Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLI, Number 20, 15 May 1903 — Page 4
| This text was transcribed by: | Linda Kaholo |
| This work is dedicated to: | Na Lei Hulu I Ka Weikiu Halau |
NUPEPA KUOKOA, MEI 16, 1903.
4
______________________________
ana no Simoa, eia nea, ua maa o Chaimers i ka hoolilo ana i ke saia o ka nupepa no la imi meahou ana me ka noonoo ole ae i ka nui o na lilo. Aole oia i noonoo ioihi no keia mea, a ua poina koke ae ia oia ia Simoa.
I kekahi kakahiake ae, ua hoi mai o Keaka Kivini mai Provincetown mai. Aohe i loaa kekahi mea ia lakou. a ua olelo mai oia ua hoouna aku oia i kona poe kanaka ma na wahi like ole, a he manaoiana kona e loaa ana no kekahi mea ma ia hana ana. Ua ha’i aku la o Chaimers iaia i na mea i loaa iaia ma ka nana ana i na leta ma ke keena o Heseka.
“Nau ponoi e hana keia mea,” wahi a Kivini, “Elua hora mai keai manawa aku, e loaa no ia’u kahi i lawela aku ai keai mau pono hale ame kekahi mau pono e ae.
“E akahele ioa oe i kau mea e kamailio ai a e hana ai paha, e Keaka,” wahi a Chaimers i olelo mai ai me ke ano akahele. “O ko Heseka kuai nui ana i na pono hale, aole loa ia he mea e hooia mai ana nona iho. Mai kamailio aku oe i mea e loaa ai ke hoohuoi ana ma ka aoao o ka poe kuai pono hale. Mahope lakou noonoo heaha ia ko kakou mea e huli nei i na mea a Heseka i hana ai.”
“Mai kanaiua oe no ia mau mea,” wahi a Kivini. “Aole wau e hele aku, ana e ninaninau i na hoa o ka hui. E huli aku ana wau i keai mea ma o ke kanaka nana i huki keai ukana, a i ole e hele aku ana wau e ninaninau i ke kupakako hoouna ukana. Aole wau e hana aku ana ma ke ano hupo.”
Aole i piha he elua hora, ua hoi hou mai ia o Kivini me ke ano hoihoi.
“Maikai?” wahi a Chaimers i ninau aku ai.
“Ua kau aku keai mau pono hale maluna o ka “Mano” wahi a Keaka Kivini. Aole wale no hoi keia mau ukana i kau aki maluna o’ka “ Mana,” aka, ua hookomoia aku maloko o kona lua waiho ukana. Ua loaa aku nei ia’u he elua mau kanaka hali ukana nana i lawe keia ukana. Ua manao mai laua owau kekahi o na kupakako o ka halekuai pono hale, ma keia olelo ana aku ua nalowale he elua mau noho. Ua kamailio mai laua i na mea apau. Ma waho aku o ke Alanui Iwakaiu-kumamaha kahi i ku ai ka “Mano.” Ilaila lakou i lawe aku ai i ka uakana,a ua kokua lakou i ka hooili ana ma ka moku. Ua olelo aku wau ia lakou aole lakou i hoohuoiia no ka nalowale ana o na noho. Ua loaa no ia’u he mea e pili ana i ka pakaukau pahupahu. Ua kau aku noia ma ka moku. Pela no hoi ka piano..”
“No keia kumu, aohe waiwai o ka noonoo nui ana no na ikana aku i koe,” wahi a Chimers, “ua maopopo ae ia no he hookahi wahi o lakou i laweia aku ai apau. Weli, pehea kou manao?”
“Aole wau i maopopo i ke an keia kanak ou, o Heseka,” wahi a Kivini. “Ina aole oia he kanak onamiliona, ke olelo aku nei wau ia oe, e loaa koke no ko’u hoohuoi ana nona.”
“E hoo huoi kaua iaia me ka noonoo ole ae i ka nui o kana daia,” wahi a Chaimers me ke kanaiua ole. “E kauoha aku oe i elua a i ekolu paha kanaka maikai e huliu aku i na mea apau e pili ana i kana mau hana mamua o kona hele ana a hiki i kona manawa i hele ai. Aia kona mau lumi ma ke taona nei. He nui kana poe hana, he kalaiwaa kaa kekahi. Aole oia he kana ano ahuai wale.
E hele aku no nae oe me ke akahele, mai hana oe i kekahi mea e komo ai ka hoohupi ana iloko o kona mau kauwa.”
Aole i loaa ia Kivini kekahi mau kuia i kona hui kamailio ana me na kauwa a Heseka. Aole i loaa iaia kekahi mau mea ano nui mai a lakou mai, a i ka loaa ana o ke kaiaiwa kaa paele, ua loaa iho ia iaia kekahi mau mea ano nui.
“Aole i hoike mai o Mr. Walter i kona wahi e hele aku ai,” wahi a ua wahi keonimana paele nei i kaheaia o Napoleona Spencer. “O ko’u ike hope loa ana ia Mr. Walter, ma ka uwapo no ia, ua iuiulima maua a ua haawi mai oia ia’u he apana daia gula o $20.” Ua hoopalahaiaha ae ia ua wahi paele nei i kona poholima me he mea ia aia no ua gula nei ma kona lima.
“Mahea keia. E Mr. Spencer?”
“Ma ka uwapo e kokoke ana i ka Papu,” wahi a Napoleona i hoakaka mai ai, malaila ka “Mano” i ku ai.”
“Owai ka mea me Mr. Heseka? Ua kau anei kekahi mea me ia maluna o ka kaa? E kamailio mai oe i na mea apau e pili ana no ia mea.”
O ka hale o Carmody, ma Borodowe,” wahi a Napoleona.
“E hoomaopopo no anei oe ina oe e ike hou ia Mr. Hamona?”
“Aole.”
“Pehea ke ano okeia poe kanaka i kau mai ai iluna o ke kaa? Pehea, he makemake no kou i kika, e Mr. Spencer?”
“Mahalo. He mau kanak kulana keonimana lakou. He wahi keonimana ano aoo kekahi, a ma ka nana aku, he mau kanaka koikoi paha lakou.
“U ike no oe i kekahi poe e ae maluna oka moku?”
“Ua ike aku wau he mau keonimana e holoholo ana maluna o ka hele oluna loa o ka moku,” wahi a Napoleona.
“Maikai kau ano kika e puhi nei. Ua like keia ano kika me ka Mr. Walter e puhi nei.”
MAIKAI KOU AANO KIKA F. PUHI NEI.
(Aole i pau.)
KA ALOHA ELUA
i ka
IPO HOOKAHI.
MOKUNA LI.
“A heaha kau hana e hana ai ina oia i hai mai ia mea ia oe?” wahi a Daisy i ninau aku ai.
“Me nei no hoi paha ua waiania no hoi ko’u manao no ka manawa—no ka manawa pokole wale no hoi: aohe hoi e like me keai: aka, e ike ana no nai wau aia no maluna o’u na hoahewa ana apau; a malia paja, i na makahiki e hiki mai ana, ua lilo kakou i poe hoaloha—oia, o oe am a’u. Aole ia he mea no’u e huhu ai; na’u no ikipaku iaia e hele i kaho e—aohe hiki ia’u ke hoahewa aku aiai.”
“Heaha noia hoi kaona mea oka hai ole ana mai ia oe, wahi a Daisy i olelo aku ai.
“Oia no hoi; aka, i ka wa i nee ai o ka manawa imau, ua lilo iho la ia i mea e paakiki loa ia’u ke ike, i kona ike mua ana mai ia’u, aohe ona ano ekeekeu mai i ka hoomaalili ana mai ia’u ia mea, a oiai na hora apau e hoomau ana i ka holo kiki ana imua, pela nohoi e hoomau ia ai ka paakiki o ia mea. Ua haohao maoli no wau i keia an e ona—a, aole no hoi o wau wale no kai ike ia mea, o kuu aikane kekahi e noho pu ana me a’u—ua haohao like na poe apau i ko maua hoihoi hou ole ana mai i ko maua hoopalau ana, aole no hoi he mare.”
“Aole anei he hoohuoi mai o kekahi poe ua mare oia i ka wahine?” wahi a Daisy i ninau aku ai.
“Aole loa ,” wahi a Lede May i pane mai ai. “O ka ua poe la ia i haohao mai nei a hea ia hookoia ia hana—ua manao loa no lakou e mare ana maua.”
“A pehea, he hele mau no anei oia e ike ia oe?” wahi a Daisy i ninau aku ai.
:Ae,” oia ka pane i paneia mai ai; “aka, ua hiki loa ia’u le hoohiki aku imua ou e Lede Adea, ina ha hana pono ia o ka hoohiki ana, aole loa oia i hoopukapuka mai e pili ana no ke aloha ame ka mare. Oke an kaumaha wale no kana e hoike mau mai ai, a ua hoao aku wau e hoohoihoi iaia—oia iho la no ka mahele ano nui i na wa apau o maua e hui ai. Ua kaumaha no ko’u noonoo nona, a aloha aku ia nohoi i ka hokukule mai. Ke manaoio mai ia anei oe i ka’u mea apau e hai aku nei ia oe, e Lede Adea?”
“Ae,” wahi a Daisy i pane aku ai, “ke manaoio aku nei wau ia mau mea apau.”
:Alaila, e hoole hou mai ana no anei oe i ka lilo ana i hoaloha no’u?”
“Aole”, whai a Daisy i olelo aku ai me ka hopohopo. “Ua lilo wau i hoaloha mou e Lede Terevelina.”
I ko Daisy wa i haawi aku ai i kona ae o ka wa iho ia no ia o ua mau wahine opio u’i ia a i elua i apo aku ai a apo mai i kahi ame kekahi a honi iho la. Alaila olelo mai ia o Lede May:
“O ka mea i hoohoioia mawaena o kaua no ka pomaikai ia o ke kanaka a kaua i aloha like ai. Auwe kaua, e Daisy! Oiai he hooilina wai no kekahi waiwai nui, aka, aia nea ia oe ka mea i oi ae mamua o na mea apau. He kane oia nau, e kuu hoa, aohe na’u ke kane.”
“Eia nae ua hiki no ia oe ke haawi mai i kou lokomaikai,” wahi a Daisy i olelo aku ai; ua aloha oia ia oe aole ia’u.”
Aka, ua luliluli mai ia o Lede Mau i kona poo me ka nanaina kaumaha.
“He wahahee wale no ia—he hana hookamani wale no ia a’u e hoole aku ai aohe ona aloha ia’u e hoole aku ai aohe ona aloha ia’u, aka, o oe kana wahine mahope aku. Alaiala he keikikane uuku kau. E hoomanao oe i ka manao o keia. Malia paha no keia wa wale iho ia no kona hoopalaleha oiai keia popilikia i kau iho maluna ona i kona mau ia opio, a e hoomaka koke mai ana no oia e hoomanao, o keia keikikane uuku oia ka hooilina o kona inoa hanohano ame kona waiwai. E komo kokw iho ana no ke aloha iloko ona no ke keiki, a ma o ke keiki ia, ia oe mai.”
“Pela io paha,” wahi a Daisy i olelo aku ai me ke akahai.
“Peia io no; a, e Daisy—ua makemake ioa wau i kou wahi inoa—Daisy, ina no hoi oe e ae mai ana ia’u e a’o iki aku au ia oe i kekahi wahi mea uukuu, alaila ua hiki loa ia’u ke a’o aku ia oe i ke ano o ke kaili ana i ka manao ame ke aloha o ki kane a lilo loa ia oe no ka wa mau loa.”
“Aohe i kupono ke a’o ana mai ia’u no ia mau mea,” wahi a Daisy i olelo aku ai.
“Aka, us maopopo hoi ia’u kona an,” wahi a Lede May?” wahi a Daisy i olelo aki ai.
“E hoi oe,” wahi a Lede May i olelo mai ai, “a hoike aku oe i kou kulana lokomaikai iaia. Kamailio aku iaia e like me ke kamailio ana o kekahi mea kino uhane i ike ole ia mea he inaina. Hai aki oe iaia, ua lohe oe i ka moolelo holookoa mai ka mua a hiki i ka hope, a ma kahi o kou hoahewa ana iaia no kona huna ana i ko olua mare ana, e aloha aku oe iaia no kona komohia ana iloko o na ehaeha he nui; e pakui hou aku oe i keia manawa, e hookuu ana oe iaia me he mea ia he kanak kuokoa oia, a mai hoao aku oe e hookuikui olelo no kana mau hana apau i hana ai, aka, nou iho e hoi oe i Farani i ka ia apopo.” Ua nana koki aku ia o Daisy iaia i kona kamailio ana mai pela ma ke ano kanalua. “Aole oia ka nanaina e nana mai ai, i kuu hoa,” wahi a Lede Mau i olelo mai ai, e hilinai mai oe ta’u a i ole ia, mai lawe aku no oe i ka’i mau a’o ana. Ke a’o aki nei wau ia oe i kau hana maikai e hana ai, a o kau hana no ia e hana ai ina owau ma kou wahi. Ua kamaaina loa wau i kona an—o kana mea makemake ole loa ia o ka hoao ia aki e hookuikui olelo : ina oe e hoolohe mai ana i ka’u e a’o aku nei ia oe, ma keia mua aku e hooko inau ana oia i kau mau mea apau e makemake ai.”
“I ka nana aku, ua kamaaina rosoli io nooe i kona ano,” wahi a Daisy i olelo aku ai me ka manao pono ole iloko ona; aka, aole i lawe mai o Lede May ia manao pono ole o Daisy i mea na kona noonoo e nonohua ai.
“Ina oe e hana, ana i ka’u mau mea i a’o aku la ia oe, e Daisy,” wahi a Lede May i olelo mai ai. “a hoi oe i Farani me kou waiho no nae i kou hilinai ana apau no ke ano o kou mau ia e hoea mai ai o keia mua aku iloko o ka poho o kona lima, aole e piha ka pule o kona uhai aku no ia mahope ou; a, ina oe i hoahewa aku ana iaia, nuku aku, uhai hele i kana wahi apau e hele ai, kiai mau iaia, manao wau aole kekahi o kaua e ike hou ana i kona helehelena.”
“E hooko ana wau i na mea apau au e hai mai ai ia’u, wahi a Daisy i olelo aki ai me ka haahaa.
“I kou wa e hoi hou aku ai iloko o ka lumi e ike ai iaia,” wahi a Lede May i olelo mai ai, e hele pololei no oe a hiki iaia; apo aku ao i kona a-i me kou mau lima: hooluolu aku iaia.
Ua haalulu iho ia ko Lede Mau leao i kona wa i hoopuka mai ai i keia mau olelo a’o maikai, a, o ka makamua iho la no hoi ia o ko Daisy ike ana aku i ka waimaka iloko o kona mau maka. Ia wa koke iho ia noua hoomanao ae ia ka wahine opio aole ka oia wale no ka i komo iloko o ke luuluu. Ua kaumaha maoli io no o Lede May—oia o ka mea i aloha maoli io no ia Sir Kilinetona.
“Ua kaumaha ioa wau i ka hana ia ana okeia hana,” wahi a Daisy i olelo aku ai; “ua kaumaha loa wau nou.”
“E nui loa ana kona ehaeha, e Daisy; e pono oe e hoomanawanui iaia,” wahi a Lede May i pane mai ai.” Mai uluhua oe i kou wa e ike aku ai iaia e ano kaumaha mai ana.”
Ia wa o Daisy i nana koke ae ai iluna ia Lede May.
“Ke kipaku nei anei oe ia’u e hoi i Farani, no kou makemake no e ike hou iaia?—a no kou makemake no hoi e kamailio hou me ia?” wahi a Daisy i ninau aku ai.
“Ina o kou manao e noonoo nei, oia ka hana ana i ka pono; aole o’u makemake e hui pu mai i ka wahahee me ko’u manao oiaio i kamailio aku nei.”
“E kala mai ia’u,” wahi a Daisy i olelo aku ai. Manao wau, o ka hoomanwanui wale noka hana pono a’u e hana ai, a like aku auanei ko’u hoohuoi ana e like me ko ka aneia.”
“Mai hoohuoi oe no’u, wahi a Lede Mau i olelo mai ai, me ka mino aka iki ana iho. “O ko’u hai aki no hoi koe ia oe e hoouna aku ana wau i leta na ko kane, a nau no hoi ia e lawe aku a haawi iaia—he leta haawi aku ia i ke aloha no ka halawai hope ioa ana; a mahope aku o keia wa, aole loa wau e ike hou ana iaia.”
alaila nana wale ae ia no o Daisy iluna me keia manao ano hoomaloka no iloko ana.
“Aole loa oe e ike hou ana iaia! E kuhi ana wau ua olele mai nei oe e lilo ana oe i hoaloha no maua?”
“Aole i keia wa; ina wau i lohe mua no keia mare o olua, me nei he mea okoa ia; aka, no keia wa, aohe hana maikai e ae a kakou e hana ai o ka hookaawale loa no a hiki i ka hopena.”
“Aka, no keaha hoi keia?” wahi a Daisy i ninau aku ai, “aohe maopopo iki ia’u.”
Mino aka hou mai ia o Lede May, a olelo mai ia oia:
“E hai aku ana wau ia oe, e Daisy ike kumu. Ua lilo kaua i mau hoaloha—oia ka’u e hilinai nei aole oe e kumakaia mai ana ia’u; ke olelo aku nei wau e hookaawale loa ana wau ia’u iho mai ko kane mai, a mahope aku o keia ia, aole loa wau e ike hou ana iaia. Ua ninau mai nei oe ia’u i ke kumu, e Daisy, a ke hai aku nei wau ia oe me ka oiaio loa; mai ko’u wa i hoomaopopo ai ia mea he aloha, mai ia wa mai hoi ko’u aloha ana i ko kane. Ua haawi aku wau i kuu oia apau iaia; a i keia wa hoi eia wau ke kaawale nei mai iaia mai—ina oia e lilo aku ana mai a’u aku, ua ir aku ka pono o ko’u ike hou ole ana iaia. E kakau aku au i wahi leta polole nana a nau no hoi ia e lawe aku e Daisy; e heluhelu mua ana no oe ia leta; a mahope aku o ia wa e noo ana kakou me he poa malihini ia i kahi ame kekahi.
“Alaila, aia maluna ou ka haawe koikoi apau loa,” wahia Daisy i olelo aki ai.
“Aole no i pau loa maluna o’u, e Daisy; e hoehaehaia ana no ko kane, a pela pu no hoi me oe; aka@he mea pau wale ae no ia—na ke keiki uuku e kokua mai ia olua i ke aloha ana i kahi ame kekahi, a, oia ka manawa e nee aku ana imua e lilo ana no olua i mau mea hauoli e Daisy,” wahi a Lede May i hoomau mai ai i ke kamailio ana, “e hoao oe e hoeueu i ka manao o ka kane—mai hookii aku oe iaia e hooemi ia kona noonoo iloko o ka nawaliwali ame ka pilihua; hoohoihoi aki iaia, a kono aku, aku iaia e hana i kana mau hana. E hoike aku oe i kou ano oluolu, likmaikai ame ka hoomanawanui iaia.”
“He mea kaumaha loa no hoi ia ke noonoo ae, wahi a Daisy i olelo aku ai, “i kona mare ole ana me oe; ua oi loa aku kou kupono ina oe i lilo i wahine nana mamua o’u.”
“Aole pela; ia aloha no oe iaia, e Daisy, a o ke aloha oia kekahi kumuao kupaianha loa.”
Alaila lalau aki ia o Lede Mau i kekahi apana pepa, akakau iho ia penei:
“E Sir Kilinetona aloha: Ua loaa iho nei ia’u he manawa loihi e kamailio pu ai me Daisy, kau wahine, a ua hoakaka pakahi iho nei maua i kahi ame kekahi i kekahi mau mea he lehulehu, a ua hoolauwili loa ia ko maua noonoo. E Sir Kilinetona aloha, he wahi leta keia o ko’u aloha hope loa ia oe. No na mea apau i hanaia i ka wa i haia ae nei ke lawe nei wau i ma hoahewa ana apau maluna o’u. Hookahi no au hana hewa i hana ai—oia kou huna, haalele loa ana i kou mare ana i ka wahine; a no’u hoi, ua kini a ua laumano. W hookaawale loa ana kaua i na hana i hanaia o ka wa i haia, me ka hoopoina loa ana ia lakou. Ina he hoaloha oiaio, a hoopono ka i loaa ia oe no na makahiki lehulehu a haawi mai oia i na olelo a’o maikai, oia hoi keia;
“Uku panai aku i ko na makahiki i haia, noi aku i kau wahine e kala mai ia oe no na ehaeha apau ana i auamo ai—aloha iaia, a aloha pu i kau keiki; e noho iloko o ka maha ame ka oluolu mamuli o ka hoomaopopo ana aia oe ke hana ia i kau hana. Ua oi aku ka maikai o ko kaua hui hou ole ana. He hookahi wahi manao o’u i koe e noi aku nei ia oe—hoike ae i kou mare ana, ua hiki loa ia oe ke hooiaha iloko o na nupepa me ka hookomo ole i ka ia i mareia ai, aka, mai huna hou iho ae a loihi loa; aohe ia he hana pono au e hana ai; he wahine ui kau a kou naau e haaheo ai. Malama pono iaia. Aole loa wau e ike hou ana ia oe, aka, aohe mea e ae e pule ikaika ana ho kou pomaikai o kou hoaloha wale no o.
MAY TEREVELINA.”
Aole loa o Lede May i hoike aku i kekahi huaolelo o ke kau maha: a pela no hoi me ka nuhou hoohikilele manao i pepehi mai ai iaia me ka waiho ana iho i kona oia iloko o kekahi poino nui; ka puupuu ikaika i iliki koke iho ai i ka wa pokole a lilo ana kona manaoiana ame kona aloha, kona manao hilinai, na manao lini o na makahiki loihi, ka hauna laau ikaika nana i hahau mai i kana mea i manao wale ai, a hoike mai iaia o ka mea ana i hoomana ai no kekahi wa loihi, eia ka helepo palolo wale iho no la, he mea pau wale: alole aole loa he huaolelo o ka ehaeha—no ke hoopoina ana ame ka haiawai hou ole ana oia na mea nana i hoomake aku i kona manao, a noho iho la oia me ka mumule i kona wa i heluhelu iho ai i ua leta ia apau.
Ua haawi mai la ua o Lede May i ua wahi leta la ia Lede Adea.
“heluhelu iho oe e Daisy,” wahi a Lede May i olelo mai ai, “a, ia oe e hoi aku ai a hui me kau kane, e haawi aku oe i ke na leta iaia.”
Ua heluhelu iho ia o Daisy i ua leta la me ke akahele loa, a huli aku ia oia a nana i kona hoa paio, ka mea hoi nona ka helehelelna haikea e hoike mai ia i ka hiki ole iaia ke paa iho i kona ikaika ame kona manao koa iloko ona.
“He wahine hoapono ioa oe, e Lede May,” wahi a Daisy i olelo aku ai; “aole oe i hoopoino ia e ko ke ae nei. Oia no paha ka mea i aloha loa ai o kuu kane ia oe.”
Ia we o Lede May i kau mai ai i kona mau manamanalima maluna o na lehelehe e haalulu ana.
“Mai hoopuka hou mai oe i kekahi huaolelo e like me keia ke ano,” wahi a Lede May i olelo mai ai, ke pili ana no ke aloha o ko kane ia’u; e aloha aku ana oia ia oe ma keia mua aku, aole kekahi mea okoa ae. E hele koke oe iaia i keia manawa, e kuu hoa; haawi aku iaia i ke na wahi palapala me kuu aloha nui.
U hoomaha iki iho ia oia no kekahi manawa pokole, alaila, lalau mai ia oia i ka lima o Daisy a paa malie iho iloko o kona; a olino ae la kekahi malamalama me he ano akua la maluna o kona helehelena i kona wa i kamailio mai ai.
“Aloha oe, e Daisy, na ke Akua e hoopomaikai ia oe; o ka hauoli nui wale no a’u i makemake ai e lohe o ka loaa ia oe o ka nohona oluolu ame ka hauoli. Aloha oe.”
I keia wa a Lede May i haawi mai ai i ke aloha o kona wa no ia ipuka aku ai iwaho, a nana pono aku ia o Daisy i ua oiwi kino hiehie la i nalowale aku ai a pohina ae ia kona mau mau maka i ka waimaka. Ua ano mihi iho la oia no kana hana i hana ai; eia nae, ua oi aku ka pono o ka hana koke ia ana o ia hana manua o ka waiho ana a loihi loa. Aka nae, komo iho ia iloko ona ke aloha no Lede Mau. Aole oia i hana i kekahi hana hewa; o leia wahi puni lealea wale no ona, aohe ia he mea anonui. Aole ona manao ino iloko ona, a ua haaw makehewa oia i kona aloha maluna o ke kanaka ana i hilinai ai o kana ana ia. Ua pau ae ia keia manao ukiuki o Daisy ia Lede May. Oia ka mea i hoehaehaia. Ua komo hohonua iho ia ke aloha iloko ona no ka wahine ui opio i hoopoino ia ke oia. Ua nana iho la oia i ka apana pepa ana e paa ana iloko o kona lima.
“Ua ike no wau i ka hana maikai e hoopau koke ia ai keia moolelo,” wahi a Daisy i olelo ae ai. “Ua oi aku ka pono e make au; o wau no hoi ame kuu wahi keiki uuku; alaila, o ka hiki no ia iaia ke mare ia Lede May, a na laua ia e noho aku me ka olioli mahope aku o ia wa; a eia wale no ka mea apoiki aohe hoopau ia o na moolelo e like no hoi me ko lakou ano maa mau.”
Alaila, me keia pepa iloko o kona lima, ua hou aku ia oia iloko o ka lumi-hookipa nani a laua i haalele aku ai ia Sir Kilinetona me kona mau manao pono ole.
Ua wehe malie aku ia oia i ka ipuka, a nana aku ia iaia. E noho ana no oia ma kahi no a laua i haalele iho ai iaia me ka paa no o kona mau maka i ka paluluia e kona mau lima; a ia Daisy i nana hou aku ai iaia, ua like loa mai ia oia ia wa me he mea ia o kahi ana e hele aku ana o kahi ia o kona luakupapau-okakala ano e ae ia kona kino, a haikea pu ae ia nohoi me kona helehelena. Alaila, hele aku ia oia a ma kahi ana e noho ana, a kau aku ia oia i kekahi lima ona maluna o kona poohiwi.
“Caro,” wahi a Daisu i olelo aki ai me ka malie, “aole anei oe e kamailio mai ana ia’u?”
Ia wa oia i wehe ae ai i kona mau lima. Auwe, ua hele maoli no kona helehelena a keokeo me he helehelena ia o ka mea i make! He helehelena kona o ke kanaka i komohia iloko o na ehaeha he nui a i aneane loa e hoopupule ia. Ua hoomaka ae ia ua helehelena ia e ano e i kona wa i ike mai ai o Daisy. Malia paha o Lede May no kana e kali ana o ka ike hou mai.
“O oe mai ia ka ia, e Daisy?” wahi a Sir Kilinetona i olelo mai ai. Ua hele ko
u mau maka a pohina. I hele mai ia oe e kau i ka hoahewa anamaluna o’u. E kanailio mai e like me kau i makemake ai.”
Aka, ua loaa mua he hoonaauao ana ia Daisy mai ka wahine puuwai hamama mai—aohe hoahewa ana, aohe nuku ana. Ua kukuli iho ia oia ilalo ma kona aoao, e like no hoi me ka hana a kona hoa paio i hana ai i kekahi wa loihi i haia ae, a apo aku ia kona mau lima i kona a-i. Ua ike no o Sir Kilinetona o na wahine e like me ko Daisy ano, o ko lakou rula maa mau o ka mioioi no i ka hoahewa aia mai, a aohe nai he wai o ko lakou manao iloko o ka lakou huku ino. Ua hoopuiwa loa ia oia. Ua kau iho ia o Daisy i kona poo iluna o kona poohiwi.
“No keaha hoi wau e kau aku ai i ka hoahewa ana maluna ou, e Caro? Ua kaumaha loa wau nou; e kuu aloha, a, ina he mea ia e kokua ai ia oka haawi hana ana pela. Aohe a’u mau hoahewa ana, aohe nuku ana e haawi aku ai ia oe.”
“Ua pono no ke kau ia mai ia mau mea maluna o’u, e Daisy,” wahi a kana kane i olelo mai ai me ka hoopau ia okona mau manao kaumaha e na olelo akahai a kana whine. Ua oi loa aku no ka pono o ia, aka, ua hiki ole ia’u ke hai aku iaia, e Daisy. Ua ike no wau ua hohe wale wau, ua maka’u wale, a ua kupono ole i ka lawe ana i ka inoa keonimana, aka, ua hiki oleia’u ke hana ia hana, e Daisy; e pipili mau ae ana kuu alelo i kuu waha, a e kuemi hope mau ana ko’u naau i na wa apau. Aohe hiki ia’u ke, hai aku iaia, oiai oia iloko o kona hauoli nui i ka ike ana mai ia’u—auwe, e Daisy ua hiki ole loa ia’u ke hana ia hana; ua oi aku ka maaiahi o ko’u iaiau ana i kekahi alana wela a ku@@ aku i kona helehelena ai. Ua aloha loa wau iaia, e Daisy—ua aloha loa wau iaia.
(Aole i pau.)
MEA HOU O KA HALE AHAOLELO.
____________
HALE O NA LUNAMAKAAINANA.
Mei 6.—O ka hana mua i waihoia mai ai iloko o ka Hale oia ka leka a ke Keikialii Kalanianaole ke Elele o ke Territori o Hawaii, he leka e pili ana i ke kakou ana i na kumuhana a ko Maui poe i hana mai nei e pili ana i ka popo o ko lakou mau uwapo ame awakumoku. Ua nui ke kamailioia o keia leka aka mahope iho ua waihoia ma ka lima o ke komike.
He noi no ke koi poho o ka aina i hoohanaia no ka wehe ana i ke alanui Papu mawaena o ke alanui Kukui ame alanui Beritania. Na I. Noar keia nei a he $1954 ka nui o ke koi. Waihoia i ke komike aina aupuni.
Na L. A. Kakina he kono i ka Hale o na Lunamakaainana no ka hele ana e makaikai i Kapiolani Paka oiai oia ke kakauolelo o ka Papa Paka Komikina o Honolulu. Ma ka hoike a Mr. Kakina aole ka paka he waiwai polikahi aka he waiwai ia no ka lehulehu i keia manawa.
Ma ka noonoo ana a ka Hale ua hooholoia e haawi aku i ka ae no keia kono.
Mahope iho o ka hoike manao ana o ka Lunahoomalu maluna o keia kekahi mau mea e kupono e hanaia ua hookomoia mai na olelo hooholo. Na Kealawaa he olelo hooholo pili i na halekula ame na kumukula o Kamaili ame Keaukaha, Puna, ame Puueo-uka ame Papaaloa, Hilo, ame $3000 no kahi hoomaha kahi hoi e hanaia ai na alunui maikai no ka lehulehu.
Na Nakaleka he olelo hooholo i haawina daia o 240 no ka uku o ka agena kula o Molokai. Na Paele i hoao ae e hoolako mai i ka Hale o na Lunamakaainana me na nupepa o na olelo like ole me ka auhau hou, eia nae, aole i nanaia aku ia manao e ka Hale.
Holo ka bila Senate pili i na hoolilo ma ka heluhelu elua ana, a o ka bila haawina maluna o na bila i uku ole ia ua kauohaia e pa’i, a nojo ka Hale ma ke ano komike holookoa a noonoo maluna o ka bila haawina o na huahelu. Ma keia ua hooholo loa ia ka haawina o $500 no na awakumoku ame na poe o Kauai, me ka loaa ole o kekahi hoohaiahala. Noonooia ka itamu pili i ka oihana makai nona ka huina o $100,000 a hooholoia. O na hoolilo pa’i ame hooiaha o ke Keena l ke Kakauolelo ua hoemiia mai i ka $1,000 a o na hoolilo no ke koho balota ana ua hoemila mai a ka $12,000 aole i ka $15,000. O ka itamu pili i ka hoikeike ma Sana Lui a hooholo loa ia. Na Aylett he noi e hapai hou ia mai ka itamu pili i na awakumoku ame na poe o Hilo Hema no ka noonoo hou ana, a hookomoia iloko o ke koho he $750. Na Haia he noi e hookomoia i itamu o $5,000 no ka uwapo o Hana a hooholoia. Ma keia wahi ua hookuu ke komike a hoomaha no hoi ka Hale mahope iho nae oka hooholo ana o ka Hale e makaikai ia Kapiolani e like me ke kono a ka Papa Paka Komikina ma o kona Kakauolelo Kakinaia, i ka Poalima hora elua auwinala.
Mahope iho o ka hoopanee ana i ka itamu no na uwapo ame napoe ua noonooia ka itamu pili i na halekukui a mahope o ka noonoo ana ua hooholoia e kahi ka hooholo ana a lohe mai ia Mr. Stackable ma ka leka, oiai oia ka mea ma ka aoao o ke Aupuni Amerika ka mea iaia ke kuleana e malama ai i keia mau halekukui.
Na Harris he noi e hoopau loa ia ka itamu pili i ka mokukolo oiai ua hiki no i na hui e ae ke lawe i na opala a kiloi i ka moana no 250 wale no dala o ka mahina. Waihoia i ke komike.
No na waapa pailaka he $500. Hau@e ka itam pili i ka haawi helu no na hale. O ka itamu pili i ka hui alahao o Oahu ua oki pu ia ae. O ka haawina kukui uwila o Honolulu nei ua hooholoia he $3000 a pela no hoi ka haawina oka oihana makai he $1,750: pili keia i ka mea hoopuoho pauahi: no Hilo he $18,000 a mawaho ae o Hilo ame Honolulu no na kukui o na alanui he $500.
O ka itmau pili i ka paka ua hoopaneeia a waihoia ka hana holookoa iloko o ka lima o ke komike. Holo na itamu hoolimalima o Waiakamilo ame na hoolilo o ka makeke a pela no hoi ka itamu pili i ka holoi mahope iho no nae o ka noonoo nui ana maluna o ke kumuhana.
Holo ka itamu o $2,000 no ka hana ola papa paepae-pohaku o na alunui aupuni ma ko ke aupuni hapa no nae a kapaeia nae ka itamu noke kukuiu hou ana i mau kapa-alanui e like me ka manao o kekahi lanawai @kivlia. Hooholoia na itamu o na kahua malama ilio ame ka hoomaikai ana i na apana aupuni ame ka poe lapaau holoholona mawaho o Honolulu.
Haule ka itamu o na pa-aupuni aka puka na itamu o na pa-ilina aupuni ame na kahua hale malama aila mahu. Holo na itamu o $580 no ke halepaahao ame ka hale-hookolokolo o Waiohinu no Lahaina he $12,000 no ka hale hookolokolo ame na kahua; $800 no ka hale noho o ka wiliki paahao o Kona Akau: $500 no ka hale ukana o Napoopoo: $400 no ka hale noho o ka wiliki paahao o Kipahulu; $1,000 no ka halepaahao o Kipahulu; 1,000 no ka halepaahao o Kipahulu, $300 no la hale-uwapo o Hoopuloa a $300 o ia ano hookahi no, o Hookena.
Holo ka itamu pili i ke paipu mea ino no Kewalo, he $878.70. Ma keia wahiua noonoo nuila na pono pili i na oihana wai a puni ka Paeaina ma na wahi i hooholoia a e hoohanaia nei e ka oihana wai, a pau pu ko lakou mau haawina i ka maheleheleia.
Noonooia na itamu pili i na oihana kinai ahi ma Honolulu ame ko Hilo ame na pakui nokeia ninau hookahi no Wailuku ame Lahaina. Mawaho ae o keia na hooiilo o ka malama ana i na kahua aupuni.
Pau keia ua noonoo ia na itamu o na alanui kahi hoi a Kealawaa i hookomo mai ai i haawina no na alanui home hookuonoono o Olaa a hoopaneeia no hoi ke nei. A ma ka manawa i hoomaka ai e noonoo i ko Maui @a hoopaneeia ka Hale.
ILOKO O KA SENATE.
Mei 6.—He leke na ke Koukua o ka Lolo Kuhina mai e hoike ana pili o na hora hana ewalu i hanaia maloko o ke kanawai i hooholo koke ia iho nei na ka mana ole oiai @@@@@@ , Kanaeai Panaiaau aole @@@@@@@@@ waiwai ole ai ke ka@@@@@@.
___________________
(Enana ma ka @@@@@@)
_______________
_______________
HOOLAHA KUMAU
____________________
Ka Hui Bmako Ho@hu Malama Dala o Hawaii
(KA@PALENA@@)
__________
Hunia i koahuia....................................................................$@@@@@@
Peresidena...................................................................K@@@@@@@@
Hope Peresidena.........................................................W. P. @@@@@@
Puuku.........................................................................W. @@@@@@@@
Keena Hana Nui
Alanui Papu, kokoke i Alannu. K@@@@
Keena Laia ma Hilo, Hawaii
E lawelawe ana i ka
Oihana Banako Hoahu Dala ma Honolulu a me Hilo
E lawelawe mai no na huina @@@@ ma ke haawila o na u@upanee @@@@@ ahu makahiki ma ka huina @@@@@@ keneta no ka makahiki. E loaa @@@@@@ Rula a me na hooponopono ana ke @@@ nau ae ma ke Keena Huohu.
@@@@-1 yr.
_________________________
KAUKA T. MITAMURA
Alanui Kukui Oioli Helu 6@ @@@@@ Na Hora Hana:
Hora @ a 10 kakahiaka: hora 1 a @ ame hora @ a 7:30 p. m. Sabati: Hora@@ 8 p. m.
Telephone White 182. P.O. Box 142.
_______________
_______________
LEWERS & COOKE
LUI A ME KUKE, Kaupalenaia
Na Mea Hookoma mai a Kuai Aku i na
LAKO HANA HALE
O Kela ame Kena Ano.
Malaiala e loaa ae na mea mala@@ Iho:
_____
NA PAPA N. W., NA PAPA HOL@, PILI HALE, NA PUKA, NA OLEPELEPE AME NA PONO PUKA ANIANI, NA KUI, AME NA MEA PILI I KA OIHANA KAMANA NA PONO PENA.
NA PENA LIKE OLE AME NA HULU PENA, NA ANIANI, NA PEPA HALE, PALE PUKA ANIANI MOENA, ETC.
O na kauoha pono hale apau loa e hiki mai ana ia makou e hooko koke ia no me ka eleu ame na KUMUKUAI HAAHAA KOA.
LEWERS & COOKE
______________
Bro. Benjamin’s Herbalo
He Maikai No!
E hoola no ia oe—E hoao. Ke kuai ia @@@.
HOBRON DRUG CO.
Alanui Papu : : : : Ho@@ @@@@@
___________________
Ina He Makemake
--KOU I KA—
Lauoha Maikai
E HELUHELU I KEIA.
Malia paha ke pau nei kou lauoho i ka helelei, a koe kakaikahi. E @@@ i ka laau marhua o ka pau loa @@@ i ka helelei, e hana i laau e @@@@ ai. O ka laau
“Laau Hooulu Lauoha a Ayers”
ka mea a ulu hou ai. He nani ka lauoha ke uiu mai, a he nui hoi. Ina he nawali ka uiu ana o k@@ lauoho, o ka
“Laau Hooulu Lauoho a Ayers”
ka mea a manoanoa ai ka uiu @@@ a ke loaa i keia laau pau loa ka helelei ana. I a he piha kou @@@ ke Kepia, o ka
“Laau Hooulu Lauoha a Ayers”
ka laau e pau ai a maemae kou @@@. Ke loaa i keia laau e hoi hou ana ka ulu ana o kou lauoho a like me @@ kou wa bebe.
Hoomakaukau ia e Kauka J. C. Ayer & Company, Lowell, Mass. U. S. A.
E loaa no keia mau Huaale ma ka Hae Kuai Laau o Hollister, alanui Papu.