Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLI, Number 22, 29 Mei 1903 — NA ALOHA ELUA i ka IPO HOOKAHI. [ARTICLE]

NA ALOHA ELUA i ka IPO HOOKAHI.

MOKUNA LTL ' MAWAENA 0 XA ALOHA ELUA- j | oiaf hri ofa mawaena o kana maaj aloha elua, a ela nae ka me aplki. «a. I nalowale like no laua a i elua. No I*?ae, I May hoi. aole toa oia e ika hou ana iala—oa ike no oia e maiama ana ia !» | leana oiai no hoi o Daisy, ka-{ | na whin* i waiho mai ai i kana roau i olelo walpahe a Ulo iho la la i mea nana e kahaha loa ai. He maa make wale no { ke kanaka—a o ke kanaka ikaika he mea hooia vrale iho no oia no kana mau hana hoomailmall. ana i hana aku al fa Lede May; he wahi hauo» uuku ka mea i loaa iaia i kona wa l hoomanao ae ai ua aloha maoli no o Daisy iaia. He mea oiuolu no hoi ia ina oe e aioha ia mai ana- Ua ike no oia o I ka DĀi»y- ana i mare aku ai ua hoomaj na mai oia iaia; a eia nae ka mea apiki ua laweia ia hoomana ana me ka manao puanuanu—e iike me ka puanuanii o ka lawe ana aku o ka malamaiama o k» Ia i Wa nani o ka puananala; aka. o keia Daisy wahine ui no hoi ka mea hoi i hoike pololei aku I kona aioha iaia. ua lilo iho la no ia i mea na kona naau e noonoo nui ole ai. Ha konio koke mai la no ka noonoo iloko o Daisy ua pau loa no ke aloha o leana kane i ke- | kahi wahine akamai a noeau maoli i ! ke kaiii ana i ka manao. Mawaho ae o ! keia mau mea. h e kuieana kona i oi j ae ka mana ame ka ikaika maluna ona i—oia ka makuahine o kana keiki; ke |keijci hoi e lilo aku ana i haku no EsaI wale. ka mea no hoi nana e kakoo aku I ana i kona inoa hanohano ame ka ha'- ! nohano o kona hale. Mamua aku, aole ona noonoo nui iki no Jcela keiki. Aka, ua komo koke mai la nae ka noonoo iloko oiia no ka hookaa ana aku i kona aie. ; Alaila ku ae la o Sir Kilinelona iluna] iQai kona noho ae; aohe ona wahi ku-l leana i koe e noho loihl,hou iho ai ilo-| ko o ka hale o Lede May—o ka hale hoi ia nana i hoopouliuli mai i kona alo me kekahi aka pouliuli. l T a ku malie iho la oia ma ka ipuka no kekahi mau minute loihi, e kilohi ana i na.paia o ka lumi nani ana i hoohala ai i kona mau la o ka hauoli. Aole loa oia e moe lolii hou aria ma ka aoao o kela heleheiena onāona, aole loa nō hoi oia e lohe hou ana i ka -leo honehone o ua aloha poina ole la ana. Ua puka aleu la oia i /waho a hoi aku la no ltona home. Hele mai la o ioko ona a aneane pu; a mahope iki mai no nae ua loaa mai la kahi maha iaia—ua hiki mai i ka pahu hopu o na hana 1 hana ia; o ka pahi-kaua 1 kau loihi ai maluna iho o kona poo ua haule mai ia .ilalo i keia manawa; o ka oiaio keia ana i maka'u loa ai i ka hai aku ua hai ia mai ia mea, Malia paha he hana hoopilihua io mai no ia i ka noonoo, aka, aohe no ia >he mea e hookaumaha iho ai i ka manao; ua pau ae la na mea apau—ua ike ia ae la ka mea huna. Ua ike iho- la o Lede May ua mare oia { ka wahine, a ua haawi mai oia i kona aloha hope loa iala. Ua pau ae la kā pihoihoi ana o ka manao, pau pu no hoi me na manao e hoopoluluhi mau ana i ka mea huna anā i makemake ole al e hai; o ka mmawa mua loa iho la ia o ka loaa ana iaia o kahl maha no' kekahi mau mahina loihi loa; ae la na mea apau, ae/he mea hpu aku i koe e noonoo ai; pau ka lelele ana o ka oill i ke kikeke mai o ke kanaka laweleta i ka ipuka; pau pu no hoi me na hana Hke ole- a »au. Ua oki ia iho la oia mai ia Lede May aku a ku mamAo loa i kahi e, e like me ka mamao o ka w&lau akau mai ka welau hema mai. Ua haohao iho la o loko k ona heaha la ka mea i kaumaha nul loa ole ai o kona noonoo i keia e like me mamua—no keaha la i »oaa mai ai iaia keia wahi maha—no keaha la i oioi mau mai ai ko Daisy munao iloko ona me ka minamina pu no nae ia Led e May. Ua ala ae la kekahi pioo nui iloko o Lifedale Hale— i ka haalele honua ana mai o Mrs. Jodana, ke kahumalamahale; aole mea hookahi i ike i ke kumu, a o ka meawale no i ike ia o kona nalowale ana mai ka hale aku; a o na kauwa keia m e ko lakou aloha nui iaia. ; ua hoike koke aku la lakou ia mea hou ia Sir Killnetona. Ina paha he wa okoa kona lohe ana i keia mea hou, 'me nei ua lilo ia i mea nana e noonoo ino "ai; aka, i keia wa iho la, aoie loa; ua piha kona noonoo i na hana 'hoopuiwa i hana mua ia iho ai mamua—keia halawai ana ona o kana mau aloha elua. Aohe oia i noonoo nui aku.no ka nuhou pioloke o kona mau ohaa. "Alaila. ua haalele mai oia? E imi aku hoi ha kakou l-pani ma kona wanL Eia nae hoi aole o*u manao e noho hou iho i Ladana nei a loihi loa," Ia ahiahl no, ua loaa mai la kekahi leta iaia, e hat mai ana ua kauoha koke ia mai o Mrs. Jodana e kana keikl no ka hele ana aku e halawal pu me ia i Amerika. Nolaila, aole 1 ike iki ia ka Datsy mea huna, a malia paha o kana mea ia i hunakele loa al a hiki i ka palena hope o kona ola ana. *'E hele npu ana no oia!" wahi a na kauwa i olelo ae al. "A ka wa hea la| 0 Sir KiUnetona e mare ai i ka wahlnei a noho malie iho i kahi hookahi, e like! me n& kanaka e ae apau? He hooluhi j maoli no ia o ka hele mau a hoi mai. j me ka maopopo oie o kona ano o kaj noho anau He wahi manaolana iki ko{ lakou uq kekahi mea maikal e hikl maii ana." Aohe m&u olelo nune i loheia ma Kili-1 fe Hale; aohe mea nana i nlnau mai owal la ka mea nana i ae o Lede Adea e komo iloko; o ka na kauwa wale no 1 Ike oia kona hol mua ana, a mahope, mal o kekahi manawa loihl a kalii no j 0 Sir Kilinetona a haalele iho i ka| hale, Aka, no kela hana i ikeia ma-1 mua lho—no na mea elua a ke ao nei i| > manao ai h« mau ipa lana. eia laua ke kaawale nei no ka wa mau ioa. 1 ! la wa haawi aku !a o Lede May i ka' lolelo kauoha Ina e hiki mai ana kekahi; [ poe malihin) i ke koena aku o ia ia e | bai aku ua loaa ia wau | ke onawaliwalt a ua hiki ole ia'u ke ike i kekahi i mea. Aohe no ta lie hana ano « i ike ia» no ka mea hana maa mau no ia ia Lede May o k& noho hookahi i &e--kahi manawa. Nolaiia aohe I komo ka haohao iloko o «a poe apau i kona 1 hoole mai ai aohe ona makemake e ai. a o kana i noi akti ai e lave ia mai i wahi pola ti nona iloko o kona iumL Ua nui kona alohaia e kana mau kauwa. a i ko lakou lohe ana ua nalulu ke poo o ko iakou hakunrahtne« ua noho iho ia lakoii me ka hamau loa. aohe' pu-a leo, aohe lohe la aku ke kamumu- ? mu o na kepuaiwawae, a hlki wale ! 1

ka hoī a.na tnai o Mise Lokawrabis ! k* ahiahlv l*& kahaiw» oia * kona ike &na mai i poali cu o ka hale au ao!» no hoi hauwalaau. "Aia i bea o Le<Jf Terevel!nar* wahi a Miss Lokawahie i ninau aiku ai, a bai ia mai la iala aia no ka lede haaohano iloko o kona lumi. ua onawaliwasi ia. Xo ka nul loa no o ko«& haohao. ua hoomau aku la no oia i ke k&ammo ana: "O ko Sir Kilinelona la hoi Ke!& e hele mai ai ia net e noho ai a po keia la —aohe anei oia i hiki mai nei?" "Ta hiki rna{ nei oia a hoi koke ak« nei no." Alaila ike koke iho la no © Miss ILokawahie he hana ka i hana ia mawaena o la.ua. "Ua hakaka iho nei paha na mau aloha nei." wahi ana i manao > ale iho ai no iloko ona; "a hea la pau keia mau ano hana a laua?—a ka wa hea la laua e mare ai e like me na poe nooj poo maikal e hana mai nei; a hoopau ! feoi i keia mau hana kohu ole? E hele I ana wau e ike iaia. E a'o aku ana I wau iaia e mare koke/' ame kei» mau | manao iioko ona, ua hele aku la ua ! Miss Lokawahle nei i ka luml o Leele ilay. Ua ano molehulehu keia wa a Miss Lokawahie i hele aku ai a kikeke inat waho o ka ipuka o ka lumi o Leele May. ! I ke kikeke mua ia ana aku aohe leo i pane mai; aiaila olelo aku la o Miss Lokawahie: - M May ua makemake wau e ik e ia oe no kekahi mau minute i>okole." "Ae; komo mai. Aole wau i manao 0 oe ia i kikeke mai nei," wahi a kekahi leo nawaliwal» i olelo ai. A komo aku la*ua lede aoo nei lloko. Ua poeleele maoli no o oko o ka «ini, a haupu wale ae la noo Mj>r? Lokawahie ua komo ia paha kekahi o laua Hoko o ka popilikia. # "Poeleele maoli no hoi kou lumi, e kuu kaikamahine," wahi a Mis Loka-. wahie i olelo'aku ai; "heaha ka mea o ka ho-a ole ana i na. ipu kukui?" "Aohe o'u makemake i ka ma.'amalama o ka ipu kukui," oia ka pane i paneia mai al. Huli koke aku la o Miss Lokawahie 1 kona lohe ana i kela pane". "Ka ha ha, maopopo ole aku la wau i ke na. mea," wahi ana i olelo aku ai, "manao wau he kumu ka mea i ala mai ai o keia ano e ou, ua hele oe a kukule. Aohe o'u makemake i ka lohe aku i kekahi mea e «lelo mai ana ua oi aft:u kona makemake i ka mamua o ka malamalama." Aole loa he huaolelo a Lede May i pane mai ai. "Kaumaha maoli wau i ko'u hele ana aku nei," wahi a Miss Lokawahie i hoomau akU ai i ke kamailio ana. "Ina au i ike -mua e noho hookahi ana oe i ka hale nei me nei, aole *w r au e hele. Ua māopopo loa ia'u e hele mai ana 0 Sir Kilinetona ia nei e noho ai a po keia la me oe." Aole loa no he huaolelo i puka mai mai ko Lede May waha mai. "Aole anei oia 1 hiki mai nei ia nei?" wahi a Miss Lokawahie i ninau hou aku ai. "Ia nei iho nei no oia," oia ka pane pokole i pane ia mal ai. "Alaila aohe oia i noho iho nei?" wahi a Miss Lokawahie i olelo aku ai. "He wahi manawa pokole wale no kona o ka noho apa iho* nei," wahi a Lede May i pane mai ai; alaila, no ka hamau ola, aoh e nakeke, aohe walaau, ua lohe ia aku la ke ke ana o ka u.wati liiiii e kau ana iluna o ke pakaukau. me ka moakaka loa. .■ "May," wahi a Miss Lokawahie i olelo aku ai mahōpe iho o kona hoomaha iki.ana iho, "ua hoopaapaa iho nei oe me Sir Kilinetona?" "Aole. Aōle wau i hoopaapaa iha>nei me kekahi mea, no keaha hoi wau e hoopaapaa ai me ia?" "Ke ike nei wau he wahi hewa kekahi," oia ka manao iloko o Miss Lokawahie aha e manao ana, "a ua- oiae ke ino o ua mea la mamua o na mea 1 hana ia mamua." Aole hiki iaia ke hoomanawanui i keia ano e o kana kaikamahine aloha e noho hookahi nei iloko o ka pouliuli me* ka pane leo ole mai. Ua lalau malu aku la oia i ke kukaepele iloko o ka poki, a koe wikiwiki ae la* oia a ho-a koke aku la i ka ipukukui mamua o ka loaa ana he manawa ia Lede May 'e huna ae ai i kona >ielehelena, a i ole ia, huli aku paha i kahi e. Me keia malamalama piha ua ike pono ia aku la ka haillpo o kona helehelena. Ua hooho koke ae la o Mjss Lokawahie i kekahi leo puiwa: Auwe, ua manao loa w ? āu he akua lapu oe—ua maka u loa ia wau ia oe. e May. Eia ka 0 oe no keia akua lapu a'u i maka'u aku nel. Heaha keia ano e ou?" "Heaha keia ano e o'u. aohe o'u ano e," oia ka pane i paneia mai ai me kai ulolohi. "Alaila, heaha ka pilikia i loaa i' kekahi mea okoa ae? E May, May aole anel oe i hoonaukiuki hou aku .iiei ia Sir Kilinetona?" "Aole; aole wau i hana aku nei i kekahi hana o ia ano/' wahi a ke kaikamahine puuwai naha i pane mai ai. "Aole wau i hakaka iho nei me ia—aka .. ' • *» "Aka, a pehea aku? E kuu hi\tahiwa, mai hoehaeha mal oe I kuu mamuli o kau mau pane hoolauwili. Ua ike anei oe i ke kumu o'u i pii inai nei Uuna nei?" "Aple." wahl a Lede May I pane mai ai me kela leo nawaliwali no; "aole au 1 maopopo i"ke kumu o kou pll ana mai [ nei iluna nei." | "I hele mai nei wau e koi ikalka afcu I ia oe, e hooki koke ! keia mau hana'a pau a noonoo aku no ka la e mare ai. Ke ninau mai nei na poe apau i ka wa e hooko la ai o ia hana: ke hoike mai nei na poe apau I ko lakou pahaohao j loa i kou hoolohilohi wale iho no a 10lM loa, a heaha la ke kumu o kou hana ana pela. He oiaio no, aohe malunā o kekahi mea e ae ka pilikia. aka, aia no maluna ou; aka nae. aohe hiki ia oe ke paie aku i ka oleio a na poe apau e , oielo. mai neL" i Alaila, hooki koke Iho la oia i kana i kamallio i kona wa i ike aku al i I ka . Qmaha © kana kaikamahlne. 1. . i l *'» k " u Wwahlwa. e hai mai oe . Ja u healia l a keia. Ua 1110 wau he iKE*»": ? e . puniu,e,e 00 J v^, a "* nel-nolalla. mal I kanalua I kou hilinai ana mai la'u. e nalia ae ana. kuu oau- [ I ko o ** e n&na aku al i a oe. tja | tke no wau no Sir Kllineto»a Adea. oo f 1» Immo-aohe mea e ae iloko o ke ao j nei nana e hoano e i kou noonoo." ; Alaila hele aku la 6 Lede Sfay mai kona wahi aku ana e noho ana a hiki '***' ° a iioaloha, Ua kulou Iho la l»na w» Ilalo « hikl i ke kau an& iiukona umauma; ua apo aku la oia l , maa l,ma a hmho ae I* oia i v walania loa. K hoomanawanui pu mal oe me **ii 1 Piliki» BB r." w«hl . j ® >J«>«»*>*wano> mmi oen, ua iilo kua aloha mal a'u aku »o k|

wa mau loa. Aole loa maoia e hul hou ana i kela ao." "Alaila, ua hakaka olua!", wahi a Miss Lokavralile i olelo aku ai ine ka ilihia nul. "Aole: he mea i oi ae mamua o kela— he hana I oi ae ke ino maaiaa o ka mea hikl ke hoomaopopo ia. Aole anei he kiki i» oe ke koho mai?" i "Ua 1110 anei kona noonoo ame kona aioha i kekahi mea okoa aku. e May ? v ■ wahi a Miss Lokawahie t ninau aku ai me ka haohao nul. I "Aole; he mea ioiae ke inq mamua 0 kela-—aka, no'u no nae ka hewa. He ekolu ola I hoopoino ia; a ua Ike no wau aia no maluna o*u ka hewa." *"E kuu kaikamahlne aloha," wahi a Miss Lokawahle i olelo aku ai me ka leo maiie, "he naaupo loa wau ma ke koho ana. £ pono no ōe e hai mai ia'u. Ua hele oe a haalulu. e May, a ke pana nei ko puuwai me ka ikaika—kou m&u lima, ua llke loa ka huihui me ko ka poe make! Heaha kana hana i hanai mai ai ia oe e kuu kaikamahine alohat" - • "Ke hoomanao nei no anel oe," wahi a ke kaikamahine i olelo mai ai me ka leo na'waliwali, "i ko kaua wa i helu-! hgjlu ai ilpko o na nupepa a ike al kaua ua hoi mai? Ua hai a!*u wiau ia oe āole wau ē hoohakalia ana i ka hele ana aku e noi laia e kala mai ia'u. Ua hele pu mai no hoi oe me a*u"i Ladana nei. a hele loa ai wau e ike iaia." "Ae, ke. hoomanao nei wau ia mau mea apau. Alaila. heaha keia?" wahi a Miss Lokawahie i ninau aku ai me ka paupauaho. * - • . "Ia wa no, ia wa nō—auwe, e na Lani e kokua mai oe ia'u!—ua mar.e mua oia i ka wahine." { "Ua mare mua oia. i ka wahine!" wahi a Mi<s3 Lokawahie I olelo aku ai me ka ,I'eo* pulwa, "me kona hai ole mai ia oe ia mea! .Me kona ike no ua mare ola 1 ka wahine a ae mai no oia e launa pu me oe-a huna loa n6 hoi oia ia mea! Aole hiki ia'u ke manaoio aku ia mea, e May. "He giea oiaio keia a'u e hai aku nei ia oe, ua Tniare oia i kd wahine. Ua ka oia iloko o kekahi mau nu.pepa hoopunipuni a ike oia e mare ana au me ka Duke o Rosekana, a no ka pono ole o kona noonoo, mare iho la oia.i ke kaikamahine nana i mailama laia me ke ahonui oiai oia e waiho ana iloko o ka nawaliwaii no kekalii wa loihi," "Aole hiki ia'u ke manaoio aku ia mea, e May. Aole hiki i kekahi kanaka ke hoohaahaa iaia a hana i kekahi hana ino loa e like me kela— "Mai kapa aku oe iaia he ino; aohe ia 0 kona kuleana. No'u no ka hewa, aohe nona," "Me ka oiaio loa." wahi a Miss Lokawahie i olelo aku ai, "aohe oe e kala aku ana iaia, e May, no ia hana ana? "Ua hiki no ia'u ke hookuu aku iaia mai ia hana mai ana i hana ai. Ua ike iio wau iia aloha loa oia ia'u, a ua ike po hoi wau no ka'u hana laouwale no i hana ai ka mea nana I hoopupule 1 kona noonoo a hiki i kona auwana hele ana. Aole oiā i huli hoi mai I Enelani nei, e like me ka kaua i manao ai'no ka ike ana mal ia'u. Aole cTu manao, o kona makemake ia o'ka ike hou mai ia'u. Uā ike no oe. na'u oia i imi āku," wahi no a Lede May e olelo la me ka haalulu o kona leo. "Aole loa kaua e hoopoina ia mea. Ua hauoli no hoi oia i ka ike ana mai ia'u ame he mea la ua ala hou mai kela aloha kahiko loa iloko ona me ka ikaika. Aole wau i haawl aku i manawa nona e hai mai ai ia'u I kela po, ame he mea la mal o ia wa, mana#> wau, ua hiiahila oia i ka hai mai, a i ote ia, he maka'u paha." / "May," wahi a Miss Lokawahie i hooho aku ai me ka inaina, "mai noho ōe a kala aku iala," aohe kala ana nona; aohe hiki ke loaa kekahi huikala ana i kekahi kanaka e like me ia ke ano. Ke olelo aku nei wau o kekahi hana hoopunipuni, a epa e like me kela ke āno he hewa nui ia ma ke kanawai— aole na he wahi hewa uuku, aole no hoi he kuhihewa, —aka, he hewa koikoi maoli no e hoopai ia ai e ke kanawai' Auwe no hoi keia kanaka w-ahahee, e! he lede oe o ke kulana hanohano a i ike ia e na poe apau, he akahai a he oiaio ma kau mau hana, a eia ka, e huikala aku ana oe iaia—he mea weliweli loa ia ke noonoo ae! Makemake loa wau ina eia no oia ia nei; me nei ua lohe pololei na pepeiao ona a lilo la i mea nona e puiwa ai. E kahea aku no oe ia Sir Kilinetoiia. like me kau i makemake al; ke oln'o aku nei wau oia kekahi kanaka ino loa no kona hana ana i keia hana!" Ua hooki koke Iho la o Miss Lokawahie fkana kamailio ana, no ka mea, ua v ike aku la oia i ka haikea ana ae 0 ka helehelena o ke kaikamahine, a haalulu mai la kona kino, a kuemi hope aku !a oia me ka uwe ana a e I kekahi leo uwe me ka walania loa. "Ina oe e olelo hou mai ana e like me kela ke ano, a Ina oe e hoopuka hou mai ana I kekahi huaolelo ino nona, o ko kaua wa keia e kaawāl e ai,, pau kou Ike ana mai ia'u a pau ko'u ike ana aku la oe! Malia paha ua hana hewa io no oia; aka, ola ka'u aloha mua loa I aloha ai. a oia ana no hqi ka'u aloha hope loa e aloha al; aohe a'u mea e ae e aloha ai, a aole o*u makemake e lohe hou aku I kahl.huaolelo ino e plli ana nona—aole loa! O n a huaolelo apau e hoino ana iaia ua like la me ka pahikaua oi lua e fcou mai ana i kuu puuwal—ua Ike anei oe ia mea?" "Aka, e May, e noonoo kupono oe. Aole I hanaia kek&hi hana hoopunipuni Ino loa, a lokoino no hol maluna o ke-i kahi mea kino uhane e ae: aka, maluna ae o na mea like ole apau, o oe hoo-' kahl. e May, ka mea I hanaia e llke me la. Aole anei ou manao aole hlkl la'u ke manaolo aku ia mea? ir« ua mare keta kanāka I ka wahine. lieaha kona mea o ka hai ole ana mal ia'u. Ina aole ona. makemake e hal ia oe ia mea? Aole hlki ke loaa lala ka hulkala ana ma kela ano. May, ina he mea okoa kela, pehea la oe e hana al 1 kou noonoo maikai o ka pono ame ka hewa? Heaha 1* -kau e olelo al no ke kokua ana lala?" "Aohe a'u mea e olelo al." wahi a Lede May 5 pane.mai al; aka, Ina he mea hikl ole la'u ke huikala iaia. ua hlki la'u ke olelo aku na kuy aloha i Pale a e iala mai na hoahewa ana a pa,u—hoomaa no wau I ko'u olalo | kona jra iloko o ka popilikia ame ka popfiiKJ& oie." j wahf - T*kawahle I hooho aku al me ka leo'huhu; "heaha ke kohu o kau olelo ana l kou aloha no ' ke kanāka I mareia." "*T?a pololel oe. aohe |o no ia he kohu. Mahope aku o kela la aole loa kuu xrfau lehelehe b hoopuka hou «na I kona Inoa. Aoie trau e kamailk» aku ana Laia—aohe |»ikl la'u ke hana hou me U a hookaawale la maoa I keia la no ka va mau loa!" I wo.)