kau 1 ka laau mamua o ka pau loa ana i ka helelel, e hana i laau e ulu hou ai. Oka laau "Laau Hooulu Lauoho a Ayers" ka mea e ulu hou ai. He nani ka lauoho ke ulu mai, a he nui hoi. Ina he nawaii ka ulu ana o kou lauoho, o ka "Laau Hooulu Lauoho a Ayers" ka mea e manoanoa ai ka ulu ana, a ke loaa I keia laau pau loa ka helelel ana. I na he piha kou poo ke Kepia, o ka "Laau Hooulu Lauoho a Ayers" ka laau e pau ai a maemae kou poo. Ke loaa i keia laau e hoi hou ana ka ulu ana o kou lauoho a like me ko kou wa bebe. Hoomakaukau la e Kauka J. C. Ayer &. Company, Lowell, Mass., U. S. A. E loaa no keia mau Huaale ma ka Hale Kuai Laau o Hollister, alanui Papu. I - «•••••••••••••••••••••••••