Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLI, Number 26, 26 June 1903 — Na Haawina Maule [ARTICLE]

Na Haawina Maule

HE MAU MEA IA E HOIKE MAI ANA AIA KE OLAKINO ILOKO O KEKAHI KULANA MA'I KUKONUKONU. 0 na Wahine i Loaa i Keia Ano o Lakou ka Poe i Loohia i Kekahi Ano Ma'i a Lakou i maopopo Ole Ai. O ka mauleule mau ana, ka hoomaka mai e maule ina e pii mai ke ano pihoihoi e pili an a i kekahi wahi mea ano ole, he mea ia e hoike ma ana e pono e imi koke ia ke ola no ka mea aia ke kino iloko o kekahi pilikla. Oka hapanui o ka poe e loaa ana i keia ano ma'i oia no na wahine, a. o ke kumu, mai ka ma'i no ia e loaa mau nei i na wahine, he mea i loaa ia lakou no ka wa loihi a i kekahi manawa hoi me ka maopopo ole. "Ua inoino a emi pu mai ko'u olakino," wahi a ka olelo a Mise Catharine J. Ball o Helu 375. Avenue Bates, St. Paul, Minn., "a e maule mau ana wau. Ua haikea mai wau a hohoma no hoi a e loaa mau ana wau 1 kekahi eha ma ke poo a ma ka aoao akau malalo iho o ka puhaka. Aohe o'u wahi ikaika i koe, ina e hana ikl [ ae, pii mai ka naenae. I kekahi mana- | wa hoi, eha ano e mai ko'-u opu, a aohe he loaa iki ia'u ka maha e like me kekahi kanaka kino maikai. Ua kauka ia wau no ekolu mahina a he ole o ka loaa mai o ka oluolu malalo o ka lawelawe ana a ke kauka, a aole no hoi i loaa iki ia'u ka olu a hiki wale no i ko'u lawe ana i ka Huaale Akala a Kauka Williams no ka Poe Haikea, a mai ia manawa mai, ua pu mai ko'u oluolu. Iloko wale no o hookahi pule o ko'u lawe ana, ua ike iho la wau ua loaa mai ia'u ka maha a mahope koke mai ua ola loa ae la wau. Ua hoi hou mai ko'u mau helehelena ame ko'u ikaika e like me na la mua a ua nalohia aku no hoi na ano ehaeha apau. Aohe o'u loaa hou f ka eha i keia mau la, ua nalowale loa aku ka maule mai a'u aku, a i keia wa ua ikaika a oolea wau ma na ano apau." Ua hiki i ka Huaale a Kauka Williams ke hoola i ke ano ma'i e like ae la me keia no ka mea ua hiki i keia laau ke imi a loaa ka mole o ka ma'i. Aole keia laau i hoola he mau haneri ma'i e like ae la me ko Miss Ball, aka, ua aponoia mai ua hiki loa ke hoolaia ke ano ma'i apau e ulu mai ana mai ka loaa ana i ke koko ino, ame ke koko lahilahi, a pela pu no hoi me na aalolo nawaliwali—he mau kumu elua e ulu mai ai'na ano apau i ili mai maluna o na kanaka apau o ke ao nei. He laau haule ole keia no ka loeomotor ataxia, ma'i 1010 o hookahi aoao, St. Vitus r Danee, sciatica, neuralagria, rumatika, eha nalulu, ma'i garipa. pana kapalili o ka puuwai, helehelena haikea ame hohoma ame na ano ma'i apau e loaa ana i kekahi kane a wahine paha. Iloko wale no o ke poho e kuaiia nei ka Huaale Akala a Kauka Williams no ka Poe Haikea no ke kanalima keneta o ke poho, a i ole eono poho no elua dala me ka hapalua, a e loaa no ma na halekuai laaul apaau apau, a i ole ia, mai na mea hana laau mai no ma ka hoouna ana aku i ke kumukuai ia Dr. Williams' Medicine Company, Schnectady, New York. Aohe he kuaiia o ka huaale oiaio ma ka haneri a kakini paha.