Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLI, Number 16, 17 ʻApelila 1903 — Masthead [TITLE_SECTION]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Nupepa Kuokoa.

Ke Kiloliana Pookela no ka Jl<ahm Hawaii. Hoopukaia t na kaksfalafca PoaHma »p«a.

nOXOLTLU, POAIIMA, APERIL.\ 17,1903.

EtJKK XU- HELU 16

STA HEIU APAII 8569

KTA w M - - 92.00 V» Kono • 1.00 ji _ 3"{w~B 3 8 8; ~ * 8 « «1 g 8 8 18'8 8i -a • • 2|s|a sj -i B|BlB 8 8 s! 4 "» :i-i" āa al 3 18" 818 8 8 8! « "5 \Z *! * ~Jla\2 88 18 t8 © «» 1 • i * 0 I8!S 2 Bl!2|S' 5 " O 13,818:8 sTĪB! -g .U1.1.L.i « a o a o crS * >-> . ► M H M H B ** r 'm 1« >10 l«i O NA OU3LO HOOLAHA APAU E HOOUNAIA MAI ANA NO KA HOOLAHA MALOKO O KEIA NUPEPA. E HOOUNA PU MAI ME KA AUHAU, A INA AOLE, AOHE NO E HOOKOMOIA. O na Da!a apau o ka Pepa nei e hoouna pololei mai i ka HAWAIIAN GAZETTE COMPANY. T A T A, 25 3CJL HAWAIIAN (JAZETTE C0 Oookomoia ma ka Hale Leka o Honoiuln, Pa nalaau o Hawali. ma ke ano mea oka PapaKlua X>il vil>X. A-I, Lunahooponopono. A. W. PUaK&ON, Luua Nui Honoluiu, Oa/iu POALIMA : : : APERILA 17, 1903