Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLI, Number 17, 24 April 1903 — Page 6

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

NUPEA KUOKOA, APERILA 24, 1903

 

Ipa a mau ana ka eha ma kou kua, ma na puhaka ou, ma kou mau aoao ame loko ou, alaila ua ma’i kou mau puupaa. I mea nou e maopopo ai i aia mau eha e hoomanao ae oe i ka nui o ka manawa i hoohala waie ia me ka hoohemahema wale aua. Aole he mau eha e nui loa ai ka ino e like me ia me na eha i ulu mailoko mai o na ma’i puupaa, oia hoi ke kuahaneemee, hu’i o ka puhaka. maeele o na u-ha ame na papakole. eha o ka puumiwa na iliili o ka puumimi, ame na ma’i wahine.

 

Kikapu Sagwa

Ka Mea Hoola i na Ma’i Puupaa.

 

He hoola maopopo oia a he hikiwawe kana hana hoola i na ano ma’i ike ole apau o na puupaa. He hiki ia ia ke hoomaemae a hoowaiwai i ke make a hooponopono hou i kahi inoino. He hiki iaia ke hoonioni ae i na i’o puahana i inoino a hoihoi mai i ka ikaika i nalohia aku, pela no hoi ka ikaika o ke kino holookoa e hoi hou mai a i i kona mau. Mai poina i ka heiuheiu iho i keia malalo iho: He hoike keia na kekahi kanaka e pili ana i kana wahina. Ua loaa ka’u wahine i ka ma’i pili i na puupaa ke kumu o kuna hoe mau ana nieluna o lohi moe, a i noho lapaau ia hoi malalo o na kauka elua aole nae i loaa iki ku mana, a haawi pio no hoi laua no ka hoomau ana I ka lapaau ana. Ua lawe koke au i ka iaau Kikapu i iaau nona a ua loaa koke no hou iaia ka maha. Mai ka manawa ana i hoomaka ai e inu i ka laau a piha ka elua malama ua loaa io laia ka oia he haawina hoi na’u e hoomaikai ai i ke Akua no ka hoihoi hou ia mai o kona ola maikai a hihi i keia ia. Ina ua loaa ke kanalua i kekahi, he mea pono iaia ke kakau mai ia’u ma Ridgeway, Moi., a ua hauoli loa wau i ka hoike aku i ka mea oiaio me ko’u kanalua ole no ka hooiaioia e ka notari ina ua makemake ia e hana pela: a ua makemake me hoi au e kokua aku i ka mea i loaa i ka pilikia i loaa ai ka’u wahine.” Samuel Franz. Loaa no ma na Halekuai Laau La paau apau a ma kahi o Hobron Drug Co. Honolulu.

 

Ke Pai-ai a na Lepera.

AOHE HOEA AKU.

KE HULI NEI KA PAPA OLA I KE KUMU.

 

Ma ka halawai a ka Papa. Ola ma ka auwina la Poakolu nei, ua heluheluia me kekahi leta mai ka Lunanui McVeigh mai o ke kahua ma’i ma Molokai. e olelo ana i ka hiki ole ana aku o kekahi mau paiai i ka wa i manaoia ia e hiki aku, a he makemake kona e maopopo ina ua haalele o J. W. Kalua ikana aelike e hoolako i ke kahua ma’i i ka ai-a ina ua haalele io oia, pehea ia e loaa ai ka ai o keia mua aku. E wau ana ka aelike a Kalua i ka la mua o luiai, o keia makahiki, a ua hoounaia aku kekahi lohe ma ke kelekalapa uwea ole a ha’i mai oia i kona manao e pili ana i keia mea. Ina oia i haalele i ka hoolako ana i ke kahua me ka ai, alaila. e aia mai ana kekahi hoopii e kue ana i ka poe nana oia i bona, a e kuii hoi ka Papa Ola i wahi e loaa hou mai ai ka ai. Ma kekahi leta hou no a Lunanui McVeigh, ua olelo mai oia he nui na Kokua e noho nei ma ke kahua me ka hana ole-ka poe hoi ua make ka lakoe poe ma’i i hele aku ai e malama. Ma kuna manao ua oi iki ae keia poe i ka poe aeahaukae, aohe hana, a he kumu hui e hoopopilikia wale ai i ke kahua. He makemake kona e hanaia i keia e hookaawaleia aku ai keia poe.

 

Na Hana Hoolealea o ke Au Kahiko.

 

Ma ka po Poaono nei o ka pule i hala. Aperila 18, i haawi ae ai ka hui Hoole’ale’a Imioia o Waiakamilo maloko o ka hale keaka Opiuma i kekahi mau kapolo ame na hoikeike e pili ana i ke ano o ke au kahiko o Hawaii nei. Ua piha u ka hale ma ia po, a ua nui ka hauoli o ka poe maka’ika’i i hele aku oe ike. Ua hoikeikeia mai ma na kapolo ke mo o ka nohona o ke alo o na ‘Iii, ka moi, ka moiwahine, na ukali ame na kahuna, ka poe hula, me ke komo pu ana mai i ke ano o ka lole o ia wa. He maikai na mea i ikeia aku. Peia pu no hoi me na hula o kela ame aeia ano, hula paipu, uliuli, kui a pela aku, a ua nui ka ohohiaia o keia mau hana e ka poe i ike ole i na hana o ke au i hala. No ka holopono o na hana a keia poe, he manaoia nei e wehe hou ia aku ana ma keia mua iho.

 

Kinipopo ma ka la 16 o Mei.

 

Ma kekahi hui i malamaia ma ka Poaha nei e na kapena o na hui kinipopo o Honolulu nei, ua hooholo lakou o ka la 16 o Mei ka la e hoomaka ai na hana o ke kau kinipopo o keia makahiki, a he eha ana mau hui e paani ana i ka ia hookahi. He eiima hui e paani ana i keia kau; Punahou, Honululu, Kamehameha, Elks, ame Maile Ilima. Aohe i aeia ke noi a ka hui Kapiolani e komo i keia kau, aia wale no a komo mua i na hui iliili e paani mau nei i na makahiki apau mahope o ka kau ana o na hui nui. Ke hoolalaia nei e kukuluia i hale ma ke kahua kinipopo, a ke manaoia nei e pau ana na moa apau i ka hanaia iloko o eono pule. Eia iho ka papa hoonohono:

May 16 – Punahous vs. Honululus.

May 16 – Elks vs. Kamehamehas.

May 23 – Kamehamehas vs. Maile Ilimas.

May 23 – Punahous vs. Elks.

May 30 – Honolulus vs. Elks.

May 30 – Maile Ilimas vs. Punahous.

June 6 – Punahous vs. Kamehamehas.

June 6 – Honolulus vs. Maile Ilimas.

June 13 – Elks vs. Maile Ilimas.

June 13 – Honolulus vs. Kamehamehas.

June 20 – Punahous vs. Honolulus.

June 20 – Elks vs. Kamehamehas.

June 27 – Kamehamehas vs. Maile Ilimas.

June 27 – Punahous vs. Elks.

July 4 – Honolulus vs. Elks.

July 4 – Maile Ilimas v.s Punahous.

July 11 – Punahous vs. Kamehamehas.

July 11 – Honolulus vs. Maile Ilimas.

July 18 – Elks vs. Maile Ilimas.

July 18 – Honolulus vs. Kamehamehas.

July 25 – Punahous vs. Honolulus.

July 25 – Elks vs. Kamehameas.

August 1 – Kamehamehas vs. Mail Ilimas.

August 1 – Punahous vs. Elks.

August 8 – Honolulus vs. Elks

August 8 – Maile Ilimas v.s Punahous.

August 15 – Punapous vs. Kamehamehas.

August 15 – Honolulus vs. Mail Ilimas.

August 22 – Elks vs. Maile Ilimas.

August 22 – Honolulus vs. Kamehamehas.

August 29 – Punahous vs. Honolulus.

August 29 – Elks vs. Kamehamehas.

September 5 – Kamehamehas vs. Maile Ilimas.

September 5 – Punahous vs. Elks.

September 7 – Honolulus vs. Elks.

September 7 – Maile Ilimas vs. Punahous.

September 12 – Punahous vs. Kamehamehas.

September 12 – Honolulus vs. Maile Ilimas.

September 19 – Elks vs. Maile Ilimas.

September 19 – Honululus vs. Kamehamehas.

 

Ua hanaia ka Chamberlain Cough Remedy no ke kunu, anu, kunu kalea ame ka influenza. Ua lilo loa keia laau I mea kaulana no ka hoola I keia mau ma’i ma na aina malamalama. Aia he mau manao hoohauoli i loaa mai e hoike ana i ka hoola i’o ia o na ma’i kunu ame ka haawi pio koke o ke anu me ka hakalia ole e loaa ai ka oluolu I ka mea ma’i, a o ka onawaliwali e kau ana maluna o na keiki he hikiwawe loa ka hoopau ia o ka pilikia e nele ole ai ka pakele o ke ola o ke keiki. O ke kunu kalea oia no kekahi e kaomiia mai kona ino mamuli o keia laau kunu. He laau kokua nui keia i na makuahine no ka mea aole mea ano inoino e loaa iloko o keia ano laau, e loaa ole ai kekahi pilikia mamuli o ka laau. He loaa i’o ka maha a he hakalia ole. Aia keia laau ma ka halekuai o Benson Smith & Co., Ltd. no ke kumukuai kupono. O lakou no hoi na agena.

 

Hopuia no ke Kuai Laau Make.

 

Ma ka auwina la Poalua nei, ua hele aku o Kauka Shorey, ka mea nana laau lapaau o ka Papa Ola, ma kekahi halekuai laau Iapana ma Alanui Nuuanu a kuai I kekahi omole laau make cocaine a uku aku I 75 keneta no ua omole nei. I ka wa I loaa mai ai, ua hele koke aku oia e hoopii I ua wahi Iapana nei no ke kuai I ka laau make. Eia imua o ka Ahaolelo kekahi bila i hoalaia e ka poe kuai laau lapaau o Honolulu nei aole e ae wale ia na mea kuai laau e kuai aku i kela me keia i na laau make o keia ano. Ua olelo ae lakou ua hiki no ke loaa ma ke kuai ana i na mea apau ka laau make i keia wa ma na halekuai laau e malamaia nei e ka poe Asia, eia nae, aohe i hana ka Ahaolelo i kekahi mea e pili ana i keia kumuhana. He kumuhana keia e pono e noonooia me ke akahele. Ina e hookuu wale ia ke kuai ana o na laau make, he manawa no e huikau ai ka poe hana laau a haawi hewa i ka laau make. Ina e hanaia i kanawai, e makaala no keia poe a hookaawale loa i na laau make.

 

Ka poe a Makou i ike ai.

HE POE LAKOU NO HONOLULU A O KA LAKOU E HOIKE AI HE POMAIKAI KULOKO IA.

I ka manawa e loaa ai kekahi ano hana hou e like me ia malalo iho, alaila he haawina hoohihi koikoi ia na ko kakou poe heluhelu e kilohi iho ai. He nui na mea ano malihini e hoolahaia mai nei maloko o na nupepa, he mau mea oiaio no, eia nae, hoomaloka no kanaka. Ma ke kumuhana hookahi ua nalohia aku ke ano hoomaloka. Ua loan mai ia mamuli o ka ike mai na kupa o kakou nei a o ka lakou mau hoike ua pili no ia iaa lakou. O ka poe i kanalua e hoopauia ko lakou kanalua mamuli o keia maikai i ikeia ma ke alo. O na olelo hoike e waihoia ae ai i ke akea no kekahi kupa e noho nei no iloko nei o Honolulu, he mea hoi nau e ike ai iaia i kela ame keia la he mea ia e hoopau loa ai i ke ano hoomaloka. O kahi noho o Mrs. N. Joseph aia ma ke kihi o na alanui Liliha ame Moi. No ehiku mahina i eha ai ko’u kua. a e loaa ana hoi i keia ame keia wa i ke anu ame ka ia o ke kino. He maikai ole maoli no ko’u oia ana, a noiaiia, ua kuko nui loa au e loaa ona laau e loaa ai ia’u kahi oluolu. Ua loaa io ia’u ka’u mea i makemake ai ma na huaale a Doan. Kuai aku la wau ma ka halekuai laau o Hollister ma a ua hauoli loa au i ka hoike ana aku aole wale no i haawi mai ia’u keia mau huaale, he maha aka he oia loa maoli no; a no ia mea aohe o’u wahi kanalua iki ma ka hoomaikeike aku ia mea oia hoi, i oia au i na HUAALE A DOAN NO KE KUAHANEENEE AME PUUPAA. He laau maikai keia no na ma’i puupaa. He kuaiia na huaale a Doan no ke kuahaneenee ame puupaa e ka poe kuai laau lapaau apau, he kanalima keneia no ke poho hookahi a he eono poho no $$.50. ‘E hoonneia aku no maloko o na Eke Leta e Hollister Drug Co., Honolulu, na angena kuai nui no ko Hawaii Paeaina ko loaa mai ke kumukai.

 

Apono ke Kiaaina i ka Bila Kalana

Waiho Mai i Kekahi Hoololi.

Ke Manao ia nei e Hooloihiia keia Kau.

 

Mamua o ke kani ana o ka hora 12 o ka Poakolu nei, Aperila 22, ua kakauinoa iho la ke Kiaaina i ka Bila Kalana a lilo ae ia keia bila i kanawai no keia Panalaau. I ka pau ana o keia hana, ua hoouna koke mai la o Kakauolelo Carter i ka lono i ka Ahaolelo. I ka loaa ana mai o keia lono i na hoa o ka Senate, aohe laoiu i hoike ae i ko lakou ano hoihoi no keia mea hou, koe wale no o Kalauokalani, a ua noi ae oia e hoopanee ka aha a e haawi lakou i ekolu huro, eia nae, ua ano mumule loa iho la ka hapanui. O ka Hale hoi. i ka loaa ana mai o keia lono, ua hoopanee koke iakou a haawi ae i ekolu huro no ka holopono ana o ke kanawai ano nui o keia kau. I ka noho hou ana o ka Aha i ka auwina la, ua hoounaia mai ka leka a ke Kiaaina i na Hale elua e pili ana i kekahi mau hoololi maloko o ka bila i hooholoia. I ka pau ana o ka heluheluia ana o ka leta a ke Kiaaina iloko o ka Senate, ua noi ae o Paris e waihoia keia leka i ke Komike Hookolokolo, a e hoomakaukau hoi i bila e pili ana i na hooioli a ke Kiaaina. Aponoia. Mamua o ka hoopanee ana, ua waiho mai o C. Brown, ka iunahoomalu o ke Komike Hookolokolo i kekahi bila e pili ana i keia mau hoolo’i. Heiheluia a aponoia ma ka heluhelu ekahi ana. He mea maopopo ole ina e holo ana keia bila i keia kau, a no keia kumu ke manao nei kekahi o na hoa kaukanawai e hooloihi ana paha ke Kiaaina i keia kau. He eha no la i koe o keia kau, e pau ana i keia Poalu. ae, Aperila 28, a i mea hoi e lilo ai keia bila i kanawai, e pono e awiwi na hana.

 

Kula Kahunupule o Kauai.

 

Poalima la 20. o Maraki 1903, ma ka luakini o Lihue, hora 11 a. m. i malama hou ia ai na hana o ke kula i hoikeia maluna. Na haumana i hiki mai. J. B. Kahaleole ame S. K. Kaulili, Ua alakai ia na hana mamuli o ka hoomalu ana a ke kumu Rev. J. M. Lydgate, me ke mele ana i ka himeni H. A. N. aoao 155 ame ka pule. Haawina i ulele mua ia e ke kumu ame na haumana, oia na mea e pili ana i ka haawina i hala – Parisaio ame Lunaauhau. He haawina ha’i paanaau keia. Haawina elua: He poolelo mai ke kumu mai, - Luka 14.15-24. K. H. ka Ahaaina nui.

1. – He Ahaaina.

2. – He wahi olelo no kahi hoa.

3. – Ka pane no keia olelo nane.

I. KE KONO.

1. Lokomaikai a oiaio.

(a) I ka poe Iudaio.

(e) Ia kakou.

2. Ku i ka manawa.

(a) Mamua o ka Manawa.

(e) A piha ka manawa, alaila kono hou.

(i) I ka poe Iudaio ame na Kauia.

(o) A piha ka manawa, alaila kono hou.

(u) Pela ia kakou, he nui na kono.

3. Pinepine na noi ame na kono.

(a) Ina Iudaio ame na Kaula.

(e) Nolaila, aole hiki ke poina lakou.

(i) Pela ia kakou.

II. NA KUMU PALE.

1. Oluolu.

(a) Pela no i keia manawa.

2. Ku i ke kanawai.

(e) Keia, aole ku_e i ke kanawai. Mau oihana kupono.

(i) Pela no a hiki i kei amanawa, he uuku loa na oihana ku-e i ke kanawai.

III. HE MAU PALE MEA OLE.

(a) Pela keia manawa.

(1) Paa i ka hana.

(2) O maimai a nawaliwali.

(3) Na kina o na poe haipule.

(4) Na lealea o ke kino.

IV. KA HOOMALOKA KE KUMU OIAIO.

a. – Aole makemake.

e. – Oia ke kumu o keia wa.

(5) Oia ke ano o na pale I keia wa.

a. – Ua lilo i na oihana o ke ao nei. – Mat. 13-22.

(1) Aole manawa i koe i ka hana o ke Akua.

(2) Aole manao i koe no ka hana o ke Akua.

(3) Aole ikaika i koe no ka hana o  ke Akua.

(e) Na pili oihana ame hoolaulea. Mat. 10:37.

(1) Hoopiha i ko kaou manawa me ka manao.

(2) E huki aku ia kakou ma kahi e.

(3) Ka huli ana aku mai ka poe kuonoono a i ka poe Ilihune.

A 1. – He mau poe punahele. 2. I keia manawa, he mau lahui. 3. He poe punahele. 4. Eia nae, aole paewaewa ma ka hoopai ana o lakou. Ooluolu. Mat. 11:20-24.

E Huli mai ka poe waiwai i ka poe ilihune. 1. Aole no ke kuouoono ke kumu o o keia huli ana: aole, no ka hoolohe ole. 2. Ka poe ilihune, he poe hoolohe lakou.

V. KOI AKU LA LAKOU E HELE MAI.

1. Aole ma ke kaohi maoli. (a) Ma ke kanawai.

(E) Ina aole, me ka hoino. 2. Ma ke koi ana o ka naau. Hoomaha me ka pale a S. K. Kaulili no ka paina awakea.

Hora 1:30 p. m. hoomaka hou ke Kula haawina, oia no ka hoike kihapai o na kahu, na G. L. Kopa i ko Waimea, na J. B. Kahaleole i ko Hanapepe; na S. K. Kaulili i ko Lihue; a na I. K. Kaauwai i ko Kapaa, a pela hoi o J. M. Lydgate i kona anaina o Lihue, Koloa ame Eleele. Na Iwihaiao o na haumana ame ke Kumu. Roma 12:18. Eia na iwihaiao i aponoia. Kumuhana, E hana kakou i ka hana e hiki ai i ka lokahi loa o na mea apau. Lanai. Na manao o na kanaka okoa.

1. Heaha ka hana a kakou e hana ai i loaa ai ka lokahi? Hana i ka hana aloha ia ha-i. – E laa ka oluolu, heahea, iike ame ke kokua.

2. Hoike aku i ka Euanelio o Karisto ka mea e malu ai ka aina, aole i na ana e hoopiha wale iho no i ko lakou mau eke. Ko Paulo manao no na hana hooholomua no na Ekalesia, ka hana a ke kuikahi. E noonoo no ka pono o na kanaka. E kuka pu me lakou. Kou manao imua o na kanaka. E hoakaka me ke akahele. E ikaika, mai kaniuhu. Ka hua o ke kuikahi. Ua noho aloha a ua pipili paa hoi, ake ka mea hana, e lehulehu na hoahana iloko o ke kuikahi, o Iesu ke alakai. J. M. Lydgate, ke ano o ke kuikahi. Ka ekalesia ma Roma: kona pilikia. Kekahi manawa, aole hiki. Pono e malama i ke Akua, aole i ka ke kanaka.

 

 

Huikau na Wai o Hawaii nei ia Mr Forbes

 

Ma keia ku hope ana mai nei o ka Miowera mai na Panalaau mai o ka Hema, ua hoea mai maluna ona he haole mai Figi mai, ka aina kaulana i ka ai kanaka, a o Mr. C. Forbes kona inoa. He Kanaka oia i makemake e hoala i ka oihana mahiko ma Figi a ola kona kumu o ka hiki ana mai i Hawaii nei. Ua hele aku oia e makaikai ma na mahiko like ole. a ua noiia mai oia e hoao e inu i ka wai kopaa momona o Hawaii nei. Ma ka po Poakolu nei no nae, ua komo aku oia ma kahi e kahe ana ka wai i papaia mai nana aku i kona ulaula ana, a lawe ae la e like me na kiaha wai kopaa ana i lawe ai ma na hale wiliko. O ka mea ano e no nae, ua iho paa pu iho la ka ua noe. a manao iho la, oia ka ona o na lanui o ke taona nei, a no ka huhewa o keia manao ua lalau mai la na lima aloha o ka makai a lawe aku la iaia ma ka halewai no ke kali ana a pau ka ino. I kona hiki ana aku ma ka halewai, ua manao iho la oia he halekuai keia no na wai wela, a ua kiloi aku la oia i hookahi daia maluna o ke pakaukau o ke kakauolelo maka’i a olelo aku la he makemake kona e olohani mai na keiki apau oloko o ke keena e inu pu me ia. I ka ninauia ana aku o kona inoa, ua huhu oia, a ua olelo aku ke kakauolelo aole e loaa ka mea inu iaia ina aole oia e hai mai i kona inoa, no ka mea, oia ke kanawai ma Hawaii nei. I kona hai ana mai i kona inoa. ua hoomakala aku oia e huli, a ua manao oia ua haule oia iwaena o na powa, a e weheia ana kona mau aahu a kiloiia aku oia ma kapa-alanui. Eia nae, ua huhewa ia manao ana ona, aole oia i kiloiia ma kapa-alanui, aka, ua hoopaaia aku oia ma ka lumi hoomaalili wela. Ua loaa aku ma kona mau pakeke he $5 kuike, a he $1,000 ma na bila banako a pela aku. He mea pono nona e noonoo o kona hoaloha maikai loa ma keia taona, oia ke kanaka me ke pihi makai.

 

Na Hoike Hawaii

HOOPUKA O LUNAKANAWAI WILIKOKI I KONA MANAO E PILI ANA NO LAKOU

 

Ma ka hookolokolo ia ana o kekahi haole i hopioa ma Ema Hale i keia mau pule iho nei no ke kuai rama, ua ku hoike mai kekahi mau wahine Hawaii, a no keia kumu, ua lawe ae na loio o ua haole nei. o Robinson ame Hogan ko laua mau inoa, i keia kumu pale; he ili eleele ko na kanaka Hawaii, a no ia kumu aole lakou e hiki ke hilinaiia e like hoi me ko lakou hilinai ole i kekahi wahi puupuu paakai. No keia mea. ua olelo mai o Lunakanawai Wilikoki i keia mau haole penai: “He makemake ko’u e olelo aku i keia mau loio ua maopopo ia’u kekahi mau mea e pili ana i na Hawaii. He loihi ko’u mau makahiki o ka noho ana maanei, ike i ka olelo Hawaii a maopopo hoi i ke ano maoli o na Hawaii. Aole o’u makemake e hele mai kekahi loio iloko o keia aha a olelo mai no ka eleele ana o na Hawaii oia ko lakou mea e hilinai ole ia ai. a i ole paha. aole lakou i like me na hoike haole. He mau kanaka Hawaii no kekahi i like ko lakou maikai me na kanaka keokeo, a ke olelo aku nei au ua oia ae no ka maikai o na Hawaii mamua o kekahi o na haole e hele mai nei mai loko mai.”

 

Na Kauka Huki Niho Noeau,

hana pololei a hiki i keia manawa, a he haahaa ka auhau o ka huki ana. O ko laua no hoi ke keena kauka huki niho nui hookahi iloko o ka Paeaina Hawaii nei, a lawa pono no hoi me na lako oihana oke ano hou loa a maikai no hoi. He hukiia kou niho me ka eha ole a iloko no hoi o ka lawelawe noeau a maiau ana no hoi e hanaia ai, a o ia no hoi ka makou e ake nei. Aohe auhau no ka nana ana. He wahine Hawaii ke kokua iloko o ke keena hana. Keena hana ma Arlington Block, Helu 215, Alanui Hotele, ma o aku o Alanui Union.

 

NUHOU O NA AINA E

Mai ka aoao ekahi mai.)

PAU KA BuBONIKA.

 

MAZATLAN, Aperila 16. – Ua kukala ae ke aupuni ua pau ka ma’i ahulau bubonika maanei.

 

PII KA INAINA O NA PAELE.

 

JOPLIN. Mo., Aperila 16. – No ka ilia ana o kekahi paele maanei i nehinei, na hoomaopopia e ulu ae ana kekahi hakaka. Ke manao nei na paele e hakaka aku me na ili keokeo. Ua hoohikiia ma keia ia he 500 poe makai no ka manawa no ka malama ana i ka maluhia.

 

MAKE KA WAHINE A FITZSIMMONS.

 

Nu IOKA, Aperila 17. – Ua make maanei I keia ia ka wahine a Robert Fitzsimmons. ke kanaka pelepele. He iiva typhoid ka ma’i I make ai.

 

HOPUIA KEKAHI MEIA POKO RICO.

 

MAYAGNEZ, Poko Rico, Aperila 18. – Ua hopula maanei i keia ia ka Meia o keia kulanakauhale no ke apuka i ka huina o $10.000.

 

HOOPIIIA NA SENATOA O MISSOURI.

 

SANA LUI, Mo., Aperila 18. – Ua hoopuka ae ke kiure nui he ekolu palapala hopu no na Senatoa o ka Ahaolelo Mokuaina no ka hewa lawe waiwai kipe i pili ana i ka hoopau ana i ke kanawai pili i ka mea ai inoino.

 

HOOILINA NOKE KALAUNU O HOLANI.

 

LADANA, Aperila 19. – Ua loaa mai ka lohe mai The Hague mai ua kokoke ka Moiwahine Wilhelmina e haawi makana mai ia Holani i hooilina, no ke kalaunu.

 

MAKE I KA MA’I KOLERA.

 

MANILA, Aperila 20. – Ua make maanei I keia la o Hon. J. L. Carlock, kekahi o na lunakanawai o ka Ana Kiekie o Pilipine, i ka ma’i kolera.

 

MAKE HE MAU TAUSANI NO KA WI.

 

HONGKONG, Aperila 20.- Ua nui ka wi ma ka mahele aina o Kwangsi I keia wa. He mau tausani i make, a e make aku ana no paha he mau tausani i koe. Ua pau ka ai i hoomakaukauia ai no ke kau hooilo a aohe e loaa koke ana ka lakou ai a hiki i ke kau wela. Aohe he hiki ke aupuni ke haawi kokua.

 

PILIKIA KA MOKUKAUA IOWA.

 

PENSACOLA, Aperila 21. – Ua loaa i ka Mokukaua Amerika Iowa kekahi pilikia maanei i keia la ma ke pahu ana o kekahi paipu mahu ame kekahi ulia i loaa i ka huila hookele o ka moku.

 

MAKE MA KE ALAHAO.

KANSAS CITY, Aperila 21. – Ua make maanei I keia la he elima mau kanaka ma ka loaa ana o kekahi ulia I kekahi kaahi ma Everton.

 

E MAKE ANA NO KA HOOHAUNAELE.

 

PRETORIA, TRANSVAAL, Aperila 21. – Ua hoopa’iia e make ma keia la he elima mau koa no ka hewa hoohaunaele.

 

HOAO E PEPEHI I KA EMEPERA.

 

VIENA, Aperila 22. – Ua hopula kekahi koa Hunagariana no ka lawelawe ana i kekahi hoolala e pilikia ai ke ola o ka Emepera Francis Joseph.

 

UKU I KA AIE MA KE GULA.

 

SHANGHAI, Aperila 22. – Ke ano haawi io aku nei o Kina i na mana a e uku ana oia i ke koi poho me na bona gula e pili ana i ka haunaele a na Boxer.

 

MAKE MA KA MOANA.

 

KAPALAKIKO, Aperila 22. – Ua maka o David Greig ma ka moana maluna o ka Mokuahi China i ka la mahope o ka haalele ana aku i a Honolulu no Kapalakiko. Hoomoela kona kino ma ka moana.

 

OLELO HOALOHALOHA.

 

I ko makou Papa aloha i hoonele ia mai i ka Mama Aloha i hala aku. Rev. A. Pali: Welina pau ole ke aloha me kakou. Oiai, ma ka makou ike ana i ka hoolaha maloko o ka Nupepa ua hala aku ko makou makuahine i aloha nui ia Mrs. Lilia Paaoao Pali, oiai, ua oluolu i ka mea Mana Loa, ke kii ana mai a lawe aku i kona hanu makamae, oiai, ma kona hala ana aku, ua hoonele mai oia i kona Papa aloha me ka mama ole na keiki, me ka makuahi ne ole, na moopuna hoi i ke kupuna ole, a pela pu hoi kona mau hoalawelawe hana iloko o na hana a ko kakou Haku Iesu Kristo. Nolaila. o makou o kau mau keiki. me ka naau i piha i ke aloha mokumokuahua no ko makou mama aloha i hala. Ke komo pu aku nei makou e palauma pu aku me oukou me ke aloha “Paumaka” nona a e auamo pu i ka haawina o ka luuluu a kaumaha. A ke kalokalo ae nei ka ’makou leo pule, e hoomama ia mai oe. na keiki. ame na moopuna, manao kaumaha. me ka pilihua. He oiaio. Nana no i haawi mai a Nana no i lawe aku. E hoonanila Oia, a e hoomama ae i ko kakou kaumaha. O makou no kau poe keiki me na moopuna.

 

MR. & MRS. S. KANEWANUI,

MR. & MRS. S. KAIAWE,

MR. & MRS. B. MAUHILI,

Mr. J. A. KAOPUA,

MR. D. W. PUNIWAA,

MRS. L. KAIO,

MISS ROSE KAUKAHA,

MRS. LEINANI WINKLER,

MAS. LULI JR.,

MAS. GEORGE WINKLER,

MISS KAMAKOLU,

 

Kawaihau, Kapaa, Kauai, Aperila 18. 1903.

 

MA KE KAUOHA

MA KE KAUOHA.

KEENA O KA PAPA OLA

Honolulu. Hawaii. Aperilia 31, 1903

 

NA RULA AME NA HOOPONOPONO ANA NO NA MA’I LEPERA AME NA KOKUA E NOHO ANA MAKE KAHUA MA’I LEPERA MA MOLOKAI.

(Hoolahaia e like ai me ka Pauku ai P. L. 1897.)

 

NA ILIO.

 

PAUKU 31. Aohe ma’i lepera ai mea e ae e noho ana iloko o ke Kahua Ma’i Lepera ma Molokai e loaa kekuleana e Malama ilio ai oi aku makuna o hookahi ilio. A he hana ia na ka lunanui e nana ia i ka malama pono ia o ka manao o keia pauku. Aole e lilo ka mana o keia pauku mea mana a hiki i ka la ekahi o luna 1903.

Papa Ola. Ma o kona Peresidena CHAS. B. COOPER m.D.

Ikemakaia: C. CHARLOCK, Kakaouolelo, Papa Ola.

Ma keia ke hoapono nei au i ka rula i hoike mua ia ae nei. (Kakauinoaia) SANFORD B. DOLF Kiaaina o ka Teritori o Hawaii 2960 – Apr. 24. – Mei 1. S.

 

Hoolaha Mana Hookolokolo

 

ILOKO O KA AHA HOOKOLOKOLO Kaapuni o ka Apana Hookolokolo Kaapuni. Elua o ka Teritori o Hawaii. Ma ke Keena Hoopnopono Waiwai Hooilina.

Ma ka Hana o ka Waiwai o Leialoha Brown n Kalaupapa, Molokai. Keiki Oo-ole. Kauoha e Hoike Kumu maluna o ka Palapala Noi o ke Kahu Malama Wawai no ke Kuai Hoolilo Waiwai Pa.

Ma ka heluheluia ana mai ame ke waihoia ana mai o ka palapala noi i Kaehu Brown ke Kahu Malama o ke kino ame ka waiwai o Leialoha Brown he keiki oo-ole e noi ana i kauoha ia ke kuai hoolilo aku i kekahi waiwai paa o ua keiki oo-ole nei i oleloia o hoika ana: O keia mahele aina apau loa i hookakaia iloko o ka palapala kuai a Hou i hana ai ia Leialoha Brown a i kope a ma ka buke Aupuni helu 120, aoao ia ame 55: a oia no hoi ka hapa o ka aina i haawiia ia Kanalua ma ka Palapaia Sila Nui helu 3118, Juleana helu 3457 nona hoi ka iliaina aneane 68-100 o ka Eka emi a oi iki, e waiho ia ma Ohla. Waikapu, Maui; ame ka waiho ana mai i kekahi mau kumu ku i ke kanawai no ka hoolilo ana i ua waiwai paa nei. Ma keia ke kauohaia nei o na hooilina apau ame na pilikoko pili i ua keiki oo-ole nei. ame ka poe apau i loaa ia lakou he kuleana iloko o ka waiwai paa i oleloia e hele mai imua o keli Aha Hookolokolo ma ka Poaha. Ka ia 7 o Mei, 1903, ma ka hora 10 a. m. ma ke Keena Hookolokolo o keia Aha Hookolokolo iloko o Wailuku, Maui, a malaia e hoike mai ai i ke kumu e ao oleia ai ke kuai hoolilo ana i ua waiwai paa nei. Hanaia ma Wailuku, Maui, Maraki ai 1903.

JOHN W. KALUA.

Lunakanawai o ka Aha Kaapuni o ka Apana Kaapuni Elua.

IKEMAKAIA: L. R. CROOK, Kakauolelo, (SILA) 2957 – Apr. 3, 10, 17, 24.

 

ED. A. WILIAMS

Ka Mea I-aloa, aia oia me

TOWNSEND UNDERTAKING COMPANY.

Helu 124, Aalanui Beretania pili ikaike loa ma Waikiki nae o ka hale kinaiahi. Kelepona Main 411, kelepona o ka po, Blue 112.

 

O kou mau niho kou mau hoaloha maikai

 

O ka hoohemahema ia lakou oia kou ehaeha, e maeele ana iloko o ke kino, ka noonoo ame ke ano e o ka helehelena. Ina he manao kou no ka hana ia aku, e kipa mai i o makou nei no ke kuka pu ana me ka auhau ole. O na hana apau me ka maikai wale no e iaweiaweia ai a eha ole no hoi, a nui no hoi ka poe i ike ia makou o ko Honolulu nei ame ko na mokupuni a iawa ko lakou makemake a na lakou e hoike no lakou.

Na auhau no ka Hana ana

Papa Niho Gula ………….$5.00

Papa niho pono ………….$3.00

Hoopiha me ke guia … $1.00 a pil aku.

Hoopiha me ke dala ….. 50 keneia

 

New York Dental Parlors

 

Halu 1057, Alanui Papa mawaena o na Alanui Moi ame Hotele.

Ma ko William Pa’i Kii ipuka no e komo ai a ioaa ko makou keena.